FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

Review by summary

All 25 lectures of PT734, as nothing but their summaries. For the night before an exam.

Try to recall each summary from the title before revealing it. It stays with you far longer than re-reading does.

Chapter 0 0강: 과정 소개 — 이웃이 된 나그네

Show summary
  • 이주한 사람은 선교의 대상도 교회 성장의 자원도 아니라 하나님의 백성의 일부이자 이웃이다.
  • 환대는 선심이 아니라 나그네였던 기억에 대한 응답이다(레 19:34).
  • 여섯 주는 나그네의 신학, 이민 교회의 얼굴, 세대 사이의 다리, 다음 세대 신앙 전수, 현지 교회와 취약한 이웃, 한국으로 온 이웃과 앞으로로 흐른다.
  • 네 눈(이주한 사람, 떠나보낸 쪽, 맞이하는 쪽, 세대)으로 보되 한 세대를 악역으로 만들지 않는다.
  • 법률·의료·심리 조언은 하지 않고 전문가에게 연결한다.
  • 정치적 입장을 요구하지 않고, 의견이 갈리는 곳은 밝히며, 한 모델을 정답으로 삼지 않는다.

Chapter 1 제1주 나그네의 신학

Show summary
  • 하나님의 백성의 이야기는 떠남으로 시작되었고, 이주는 성경이 처음부터 안고 있는 현실입니다.
  • 아브라함의 떠남은 부르심의 이야기이며, 오늘 이주의 이유는 다양합니다.
  • 요셉 이야기는 강제된 이주를 만든 형들의 죄와 그 속에서 일하시는 하나님의 섭리를 함께 읽게 합니다.
  • 예레미야 29장의 편지는 그 땅의 평안을 구하면서도 하나님의 백성으로 남는 길을 가리키며, 동화와 격리 둘 다를 넘어섭니다.
  • 에스더와 다니엘은 이주한 사람이 낯선 땅에서 섬기는 사람이 되는 모습을 보여 줍니다.
  • 성경은 이주를 낭만으로도 비극으로만도 그리지 않으며, 이주한 사람은 대상이 아닌 이웃입니다.
Show summary
  • 하나님이 먼저 나그네를 사랑하셨고, 이스라엘은 나그네였던 기억으로 응답하라는 말을 들었습니다. 환대는 은혜에 대한 응답입니다.
  • 환대의 율법은 힘없는 자리에 있는 사람의 존엄을 공동체가 지키라는 말입니다.
  • 이스라엘 안에서 환대는 공정한 재판과 함께 있었고, 오늘의 정책에 관해서는 신자들 사이에도 의견이 갈립니다.
  • 이 과목이 요구하는 최소한은 존엄을 지키고, 착취와 학대에 반대하며, 필요한 사람을 외면하지 않는 것입니다.
  • 예수는 피난한 가족의 아이였고, 선한 사마리아 사람의 이야기는 이웃의 경계를 묻는 질문을 이웃이 되어 주는 질문으로 바꿉니다.
  • 환대가 시혜로 굳는 함정이 있으며, 손님이 이야기와 역할을 가질 때 상호성이 시작됩니다.
Show summary
  • 사도행전의 흩어진 사람들은 이름 없는 보통 사람들이었고, 그들의 삶의 자리에서 안디옥 교회가 시작되었습니다.
  • 오순절에 여러 나라의 사람이 각자의 말로 복음을 들었으므로, 모국어는 신앙의 장애물이 아닙니다.
  • 신자는 모두 나그네라는 은유는 실제 이주자의 구체적 고통에 응답하라는 부름이며 그 고통을 덮는 말이 아닙니다.
  • 이주의 이유는 다양하고, 이 과목은 이민 교회와 한국으로 온 이웃의 양방향을 함께 봅니다.
  • 이민과 난민에 관해 신자들 사이에 다른 입장이 있으며, 이 과정이 요구하는 최소한은 존엄, 착취와 학대 반대, 필요한 사람을 외면하지 않는 것입니다.
Show summary
  • 이주 이야기는 내 가족, 교회, 동네 안에 있으며, 듣는 일이 짐을 서로 지는 첫걸음입니다(갈라디아서 6:2).
  • 기록 양식은 이동, 이유, 남긴 것, 받은 것과 내어 준 것, 곁의 공동체, 모르는 것으로 정리하며 모르는 칸은 지어내지 않습니다.
  • 이주 경험이 없는 사람은 관찰 트랙으로, 둘이 하고 싶은 사람은 짝 연습 트랙으로 합니다.
  • 들을 때는 끼어들지 않고, 다시 말해 주고, 신분과 아픔을 캐묻지 않으며, 들은 이야기를 허락 없이 옮기지 않습니다.
  • 법률이나 이민에 관한 도움이 필요한 이야기는 전문 기관에 연결합니다.
  • 쓴 것은 본인만 보며, 아픔이 건드려지면 멈추고 믿을 만한 사람에게 말합니다.

Chapter 2 제2주 이민 교회의 얼굴

Show summary
  • 이민 교회는 예배 밖에서 언어, 음식, 정보, 정착 지원, 정체성 지킴, 위로의 일을 합니다.
  • 이런 모습은 여러 민족의 이민 교회에 비슷하게 있습니다.
  • 이민 교회는 교회이면서 이주민의 사회적 안식처가 되기 쉽고, 그 힘과 무게는 같은 뿌리에서 나옵니다.
  • 초대 공동체와 닮았다는 말은 칭찬이기 전에 질문이며, 소홀히 여겨지는 사람이 누구인지 묻게 합니다.
  • 이주민은 도움을 받는 사람이면서 섬기는 사람이고, 섬길 자리가 대상화를 막습니다.
  • 이 강은 법률 조언이 아니며 체류나 노동 문제는 전문 기관과 자격 있는 전문가에게 연결합니다.
Show summary
  • 안식처는 안과 밖을 가르므로, 안식처가 되는 힘과 닫히는 약함은 같은 뿌리에서 나옵니다.
  • 닫힘은 위계, 소문, 파벌, 분열, "우리끼리"의 모양으로 나타나며 악의가 아니라 편안함에서 생기는 경우가 있습니다.
  • 국적, 체류 신분, 학력, 결혼 상태가 서열이 되면 야고보서 2:1이 경계하는 외모로 취함이 됩니다.
  • 체류 신분은 알아내거나 퍼뜨리지 않고 비밀을 지키며 필요하면 전문 기관에 연결합니다. 이 강은 법률 조언이 아닙니다.
  • 건강한 구조는 공개 의사결정, 갈등 절차, 소문 약속, 환영의 몫입니다.
  • 민족 정체성을 지키는 교회와 다민족 교회에 대해 의견이 갈리며, 최소한은 새로 온 사람이 돌아서지 않는 것입니다.
Show summary
  • 이민 교회의 지도자는 설교자이면서 정보 창구, 행정, 때로는 가족 대리인으로 여러 몫을 집니다.
  • 이중직은 부끄러운 일이 아니며, 문제는 쉴 구조가 없다는 것입니다.
  • 건물과 재정은 공개와 사전 합의가 지도자와 교회를 함께 지킵니다. 금액과 법적 요건은 확인 필요입니다.
  • 1세의 은퇴와 2세의 세움은 한 세대의 탓이 아니며 긴 겹침의 시간이 필요합니다.
  • 직분은 문화에 따라 다른 무게로 읽히므로 섬김의 뜻, 임기, 교체를 공개적으로 이야기합니다.
  • 지도자의 체류 같은 불안정한 처지는 묻거나 퍼뜨리지 않고, 이 강은 법률 조언이 아니며 전문가 확인으로 연결합니다.
Show summary
  • 교회의 얼굴은 처음 문을 여는 사람의 눈에 잘 보이며, 이 실습은 그 눈으로 걸어 보는 일입니다.
  • 안식처 점검표와 닫힘 점검표를 채우고, 지키고 싶은 것 하나와 마음에 걸리는 것 하나를 고릅니다.
  • 모르는 것은 지어내지 않고 "잘 모르겠다"라고 쓰며, 그것이 묻는 일의 출발입니다.
  • 관찰 트랙은 가상의 교회 장면으로, 짝 트랙은 먼저 듣고 다시 말하고 허락을 묻는 대화로 연습합니다.
  • 이 실습은 누구를 평가하거나 고발하는 것이 아니며 쓴 것은 본인만 봅니다.
  • 법적인 문제가 떠오르면 전문가에게, 학대나 안전의 위험이 의심되면 책임 있는 사람과 절차에 즉시 알립니다.

Chapter 3 제3주 세대 사이의 다리

Show summary
  • 세대는 경향표가 아니라 한 가정의 장면입니다. 같은 세대 안에도 사람마다 사정이 다릅니다.
  • 1세는 익숙한 말과 자리와 위치를 두고 왔으며, 모국어 예배는 존재를 되찾는 자리가 되기도 합니다.
  • 1.5세는 두 세계의 통역자가 되어 자랑스러움과 무거움을 함께 느낄 수 있고, 서류와 병원의 일은 아이가 홀로 지기에 큰 짐입니다.
  • 교회는 통역을 아이에게 맡기기보다 자격 있는 통역자나 지원 기관을 연결합니다. 이 강은 법률이나 의료 조언이 아닙니다.
  • 마음의 말과 일상의 말이 갈리면 신앙의 말이 한 세대에게는 "우리 말", 다음 세대에게는 "남의 말"이 될 수 있습니다.
  • 세 시점 모두에 사랑과 상처가 있어 한 세대를 악역으로 만들지 않습니다.
Show summary
  • 세대 갈등은 사랑이 없어서가 아니라 사랑이 서로 다른 말로 표현되어 깊어지는 경우가 많습니다.
  • 예배·호칭·역할·진로·결혼·효도의 장면에서 각 세대가 지키려는 것과 상처를 함께 봅니다.
  • 이중언어를 하는 청년은 일은 많이 맡으면서 의결에서는 목소리가 작을 수 있고, 어른은 후계자를, 청년은 신뢰를 기다립니다.
  • 성경은 순종을 강요하거나 권위를 흔드는 도구가 아닙니다. 부모 공경과 자녀를 노엽게 하지 않는 일은 서로의 책임입니다.
  • 대화는 듣기를 속히, 말하기를 더디게, 판단은 늦게 하며, 통역을 요청하고 의도를 단정하지 않습니다.
  • 두렵거나 다칠 위험이 있으면 대화나 화해가 아니라 안전이 먼저이며 전문가에게 연결합니다.
  • 영어 예배의 분리와 통합은 의견이 갈리며, 어느 세대도 언어 때문에 소외되지 않게 하는 것이 최소한입니다.
Show summary
  • "어디 사람이냐"는 질문은 호기심일 수 있으나, 답하기 어려운 사람에게는 반복되는 작은 상처가 되기도 합니다.
  • 어느 쪽에도 온전히 속하지 못하는 느낌과 두 문화를 가진 선물은 둘 다 사실이며 하나로 다른 하나를 덮지 않습니다.
  • 요셉·다니엘·에스더는 낯선 땅에서의 정체성이 하나의 정답이 아님을 보여 주지만 견디라는 요구에 쓰지 않습니다.
  • 차별과 소외의 경험은 판정하기 전에 먼저 믿어 주며, 구체적 피해는 책임 있는 사람과 기관에 연결합니다.
  • 한국 교회 안의 이주 배경 청년도 선교 대상이 아니라 교회를 섬길 지체입니다.
  • 교회는 정체성의 답을 대신 정해 주지 않고, 서로 받으며 곁에서 들어 줍니다.
  • 마음의 무게는 진단하지 않고 곁에 앉아 필요하면 전문가를 연결합니다.
Show summary
  • 세대 사이의 다리는 말을 잘하는 것보다 끝까지 듣는 데서 놓이기 시작합니다(잠언 18:13).
  • 실습은 허락을 구하고, 질문 세 개로 듣고, 요약해 주고, 내 안의 편견을 적는 순서로 합니다.
  • 상대를 한 세대의 대표로 단정하지 않고 한 사람으로 듣습니다.
  • 관찰 트랙은 가상의 대화로, 짝 트랙은 한 입장에서 말하고 요약해 주는 연습으로 합니다.
  • 쓴 것은 본인만 보며 평가하지 않고, 들은 이야기를 허락 없이 퍼뜨리지 않습니다.
  • 아픈 일이 떠오르면 멈추어도 되며, 누군가의 안전이 위험해 보이면 책임 있는 사람과 기관에 알립니다.

Chapter 4 제4주 다음 세대 신앙 전수

Show summary
  • 신앙은 설교 이전에 식탁과 잠자리의 이야기로 건네집니다(신명기 6:4-9).
  • 부모가 가장 깊이 기도하는 말과 자녀의 말이 다를 때 어느 한쪽을 고치지 않고 두 언어를 한 식탁에 나란히 놓습니다.
  • 가정 예배는 짧게, 두 언어로 한 번씩, 자녀가 고르게, 통역은 아이에게 맡기지 않는 작은 방법이 오래갑니다.
  • 부모의 이야기는 승리만이 아니라 두려움과 의문까지 정직하게 건네는 것이 믿을 만합니다.
  • 한 사람의 믿음 뒤에는 여러 사람의 손이 있으며(디모데후서 1:5), 신앙 전수는 부모의 성적표가 아닙니다.
  • 가정 안에 위험이 있으면 안전이 먼저이며 전문가에게 연결합니다. 이 강은 법률·의료·심리 조언이 아닙니다.
Show summary
  • 이민 교회가 다음 세대의 언어를 품는 모델에는 통역, 병행, 독립 회중, 현지 교회와 연합이 있고 각각 장단점이 있습니다.
  • 모델마다 비기 쉬운 자리가 다르므로 모델을 고르는 것보다 비는 자리에 이름을 붙이는 일이 먼저입니다.
  • 어느 모델이 낫다는 점에서는 의견이 갈리며, 이 과정은 한 모델을 고르지 않습니다.
  • 최소한은 두 가지입니다. 다음 세대를 구경꾼이 아닌 지도자로 세우고, 어느 세대도 언어로 소외되지 않게 합니다.
  • 청소년·청년 사역자의 처우와 교체는 한 사람의 열정이 아니라 미리 정한 구조에 기댑니다.
  • 청년의 참여는 말한 것이 실제로 반영될 때 의미가 있습니다(디모데전서 4:12).
Show summary
  • 교회를 떠나는 이유는 상처, 의문, 이사와 대학, 무관심, 부모와의 갈등, 일상의 이동 등 여럿이며 한 사람 안에 겹치기도 합니다.
  • 이탈을 부모·교회·청년 누구 한쪽의 탓으로 단정하지 않을 때 각자 할 수 있는 일이 보입니다.
  • 누가복음 15장의 아버지는 변명을 듣기 전에 달려가 안았고, 형에게도 사랑을 확인해 주었습니다.
  • 돌아온 사람은 심문하지 않고 의문을 환영하며 소속의 압력이 아닌 관계로 부릅니다.
  • 떠난 이유가 교회 안의 상처라면 먼저 듣고, 폭력이나 학대가 얽혀 있으면 안전이 먼저입니다.
  • 원인과 책임에 대한 해석은 갈리며 이 과정은 한 해석을 고르지 않습니다. 최소한은 단정하지 않고 문을 열어 두는 것입니다.
Show summary
  • 신앙은 설명 이전에 이야기로 건네지며, 시편 145:4처럼 한 세대가 다음 세대에게 이야기합니다.
  • 실습은 한 장면을 적고 나누고 싶은 사람과 나누며, 혼자 적는 것으로도 충분합니다.
  • 신앙이 없는 환경에서 자랐거나 아직 질문 중인 사람도, 이주 경험이 없는 사람도 관찰 트랙이나 다른 이야기로 할 수 있습니다.
  • 듣는 사람은 끼어들지 않고 한 문장으로 되풀이하며 열린 질문을 하나만 합니다.
  • 쓴 것은 본인만 보며 점수도 없고 나누는 것은 선택입니다.
  • 아픈 기억이 떠오르면 멈추고 믿을 만한 사람에게 말하며, 안전이 위험하면 책임 기관에 알립니다.

Chapter 5 제5주 현지 교회와 취약한 이웃

Show summary
  • 건물을 나누는 갈등은 누가 나빠서가 아니라 시간·비용·정리·소음과 사용료를 받는 쪽과 내는 쪽의 불균형에서 생기므로, 시작할 때 문서로 정하고 금액과 법적 요건은 확인 필요로 둡니다.
  • 협력은 공간 공유, 연합 행사, 공동 사역, 한 회중의 네 걸음이지만 사다리가 아니며 어디에 머물러도 건강할 수 있습니다.
  • 한 회중은 한쪽 방식에 다른 쪽을 들이는 일이 아니라 함께 새로 만드는 일입니다.
  • 다민족 교회가 목표인가 민족 교회도 건강한가는 의견이 갈리며, 최소한은 약한 쪽을 누르지 않고 서로를 깎아내리지 않는 것입니다.
  • 현지 교회의 오만과 이민 교회의 폐쇄를 함께 보고, 이주 배경의 사람을 지도자로 세우는 길을 생각합니다.
Show summary
  • 이 강은 법률 조언이 아니며, 법적 판단은 자격 있는 전문가에게 연결합니다.
  • 교회가 지킬 다섯 가지는 존엄, 비밀, 낙인 금지, 착취에 가담하지 않기, 연결입니다.
  • 교회 안의 "봉사"와 고용도 착취가 될 수 있으므로 거절할 자유와 정직한 보수를 먼저 확인합니다.
  • 연결은 듣고, 알아보고, 동행하는 일이며 결정은 대신하지 않습니다.
  • 긴급한 돈의 도움은 존엄을 지키고 의존과 빚이 되지 않게 하며, 연결의 시간을 벌어 주는 일입니다.
  • 법과 이웃 보호 사이에서 입장이 갈리며, 최소한은 존엄을 지키고 착취와 학대에 반대하며 도움이 필요한 사람을 외면하지 않는 것입니다.
Show summary
  • 이 강은 의학·심리·법률 조언이 아니며, 진단과 상담은 자격 있는 전문가의 일입니다.
  • 이주는 역할의 뒤바뀜, 일자리 하락, 언어 장벽, 이별, 외로움으로 가정에 압력을 줍니다. 누구의 잘못이 아니라 압력이 쌓인 모양입니다.
  • 새로 온 배우자, 노인, 유학생, 야간 노동자는 고립되기 쉬운 처지에 놓일 수 있으나 문제가 있는 사람이 아닙니다.
  • 신호는 진단이 아니라 한 번 더 안부를 물을 때를 알려 주는 것이며, 단정하지 않고 가볍게 묻습니다.
  • 곁에 있는 구조(심방, 소그룹, 언어 돕기, 동행)는 한 사람의 열심이 아니라 여러 사람이 나누어 맡습니다.
  • 가정폭력과 아동 학대가 의심되면 안전이 먼저이며 설득, 조정, 화해로 덮지 않고 책임 기관과 전문가에게 연결합니다.
Show summary
  • 환대는 마음에서 시작하지만 길과 문과 말과 식탁으로 이루어지므로 새로 온 사람이 걷는 길을 따라 걸어 보아야 막힌 곳이 보입니다(히브리서 13:2).
  • 실습은 길을 고르고, 가상의 새로 온 사람을 정하고, 단계별로 걷고, 열림·모름·막힘을 표시하는 순서로 합니다.
  • 가 보지 않고 아는 척하지 않으며 모르는 것은 "모름"이라고 씁니다.
  • 관찰 트랙은 가상의 첫 주 일기로, 짝 트랙은 천천히 짧게 말하고 다시 말해 주는 대화로 연습합니다.
  • 신분이나 사정을 캐묻지 않습니다.
  • 이 실습은 누구를 평가하거나 고발하는 것이 아니며 쓴 것은 본인만 봅니다.

Chapter 6 제6주 한국으로 온 이웃과 앞으로

Show summary
  • 한국으로 온 노동자·유학생·결혼 이주자는 선교 대상이 아니라 이웃이며 교회의 동료이다.
  • 필요를 정해 주기보다 그의 재능과 이야기를 묻고 섬김과 지도의 자리를 연다.
  • 예배 공간을 내줄 때 열쇠를 가진 쪽의 권력을 조심하며 규칙은 함께 정한다. 이 문제에는 의견이 갈린다.
  • 착취나 폭력의 신호는 덮지도 직접 해결하지도 말고 듣고, 동의를 받아 전문 기관에 연결하며, 비밀을 지킨다.
  • 결혼 이주자의 고립과 가정 안의 위험은 화해시키지 말고 안전을 우선하여 연결한다.
  • 유학생에 대한 환대에 목적을 붙이지 않고, 사진과 이야기는 동의 없이 쓰지 않는다. 이 강은 법률 조언이 아니다.
Show summary
  • 난민과 북한이탈주민은 사정이 서로 다르고 한 집단 안에서도 사람마다 달라 일반화하지 않는다.
  • 공통의 자리는 상실, 신변의 안전, 긴 정착의 시간, 편견이다.
  • 사진, 이름, 거처, 가족 관계는 본인의 분명한 동의 없이 공개하지 않으며 동의는 거둘 수 있다.
  • 간증을 반복해 청하지 않고 아픈 이야기는 캐묻지 않으며, 본인이 말하고 싶을 때 말하도록 돕는다.
  • 정착 동행은 대신 해 주기가 아니라 같이 해 보기이며 의존과 자립의 균형을 서로 말한다.
  • 난민 수용과 북한 정책의 논쟁에서는 의견이 갈리며 이 과정은 어느 편도 들지 않는다.
  • 최소한은 존엄, 착취와 학대 반대, 필요한 이웃을 외면하지 않음이다. 이 강은 법률 조언이 아니다.
Show summary
  • 이민 교회와 한국 교회는 같은 이주의 이야기를 양쪽에서 사는 교회이다.
  • 이민 교회가 낯선 땅에서 산 기억은 한국 교회가 이주민을 맞는 데 귀한 배움이 된다.
  • 배움은 한 방향이 아니며, 한국 교회도 이민 교회에 줄 것이 있다.
  • 지원과 방문과 파송에는 상호성과 불균형이 함께 있어 목적과 기간과 몫을 처음부터 나누어 적는다. 이에 의견이 갈린다.
  • 이주민은 선교 자원이 아니라 동료이며 가르치고 이끄는 자리에 선다.
  • 행 11:19-21을 이주민 활용의 근거로 읽지 않는다.
  • 세계 교회의 큰 그림 안에서 한 모델을 정답으로 삼지 않고 서로를 동역자로 대한다.
Show summary
  • 이 실습은 한 입장을 골라 일곱 항목(환대·언어·세대·다음 세대·취약한 이웃·현지 교회와의 관계·정직한 말)으로 쓰는 한 쪽 서약문이다.
  • 못 쓰는 항목은 비우지 않고 '확인 필요'와 물어볼 사람을 적는다.
  • 서약은 지킬 수 있는 문장이며, 숫자와 법 조문과 제도는 쓰지 않고 정치적 입장도 쓰지 않는다.
  • 다 쓴 뒤 아무도 책임지지 않는 빈 곳을 찾고 이번 달에 할 한 가지를 정한다.
  • 비공개 원칙: 아무도 읽지 않고, 점수를 매기지 않으며, 말하는 것은 선택이고, 쓴 것은 본인만 본다.
  • 어떤 입장에도 서 있지 않으면 관찰 트랙이나 짝 연습 트랙을 택한다.
  • 실습이 아픔을 건드리면 멈추고 믿을 만한 목회자나 책임 있는 사람에게 말한다.
  • 실습의 내용은 시험 대상이 아니다.