FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

BT103 · Chapter 7

제7장 2강 — 제2부 시제 어미와 미완료 인칭변화 실습

미완료 인칭변화와 제2부 어미

성경헬라어기초

11 cards 6 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

제1부와 제2부

두 종류의 시제 어미

현재시제의 -ω, -εις, -ει, -ομεν, -ετε, -ουσι(ν)는 제1부 시제 어미(primary endings)라 불립니다. 미완료와 단순과거 같은 과거 시제는 이와 다른 제2부 시제 어미(secondary endings)를 사용하는데, 인칭 표지가 더 짧고 가볍습니다. 이는 제1부 계열과 제2부 계열을 구분하는 핵심 기준입니다.

Key idea 현재는 제1부 어미, 과거는 제2부 어미를 씁니다.
본문 말씀

왜 요한복음 9:9일까요?

본문은 이 구절의 ἔλεγον이 λέγω의 미완료 3인칭 복수형이라고 밝힙니다. 사람들 사이에 오간 반복적인 논쟁을 나타내는 데 미완료가 정확히 들어맞는 예로 쓰였습니다.

요한복음 9:9 — ἄλλοι ἔλεγον ὅτι Οὗτός ἐστιν, ἄλλοι ἔλεγον· Οὐχί, ἀλλὰ ὅμοιος αὐτῷ ἐστιν.
"혹은 그 사람이라 하며 혹은 아니라 그와 비슷하다 하거늘 요한복음 9:9, 개역한글
한눈에 보기

오미크론 동사 미완료 어미

1인칭

단수 -ον, 복수 -ομεν

2인칭

단수 -ες, 복수 -ετε

3인칭

단수 -ε(ν), 복수 -ον

변화 실습

βλέπω의 미완료

어간 βλεπ-에 augment ἐ-와 제2부 어미를 결합하면 ἔβλεπον, ἔβλεπες, ἔβλεπε(ν), ἐβλέπομεν, ἐβλέπετε, ἔβλεπον이 됩니다. 사도행전 9:8의 ἔβλεπεν이 3인칭 단수 형태입니다.

Key idea augment와 어미를 따로 나누어 보면 형태가 풀립니다.
변화 실습

λέγω와 ἔχω의 미완료

λέγω는 ἔλεγον, ἔλεγες, ἔλεγε(ν), ἐλέγομεν, ἐλέγετε, ἔλεγον으로 변화합니다. ἔχω는 불규칙 augment εἰ-를 가져 εἶχον, εἶχες, εἶχε(ν), εἴχομεν, εἴχετε, εἶχον이 됩니다.

Key idea ἔχω는 augment가 불규칙이므로 변화표 전체를 외워야 합니다.
유의점

형태가 같은 두 인칭

오미크론 동사의 미완료에서는 1인칭 단수(-ον)와 3인칭 복수(-ον)가 형태가 완전히 동일합니다. 따라서 ἔλεγον, ἔβλεπον, εἶχον은 문맥 없이는 나는 ~하고 있었다인지 그들은 ~하고 있었다인지 구별할 수 없습니다.

Key idea 주어나 문맥을 함께 살펴야 합니다.
실제 용례

마가복음 8:7의 εἶχον

본문은 마가복음 8:7의 εἶχον이 생선들을 가지고 있었다는 3인칭 복수로 쓰인 예라고 소개합니다. 이 예문은 1인칭 단수와 3인칭 복수 형태가 동일하다는 유의점을 실제 본문으로 보여 줍니다.

Key idea 같은 형태가 본문에서는 3인칭 복수로 쓰였습니다.
생각해 보기

어느 시제 어미일까요

제2부 어미는 제1부 어미와 달리 인칭 표지가 짧고 가볍습니다.

ἔλεγον이 문맥 없이는 두 인칭으로 읽힐 수 있는 이유를 설명해 보십시오.

한 장으로 정리

기억할 것

미완료·단순과거는 현재시제의 제1부 어미와 다른 제2부 시제 어미를 사용합니다. 오미크론 동사의 미완료 어미는 -ον, -ες, -ε(ν), -ομεν, -ετε, -ον이며, βλέπω·λέγω·ἔχω의 여섯 인칭 변화를 암기해야 합니다. 1인칭 단수와 3인칭 복수는 형태가 같아 문맥으로 구별합니다.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 11