강의 5-1: 중병, 호스피스와 완화 돌봄
목차 25
- 강의 2-1: 방문 준비와 태도
- 강의 2-2: 듣는다는 것: 회상, 반복, 침묵
- 강의 2-3: 기도와 성경, 예배를 가져가기
- 강의 2-4: 내 자리에서 — 방문 한 번을 그려 보기
- 강의 3-1: 집에서 만나는 몸의 한계
- 강의 3-2: 요양 시설과 병원 방문
- 강의 3-3: 비밀, 안전, 학대와 방임의 징후
- 강의 3-4: 내 자리에서 — 징후 읽기와 말해야 할 때
- 강의 5-1: 중병, 호스피스와 완화 돌봄
- 강의 5-2: 곁에서 기도하는 일 — 전통마다의 임종 동반
- 강의 5-3: 임종의 순간과 직후, 가족 곁에서
- 강의 5-4: 내 자리에서 — 마지막 길목에서 건넬 말
돌봄의 마지막 길목에서도 평신도의 몫은 고치는 일이 아니라 곁에 있는 일입니다.
앞의 네 주 동안 우리는 어르신을 방문하고, 듣고, 집과 시설에서 만나고, 마음과 가족을 살피는 법을 배웠습니다. 이번 주에는 그 길의 끝자락, 곧 병이 깊어져 회복보다 편안함과 남은 시간이 더 중요해지는 때를 다룹니다. 이 주제는 많은 봉사자에게 가장 두려운 대목입니다. 무슨 말을 해야 할지 모르겠고, 잘못 말할까 겁이 나고, 나 자신도 죽음 앞에서 흔들립니다.
그 두려움은 자연스럽습니다. 다만 이 과목의 중심 명제는 여기서도 달라지지 않습니다. 돌봄은 고치는 일이 아니라 곁에 있는 일이며, 평신도의 몫은 존중과 정직한 동행, 그리고 자기 몫을 넘는 일을 알맞은 전문가와 책임자에게 잇는 것입니다. 이 강의는 중병을 둘러싼 용어를 풀고, 누가 무엇을 결정하는지 분명히 하고, 방문자가 서 있어야 할 자리를 찾습니다. 의료 판단이나 치료 조언은 하지 않습니다.
이 11분으로 얻는 것
- 호스피스와 완화 돌봄이 무엇을 뜻하는지 일반 수준에서 설명한다.
- 치료와 돌봄에 관한 결정이 본인, 가족, 의료진의 몫임을 말하고 방문자의 자리를 분명히 한다.
- 본인이 병을 아는 정도를 존중하는 태도와, 정직과 희망을 함께 지키는 방법을 말한다.
- 영적 돌봄이 하는 일과 하지 않는 일을 구분한다.
내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않을 것은 주께서 나와 함께 하심이라 주의 지팡이와 막대기가 나를 안위하시나이다
시편 23:4
여호와는 마음이 상한 자에게 가까이 하시고 중심에 통회하는 자를 구원하시는도다
시편 34:18
천하에 범사가 기한이 있고 모든 목적이 이룰 때가 있나니
전도서 3:1
참조: 시편 90:12 (날 계수함을 가르치소서), 고린도후서 1:3-4 (위로의 하나님)
1. 중병 앞에서 사람들이 보이는 모습
병이 깊어졌다는 소식을 들으면 사람마다 반응이 다릅니다. 담담하게 받아들이는 분이 있고, 화를 내는 분이 있고, 말수가 줄어드는 분이 있고, 오히려 평소보다 농담이 늘어나는 분도 있습니다. 가족도 마찬가지입니다. 어떤 가족은 치료 방법을 알아보느라 분주하고, 어떤 가족은 입을 닫습니다. 이 가운데 올바른 반응과 틀린 반응은 없습니다.
방문자가 먼저 배워야 할 것은 그 반응을 고쳐 주려 하지 않는 일입니다. "힘내셔야죠", "마음을 강하게 먹으세요" 같은 말은 선의에서 나오지만, 지금 느끼는 두려움이나 슬픔을 말하지 못하게 막는 문이 되기도 합니다. 시편 기자는 "사망의 음침한 골짜기"를 말하면서 그곳을 건너뛰지 않았습니다. 골짜기를 지나는 사람 곁에 있는 일이 먼저입니다.
2. 용어 풀이: 호스피스와 완화 돌봄
현장에서 자주 듣는 두 말을 처음 나오는 자리에서 풀어 두겠습니다. 완화 돌봄은 병을 앓는 사람의 통증과 불편, 불안을 덜어 주고 삶의 질을 지키는 데 초점을 두는 의료적 돌봄을 가리킵니다. 병의 어느 단계에서든 받을 수 있는 경우가 있다고 알려져 있습니다. 호스피스는 병이 깊어 남은 시간이 길지 않다고 판단될 때, 완치보다 편안함과 존엄을 우선하며 본인과 가족을 함께 돌보는 돌봄을 가리킵니다. 의료진, 간호, 사회복지, 영적 돌봄 담당자 등이 팀으로 일하는 곳이 많습니다.
여기까지는 일반적인 설명이며, 실제 내용은 나라와 지역과 기관마다 다릅니다. 어떤 사회에서는 호스피스가 널리 알려져 있고 가정에서 받을 수 있는 길이 넓습니다. 어떤 사회에서는 이름은 알려져 있어도 접근이 쉽지 않거나, 호스피스를 "포기"로 오해하는 분위기가 있습니다. 어느 쪽이 맞는지 이 강의에서 정하지 않습니다. 이용할 수 있는 조건과 비용, 절차는 지역의 의료 기관과 사회복지사에게 확인해야 하는 일이고, 방문자가 아는 척하며 안내할 일이 아닙니다.
3. 결정은 누구의 몫인가
치료를 계속할지, 병원에 머물지 집에 있을지, 호스피스를 받을지는 무겁고 어려운 결정입니다. 이 결정은 본인이 할 수 있는 한 본인이 중심에 서고, 가족과 의료진이 함께 논의하는 일입니다. 방문자는 그 자리에 없습니다. 그러므로 방문자는 다음을 지킵니다.
- 어느 치료가 옳은지, 호스피스를 받아야 하는지 권하거나 말리지 않습니다.
- "그 병원이 용하다더라", "그 약을 쓰면 좋다더라" 같은 소문을 전하지 않습니다.
- 가족 사이에 결정이 갈릴 때 한쪽 편을 들지 않습니다.
- 결정을 앞두고 고민하는 말을 들으면, 판단 없이 듣고 "의료진이나 사회복지사와 충분히 의논해 보시면 좋겠습니다"라고 잇습니다.
방문자가 이렇게 한 걸음 물러서는 것은 무관심이 아니라 존중입니다. 결정은 그것을 안고 살아갈 사람들의 몫이고, 방문자의 몫은 결정하는 동안 혼자가 아니게 하는 것입니다.
4. 병을 아는 정도와 정직, 그리고 희망
중병일수록 "본인이 병의 상태를 얼마나 아는가"가 문제가 됩니다. 이 문제는 사회와 가정에 따라 문화가 다릅니다.
여기서는 의견이 갈립니다. 어떤 문화와 가정에서는 본인의 알 권리를 중요하게 여겨 의료진이 본인에게 직접 상태를 설명하는 것을 당연하게 봅니다. 어떤 문화와 가정에서는 가족이 먼저 듣고 본인이 충격을 받지 않도록 알리는 시기와 방식을 가족이 정하는 것을 사랑의 표현으로 여깁니다. 두 입장 모두 본인을 아끼는 마음에서 나옵니다. 어느 쪽이 더 낫다고 이 과목은 말하지 않습니다.
이 과목이 요구하는 최소한은 이것입니다. 방문자는 병의 상태나 남은 시간을 본인에게 알리거나 알리지 않기로 정하지 않습니다. 그것은 가족과 의료진의 일입니다. 그리고 본인이 먼저 "내가 얼마나 살 것 같습니까" 하고 물어 오면, 거짓으로 안심시키지도, 아는 것처럼 대답하지도 않습니다. 이럴 때 쓸 수 있는 정직한 말이 있습니다. "저는 그것을 알지 못합니다. 그런데 그런 질문을 하실 만큼 마음이 무거우신 것 같습니다. 괜찮으시다면 그 마음을 더 이야기해 주시겠어요? 그리고 그 질문은 담당 의료진께 꼭 하셔도 좋다고 생각합니다."
정직은 희망을 빼앗는 일이 아닙니다. 희망은 하나만 있지 않습니다. 병이 낫기를 바라는 희망이 있고, 오늘 통증이 덜하기를 바라는 희망이 있고, 가족과 화해하기를 바라는 희망이 있고, 하나님 앞에 평안하기를 바라는 희망이 있습니다. 치료의 희망이 좁아질 때 다른 희망이 더 또렷해지는 일이 흔합니다. 방문자는 거짓 희망을 심지 않고, 본인이 품은 희망을 비웃지도 않으면서 그 곁에 앉습니다.
5. 영적 돌봄의 자리
완화 돌봄이나 호스피스 현장에서는 몸의 돌봄과 함께 마음과 의 돌봄이 중요하다고 봅니다. 그 일을 맡는 전문 담당자가 있는 곳도 있고, 성직자나 목회자가 정기적으로 방문하는 곳도 있습니다. 평신도 방문자의 영적 돌봄은 그 전문적 돌봄을 대신하지 않고 나란히 서 있습니다.
방문자가 할 수 있는 영적 돌봄은 소박합니다. 본인이 원하면 함께 시편을 읽고, 익숙한 찬송을 곁에서 부르고, 짧게 기도하고, 아니면 조용히 앉아 있습니다. 본인이 기도를 원하지 않으면 그것도 존중합니다. 하지 않는 일도 분명합니다. 죄를 고백하게 하거나 을 점검하는 일, 임종 때의 예식을 방문자가 주도하는 일, 고통의 이유를 해설하는 일("하나님이 이 병으로 무언가 가르치려 하신다")은 하지 않습니다. 이런 말은 본인과 가족에게 감을 얹기 쉽습니다. 본인이 속한 전통의 목회자나 사제가 필요하다고 보이면, 본인의 뜻을 물은 뒤 책임자에게 알려 연결합니다. 이 부분은 5-2강에서 이어 다룹니다.
도표 1. 결정의 둘레와 방문자의 자리
도표 2. 방문자의 말 점검표
| 이렇게 하지 않습니다 | 대신 이렇게 합니다 |
|---|---|
| "그 병원에 가 보세요" | "의료진이나 사회복지사와 의논해 보시면 좋겠습니다" |
| "곧 나으실 거예요" (알지 못하면서) | "저는 알지 못하지만, 오늘 곁에 있겠습니다" |
| "다 하나님 뜻이지요" | 말하지 않고 한동안 함께 앉아 있습니다 |
| 가족 앞에서 본인의 상태를 의논합니다 | 본인이 있는 자리에서는 본인에게 말합니다 |
7. 복습 카드
| 앞면 | 뒷면 |
|---|---|
| 완화 돌봄 | 통증과 불편, 불안을 덜어 삶의 질을 지키는 데 초점을 둔 의료적 돌봄 |
| 호스피스 | 남은 시간이 길지 않을 때 완치보다 편안함과 존엄을 우선하며 본인과 가족을 함께 돌보는 돌봄 |
| 치료와 돌봄의 결정 | 본인이 중심에 서고 가족과 의료진이 논의하는 일, 방문자는 권하거나 말리지 않음 |
| 병을 아는 정도 | 알리는 시기와 방식은 가족과 의료진의 일, 방문자가 정하지 않음 |
★ 꼭 기억할 한 문장 결정은 그것을 안고 살아갈 사람들의 몫이고, 방문자의 몫은 결정하는 동안 혼자가 아니게 하는 것이다.
✓ 이번 주에 할 행동 정직하면서 곁에 머무는 말 한 문장("저는 알지 못합니다. 그래도 곁에 있겠습니다" 꼴)을 내 말투로 다듬어 노트에 적어 두기.
핵심 요약
- 마지막 길목에서도 평신도의 몫은 고치는 일이 아니라 곁에 있는 일이다.
- 완화 돌봄은 통증과 불편을 덜어 삶의 질을 지키는 의료적 돌봄이고, 호스피스는 남은 시간이 길지 않을 때 편안함과 존엄을 우선하는 돌봄이다.
- 호스피스의 접근과 인식은 나라와 지역마다 달라서 방문자가 제도를 단정해 안내하지 않는다.
- 치료와 돌봄의 결정은 본인, 가족, 의료진의 몫이며 방문자는 권하거나 말리지 않는다.
- 병의 상태를 본인에게 알릴지는 가족과 의료진의 일이고, 문화마다 의견이 갈린다. 방문자는 알리거나 알리지 않기로 정하지 않는다.
- 정직은 희망을 빼앗지 않는다. 희망은 하나가 아니며 거짓 희망을 심지 않는다.
- 평신도의 영적 돌봄은 전문적 영적 돌봄을 대신하지 않고 나란히 선다.
- 고통의 이유를 해설하거나 죄책감을 얹는 말은 하지 않는다.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- 중병 앞에 선 사람 곁에서 내가 가장 두려워하는 것은 무엇입니까? 그 두려움은 어디서 왔습니까?
- 호스피스와 완화 돌봄에 대해 내가 가진 인상은 무엇입니까? 그 인상은 어디서 왔고, 한쪽으로 치우쳐 있지는 않습니까?
- 병의 상태를 본인에게 알리는 문제에서 내 가정과 문화는 어느 쪽에 가깝습니까? 다른 쪽 입장의 사랑은 무엇이라고 생각합니까?
- 병상의 어르신이 "나 얼마나 살까" 하고 묻는다면, 정직하면서 곁에 머무는 대답은 어떤 모양입니까?
- 시편 23편 4절의 "주께서 나와 함께 하심"은 "고쳐 주심"과 어떻게 다릅니까?