13-1. 히브리어 제목 תְּהִלִּים(찬양들)과 시편의 다섯 권 구조
히브리어 제목 테힐림은 탄원에서 찬양으로 나아가는 여정을 가리키고, 다섯 권 구조는 송영으로 맺어집니다.
시가서지혜서
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.
히브리어 제목 테힐림은 탄원에서 찬양으로 나아가는 여정을 가리키고, 다섯 권 구조는 송영으로 맺어집니다.
시가서지혜서
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
히브리어 성경에서 시편의 제목은 테힐림, 곧 찬양들입니다. 헬라어 70인역은 현악기 반주로 부르는 노래를 뜻하는 프살모이라는 이름을 썼고, 이것이 영어 Psalms와 한국어 시편으로 이어졌습니다. 두 이름은 강조점이 다릅니다.
150편 중 상당수는 슬픔과 항의와 탄식을 담고 있고, 탄원시가 가장 큰 단일 장르라고 보는 집계도 있습니다. 그런데도 모음집이 찬양들이라 불리는 것은 시편집 전체의 정경적 궤적 때문입니다. 시편은 탄원에서 시작하여 할렐루야로 시작하고 끝나는 마지막 다섯 편으로 나아갑니다.
찬양들이라는 뜻입니다. 탄원에서 찬양으로 나아가는 정경적 궤적을 강조합니다.
현악기 반주 노래라는 뜻입니다. 음악적 형식을 강조합니다.
본문은 제1권을 마무리하는 송영의 예로 이 구절을 듭니다. 각 권이 분명한 송영 정형구로 끝난다는 점을 보여 주기 위해서입니다.
여호와 이스라엘의 하나님을 영원부터 영원까지 찬송할지로다 아멘 아멘 시편 41:13
시편은 1~41편, 42~72편, 73~89편, 90~106편, 107~150편의 다섯 권으로 나뉘고 각 권은 송영으로 마무리됩니다. 제5권은 146~150편의 할렐루야 시편들이 하나의 거대한 송영을 이룹니다. 각 권이 분명한 정형구로 끝난다는 것은 이 구분이 임의적 편집이 아니라 의도된 편집 구조임을 시사합니다.
시편이 다섯 권이라는 점은 오경과의 유비를 떠올리게 하며 유대 전통은 오래전부터 이를 인식해 왔습니다. 이 유비가 문학적 의존 관계를 증명하지는 못하지만, 오경이 하나님이 인간에게 말씀하시는 책이라면 시편은 인간이 하나님께 말하는 책이라는 점을 시사합니다.
본문은 이 구절을 다윗의 기도가 끝났다고 선언하는 수수께끼로 다룹니다. 이후에도 다윗의 이름이 붙은 시편이 계속 나타나기 때문입니다.
이새의 아들 다윗의 기도가 필하다 시편 72:20, 개역한글
72:20은 다윗의 기도가 끝났다고 선언하지만 다윗의 이름이 붙은 시편은 이후에도 나타납니다. 가장 설득력 있는 설명은 이 구절이 원래 더 작은 초기 다윗 시편집의 결말 표시였다는 것입니다. 시편집이 확장되면서 이 문구가 편집의 흔적으로 남았다고 봅니다.
탄원시가 다수인 시편집이 찬양들이라 불린다는 점을 생각해 봅니다.
이 이름은 탄원과 찬양의 관계에 대해 무엇을 시사합니까?
히브리어 제목 테힐림은 시편집 전체가 찬양을 향해 나아가는 정경적 궤적을 함축합니다. 시편은 다섯 권으로 나뉘며 각 권은 분명한 송영으로 마무리됩니다. 다섯 권 구조는 시편을 토라에 대한 인간의 응답으로 이해하게 하고, 72:20은 시편집이 단계적으로 형성되었다는 증거로 기능합니다.