무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

← 전체 강의

PT4E · 6장

Lecture 6-4: The Standards and Practice of Referral

Some cases are beyond what pastoral counseling can responsibly handle. Referral done well is partnership, not failure.

Christian Counseling

11장 전체 강의 16분

옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →

이 강의에서 배우는 것
  • Identify the specific categories of case that exceed ordinary pastoral counseling competence — major mental illness, active suicidality, and medical causes of psychological symptoms — and explain why each requires expertise a pastoral training course does not confer.
  • Explain, using Ecclesiastes 4:9, why referral should be understood as partnership rather than failure or rejection.
  • Describe concrete practices for referring well: how to raise the subject, how to select a referral partner, and how to stay pastorally engaged after a referral is made.
  • Present, fairly and in its strongest form on each side, the genuine disagreement among Christian counselors over how readily referral should occur.
The question

Where competence has a limit

Every chapter so far has assumed a real but bounded competence in pastoral and lay counseling. This lecture makes the limit itself the subject. Referral is often felt by both counselor and counselee as defeat. The lecture argues against that. Referral done rightly brings extra expertise alongside pastoral care, not in place of it.

핵심 Referral adds help; it does not replace the pastor.
At a glance

Three cases that call for referral

Major mental illness and medical causes

Conditions such as schizophrenia, bipolar disorder and severe depression need care that theological training does not give. A thyroid problem or a medication side effect can look like a spiritual struggle, so a persistent unexplained change calls for medical evaluation.

Active suicidality

A counselee with suicidal thoughts, a plan and the means needs immediate escalation: emergency services, a crisis line or urgent psychiatric evaluation. We will address it next week is a misjudgment that can cost a life.

Scripture

Why Ecclesiastes 4:9?

The lecture says the plain logic of this verse, that two working together bring a better return than one alone, describes what referral does when done well. A pastor remains the pastor while a psychiatrist also helps.

Two are better than one, because they have a good reward for their labor." Ecclesiastes 4:9 · World English Bible
Scripture

Why Exodus 18:17-18?

The lecture says Jethro's rebuke of Moses is not that Moses lacked wisdom or care. It is that the task was too large for one person. The lecture uses this to show that a pastor who resists referral to be the one who solves every problem repeats Moses's error.

Moses' father-in-law said to him, 'The thing that you do is not good. You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.'" Exodus 18:17-18 · WEB
In practice

Referring well

Raise the subject early and name the specific gap, such as: I think a doctor should rule out some physical causes. Build a vetted referral network before a crisis. Stay engaged afterward by checking in and praying. Compare two sentences. I have done what I can and you need someone better sounds like abandonment. Here is a second person whose training will help with the piece I am not equipped for, and I am not going anywhere, is partnership.

핵심 Say what you are adding, and that you are staying.
A point where readers will not agree

How soon to refer

Refer as a near-last resort

Some in the biblical counseling tradition fear that quick referral concedes that Scripture and pastoral care are not enough, and trains people to treat ordinary struggle as a medical matter.

Refer early, without shame

Others hold that delay has caused real harm: people who needed medication or emergency help did not get it in time. The course leans here for the three named categories, but agrees referral must not replace pastoral engagement.

Think about it

Building a network

The lecture recommends a vetted referral network built before a crisis, not during one.

What would it take for your own church or ministry to build one?

One card to remember

If you remember nothing else

Some cases exceed pastoral competence, and referral is partnership, not failure. Major mental illness, active suicidality and suspected medical causes call for referral, and the pastor keeps caring afterward. With active suicidal thoughts, a plan and the means, move at once to emergency services, a crisis line or urgent psychiatric evaluation. Christian counselors also disagree on how readily to refer.

이것은 강의가 아니라 개요입니다.

이 카드는 짧은 미리보기입니다. 읽은 기록은 전체 강의를 읽을 때만 남고, 장 퀴즈와 시험은 전체 강의의 내용을 묻습니다.

전체 강의 읽기 →

1 / 11