Lecture 14-3: Finding a Strong's Number and Reading a Lexicon Entry Responsibly
A Strong's number finds a word; a lexicon helps you judge what it means here
Basics of New Testament Greek
Swipe or use the arrow keys →
Course certificates are free until March 31, 2027.
A Strong's number finds a word; a lexicon helps you judge what it means here
Basics of New Testament Greek
Swipe or use the arrow keys →
James Strong published his Exhaustive Concordance in 1890, giving every Hebrew and Greek word behind the King James Version a unique number. In John 1:1 and 1:14, λόγος is tagged with Strong's Greek 3056. The number lets a reader with no Greek find every other verse where the same Greek word appears, however the King James rendered it. It is a superb finding tool.
A Strong's number groups every occurrence of the same root word. It does not group every occurrence of a particular sense of that word. This is easy to forget, and a concordance search can leave a reader with more confidence than the tool supports.
The root fallacy, applied to biblical word study by scholars such as D. A. Carson in Exegetical Fallacies, is the mistaken assumption that occurrences sharing a root, or here a Strong's number, share the same or a related meaning. The word λόγος shows the danger. Strong's 3056 stands behind "word" as a spoken statement, "account" in Matthew 12:36, "matter" in Acts 15:6, a whole message or teaching, and, in John's prologue, a title for a person.
BDAG stands for Bauer, Danker, Arndt and Gingrich, the editors in its lineage. Its third English edition by Frederick Danker (2000) is the edition the acronym usually means. A BDAG entry sorts a word's attested uses into numbered senses. Each is supported by citations from the New Testament and from papyri, inscriptions, other early Christian writings and Greek authors. It leaves the reader to decide which sense fits a specific passage.
The lecture's simplified, paraphrased entry for λόγος lists several senses. John 1:1 does not report a spoken statement, a financial or moral reckoning, or a case under discussion. The sense "message or teaching" is close, but the grammar rules it out. The word ὁ λόγος is the subject of ἦν and is described as "in the beginning," "with God" and "God." Those predicates fit a person or a personal, pre-existent reality, not a message.
BDAG flags the use of λόγος in John 1:1 and 1:14 as distinctive. It is not one more ordinary instance of "word" or "message." The scholarly discussion of its background includes the Hebrew concept of God's creative "word." It may also include the Greek philosophical logos as a rational ordering principle of the universe. Both are live proposals about what John drew on.
Find the Strong's number and, if useful, the full range of occurrences. Then open a real lexicon and read the full list of attested senses, not just the first.
Rule out the senses your passage's grammar and context cannot support. Select the sense that best fits what remains, stating your reasoning.
Hold that conclusion with appropriate humility where there is real scholarly disagreement about the word's background or nuance.
Bible software returns every occurrence of a Strong's number in seconds. That speed makes it feel as though the tool has also told you what the word means in your verse.
Why can a fast search make the root fallacy easier to fall into? Which step of the five-step method can no software shortcut replace?
A Strong's number finds every occurrence of a word's root but does not tell you what an occurrence means. Treating a root grouping as settling meaning is the root fallacy, and λόγος spans utterance, account, matter, message and John's own title "the Word." BDAG sorts these into attested senses, and the reader must still rule out those the passage's grammar cannot support. A concordance search is the beginning of a word study, never its end.
These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.