요한복음 19장 John 19
Korean Revised Version
World English Bible
31이 날은 예비일이라 유대인들은 그 안식일이 큰 날이므로 그 안식일에 시체들을 십자가에 두지 아니하려 하여 빌라도에게 그들의 다리를 꺾어 시체를 치워 달라 하니
31Therefore the Jews, because it was the Preparation Day, so that the bodies wouldn’t remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a special one), asked of Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
32군병들이 가서 예수와 함께 못 박힌 첫째 사람과 또 다른 사람의 다리를 꺾고
32Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
33예수께 이르러는 이미 죽은 것을 보고 다리를 꺾지 아니하고
33but when they came to Jesus, and saw that he was already dead, they didn’t break his legs.