FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

BT606E · Chapter 13

Lecture 13-2: Wisdom Beyond the Protestant Canon

Two wisdom books outside the Protestant canon, and an even-handed account of how three traditions drew their boundaries.

The Poetic and Wisdom Books

12 cards 23 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

What you will learn
  • State Ben Sira's central identification of wisdom with Torah, explain what evidence (including the prologue and the Hebrew fragments) bears on the book's authorship, date, and transmission, and give at least one respect in which this move goes beyond what Proverbs itself claims.
  • Describe the Wisdom of Solomon's use of Hellenistic philosophical vocabulary and its argument for the soul's immortality, and identify at least one point of contact with New Testament language.
  • Explain, accurately and for each tradition in its own terms, what the Protestant, Catholic, and Orthodox canons include regarding these two books and roughly when and how each position was settled.
  • Explain the historic Protestant position that these books may be "read for example of life" without being used to establish doctrine, and state why this is a middle position rather than outright rejection.
Ben Sira

Wisdom becomes Torah

Ben Sira names its author and was written in Hebrew in Jerusalem, most scholars agree, in the early second century BCE. Its form is familiar from Proverbs: short sayings and personified Wisdom. The new step is in chapter 24, where Wisdom makes her home in Israel and is named 'the book of the covenant of the Most High God, the law which Moses commanded us' (24:23). Proverbs never makes this equation in so many words.

Key idea Keeping the commandments and becoming wise become one project.
Scripture

Why Proverbs 8:22-24?

The lecture uses this passage as the Proverbs picture of Wisdom present at creation. It sets it beside Ben Sira, who takes the further step of naming Wisdom as Torah.

Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.
When there were no depths, I was born, when there were no springs abounding with water. Proverbs 8:22-24 · World English Bible
Transmission

A recovered Hebrew text

For most of Christian history Ben Sira was known complete only in Greek. From 1896, Hebrew fragments were recovered from the Cairo Genizah, and more turned up at Qumran and Masada. About two-thirds of the Hebrew text can now be read. The prologue, by the author's grandson, mentions the Law, the Prophets and 'the other books', which shows a threefold shape but not yet a closed list.

Key idea A shape existing early is not the same as a boundary being settled early.
Wisdom of Solomon

Wisdom meets Greek philosophy

The Wisdom of Solomon was written in Greek, probably in Alexandria, between the first century BCE and the early first century CE. It speaks in Solomon's persona and uses vocabulary from Stoic and Middle Platonist thought. It argues directly for the immortality of souls (3:1). Its language has points of contact with the New Testament, such as 2:12-20 with Matthew 27:43 and 7:26 with Colossians 1:15.

Key idea The New Testament was written in an idiom this book helped shape.
Scripture

Why Job 28:20-23?

The lecture uses this passage in its opening scripture because it asks where wisdom comes from, in the way that wisdom books ask. It says God understands the way of wisdom and knows its place.

Where then does wisdom come from? Where is the place of understanding?
Seeing it is hidden from the eyes of all living, and kept close from the birds of the sky.
Destruction and Death say, ‘We have heard a rumor of it with our ears.’
“God understands its way, and he knows its place. Job 28:20-23 · WEB
At a glance

Three canons, the same two books

Protestant

Follows the Hebrew canon, as Jerome preferred. The books are Apocrypha, read for example of life and not to establish doctrine.

Catholic

Follows the church's received use, as Augustine argued. The books are deuterocanonical, fixed at Trent in 1546.

Orthodox

Also received use, but the exact list is not uniform. Some patriarchates include books such as 3 and 4 Maccabees.

A middle position

What the Reformers actually said

Luther kept these books in his Bible in a separate section, called 'useful and good to read'. He did not treat them as authoritative for doctrine. The Thirty-Nine Articles say the church reads them 'for example of life and instruction of manners' but does not use them to establish doctrine. The lecture says this is a specific middle position, not simple rejection.

Key idea 'Deuterocanonical' means 'second canon', not 'second-rate'.
Think about it

Argue both sides

A course whose students hold all three positions owes each an accurate account of its own tradition.

Choose either the Protestant or the Catholic position and argue it as well as you can from this lecture. Then argue the other. Which was harder, and why?

One card to remember

If you remember nothing else

Ben Sira ties Wisdom to Torah, and the Wisdom of Solomon engages Greek thought. Protestant, Catholic and Orthodox canons differ, and each has a reasoned case. The lecture picks no winner.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 12