잠언 22장 Proverbs 22
개역한글
World English Bible
17너는 귀를 기울여 지혜 있는 자의 말씀을 들으며 내 지식에 마음을 둘지어다
17Turn your ear, and listen to the words of the wise. Apply your heart to my teaching.
18이것을 네 속에 보존하며 네 입술에 있게 함이 아름다우니라
18For it is a pleasant thing if you keep them within you, if all of them are ready on your lips.
19내가 너로 여호와를 의뢰하게 하려 하여 이것을 오늘 특별히 네게 알게 하였노니
19That your trust may be in Yahweh, I teach you today, even you.
20내가 모략과 지식의 아름다운 것을 기록하여
20Haven’t I written to you thirty excellent things of counsel and knowledge,
21너로 진리의 확실한 말씀을 깨닫게 하며 또 너를 보내는 자에게 진리의 말씀으로 회답하게 하려 함이 아니냐
21To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you?
22약한 자를 약하다고 탈취하지 말며 곤고한 자를 성문에서 압제하지 말라
22Don’t exploit the poor, because he is poor; and don’t crush the needy in court;
23대저 여호와께서 신원하여 주시고 또 그를 노략하는 자의 생명을 빼앗으시리라
23for Yahweh will plead their case, and plunder the life of those who plunder them.