갈라디아서 5장 Galatians 5
Korean Revised Version
World English Bible
7너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리를 순종치 않게 하더냐
7You were running well! Who interfered with you that you should not obey the truth?
8그 권면이 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니라
8This persuasion is not from him who calls you.
9적은 누룩이 온 덩이에 퍼지느니라
9A little yeast grows through the whole lump.
10나는 너희가 아무 다른 마음도 품지 아니할 줄을 주 안에서 확신하노라 그러나 너희를 요동케 하는 자는 누구든지 심판을 받으리라
10I have confidence toward you in the Lord that you will think no other way. But he who troubles you will bear his judgment, whoever he is.
11형제들아 내가 지금까지 할례를 전하면 어찌하여 지금까지 핍박을 받으리요 그리하였으면 십자가의 거치는 것이 그쳤으리니
11But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed.
12너희를 어지럽게 하는 자들이 스스로 베어버리기를 원하노라
12I wish that those who disturb you would cut themselves off.