마가복음 9장 Mark 9
개역한글
World English Bible
14저희가 이에 제자들에게 와서 보니 큰 무리가 둘렀고 서기관들이 더불어 변론하더니
14Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
15온 무리가 곧 예수를 보고 심히 놀라며 달려와 문안하거늘
15Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.
16예수께서 물으시되 너희가 무엇을 저희와 변론하느냐
16He asked the scribes, “What are you asking them?”
17무리 중에 하나가 대답하되 선생님 벙어리 귀신 들린 내 아들을 선생님께 데려왔나이다
17One of the multitude answered, “Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit;
18귀신이 어디서든지 저를 잡으면 거꾸러져 거품을 흘리며 이를 갈며 그리고 파리하여 가는지라 내가 선생의 제자들에게 내어쫓아 달라 하였으나 저희가 능히 하지 못하더이다
18and wherever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth, and grinds his teeth, and wastes away. I asked your disciples to cast it out, and they weren’t able.”