8-1. 창조의 영 — *루아흐*의 신학
성경의 두 번째 절에 등장하는 성령, 창조의 영을 따라가 봅니다.
성경신학심화
Swipe or use the arrow keys →
Course certificates are free until March 31, 2027.
성경의 두 번째 절에 등장하는 성령, 창조의 영을 따라가 봅니다.
성경신학심화
Swipe or use the arrow keys →
창세기 1:2에는 성령이 등장하지만 이 문장은 번역이 갈립니다. "하나님의 영"으로 읽을 것인지 "강한 바람"으로 읽을 것인지의 문제입니다. 이 강의는 그 문제를 정직하게 다루고, 거기서 시작해 구약의 창조·생명·창의의 영을 추적합니다.
히브리어 루아흐는 약 380회 나타나며 바람, 숨·생기, 영이라는 세 의미를 갖습니다. 헬라어 프뉴마도 같은 범위를 갖습니다. 요한복음 3:8은 같은 단어가 한 문장 안에서 두 의미로 쓰이는 중의성을 의도적으로 사용합니다.
이 강의가 번역이 갈리는 문장을 정직하게 다루기 위해 출발점으로 삼는 구절입니다.
땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라 창세기 1:2
엘로힘을 소유격 주어로 읽습니다. 근거는 메라헤페트가 신명기 32:11에서 어미 새의 돌봄의 움직임을 가리킨다는 점, 1:3 직전에 혼돈에서 질서로 가는 문턱이라는 점, 시편 104:30이 창조를 성령의 일로 명시한다는 점입니다.
엘로힘을 최상급 표현으로 읽습니다. "하나님의 산"(시 68:15)처럼 "하나님의 ~"가 최상급을 뜻하는 용례가 있고, 문맥이 혼돈·흑암·물이므로 자연 현상의 묘사로 읽는 것이 자연스럽다는 주장입니다.
본 강의는 A를 따르며 확신의 등급은 광범위한 합의이나 만장일치는 아닙니다. 창세기 1:2의 루아흐가 하나님의 영이라는 진술은 근거가 강합니다. 그러나 이 절이 삼위일체 교리를 직접 가르친다는 진술은 약하며, 정경적 종합에서 나오는 결론이지 이 절 자체의 진술이 아닙니다.
본문이 우주 창조에서 말씀과 입 기운이 평행으로 놓인 예로 이 구절을 사용합니다.
여호와의 말씀으로 하늘이 지음이 되었으며 그 만상이 그 입기운으로 이루었도다 시편 33:6
본문이 창조를 성령의 일로 명시하는 구절이자 창조가 지속되는 의존임을 보이는 구절로 사용합니다.
주의 영을 보내어 저희를 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다 시편 104:30
구약은 성령을 창조와 세 방식으로 연결합니다. 첫째는 시편 33:6의 우주 창조, 둘째는 시편 104:29-30의 생명 부여로 호흡을 거두시면 죽음이고 영을 보내시면 창조입니다. 셋째는 출애굽기 31:3-4의 창의와 기술로, 성경에서 성령 충만이 처음 나오는 대상은 예언자가 아니라 성막을 만든 장인 브살렐입니다.
요한복음 7:39는 "성령이 아직 저희에게 계시지 아니하시더라"고 말합니다. 본문은 그것이 아직 그 방식으로 오시지 않았다는 뜻이라고 설명합니다.
"구약에는 성령이 없었다"는 표현을 어떻게 교정하겠습니까? 범위, 지속, 방식의 세 축에서 구약과 신약은 어떻게 다릅니까?
루아흐는 바람, 숨, 영을 함께 가리키며, 창세기 1:2는 번역이 갈리지만 본 강의는 하나님의 영으로 읽습니다. 창조의 영은 우주 창조, 생명 부여, 창의와 기술의 세 갈래로 나타나며 공통점은 없던 질서를 만드는 일입니다. 구약에도 성령의 사역이 있었으며, 신약과는 범위, 지속, 방식에서 달라집니다.
These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.