FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

BT103E · Chapter 8

Lecture 8-3: Iota-Stem and Upsilon-Stem Nouns, and a Comparative Summary of All Three Declensions

Vowel-stem nouns finish the third declension, and the genitive tells the declension

Basics of New Testament Greek

12 cards 13 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

What you will learn
  • Recite the full paradigm of πόλις (stem πολι-/πολε-) and explain the vowel shift that produces its unusual genitive singular, πόλεως.
  • Recite the full paradigm of ἰχθύς (stem ἰχθυ-) and compare it directly to πόλις's pattern.
  • Use Croy's comparative chart to identify, from a bare genitive singular ending alone, which of the three declensions a New Testament noun belongs to.
  • Locate and parse πόλις in Matthew 5:14, connecting this lecture's paradigm to a real, memorable New Testament sentence.
Starting point

Two more third-declension patterns

πνεῦμα and σάρξ had stems ending in a consonant. This lecture closes the third declension with two patterns whose stems end in the vowels ι and υ. The iota-stem nouns are illustrated by πόλις ("city"), and the upsilon-stem nouns by ἰχθύς ("fish"). Iota-stem nouns are extremely frequent: πίστις ("faith"), γνῶσις ("knowledge") and δύναμις ("power") all decline exactly like πόλις.

Key idea Each pattern follows the general endings, with one sound-driven wrinkle.
Paradigm

πόλις, an iota stem

Singular

Nominative πόλις, genitive πόλεως, dative πόλει, accusative πόλιν, vocative πόλι.

Plural

Nominative πόλεις, genitive πόλεων, dative πόλεσι(ν), accusative πόλεις, vocative πόλεις.

Stem

It alternates between πολι- (nominative, vocative and accusative singular) and πολε- (everywhere else).

The odd form

The genitive singular πόλεως

You might expect πόλεος, but the genitive singular is πόλεως. Grammars call the shift behind it quantitative metathesis: an older form, πόληος with a long η, swapped the length of its two vowels, and the result surfaced in Koine as πόλεως. You do not need to reconstruct that history. You only need to memorize -εως as this noun type's distinctive genitive marker.

Key idea Then πίστεως, γνώσεως and δυνάμεως follow with no further explanation.
Caution

πόλεις is both nominative and accusative plural

The nominative and accusative plural of πόλις are identical. This is an accident of this pattern's sound history, not a general third-declension rule like the neuter identity in Lecture 8-2. Context, not the ending, tells you whether a given πόλεις is a subject or an object.

Key idea Check the sentence, not the ending.
Comparison

πόλις beside ἰχθύς

ἰχθύς, stem ἰχθυ-

Genitive ἰχθύος, dative ἰχθύϊ, accusative ἰχθύν, plural ἰχθύες, ἰχθύων, ἰχθύσι(ν), ἰχθύας.

Shared feature

Both stems end in a vowel, so both take a bare -ν in the accusative singular: πόλιν and ἰχθύν.

The difference

πόλις underwent metathesis in the genitive, but ἰχθύς did not. Its genitive ἰχθύος uses the ordinary -ος ending.

Summary chart

What the genitive singular tells you

Second and first declension

-ου marks the second declension (λόγου). -ης or -ας marks the first (γραφῆς).

Third declension

-ος marks the third declension, with the stem revealed (σαρκός, ἰχθύος). -εως marks an iota stem specifically (πόλεως).

Habit

Do not identify a declension from the nominative

The most useful habit of this chapter is to check the genitive. Lecture 2 already warned that accent alone cannot distinguish a first-declension genitive plural from a second-declension one, and this chapter has shown that the third declension's nominative singular is the least reliable form of all. The genitive singular is dependable every time. Strip its ending and the stem is right there.

Key idea Trust the genitive singular, never the nominative.
Worked example

πόλις in Matthew 5:14

In οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη ("a city located on a hill is not able to be hidden"), πόλις is the nominative singular, the subject of δύναται. Its bare ending -ις does not obviously match any ending in the comparative chart. Only checking its genitive singular, πόλεως, confirms it as a third-declension iota stem.

Key idea The nominative alone does not prove the declension.
Recap

What to carry forward

πόλις has the genitive πόλεως, from quantitative metathesis, and πίστις, γνῶσις and δύναμις share it. ἰχθύς has the ordinary genitive ἰχθύος. Both take a bare -ν in the accusative singular because their stems end in a vowel. The comparative chart closes all three declensions with the same lesson as 8-1: trust the genitive singular, never the nominative.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 12