1안식일에 예수께서 바리새인의 한 두령의 집에 떡 잡수시러 들어가시니 저희가 엿보고 있더라
1When he went into the house of one of the rulers of the Pharisees on a Sabbath to eat bread, they were watching him.
2주의 앞에 고창병 든 한 사람이 있는지라
2Behold, a certain man who had dropsy was in front of him.
3예수께서 대답하여 율법사들과 바리새인들에게 일러 가라사대 안식일에 병 고쳐 주는 것이 합당하냐 아니하냐
3Jesus, answering, spoke to the lawyers and Pharisees, saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
4저희가 잠잠하거늘 예수께서 그 사람을 데려다가 고쳐 보내시고
4But they were silent. He took him, and healed him, and let him go.
5또 저희에게 이르시되 너희 중에 누가 그 아들이나 소나 우물에 빠졌으면 안식일에라도 곧 끌어내지 않겠느냐 하시니
5He answered them, “Which of you, if your son or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”
장 전체가 아니라 앞부분만 보여드립니다.