FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

LM303E Evangelism Through Friendship

Lecture 3-4: Approaching a Different Life and a Different World

View as cards (3 min)
Contents 41
LM303E Evangelism Through Friendship
Chapter 0 · Introduction: Why Evangelism Frightens Us, and What This Course Does Not Say
  1. Introduction: Why Evangelism Frightens Us, and What This Course Does Not Say
Chapter 1 · Week 1: Why Evangelism Frightens Us
  1. Lecture 1-1: What the Bible Says About Evangelism, Command or Invitation
  2. Lecture 1-2: Naming the Fear, Rejection, Looking Strange, Losing the Friendship
  3. Lecture 1-3: Five Misunderstandings About Evangelism
  4. Lecture 1-4: Why Is This Hard for Me, a Self-Diagnosis
  5. Lecture 1-5: Practice Lab, Drawing the Map of Your Own Fear
Chapter 2 · Week 2: Back to the Heart of the Gospel
  1. Lecture 2-1: What the Gospel Is — The Minimum Core
  2. Lecture 2-2: The Kingdom of God and the Gospel
  3. Lecture 2-3: Between a Cheap Gospel and a Heavy One
  4. Lecture 2-4: The Gospel and My Own Life — What It Changed
  5. Lecture 2-5: Practice Lab — Explaining the Gospel in Three Minutes
Chapter 3 · Week 3: Building the Relationship
  1. Lecture 3-1: How Jesus Evangelised — The Table and the Relationship
  2. Lecture 3-2: Listening Comes First
  3. Lecture 3-3: Between Friendship and Purpose
  4. Lecture 3-4: Approaching a Different Life and a Different World
  5. Lecture 3-5: Practice Lab — Mapping the People Already in Your Life
Chapter 4 · Week 4: Your Own Story
  1. Lecture 4-1: What a Testimony Is
  2. Lecture 4-2: Three Acts: Before, Encounter, After
  3. Lecture 4-3: Honest, Not Impressive
  4. Lecture 4-4: Thirty Seconds, Five Minutes, Fifteen
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Drafting Your Testimony
Chapter 5 · Week 5: Witness by Living
  1. Lecture 5-1: Working as a Christian Works
  2. Lecture 5-2: The Hardest People: Family and Neighbours
  3. Lecture 5-3: Witness on a Screen
  4. Lecture 5-4: When the Life and the Words Agree
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: A Plan for This Week
Chapter 6 · Week 6: The Craft of Conversation
  1. Lecture 6-1: A Good Question Makes a Good Conversation
  2. Lecture 6-2: Answering the Questions People Actually Ask
  3. Lecture 6-3: Talking with People of Other Faiths, and with Atheists
  4. Lecture 6-4: Losing the Argument and Keeping the Person
  5. Lecture 6-5: Practice Lab — Role-Play on the Hard Questions
Chapter 7 · Week 7: Presenting the Gospel, and Inviting
  1. Lecture 7-1: When to Speak — Reading the Moment
  2. Lecture 7-2: Saying the Gospel in Your Own Words
  3. Lecture 7-3: The Invitation — Asking Without Pressing
  4. Lecture 7-4: When the Answer Is No
  5. Lecture 7-5: Practice Lab — Presenting the Gospel and Receiving Feedback
Chapter 8 · Week 8: Following Up, and Being Sent
  1. Lecture 8-1: Sowing and Fruit, Witness Is Not a Single Moment
  2. Lecture 8-2: Joining a New Believer to a Community
  3. Lecture 8-3: Small Groups and Witness, Doing This Together
  4. Lecture 8-4: Teaching the Next Generation to Witness
  5. Lecture 8-5: Practice Lab, The Sending — My One-Year Plan

Jump to the key points ↓

13 min

So far this week we have talked about people close to you. Now consider the neighbour whose world is not yours at all — a colleague who prays five times a day, a friend who thinks religion is a leftover from a poorer century, a family down the street whose festivals you do not recognise.

Many believers freeze here. They assume they need arguments they do not have, or they assume that respecting the other person means keeping quiet about what they believe.

Acts 17 shows a third way. Paul stands in Athens, a city that offends him, and speaks to an audience with no Scripture, no shared history and no reason to grant him anything. He begins with an altar of theirs and a poem of theirs. He ends with repentance, judgement and resurrection. He does not soften either end.

What these 13 minutes give you

  • Describe the structure of Paul's speech at the Areopagus in Acts 17:16-34.
  • Explain how Paul began from the language and the world of the Athenians themselves.
  • Explain what Colossians 4:6 means by speech that is gracious and salted.
  • Say that week 6 returns to this ground and treats conversations with people of other faiths, and with atheists, in much more detail.

Paul stood in the middle of the Areopagus, and said, “You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things. For as I passed along, and observed the objects of your worship, I found also an altar with this inscription: ‘TO AN UNKNOWN GOD.’ What therefore you worship in ignorance, this I announce to you." — Acts 17:22-23

World English Bible

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one." — Colossians 4:6

WEB

The first passage shows the practice. The second states it as a rule, and both halves of the rule are needed.

1. A city that provoked him

Luke does not hide Paul's reaction.

"Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols." — Acts 17:16 (WEB)

He is not a relaxed observer of religious variety. He is disturbed.

And what he does with the disturbance is the first lesson. He does not denounce the city. He goes to the synagogue, and then to the marketplace, and talks with whoever is there day by day (17:17). Epicurean and Stoic philosophers pick up the argument, find him strange, and bring him to the Areopagus to explain himself. He gets his hearing because he had been in the market talking, not because he had been on a corner shouting.

2. Beginning where they already stand

His opening line is careful.

"You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things." — Acts 17:22 (WEB)

He does not open with idolatry. He opens by acknowledging something true about them: they take the divine seriously. Then he reaches for a specific object in their own city, an altar inscribed to an unknown god, and he uses it as the doorway. What you worship without knowing, he says, I am here to tell you about.

This is the centre of the lecture. He starts inside something they already hold, and moves from there to what they do not yet have. He does not require them to enter his world before he will speak to them.

This is not a trick, and it is worth saying why. The altar was really there. Paul had walked the city and looked at it. Starting where the other person stands requires you to have found out where they stand, which takes time and attention, and is the same work as lecture 3-2.

3. Quoting their poets

He goes further. In the middle of the speech he quotes not Scripture but Greek verse:

"'For in him we live, move, and have our being.' As some of your own poets have said, 'For we are also his offspring.'" — Acts 17:28 (WEB)

The line is generally traced to Aratus, with a similar thought in Cleanthes. Paul is arguing theology in his hearers' own literature, before an audience for whom the Hebrew prophets would have meant nothing.

This is not dilution. He is not agreeing with Greek religion. He is using the true fragment inside it as a handhold. Any pastor who has explained baptism using a local proverb has done the same thing.

4. And then he does not blur the ending

If Paul had stopped at the poets it would have been a courteous lecture in comparative religion. He does not stop.

"But now he commands that all people everywhere should repent, because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men, in that he has raised him from the dead." — Acts 17:30-31 (WEB)

Repentance, judgement, resurrection. Three claims his audience found either absurd or offensive, delivered without hedging, to the people he had just complimented.

The outcome is mixed, and Luke reports it plainly: some sneered, some said they would hear him again another time, and some joined him and believed (17:32-34). Not everyone believed. Paul stood there with respect and conviction at the same time, and left the result alone.

That mixed ending is worth holding onto. It is the normal ending. A conversation that produces a shrug from one person, curiosity from another and faith in a third has not failed.

5. Grace and salt

Paul later states the principle as a rule of speech.

"Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one." — Colossians 4:6 (WEB)

Grace is the manner. It refuses contempt. It treats the other person as an adult with reasons.

Salt is the content. It has a taste. It says something definite and does not dissolve into agreement with everything.

Either one alone fails. Grace without salt is a pleasant conversation in which nothing is ever said, and the person goes home having learned that you are nice. Salt without grace is accurate, sharp, and closes the door. Most of us lean one way by temperament, and it is worth knowing which way you lean before Sunday.

6. The neighbour whose world is not yours

Put the pattern to work.

  • Observe first. What does this person actually value? What do they fast for, save for, worry about?
  • Begin in their language. Use their story, their proverb, their question as the doorway — not your vocabulary.
  • Do not blur the core. Respect is not agreement. They will trust you more, not less, for having a position.
  • Accept a range of outcomes. Ridicule, delay and faith all appeared at the Areopagus. The result is God's.

One caution, and it is real. This lecture does not dissolve the tension between respecting another faith and believing the gospel is true for everyone. That tension is not a mistake in your thinking; it is the actual shape of the situation. Week 6, lecture 6-3, comes back to it and works through conversations with people of other faiths and with atheists in detail. For now, hold one sentence:

Beginning in another person's language and world is not condescension. It is respect.


Diagram 1. The shape of the Areopagus speech

Paul at the Areopagus Acts 17:16-34 — start inside their world, finish without blurring yours Provoked A city full of idols (17:16) In the market Daily conversation, not a platform (17:17) Their altar "To an unknown god" as the doorway (17:23) Their poets Their literature, not his (17:28) The core, unhedged (17:30-31) Repentance · judgement · resurrection Some sneered 17:32 Some said: later 17:32 Some believed 17:34 Grace is the manner; salt is the content. Colossians 4:6 asks for both. Beginning in another person's language is respect, not condescension.

Diagram 2. When one of the two is missing

Grace without salt Salt without grace
The manner is warm but nothing is said The content is clear but the manner cuts
The person is comfortable and learns nothing The person defends himself and stops listening
The gospel goes blurry The relationship takes the damage

In short

  • Acts 17 shows an approach that begins in the hearer's own language and world.
  • Paul was provoked by the idols of Athens (17:16) but went to talk in the marketplace rather than denounce the city.
  • He opened by naming their religiousness and used their own altar to an unknown god as the doorway (17:23).
  • He quoted their poets, not Scripture, to make a theological point to people with no Bible (17:28).
  • He did not soften the ending: repentance, judgement, resurrection (17:30-31).
  • The responses were mixed — ridicule, delay, faith (17:32-34). That is the normal ending, and the result belongs to God.
  • Colossians 4:6 — grace is the manner, salt is the content. Either one alone fails.
  • Beginning in another person's language and world is respect, not condescension. Week 6, lecture 6-3, works through conversations with people of other faiths and with atheists in detail.
Front Back
Areopagus Acts 17:16-34 — Paul begins from an Athenian altar and an Athenian poet.
To an unknown god The doorway: start inside something the hearer already holds.
Colossians 4:6 Speech with grace, seasoned with salt. Manner and content, both.
Respect and conviction Both at once. Week 6 lecture 6-3 takes this much further.

One sentence to remember Beginning in another person's language and world is respect, not condescension.

One action this week Write down what one person very different from you actually values. If you do not know, ask them.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Paul was provoked by the idols of Athens, yet he did not open with denunciation. What did he do with the provocation instead?
  • Why was an altar to an unknown god a better starting point than a critique of idolatry?
  • He quoted Greek poets and still preached judgement and resurrection. What does holding both together require of you?
  • Why does Colossians 4:6 need grace and salt together? Which of the two do you personally lean toward?
  • Name one person whose world is very different from yours. What do they actually value? If you cannot say, what does that tell you?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.