FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

CH201 · Chapter 3

3-1강 르네상스와 '아드 폰테스' — 원천으로 돌아가라

인문주의의 아드 폰테스는 원천 텍스트를 검증하는 방법이었고, 그 방법은 교회의 권위 주장까지 검증 대상으로 만들었습니다.

종교개혁사

12 cards 5 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

What you will learn
  • 인문주의(humanism)의 본래 의미를 정확히 설명할 수 있다.
  • '아드 폰테스' 원리가 무엇을 뜻하는지 진술할 수 있다.
  • 로렌초 발라의 문헌 비평이 교회 권위에 준 충격을 평가할 수 있다.
출발점

인문주의라는 말의 뜻

르네상스 인문주의는 오늘날의 인본주의, 곧 무신론적 인간 중심주의와 다릅니다. 당시 스투디아 후마니타티스는 문법·수사학·시학·역사·도덕철학을 가리키는 교육 과정의 이름이었고, 인문주의자는 이 교과를 배우고 가르치는 사람이었습니다. 대부분의 인문주의자는 독실한 그리스도인이었습니다.

Key idea 인문주의자가 스콜라 신학에 반대한 것은 신앙의 유무가 아니라 방법이었습니다.
본문 말씀

왜 요한복음 8:32일까요?

본문은 이 구절을 강의의 본문 성구로 제시하며, 진리를 알면 자유케 된다는 말씀을 원천으로 돌아가 텍스트를 검증하는 인문주의의 방법을 다루는 자리에 둡니다.

진리를 알지니 진리가 너희를 자유케 하리라 요한복음 8:32
본문 말씀

왜 사도행전 17:11일까요?

본문은 이 구절을 함께 본문 성구로 제시하며, 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고했다는 말씀을 원문을 직접 검토하려는 태도를 다루는 자리에 둡니다.

베뢰아 사람은 데살로니가에 있는 사람보다 더 신사적이어서 간절한 마음으로 말씀을 받고 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고하므로 사도행전 17:11
구호

아드 폰테스 — 원천으로

인문주의의 구호는 원천으로라는 뜻의 아드 폰테스였습니다. 강물이 흐릴 때는 하류에서 물을 거르지 말고 샘으로 올라가라는 것입니다. 이 방법은 오늘날 성경 원어 주해의 기본 절차로, 15세기에 확립되었습니다.

Key idea 사본 수집에서 본래 의미 확정까지의 절차였습니다.
한눈에 보기

인문주의의 4단계 방법

사본 수집과 대조

가장 오래되고 신뢰할 만한 사본을 모으고, 사본들을 대조해 필사 오류를 찾아냅니다.

원어 분석과 본래 의미

헬라어·히브리어의 어법과 문맥에 따라 뜻을 확정하고, 그 텍스트가 본래 독자에게 무엇을 뜻했는지 묻습니다.

사례

로렌초 발라와 콘스탄티누스 기증서

이탈리아 인문주의자 로렌초 발라는 1440년 콘스탄티누스 기증서를 분석했습니다. 이 문서는 중세 교황권의 세속 권력 주장의 핵심 근거였는데, 발라는 신학이 아니라 언어학으로 문서의 라틴어 어휘와 문체가 4세기가 아니라 8세기의 것이며 존재하지 않았던 시기의 관직명이 등장한다고 논증했습니다. 결론은 이 문서가 위조라는 것이었습니다.

Key idea 교회의 권위 주장도 문헌학적 검증의 대상이 될 수 있습니다.
인쇄술

인쇄술과의 결합

이 모든 것은 인쇄술과 만나면서 폭발력을 얻었습니다. 필사 시대에는 학자 한 사람이 몇 개의 사본을 볼 수 있었을 뿐이지만, 인쇄본은 동일한 텍스트를 수백 명의 학자가 동시에 검토하게 만들었습니다. 오류의 발견이 개인의 발견에서 학계의 합의로 바뀌었습니다.

Key idea 발라의 논문은 1517년 독일에서 후텐에 의해 출판되어 널리 읽혔습니다.
생각해 보기

샘으로 올라간다는 것

강물이 흐를 때는 하류에서 물을 거르지 말고 샘으로 올라가야 합니다.

이 원리를 오늘 우리의 신앙생활에 적용한다면 무엇을 뜻하겠습니까?

한 장으로 정리

기억할 것

르네상스 인문주의는 무신론적 인본주의가 아니라 문법·수사학·역사 중심의 교육 과정이자 텍스트 연구 방법이었습니다. 구호 아드 폰테스는 사본 수집, 대조, 원어 분석, 본래 의미 확정이라는 절차로 구체화되었습니다. 로렌초 발라는 문헌학만으로 콘스탄티누스 기증서의 위조를 논증해 교회 권위 주장의 검증 가능성을 보였고, 인쇄술과 결합하면서 이 방법은 학계 전체의 공동 검증으로 확대되었습니다.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 12