Lecture 2-3: The First Declension: γραφή, ὥρα, and δόξα
In the first declension, one letter before the final -α decides how the noun changes
Basics of New Testament Greek
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.
In the first declension, one letter before the final -α decides how the noun changes
Basics of New Testament Greek
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
The first declension carries most of Greek's feminine nouns, such as γραφή ("scripture, writing"), ὥρα ("hour") and δόξα ("glory"). Every one ends in -η or -α in the nominative singular. But two nouns that both end in -α, like ὥρα and δόξα, can take different endings in the genitive and dative singular. It depends only on which letter comes right before the final -α.
γραφή is the noun behind the English word "graph," and the source of the New Testament's own word for "the Scriptures," αἱ γραφαί. Its endings never split into sub-patterns. The singular runs γραφή, γραφῆς, γραφῇ, γραφήν, γραφή, and the plural γραφαί, γραφῶν, γραφαῖς, γραφάς, γραφαί. The nominative and vocative singular are identical.
The genitive plural -ῶν here is pronounced the same as the second declension's -ων. They differ only in the accent mark. That is why Mounce's point from Lecture 1-3, that accent is "for the most part" inherited and not meaningful, matters in a concrete way. You cannot lean on the accent to tell you the declension. You must look at the rest of the ending and the noun's dictionary form.
Keeps -α through the genitive and dative singular: ὥρας, ὥρᾳ.
Switches to -η in those same two slots: δόξης, δόξῃ, then returns to -α in the accusative and vocative.
The nominative, accusative and vocative singular and the whole plural decline identically in both, and match γραφή's plural pattern.
The rule follows Croy's A Primer of Biblical Greek. If the letter immediately before the final -α is ε, ι or ρ (as ρ in ὥρα), the stem is called alpha-pure, and the -α survives unchanged in the genitive and dative singular. If the letter is anything else, most commonly a sibilant like ξ in δόξα, the stem is alpha-impure, and the α weakens to η in exactly those two slots. "Pure" means the α survived pure, not a judgment about meaning.
The genitive and dative singular are the two forms a beginner is most likely to misparse, because the ending visibly changes shape depending on the stem. A reader who has not learned the rule may meet an unfamiliar genitive singular in -ης and take it for a different word, or for another declension. Learning the rule converts dozens of separate exceptions into one predictable pattern.
The Greek opens Δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ, "Glory [nominative] in the highest [places] to God [dative]." Here δόξα is in its bare dictionary form, functioning almost like an exclamation. You do not yet need the alpha-impure ending to read this clause. But in τῆς δόξης τοῦ θεοῦ, "the glory of God," you will see the -ης ending this lecture taught.
A first-declension -α noun you have not seen before ends in -ια in the nominative singular.
Using the one letter before the final -α, which ending would you expect in its genitive singular, -ας or -ης?
The first declension covers most feminine nouns. This lecture taught γραφή's clean -η paradigm and the split between ὥρα and δόξα. Check the letter before the final -α: ε, ι or ρ keeps the -α through the genitive and dative singular, and anything else weakens it to -η in those two slots only. Every other form is identical either way. Luke 2:14's Δόξα uses the bare nominative.