FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

← Full lecture

CH202E · Chapter 5

Lecture 5-2: Hudson Taylor, the China Inland Mission and the Cost of Going Inland

Hudson Taylor gave up foreign status to go inland. His mission's legal position still rested on treaties imposed after two wars.

The Church in the Modern World

14 cards 23 min full lecture

Swipe or use the arrow keys →

What you will learn
  • Explain what "inland" meant in nineteenth-century China — geographically, legally and strategically — and why the treaty ports were not simply a comfortable choice.
  • State the faith-support principle of the China Inland Mission precisely, including what it did and did not forbid, and assess its strengths and its risks.
  • Connect Taylor's adoption of Chinese dress and manners to Paul's argument in 1 Corinthians 9, and identify the point at which that analogy stops working.
  • Describe the CIM's use of lay workers, single women and Chinese leaders, and give evidence from the period after 1900 for what that produced.
The scandal

Chinese dress as a demotion

In 1855 Taylor shaved the front of his head, grew a queue and put on Chinese clothes. Other missionaries were offended because it looked like a demotion. European clothing in a treaty port was a legal and social status, backed by consuls. Taking it off meant giving up protection so that he could be argued with rather than deferred to.

Key idea Clothing was status, so changing it was a real sacrifice.
The frame

What inland meant

The treaty ports existed because China had lost two wars. The second ended in 1858-60 with treaties that legalised the opium trade, allowed foreigners to travel inland and protected missionaries and converts. Foreigners were also subject to their own consuls, called extraterritoriality. The lecture says most missionaries loathed the opium trade, Taylor included, but no honest account can leave this frame out.

Key idea Humility and legal position were not the same thing.
At a glance

Usual practice and the CIM

Usual practice, c. 1860

Board salary, coastal treaty ports, European clothes, ordained men with degrees, and Chinese people as assistants and interpreters.

China Inland Mission, from 1865

No fixed salary, interior provinces, Chinese dress, lay workers and single women, and Chinese pastors given their own stations.

Faith support

What the principle actually was

The CIM had no fixed salaries, no appeals for funds, no debt, and published accounts afterwards. Because it could not press its donors, it could not be steered by them either, and it became independent of denominational politics. The cost was that risk moved onto missionary families. The lecture adds that no appeal is not the same as no publicity, since Taylor published China's Millions.

Key idea The model needs more discipline than its slogan suggests.
Scripture

Why 1 Corinthians 9:20?

Taylor and his colleagues reached for 1 Corinthians 9 to justify Chinese dress. The lecture says the connection is real: the gospel is not attached to any culture's clothing.

To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law;" 1 Corinthians 9:20 · World English Bible
Scripture

Why 1 Corinthians 9:22?

The lecture cites Paul becoming weak to the weak and all things to all men as the basis of the analogy. It then says the analogy is looser than it looks.

To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some." 1 Corinthians 9:22 · WEB
Where the analogy stops

Paul belonged. Taylor kept a passport.

Paul was a Jew among Jews and a Roman citizen among Gentiles, so his flexibility was movement within cultures he belonged to. Taylor adopted the appearance of a people he did not belong to, while keeping a passport, a consul and treaty rights. He could take off the gown. A Chinese Christian could not take off being Chinese when the mob came. Dress removed a barrier, but not the asymmetry underneath.

Key idea Local clothes do not settle who holds the power.
Who could do the work

Lay workers, women and Chinese leaders

The CIM took carpenters, clerks, nurses and teachers without a theological degree. It stationed single women in inland towns with responsibility for the work. It ordained Chinese pastors earlier than most societies. Xi Shengmo, a former Confucian scholar and opium addict, built opium refuges across Shanxi with Chinese staff and money, and was ordained in 1886. Dora Yu worked independently, and her preaching led to Watchman Nee.

Key idea Chinese Christians led, rather than assisted.
At a glance

1900 and 1951

The Boxer Uprising, 1900

Chinese Christians were killed in the tens of thousands. The CIM lost 58 missionaries and 21 children, and refused all indemnities.

After 1951

All missionaries were gone and the CIM ceased to exist in China. The church did not collapse, and every serious estimate puts Protestants today in the tens of millions.

Think about it

What does it change?

Taylor's dress removed a barrier without removing the asymmetry of protection and passport underneath it.

Name a form of contextualisation in your setting. What does it change, and what does it leave exactly where it was?

One card to remember

If you remember nothing else

Giving a church its own leaders, funds and preachers meant it survived when the foreign missionaries left. The lecture says this does not prove Taylor's methods caused the later growth. The mission's legal position always rested on imposed treaties, so ask of any contextualisation what it changes and what it leaves in place.

That is the outline, not the lecture.

These cards are a short preview. Your reading is recorded only when you read the full lecture, and the chapter quiz and the exams test what the full lecture teaches.

Read the full lecture →

1 / 14