강의 2-3: 칼과 말씀 사이에서 — 강제 개종과 탁발수도회
중세의 선교에는 정복과 강제 세례가 있었고, 칼을 내려놓고 상대의 말을 배우러 간 사람들도 있었습니다.
기독교 선교사
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.
중세의 선교에는 정복과 강제 세례가 있었고, 칼을 내려놓고 상대의 말을 배우러 간 사람들도 있었습니다.
기독교 선교사
옆으로 넘기거나 화살표 키를 쓰세요 →
중세의 선교를 정직하게 읽으려면 아름다운 장면 곁에 어두운 장면을 나란히 놓아야 합니다. 같은 시대의 같은 교회 안에서 정복과 함께 세례를 강요한 일이 있었고, 칼을 내려놓고 상대의 말을 배우러 간 사람들도 있었습니다. 이 강의는 어두운 면을 먼저 직접 말하고 이어 다른 길을 걸은 사람들을 봅니다.
8세기 후반 샤를마뉴는 오래 작센 지방과 전쟁을 치렀고, 정복은 기독교화와 함께 진행되었습니다. 그가 내린 법령은 세례를 거부하는 것에 극단적으로 무거운 벌을 매겼다고 전해집니다. 정복자의 정치와 교회의 선교가 한 몸으로 움직인 것이며, 이것은 선교의 방식이라기보다 선교의 이름으로 이루어진 폭력으로 말해야 합니다.
샤를마뉴 궁정의 학자 알쿠인은 편지에서 믿음은 자발적이어야 하며 강요된 믿음은 믿음이 될 수 없다고 썼습니다. 그는 마음에 가르침 없이 세례만 주는 일을 경계하도록 호소했습니다. 알쿠인도 왕의 궁정에 속한 사람이었고 그의 말이 모든 것을 바꾸지는 못했습니다.
본문은 이 구절을 이 강의의 본문 성구로 제시하며, 칼과 말씀 사이에 선 중세 선교의 두 길을 읽는 자리에 둡니다.
이에 예수께서 이르시되 네 검을 도로 집에 꽂으라 검을 가지는 자는 다 검으로 망하느니라 마태복음 26:52
13세기 초 프란치스코는 제5차 십자군이 한창일 때 이집트 전선으로 가서 술탄 알카밀을 만났다고 전해지며, 대화의 세부는 전승마다 다릅니다. 확실한 것은 칼을 든 군대와 같은 편에 서서 싸우는 대신 무기 없이 상대 진영에 갔다는 점입니다. 그의 수도회 규칙은 다투거나 논쟁하지 않고 그리스도인임을 증언하는 길과 하나님이 기뻐하실 때 말씀을 전하는 길을 말합니다.
마요르카 출신의 평신도 룰루스는 13세기 후반 이슬람권 선교를 위해 아랍어를 배우고 선교자를 위한 언어 학교를 세우는 일에 힘썼습니다. 상대의 말을 먼저 배우고 상대의 논거를 알아야 말할 자격이 있다는 생각이었습니다. 그러나 어떤 글에서는 군사적 방법을 말하기도 해서, 그를 한 줄의 성인으로 보지 않습니다.
13세기 말에서 14세기 초 프란치스코회 수사 요한 몬테코르비노는 칸발릭에 이르러 교회를 세우고 성경 일부를 현지 말로 옮겼다고 전해집니다. 그곳에는 이미 동방 교회의 신자들이 있었고 그들과 긴장도 있었습니다. 이 일의 세부는 자료마다 달라 단정하지 않습니다.
다른 종교인에게 신앙을 권하는 것 자체가 상대의 존엄을 해친다고 보며, 대화와 이해를 선교의 중심으로 삼습니다.
정중하게 권하고 증언하는 것은 신앙의 본질이라고 보며, 대화와 증언을 따로 둘 수 없다고 봅니다.
이 과목은 한쪽을 정답으로 정하지 않지만, 역사를 읽은 사람이 합의할 수 있는 최소한이 있습니다.
강제하지 않고, 속이지 않고, 돈이나 힘으로 사지 않으며, 현지 교회와 이웃을 동반자로 본다는 기준에서, 오늘 내가 아는 선교는 어디에 서 있습니까?
중세에는 정복과 결합한 강제 세례가 있었고 이것은 선교의 이름으로 이루어진 폭력으로 말해야 하지만, 알쿠인은 강요된 믿음은 믿음이 아니라고 비판했습니다. 프란치스코는 무기 없이 이슬람 진영으로 갔고, 룰루스는 아랍어를 배우고 대화를 썼으나 군사적 방법도 말한 복합적인 인물이며, 몬테코르비노의 사역은 세부가 달라 단정하지 않습니다. 같은 시대에 칼과 대화가 함께 있었습니다.