마태복음 17장 Matthew 17
개역한글
World English Bible
10제자들이 묻자와 가로되 그러면 어찌하여 서기관들이 엘리야가 먼저 와야 하리라 하나이까
10His disciples asked him, saying, “Then why do the scribes say that Elijah must come first?”
11예수께서 대답하여 가라사대 엘리야가 과연 먼저 와서 모든 일을 회복하리라
11Jesus answered them, “Elijah indeed comes first, and will restore all things,
12내가 너희에게 말하노니 엘리야가 이미 왔으되 사람들이 알지 못하고 임의로 대우하였도다 인자도 이와 같이 그들에게 고난을 받으리라 하시니
12but I tell you that Elijah has come already, and they didn’t recognize him, but did to him whatever they wanted to. Even so the Son of Man will also suffer by them.”
13그제야 제자들이 예수의 말씀하신 것이 세례 요한인 줄을 깨달으니라
13Then the disciples understood that he spoke to them of John the Baptizer.