FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

BT101E · Chapter 5

Lecture 5-2: What Sin Actually Is

Sin is wider than a mistake and never a sealed, private matter

Introduction to Biblical Theology

18 cards 17 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

What you will learn
  • Name at least three distinct Hebrew or Greek word-pictures behind the English word "sin," and explain what each contributes that the others do not.
  • Explain why Romans 3:23's "fall short" language draws on the imagery of missing a target rather than merely breaking a rule.
  • State Cornelius Plantinga's definition of sin as the culpable disturbance of shalom, and explain what "culpable" is doing in that definition.
  • Explain why sin, on the biblical picture, is relational and covenantal before it is merely individual — a claim this lecture argues from Isaiah 59:2 and Jeremiah 2:13 as much as from Romans.
  • Distinguish sin as a category that always has a wronged party (God, and often also another person) from a merely private failing that harms no one but the agent.
The setting

More than "a bad thing someone did"

In everyday English, "sin" often means little more than a mistake: a private failing, measured by a private standard, whose results mostly fall on the person who did it. The lecture says the Bible's own vocabulary is much wider. Its writers use several different images, including rebellion against a ruler, missing a target, breaking the terms of a covenant, and a broken relationship. A single flattened word loses them, and a reader who hears only "mistake" will misread many passages.

Key idea The Bible uses several pictures of sin, not one.
Word pictures

Four Hebrew and Greek words

The lecture names several words behind "sin". Hebrew chatta't has the root sense of missing a mark, and Judges 20:16 uses it for slingers who did not miss. Hebrew pesha means rebellion, such as a vassal's revolt against a sovereign. Hebrew avon leans toward guilt or a twisted condition carried like a weight. In the New Testament, hamartia is the ordinary word for sin and shares the missing-the-mark sense, and anomia means lawlessness.

Key idea Missing a target, rebellion, a carried weight, lawlessness.
At a glance

What each picture adds

Missing a target

There is a real standard, God's own character and command, and the sinner fails to reach it.

Rebellion

An allegiance has been broken on purpose, as when a vassal revolts.

Covenant breach

There was a relationship with obligations on both sides, not only an abstract code.

A mistake, by contrast

Usually unintentional, and rarely a betrayal of a relationship.

Scripture

Why Romans 3:23?

The lecture says the verse does not claim that everyone has occasionally slipped up. The Greek verb for "fall short" is used elsewhere for running out of something, such as wine at a wedding (John 2:3) or a widow who had no surplus (Mark 12:44). So the verse pictures a target, which is God's own glory, and says every person has failed to reach it. The lecture says Paul has just spent three chapters showing this from both Gentile and Jewish experience.

for all have sinned, and fall short of the glory of God; Romans 3:23 · World English Bible
Falling short

A target, not just a rule

The lecture does not claim that all sins are equal in gravity. Scripture itself separates sins of ignorance (Leviticus 4:2) from defiant, high-handed sin (Numbers 15:30). What it denies is that any sin, however small it looks next to another, reaches the target Romans 3:23 has in view. The force of the verse is not that everyone has sinned about the same amount. It is that the standard is God's own glory, and every person has failed to reach it.

Key idea Sins differ in gravity, but none reaches the target.
Scripture

Why Romans 14:23?

The lecture says this verse defines sin partly by a violated relationship of trust, not only by an objectively wrong outward act. "Whatever is not of faith is sin" means that even an action that is harmless in itself becomes sin for the person who does it without confidence that God has permitted it. The lecture treats this as the same relational structure it finds in Isaiah and Jeremiah, and returns to it in a reflection question.

But he who doubts is condemned if he eats, because it isn't of faith; and whatever is not of faith is sin. Romans 14:23 · WEB
Scripture

Why 1 John 3:4?

The lecture uses this verse as the New Testament word for sin as lawlessness, anomia. It sits beside hamartia, the ordinary Greek word for sin, which carries the missing-the-mark picture. The lecture's point is that no single English word holds all these images together. This verse gives the sense of a standard that has been set aside, in addition to the sense of a target that has been missed.

Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness. 1 John 3:4 · WEB
A definition

Plantinga: sin as culpable disturbance of shalom

The lecture offers Cornelius Plantinga's definition as a frame that gathers the word studies. Sin is the culpable disturbance of shalom. Shalom is not only the absence of conflict but the right ordering of relationships with God, neighbor, creation and one's own faculties. Sin vandalizes that order, in violence and theft, and also in quieter ways such as envy that poisons a friendship or indifference that bends a society's justice.

Key idea Sin is what vandalizes the right ordering of life.
The word "culpable"

Why not every disruption is sin

The lecture says "culpable" does real work. Not every disruption of shalom is sin in the fullest sense. A hurricane disrupts shalom without being a moral agent's fault. It notes Romans 8:20-22, where the whole creation is subjected to futility, and says lecture 5-3 traces this to sin's consequences, not to any fault of creation itself. Plantinga's definition keeps the word "sin" for disruption that a responsible agent can be held to account for, which the lecture says is close in substance to the picture of rebellion.

Key idea Sin needs someone who can be held responsible.
Scripture

Why Isaiah 59:2?

The lecture reads this verse as naming the relational damage sin does. Sin is not a private ledger entry that is recorded and forgotten. It is a rupture in a real relationship, and its immediate effect is that God's attention is hidden, not just a notional guilt. The lecture says this pushes the definition of sin in a relational direction.

but your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hidden his face from you, so that he will not hear. Isaiah 59:2 · WEB
Scripture

Why Jeremiah 2:13?

Jeremiah's image differs from Isaiah's but points the same way. The lecture reads Israel's sin as covenant unfaithfulness: leaving the spring of living water for broken cisterns that cannot hold water. That means choosing a lesser and failing source of life over the one the LORD himself had offered as the terms of the relationship. The lecture says this assumes another party who is wronged.

For my people have committed two evils: they have forsaken me, the spring of living waters, and cut them out cisterns, broken cisterns, that can hold no water. Jeremiah 2:13 · WEB
Scripture

Why Psalm 51:4?

The lecture calls the claim strange: David says he sinned against God only, though on any ordinary reading of 2 Samuel 11 he gravely wronged Bathsheba and Uriah. It says David does not deny the human harm, and Psalm 51 as a whole assumes it. His point is that even a sin with human victims is, first and at bottom, an offense against God, whose character and command set the standard that was violated.

Against you, and you only, have I sinned, and done that which is evil in your sight; that you may be proved right when you speak, and justified when you judge. Psalms 51:4 · WEB
Two errors to avoid

Neither private nor merely social

The lecture says these texts push against two opposite reductions. Sin is not merely a private failing that harms no one else, because Isaiah's broken relationship and Jeremiah's covenant unfaithfulness assume another party who is wronged. It is also not merely a social category that leaves God out, because Psalm 51:4 says even a sin with a human victim is first and finally an offense against God. Lecture 5-3 needs both halves.

Key idea Sin always has a wronged party, and God is always one.
Think about it

Reflect on Plantinga's definition

The lecture asks you to think of a disruption in a relationship you know well that would not usually be called a sin in ordinary speech.

Does Plantinga's definition change whether you would call it that now?

One card to remember

If you remember nothing else

English "sin" collapses several biblical pictures: missing a target, rebellion, a carried weight of guilt, and lawlessness. Romans 3:23's "fall short" pictures a real failure to reach God's own glory. Plantinga's "culpable disturbance of shalom" gathers these into one frame. Isaiah 59:2, Jeremiah 2:13 and Psalm 51:4 show sin as relational before it is private, an offense against God even when it also harms a person.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 18