Lecture 8-1: Evaluating a Term
목차 41
- Lecture 1-1: Information Is Not Teaching
- Lecture 1-2: How Jesus Taught
- Lecture 1-3: Why Teach at All
- Lecture 1-4: Who Is Qualified to Teach
- Lecture 1-5: In My Own Class, Why Do I Teach
- Lecture 2-1: How People Actually Learn
- Lecture 2-2: Ages and Stages, From Toddlers to the Elderly
- Lecture 2-3: People in Different Places
- Lecture 2-4: The Diversity in One Room
- Lecture 2-5: In My Own Class, Observing the People I Teach
- Lecture 3-1: Understanding the Text Myself First
- Lecture 3-2: Setting Learning Goals
- Lecture 3-3: Structuring a Lesson
- Lecture 3-4: Using and Adapting Curriculum
- Lecture 3-5: In My Own Class, Writing One Full Lesson Plan
- Lecture 4-1: The Art of Asking Questions
- Lecture 4-2: Teaching Through Story
- Lecture 4-3: Learning to Sit With Silence
- Lecture 4-4: Using Visuals and Media
- Lecture 4-5: In My Own Class: A Five-Minute Micro-Teach
- Lecture 5-1: Leading a Discussion
- Lecture 5-2: What to Do When You Don't Know the Answer
- Lecture 5-3: Making It Safe to Share a Life Story
- Lecture 5-4: The Silent Ones, and the Ones Who Stop Coming
- Lecture 5-5: In My Own Class — Leading Fifteen Minutes with One Question
- Lecture 6-1: The Person Who Disrupts the Class
- Lecture 6-2: Handling Theologically Sensitive Topics
- Lecture 6-3: When Doctrinal Error or a Heretical Claim Comes Up
- Lecture 6-4: When Personal Pain Breaks Open Mid-Class
- Lecture 6-5: In My Own Class — Responding to Hard-Situation Scenarios
- Lecture 7-1: Preparation Burden and Burnout
- Lecture 7-2: Comparison and Inferiority
- Lecture 7-3: Giving and Receiving Feedback
- Lecture 7-4: Becoming a Teacher Who Keeps Learning
- Lecture 7-5: Boundaries and Safety When Teaching Minors
A term of teaching ends the way most ordinary things end: not with a verdict handed down from outside, but with the teacher left alone afterward, turning it over in their own mind. Did it go well? Did anyone actually change? Was it worth the hours it cost? Most teachers answer that question badly, in one of two directions. Some quietly take credit for whatever went well — the class that finally opened up, the quiet student who started asking real questions — as if it were their own skill that produced it. Others take the blame for whatever did not go the way they hoped, as if a class that stayed cold or a student who never engaged proves the teacher failed. Both answers are wrong for the same reason: they assume the teacher was the one actually producing the growth. Paul had already corrected this mistake in the church at Corinth, and it is worth taking his correction seriously before this course asks anything else of a teacher looking back on a term.
이 16분으로 얻는 것
- State 1 Corinthians 3:6-7's claim about who actually gives growth, and explain what it does and does not say about a teacher's own effort.
- Name the two opposite errors a teacher commonly makes when evaluating a term, and explain why both misplace where the credit or blame belongs.
- Describe what Galatians 6:4's instruction to test one's own work actually asks a teacher to examine.
- Conduct an honest evaluation of a specific term of teaching using this lecture's method, rather than a vague overall impression.
I planted. Apollos watered. But God gave the increase." — 1 Corinthians 3:6
World English Bible
So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase." — 1 Corinthians 3:7
WEB
But let each man test his own work, and then he will take pride in himself and not in his neighbor." — Galatians 6:4
WEB
Paul is not being falsely modest in 1 Corinthians 3:6-7. He is correcting a real problem in the Corinthian church, where people had begun taking sides — some loyal to Paul, some to Apollos — as though the growth of the church were the product of whichever teacher's technique or personality was more impressive. Paul's answer refuses the whole premise of the argument. Planting matters. Watering matters. Neither planter nor waterer is the one who makes a seed become a plant. That work belongs to God alone, and it happens on a timetable and by a process neither planter nor waterer can see or control from where they stand. Galatians 6:4 then gives the practical instruction that follows from this: test your own work — not your neighbor's, and not the outcome that was never yours to produce, but the actual planting and watering that was.
1. The two wrong ways to end a term
Ask ten teachers, honestly, how their last term went, and most answers will fall into one of two patterns, and both are worth naming plainly because both are common enough to be almost the default.
The first is quiet self-congratulation. The class went well. Attendance held. A few students said something encouraging on the last day. The teacher, without quite saying it out loud, concludes that they did this — their preparation, their questions, their patience with the difficult student, finally paid off in visible growth. There is a real danger hiding inside this conclusion, and it is not that the teacher's effort did not matter. It did. The danger is forgetting 1 Corinthians 3:6-7's plain claim: planting and watering are real work, and neither one is the growth itself. A teacher who quietly credits themselves with the growth has stepped into the very error Paul corrected in Corinth, and it sets up a second, more painful problem the very next term a class does not respond the same way — because if success last term was the teacher's doing, failure this term must be too.
The second is quiet despair. The class stayed cold all term. A student the teacher poured real effort into left anyway, or never engaged at all. The teacher concludes, often without saying it out loud either, that they must not be a good teacher — that a truly skilled teacher would have reached this class, or this student, and they did not. This conclusion makes the identical mistake as the first one, only in the opposite direction: it assumes the teacher was the one who was supposed to produce the growth, and its absence is therefore the teacher's failure. Both errors share one root: forgetting that the growth was never the planter's or the waterer's to produce in the first place.
2. What 1 Corinthians 3:6-7 actually frees a teacher to do
Not an excuse
Read carelessly, 1 Corinthians 3:6-7 could sound like an excuse for sloppy teaching — if God gives the growth regardless, why does preparation or care matter at all? That reading gets the passage backward. Paul does not say planting and watering are unnecessary. He assumes they are necessary, real work, worth doing well — he simply refuses to let anyone confuse that necessary work with the growth itself. A farmer who plants carelessly and waters rarely should not expect much of a harvest; a farmer who plants and waters with real skill and diligence still does not make the seed grow. Both statements are true at once, and holding them together is exactly what lets a teacher evaluate the actual planting and watering — the part that was genuinely theirs — without also being asked to answer for the harvest, which never was.
This is not a small distinction. It is the entire difference between an evaluation a teacher can do honestly, term after term, for a lifetime of teaching, and one that will eventually either inflate a teacher's sense of their own necessity or crush them the first time a class does not visibly respond. A teacher who evaluates growth is evaluating something they were never given authority over. A teacher who evaluates their own planting and watering is evaluating exactly what Galatians 6:4 tells them to test.
3. What Galatians 6:4 actually asks a teacher to test
Galatians 6:4's instruction — test your own work, not your neighbor's — gives a teacher four honest, answerable questions instead of one unanswerable one. Not "did my students grow the way I hoped," which depends on God's timing and the learner's own response, but questions squarely inside the teacher's own actual work:
Did I prepare? Not "was every lesson brilliant," but the plainer, checkable question this course's earlier chapters have already built toward: did the teacher actually do the reading, actually think through the text, actually plan questions rather than walking in to improvise from memory of the passage alone.
Did I show up for the actual people in the room? Chapter 2 asked who is actually in the room, and this question asks whether the teacher kept asking it all term — noticing who stayed quiet, who was struggling outside class, who needed something the lesson plan alone could not give — rather than teaching the same generic lesson to an imagined average student every week.
Did I keep growing as a teacher? A teacher who taught the last term exactly the way they taught the one before it, learning nothing from what worked and what did not, has planted the same way regardless of the soil's actual response — which is itself a kind of carelessness Paul's picture does not excuse.
Did I stay honest about my own limits? Chapter 6 named hard situations a teacher cannot always resolve alone. Part of testing one's own work honestly is admitting where a teacher reached the edge of what they could do and either sought help or did not.
None of these four questions asks whether the class turned out the way the teacher hoped. All four are inside the teacher's actual control, which is exactly why Galatians 6:4 can be obeyed honestly by a teacher whose class went beautifully and by a teacher whose class went badly, without either one needing to know, at the moment of evaluating, how the harvest will eventually turn out.
4. A method for evaluating an actual term
Step one: separate the harvest from the planting and watering, on paper if needed. Write down, honestly, what actually happened in the class this term — attendance, engagement, anything a student said or did that suggested change, and anything that suggested the opposite. Then set that list aside for a moment. It is data about the harvest, not a verdict on the teacher.
Step two: answer the four questions above about the actual planting and watering. Be specific. Not "I prepared reasonably well," but which weeks the preparation was real and which weeks it was thin; not "I paid attention to my students," but which specific students the teacher can name something true and current about, and which ones the teacher realizes, honestly, they cannot.
Step three: look for one genuine change to make next term, not as self-punishment but as the ordinary discipline of anyone doing skilled work over years rather than once. A teacher who finds nothing at all to change after an honest look at a whole term has probably not looked closely enough.
Step four: let the harvest list from step one be what it is, without demanding it prove anything about the teacher. Some terms the growth will be visible and encouraging. Some terms it will not be visible at all, or will show up two years later in a way the teacher never sees. 1 Corinthians 3:6-7 gives a teacher permission to plant and water faithfully in either case, because the growth was never the measure of whether the planting was faithful.
Diagram 1. What a teacher is actually accountable for
핵심 요약
- 1 Corinthians 3:6-7 refuses to let either the planter or the waterer take credit for growth that belongs to God alone — planting and watering are real, necessary work, but neither one is the increase itself.
- Two opposite errors are equally common at the end of a term: quietly taking credit for growth that went well, and quietly taking blame for growth that did not appear. Both misplace where the growth actually comes from.
- Galatians 6:4 redirects evaluation to what a teacher can actually test: their own planting and watering, not the harvest and not a comparison to another teacher.
- A sound evaluation asks whether the teacher prepared, showed up for the actual people in the room, kept growing as a teacher, and stayed honest about their own limits — four questions fully inside the teacher's control.
- Separating the harvest from the planting and watering lets a teacher evaluate honestly after both an encouraging term and a discouraging one, without either one becoming a verdict on the teacher's worth.
| Front | Back |
|---|---|
| 1 Corinthians 3:6-7 | Neither planter nor waterer is anything; God alone gives the increase. Growth was never the teacher's to produce. |
| The two errors | Quiet self-congratulation when a term goes well; quiet despair when it does not. Both wrongly credit the teacher with growth. |
| Galatians 6:4 | Test your own work, not your neighbor's — evaluate the planting and watering, not the harvest. |
| The four honest questions | Did I prepare? Did I show up for the actual people in the room? Did I keep growing? Did I stay honest about my limits? |
★ One sentence to remember You are responsible for the planting and the watering. The increase was never yours to give.
✓ This week's action Before this week ends, evaluate your own most recent term of teaching using this lecture's four questions, in writing, without reference to how visibly successful the class appeared.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Which of the two errors this lecture names — quiet self-congratulation or quiet despair — is closer to how you actually evaluated your last term of teaching, or your last attempt at anything similar?
- Think of a specific student or class from your own experience where the harvest was not visible at the time. Looking back now, do you know any more about what actually happened in them than you did then?
- Of the four questions this lecture proposes for testing one's own work, which one would be hardest for you to answer honestly right now?
- Galatians 6:4 warns against comparing your work to your neighbor's. Have you ever measured your own teaching against another teacher's visible success or failure rather than against your own actual planting and watering?
- If a whole term produced no visible change in anyone you taught, what would 1 Corinthians 3:6-7 actually permit you to conclude about your own faithfulness that term?