무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT715E Strategic Planning and Vision: Calling, Planning and Honest Review

Lecture 6-3: Passing On and Ending Well

목차 31
PT715E Strategic Planning and Vision: Calling, Planning and Honest Review
제 0 장 · Introduction: Planning as Obedience
  1. Lecture 0: Introduction: Planning as Obedience
제 1 장 · Week 1: Calling and Discernment
  1. Lecture 1-1: Is Planning an Act of Faith?
  2. Lecture 1-2: Mission, Vision and Values: Telling Them Apart
  3. Lecture 1-3: Discernment in Scripture: Praying, Planning, Being Blocked
  4. Lecture 1-4: Discerning Together: Who Is in the Room
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: A Draft Calling Statement
제 2 장 · Week 2: Seeing Where You Are
  1. Lecture 2-1: Starting From What You Have
  2. Lecture 2-2: Listening to Your Neighbours
  3. Lecture 2-3: Your Story, Your Wounds, Your Limits
  4. Lecture 2-4: People, Time, Money and Health: Counting Your Capacity
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: A One-Page Picture
제 3 장 · Week 3: Vision and Priorities
  1. Lecture 3-1: Writing a Vision People Can Say
  2. Lecture 3-2: Priorities, and What to Stop
  3. Lecture 3-3: Reaching Agreement in Different Structures
  4. Lecture 3-4: Counting the Cost and Taking a Risk
  5. Lecture 3-5: Practice Lab, Three Priorities and One Thing to Stop
제 4 장 · Week 4: The Year Plan
  1. Lecture 4-1: Goals You Can Obey
  2. Lecture 4-2: Calendar and Rhythm
  3. Lecture 4-3: Roles, Volunteers and Resources
  4. Lecture 4-4: Plan and Budget Together
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: A One-Page Year Plan
제 5 장 · Week 5: Review and Learning
  1. Lecture 5-1: What to Count and What Not to Count
  2. Lecture 5-2: Reviews That Teach
  3. Lecture 5-3: Honest Reporting
  4. Lecture 5-4: Evaluating Work Without Judging Persons
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: A Year-End Review
제 6 장 · Week 6: Seasons and Adjusting
  1. Lecture 6-1: When Plans Break
  2. Lecture 6-2: Different Sizes, Different Traditions
  3. Lecture 6-3: Passing On and Ending Well
  4. Lecture 6-4: A Yearly Cycle That Stays Humble
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A One-Page Strategy

핵심만 먼저 보기 ↓

25분

A plan has a beginning and a middle, and every community knows how to talk about those. Few know how to talk about the end. Yet every work ends in one of three ways. A leader hands it on. A season of it closes, and something new begins. Or the whole work is brought to a close. Each of these is part of planning, and each is a habit of obedience when done well.

This lecture is about the ends that a community chooses, or must choose: handing over, long and short horizons, closing a work, and leaving a record and a legacy. It is not about the end of a community's life in general, and it is not advice on law or property. It asks how a community that believes it answers to God for what it was given can finish well.

이 25분으로 얻는 것

  • Explain why handing over is part of the plan and not a separate event at the end.
  • Distinguish a short horizon from a long horizon and say what each is good for.
  • State fairly the three views on whether a failing work should be closed, and what this course requires whatever the view.
  • Describe how to close a work in a way that thanks those who laboured and cares for those affected.
  • Say what a useful record is, and what should be kept private or handled under local law.

For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven: a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted; a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up; a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace." — Ecclesiastes 3:1-8

World English Bible

The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also." — 2 Timothy 2:2

WEB

For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid with his fathers, and saw decay." — Acts 13:36

WEB

I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith." — 2 Timothy 4:7

WEB

Ecclesiastes does not tell us when any particular time has come. It says that times come, and that wisdom includes knowing which one we are in. Paul's words to Timothy describe a work that is handed on to others. Acts 13:36 says of David that he served the counsel of God in his own generation. A generation is a limited thing. The work of God is larger than any one generation of its servants, and that fact is both humbling and freeing.

1. Handing over is part of the plan

Many communities treat handing over as an emergency. The leader falls ill, or moves, or retires, and only then does anyone ask who will carry the work. By that time there is no room to do it well.

The wiser habit is to treat the handing over as part of the plan from the beginning. 2 Timothy 2:2 describes a chain of four: Paul, Timothy, faithful people, and others also. The verse is about teaching, but the pattern fits more widely. A work that depends on one person has not been fully given to a community. A work that has been shared, and whose key knowledge is held by more than one person, can survive a change of leader.

What does handing over mean in practice? It is more than a title. It includes four things.

Knowledge. The new person needs to know how things are done, who to call, where the keys and the accounts are, what promises have been made to whom. Much of this is held only in memory.

Relationships. Someone has to be introduced. A work is carried by trust, and trust does not pass with a signature. The outgoing leader can say, with the incoming one beside them, "this person has my confidence."

Authority. If the old leader remains in the room with the old authority, the new one has not been given the work. Clear handing over means a clear day on which the old leader steps back, and a time after which the old leader is a friend and adviser, not a second voice.

Blessing and a clean break. The outgoing leader should say aloud what they are glad of and what they hope for. The community should thank them, and the new leader should be free to do the work differently.

(an invented example) A small village church had been led for many years by one , now in his seventies, who knew everything and wrote nothing down. He and the church council agreed to a two-year plan. In the first year, a younger member shadowed him. In the second year, she led and he came to the meetings but did not speak first. At the end of the second year, the church held a service of thanks. Afterwards, he still came to the meetings, and he still prayed with people. But the church knew whom to ask.

The same pattern fits a very different community. In a diocese, a priest's move is arranged by a bishop, but the parish can still prepare by writing down what is in the care of whom. In a mission agency, a field leader's term ends on a known date, and the agency can plan for it two years ahead. In a non-profit, a founder who has been the board's chair for many years needs a path to step back, and the board needs a procedure to choose a successor.

2. Long and short horizons

A community plans in more than one length of time.

A short horizon is the year, the season, the next three months. Most of this course has been about the short horizon. It is the horizon at which people can be asked to commit, at which a budget makes sense, and at which review is possible.

A long horizon is five or ten years, or the lifetime of a building, or the length of a generation. It is the horizon of the . It asks questions such as: What will this community look like when the children now in it are the leaders? Where will we meet? What will we owe to those who come after?

Both are needed, and each has a danger. A community that thinks only in the short horizon drifts from year to year, repeating what it did last year, and never asks whether the calling has changed. A community that thinks only in the long horizon can become a dreamer: it writes a ten-year plan nobody reads, and it asks nothing of anyone this year.

The balance is simple to state and hard to keep. Keep a long horizon loose and a short horizon firm. Write the calling for the long view and the plan for the year. Look at the long view once a year, and be ready to be wrong about it. Anything that depends on money or buildings over many years, such as a mortgage, a long lease or a building programme, should be looked at with the people who know accounts and law; the church finance course takes that further. This lecture only says that such commitments cross the line from a year's plan into a generation's, and that a community should know it is crossing.

3. Seasons of a work

Ecclesiastes 3:1-8 is among the best-known passages in the Bible, and it is easy to read as a poem and not as an instruction. It lists fourteen pairs of times. Some of the pairs speak directly to a community's work: a time to plant and a time to pluck up what is planted; a time to break down and a time to build up; a time to keep and a time to cast away; a time to keep silence and a time to speak.

Three cautions are needed.

First, the passage does not say that everything ends well. It does not say that every closing is a good closing or that every building up is wise. It says there is a time for each, and it leaves us to ask which time this is.

Second, the passage does not tell us how to know. A community has to discern, in prayer and by counsel, which season it is in. It is possible to mistake tiredness for a season of ending, or stubbornness for a season of planting.

Third, the passage does not make endings painless. The same list has a time to weep and a time to mourn. A work that ends should be mourned. Planning for an ending without allowing for grief is planning for a community that will carry unexpressed loss into its next work.

4. Closing a work

Sometimes a work ends. A clinic, a school, a choir, a Bible study, a congregation, a mission station, a programme for the poor. It may end because the need has changed, because the people have gone, because the money is gone, because the founder is gone, or because the work has become something the community can no longer do well. It may also be a work that is troubled, and the question is whether to go on.

This is a point where readers will not agree. Some hold that a community should persevere. They point to the many passages in Scripture that praise endurance and faithfulness in hard times, and they warn that closing a work too soon can be a failure of nerve. Some works that later bore fruit looked finished in their middle years, they say, and the community that closes early may never know. Others hold that closing a work is itself an act of . A community has limited people, time and money; to pour them into a work that is no longer fruitful may be to refuse another work that God has put before it. They add that holding on to a work only because we began it is a kind of pride. A third view says the answer depends on the call: some works were given for a season, and their end is a fulfilment; others were given for a lifetime, and their end would be a betrayal; only prayer and counsel can tell which one a community holds. Each of these views carries truth. Each has a danger: perseverance may hide stubbornness, closing may hide fear, and the view that "it depends" may leave a community deciding nothing. This course does not say which view is correct. It requires something that all three can accept: that the decision is made in prayer, in the open and with counsel from outside the group of people who most want one answer; that the people who laboured in the work are thanked; and that those affected by the end are cared for, and not left to learn the news from a rumour.

Notice that the requirement does not decide the question. It governs how the community decides it. That is typical of this course, and it is often all that can honestly be said from outside.

Here is a short list of what care at the end of a work usually includes.

  • Tell the truth early, and to the right people first. Those who laboured, those the work served and any body that has authority over it should hear before the public does. Do not give a reason that is only part of the reason.
  • Say what is ending and what is not. A community that closes one programme often fears that people will think the whole community is closing. Be plain.
  • Thank people by name in a way that is true. Not every work was a success; every labourer can still be thanked for faithfulness.
  • Care for the people served. Ask where they will go. If another body can carry part of the work, introduce them. If it cannot, say so honestly.
  • Care for staff and volunteers. For paid staff, employment rules differ by country and by contract. A later course on staff covers this. Where law or a contract applies, check locally, and take qualified advice.
  • Leave time for grief. A service of thanks, a meal, a time of prayer. A work that ends without any marking is hard to bury.
  • Do not use the end to hide something. If a work is closing because of misconduct, abuse or mismanagement, the closing must not become a way to bury it. Reports owed to a responsible body or to the authorities under local law are still owed. The protection of the people harmed comes before the community's reputation.

(an invented example) A congregation of about a hundred had run a Wednesday meal for people without homes for eleven years. Over the last three years, the volunteers had aged, the numbers who came had dropped, and the cost of the building had risen. The elders wrote to every volunteer and asked them to pray for three months. Then they held an open meeting. Some argued that the meal should go on as long as one person came. Others argued that two older volunteers had been carrying it alone and could not be asked to do more. The meeting did not end in perfect agreement. The council decided to close the Wednesday meal in the spring. It also decided to introduce its guests to two other meals in the district, to hold a thank-you meal for all the volunteers, and to ask the volunteers whether any wished to serve in a new way. A year later, two of them began a small visiting group. The council did not call the closing a triumph. It called it faithful.

5. Legacy and records

When a work ends or changes hands, what is left? Most communities leave a building and a few people who remember. A better legacy includes a record.

A useful record is not a mountain of files. It is a short, honest account of what the community was given to do, what it did, what it learned, and who did it. For a small community it may be a single notebook. For a large one it may be an archive, a short history and a set of minutes. The aim is to help the next group avoid the mistakes of the last, and to know the work was done by named people in a real place.

Some matters need care.

Privacy. Records about people, and especially about those served, should hold as little as is needed, be kept safely, and be shared only for good reason. The law about personal data differs by country; check locally. Never write the private troubles of a member or a neighbour into a public history.

Safeguarding and legal records. Some records, such as those about the protection of children and vulnerable people, or about money, may have to be kept for a period that the law sets. Check locally and ask a qualified person. A community that is closing should not destroy such records to tidy up.

Honesty. A history that records only successes is a kind of false report. Write what went wrong as well, in a way that does not blame persons.

Thanks. A record that names those who laboured is a form of gratitude. Name them, with their consent where there is any doubt.

6. The ending is also an offering

John 12:24 uses a picture from farming: a grain of wheat that falls into the ground and dies bears much fruit. We should not use the verse as a promise that every closed work will bear fruit; it does not say that, and it was spoken about Jesus. But it tells us that endings and fruitfulness are not opposites in God's economy. A community that lets a work end with thanks, and hands its learning to the next group, has done something faithful, whatever follows.

Paul's last words to Timothy are those of a man at the end of his work: he has fought the good fight, he has finished the course, he has kept the faith. The line does not claim success. It claims faithfulness to the end. That is what a community may ask of itself when it passes on or closes a work: not that it was a triumph, but that it was faithful, and that it finished honestly.


Diagram 1. Ending a work, step by step

Ending a Work Well Decide in the open, thank, care, record 1. Decide in prayer, in the open, with outside counsel Not only the people who most want one answer. 2. Tell the truth early Those who laboured and those served hear first; give the whole reason. 3. Thank by name, and mark the end A meal, a service, a letter. Allow time for grief. 4. Care for those affected People served, staff, volunteers. Employment and property rules: check locally. 5. Keep a short, honest record Private matters kept private; records the law requires are kept. Never use an ending to hide misconduct Reports owed to a responsible body or to the authorities are still owed.

핵심 요약

  • Handing over belongs to the plan from the start. It includes knowledge, relationships, authority, and a blessing with a clean break.
  • Keep the long horizon loose and the short horizon firm. Long commitments in money or property are looked at with the finance course.
  • Ecclesiastes 3:1-8 says that times come, and does not tell us which time it is. A community must discern, and allow for grief.
  • Readers disagree about closing a failing work: persevere, close as stewardship, or it depends on the call.
  • Whatever the view, decide in prayer and in the open, thank those who laboured, and care for those affected.
  • A useful record is short and honest. Keep people's private matters private, and do not destroy records the law requires.
Front Back
Handing over Knowledge, relationships, authority, and a blessing with a clean break.
Long and short horizon Keep the long horizon loose and the short horizon firm.
Closing a work: what is required Pray, decide openly with counsel, thank those who laboured, care for those affected.
A useful record Short and honest, private matters kept private, required records kept.

One sentence to remember A community that ends a work in prayer, in the open and with thanks has done something faithful, whatever follows.

This week's action Write down one thing that only one person in your community knows, and arrange for a second person to learn it.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • In your community, what is held in the memory of one person only? What would be lost if that person were gone tomorrow?
  • What is a long horizon for your community, and when did you last look at it?
  • Which of the three views on closing a work (persevere, close as stewardship, or it depends on the call) is closest to your own? What is the danger in it?
  • Think of a work that ended in a community you know. Was it thanked? Were those affected cared for? What would you do differently?
  • What record would you want to leave for those who come after you, and what would you refuse to put in it?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.