무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT716E Church Staff and People Care: Calling, Hiring, Appraisal and Care of Ministers

Lecture 5-3: Leaving: Resignation, Dismissal and Reduction

목차 31
PT716E Church Staff and People Care: Calling, Hiring, Appraisal and Care of Ministers
제 0 장 · Introduction: People Before Positions
  1. Lecture 0: Introduction: People Before Positions
제 1 장 · Week 1: People and Calling
  1. Lecture 1-1: Persons, Not Resources
  2. Lecture 1-2: Pastors, Staff and Volunteers: Roles and Understandings
  3. Lecture 1-3: Partners in Scripture: Delegating, Sending and Supporting
  4. Lecture 1-4: Who Has Authority Over Whom
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: A Role Map
제 2 장 · Week 2: Hiring and Welcome
  1. Lecture 2-1: Start With the Need: A Job Description
  2. Lecture 2-2: Searching, Asking and Checking
  3. Lecture 2-3: Offer, Pay and Written Understanding
  4. Lecture 2-4: Welcome and the First Year
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: A Job Description and Interview Questions
제 3 장 · Week 3: Working Together and Appraisal
  1. Lecture 3-1: Supervision and Everyday Feedback
  2. Lecture 3-2: Appraisal That Is Fair and Caring
  3. Lecture 3-3: Training, Growth and Mentoring
  4. Lecture 3-4: Fairness and Voice: Staff Who Find It Hard to Speak
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: An Appraisal Conversation
제 4 장 · Week 4: Caring for Ministers
  1. Lecture 4-1: Pay, Leave, Sabbath and Sabbatical
  2. Lecture 4-2: Reading the Signs of Exhaustion
  3. Lecture 4-3: The Minister's Household
  4. Lecture 4-4: Friends, Mentors and Support
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: A One-Page Care Plan
제 5 장 · Week 5: Hard Times
  1. Lecture 5-1: Conflict and Authority Among Staff
  2. Lecture 5-2: Misconduct and Fair Correction
  3. Lecture 5-3: Leaving: Resignation, Dismissal and Reduction
  4. Lecture 5-4: After a Departure
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Preparing a Hard Conversation
제 6 장 · Week 6: Sustaining the Work of Many
  1. Lecture 6-1: Volunteers and Lay Partners
  2. Lecture 6-2: Different Sizes, Different Traditions
  3. Lecture 6-3: Handing On: Succession, Interim and Retirement
  4. Lecture 6-4: A Yearly Rhythm of People Care
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A One-Page People Policy

핵심만 먼저 보기 ↓

29분

Every role ends. Some end in joy: a retirement, a call to another place, a planned handover. Some end in pain: a resignation after a quarrel, a dismissal, a post cut because money has run out. This lecture is about the endings that hurt. It asks how a community can end a working relationship with honesty and dignity, so that the person who goes is treated as a called neighbour and not as a problem removed, and so that the people who stay can trust that they too would be treated fairly.

The lecture takes three kinds of ending in turn: the worker who resigns, the worker who is dismissed, and the post that is reduced for lack of money. It then looks at what the community owes at departure, how the congregation is told, how the remaining staff are cared for, and what must never be done: forcing someone to resign "of their own will", hiding a safety matter behind a quiet farewell, or giving a false reason.

The central claim of the course is sharpest here. A minister is not a resource to be used up and discarded. And "we only want what is best for you" is no substitute for a fair process.

A note on limits. This is not legal, employment-law, tax or insurance advice. What notice is required, what final payments are due, what a worker may claim, whether a dismissal must be explained in writing, and how a reduction must be handled differ by country, region and year, and depend on whether a minister is legally an employee, clergy, a volunteer or a contractor. This lecture names no rule and gives no amount, percentage or deadline. Check locally, and consult a qualified person before any ending of a role. Church order about removing a minister from office belongs to the church order and law course.

이 29분으로 얻는 것

  • Describe a fair order of conversations for ending a role, and why reasons are given in writing.
  • Explain what a community owes a worker at departure beyond the last payment.
  • State fairly the different views about how much to tell the congregation, and what this course requires.
  • Recognise pressure to resign "voluntarily" and say why it is harmful.
  • Describe fairness in a reduction caused by money, and how to care for those who stay.

Therefore putting away falsehood, speak truth each one with his neighbor. For we are members of one another." — Ephesians 4:25

World English Bible

In his day you shall give him his hire, neither shall the sun go down on it; for he is poor, and sets his heart on it; lest he cry against you to Yahweh, and it be sin to you." — Deuteronomy 24:15

WEB

He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?" — Micah 6:8

WEB

One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret." — Proverbs 11:13

WEB

But let your ‘Yes’ be ‘Yes’ and your ‘No’ be ‘No.’ Whatever is more than these is of the evil one." — Matthew 5:37

WEB

Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven." — Colossians 4:1

WEB

Ephesians 4:25 asks for truth among those who are members of one another, and that includes truth at an ending. Deuteronomy 24:15 is about a poor hired worker whose pay must not be held back; it shows that God notices how the dependent worker is paid at the end of the day, and it should be read with care as a principle and not as a rule for modern payroll. Micah 6:8 joins justice and mercy. Proverbs 11:13 is about the confidence of a matter. Matthew 5:37 asks for plain speech, and Colossians 4:1 reminds anyone who holds power over a worker that their own power is held under a Master.

Three kinds of ending

A resignation is when the worker decides to go. It may be glad, tired or angry; it may be real or pushed. A dismissal is when the community ends the role against the worker's wish, because of conduct, performance or a failure that cannot be mended. A reduction (sometimes called redundancy, a cut in posts or a closure of a role) is when the role goes because money, need or structure has changed, and not because of anything the worker did.

The three have different causes and different duties, yet they share one fact: a person who counted on this work is losing it, perhaps along with housing, income, a place in a community, and a sense of . A community that remembers this will act differently from one that sees only a vacancy.

Why endings are done badly

Endings go badly for human reasons. The leaders are afraid of the conversation, and put it off until it is a crisis. They want to avoid a scene, and so skip the fair steps. They are ashamed that the community has failed someone, and so speak vaguely. They are angry, and say what they will regret. They are tired, and let the matter slide. They are afraid of the law, and so say nothing helpful at all. Each of these is understandable. None is an excuse.

A fair ending depends on preparation. It helps to have, before any trouble, a written understanding (lecture 2-3) that says how a role ends, what notice is expected, who decides, and what happens to housing and final pay. A community with such a page has, in a hard season, something to lean on. A community without one should write it now, while nobody is angry.

The order of conversations

(an invented example) The board of Lakeside Mission Church has met three times about its associate pastor, Tobias, whose work has not met the improvement plan agreed last spring. The board chair and one other board member are to tell him of their conclusion. Here is a fair order.

  1. No surprises. If the matter has been through the steps of lecture 5-2, Tobias already knows the concern, has had a chance to answer and has had help. If this conversation is the first time he hears of a problem, stop. The first conversation is not the ending conversation.

  2. The decision is made by more than one person. The board, or a committee, has decided on facts, with a record, after hearing Tobias. One person alone (a senior pastor in a temper, a chair with a grudge) must not decide it. Where a regional body or an adviser is involved, they are told before Tobias is.

  3. Tell the worker first. Tobias hears before the staff, before the congregation, and before any rumour. The meeting is in private, at a time that gives him room, and not on a Sunday before he must stand in front of people. Two people from the community attend; one speaks, and one takes the note. Tobias may bring a supporter, where the written understanding or local law allows (check locally).

  4. Say it plainly and kindly. Matthew 5:37 asks for a clear yes or no. Do not make him guess. "The board has decided that your appointment will end on a date. I want to tell you why, and I want to tell you what we will do to help." Then give the reasons, in facts, in a few sentences. Do not argue the case afresh; he has had his hearing.

  5. Give the reasons in writing. A letter that states what is ending, when, on what reasons, and what the community will provide. It should say what is true and be limited to what is needed. It should not shame. A worker who has the reason in writing can understand it, answer it, show it to a qualified adviser, and explain it to a future employer or community. A worker who has only a spoken, vague "it was not working out" is left with their imagination.

  6. Allow time to take it in. The worker may be shocked and unable to listen. Offer a second short meeting a day or two later to answer questions. Do not push for agreement or a signature on the spot. Whether anything must be signed, and what a signature means, is something to check with a qualified person.

  7. Then plan the practical details together. Last working day; handover of keys, files and accounts; the date and form of the announcement; final pay and any other matters in the written understanding; housing, if the person lives in a church-provided house (lecture 4-3); references.

What a community owes at departure

The last payment is the beginning, not the end. Deuteronomy 24:15 and Leviticus 19:13 stand behind the plain duty that what is owed is paid on time. Beyond that, think of three kinds of support. (This is not a list of legal entitlements; those differ, and you must check locally.)

Money and practical help. Pay what is owed, accurately and promptly. Where the written understanding provides for a period of notice, a final payment, or help with moving or housing, keep to it. Where it is silent, ask what a fair community would do for a person who has given it years of work, remembering the family. For a small or poor community, a modest gift from the people, a reference, or help in finding a place to stay while a person looks for work, may be all that is possible. Say honestly what you can and cannot do. Do not promise what you cannot give.

Care for the heart. A person who loses a role loses more than income. There is grief, shame, anger and fear. A pastor or who was not part of the decision may visit. A friend may simply be present. If the worker seems in serious distress, the community should point them to qualified help, and in danger, to the local emergency number; the mental-health and crisis courses cover this.

Help towards what comes next. A written reference that is honest and kind, an introduction to a person who may help, a recommendation to a regional body, an offer to be a contact. If you cannot honestly recommend a person for a kind of work, say what you can say truthfully and no more. Do not write a glowing reference to move a problem to another place; and do not damage a person's future with a hard one when a fair one is possible. Where the departure involved a safety matter, the duty to inform the proper authority outweighs a pleasant reference (lecture 5-2).

Pressure to resign "voluntarily"

A very common and very damaging practice is the invitation to resign: "It would be better for everyone if you left quietly." Sometimes it is a kindness, a way for a worker to leave with honour. Often it is a way for leaders to avoid a fair process, to avoid the cost of a dismissal, or to avoid hearing the worker's side. The worker is told that if they do not resign, things will go badly. A resignation extracted under such pressure is not truly voluntary, and it deprives the worker of the process they were owed.

Three tests help:

  • Has the worker had the fair steps and a hearing? If not, the resignation is a shortcut around fairness.
  • Is the worker free to say no, and to take advice? If the worker is told to decide at once, alone, with a letter ready to sign, there is no freedom.
  • Is the reason given in the resignation the true reason? A farewell that says "to spend more time with family" when the true reason is a conduct decision is untrue. See Ephesians 4:25.

A resignation can be a genuine mercy when the worker wants to go, when the community agrees a fair departure, and when the reason that is told is true. Talking about leaving is not wrong. Pushing a person out unfairly, and calling it their choice, is.

And there is a line which must never be crossed. If the real reason is suspected abuse, sexual misconduct or financial wrongdoing, a resignation must not close the matter. The proper authority must be told, as in lecture 5-2. A quiet resignation that lets a person move on to a new community is a way of passing harm to others.

Reductions caused by money

(an invented example) The congregation of Maple Ford Church finds that its income has fallen and that it can no longer afford two paid staff. It must reduce one post. The danger here is that a reduction becomes a cover for getting rid of a person the leaders find difficult. Fairness asks:

  • Look at the role, not the person. Which work can the community do without? Which can it no longer fund? Explain the reasoning in terms of the work and the budget.
  • Look for other ways first. Reduced hours (with the consent of the worker), a temporary cut shared by all including the senior leaders, a partnership with a neighbouring church, a pause in other spending. Say honestly if none of these is possible.
  • Choose by fair and stated criteria. Not by friendship, nor by dislike, nor by age, sex, race, or any other ground that would be discrimination (what is lawful differs; check locally). Where a tradition limits an office by its own theology, that is a matter for its own order, and a reduction must not be used as a way round it.
  • Give as much notice as you honestly can. Do not wait for the last month. Check locally what notice or consultation is required.
  • Do not re-create the post in disguise a few months later under another name for a favoured person. The worker will notice and the community will lose trust.
  • Care for those who stay. They are grieving too, and fear for themselves.

The finance course covers budgets and payroll; this lecture asks only that a financial reason be a true one and that the persons affected be treated as persons.

Telling the congregation

Once the worker has been told and the practical steps agreed, the community must decide what to say, and when.

This is a point where readers will not agree. Some hold that a congregation, as a family and as the body that calls and supports its ministers, is owed a full account of why a minister is leaving. They say that silence breeds rumour, that members who gave money and trust deserve honesty, and that vague words protect leaders more than people. Others hold that a minimum is right: that a person's reasons for leaving are their own and that of the community's decision, and that a public account of an employment matter humiliates a worker and wounds the congregation for no good. They say that most members do not need the reasons, and that people can honour a person without knowing every detail. Each is trying to be truthful and kind.

This course requires less than either side asks, and some things from both. First, what is said must be true. It may be brief, and it must not be false. Do not say a person resigned for family reasons when the community decided to end the role. Do not say "the Lord is leading" when a board has decided. Second, no gossip about the reasons. What the congregation needs to know is the fact of the ending, the date, what happens to the work in the meantime, and who to ask for questions. It does not need a story of the quarrel. Third, no cover-up. Where the departure arises from a safety matter, the proper authorities are informed, the harmed are cared for, and the community says as much as is needed to protect people from further harm, with care for those who were hurt and without identifying them. Fourth, dignity for all. The worker's name is not dragged; the leaders' decision is not hidden behind a false story; those who stay are not asked to take sides.

A worker should be allowed to see what is going to be said, and to say something themselves, if they wish and it is wise. Agree the wording where possible. If you cannot agree, tell the worker what will be said before it is said.

Protecting reputation, and protecting the truth

A worker's reputation is a precious thing, and Proverbs 11:13 warns against anyone who spreads what was told in confidence. Members who hear the news should be asked, gently, not to discuss reasons and not to take sides in messages and private groups. The leaders should model this by saying little and truthfully.

But there are two limits. Protecting reputation cannot mean hiding harm that others need to know about. And it cannot mean leaving a false impression in the minds of people who will rely on it, such as the next community that is thinking of hiring this person. Where the truth is needed to protect people, it must be told to those with a right to know, in the proper way.

Caring for the staff who remain

A departure leaves a gap and a fear. The remaining staff wonder: Could it be me? Was this fair? What do I say to people who ask? They may have been friends of the one who left, or on the other side of a quarrel. A good leader will:

  • tell the staff early, in person, before the congregation, and give them the same account the congregation will hear;
  • answer questions honestly, and say "I cannot say that" when it is so;
  • redistribute the work fairly and not simply pile it on them (lecture 4-2: overload is a cause of exhaustion);
  • check on them in the following weeks;
  • say plainly that they are valued.

Communities of different shapes

A house church whose only helper leaves. There may be no process, only a quarrel and two chairs. Even then, a calm last conversation with a third person present, an honest word to the group, and a handshake or a meal are worth more than a slammed door. If money has been involved, write down what was agreed.

A large congregation with a staff of many. Endings are frequent, and a written procedure makes them fairer. A personnel committee, a standard letter, and a clear line of who speaks to whom keep the matter from depending on the mood of one leader. Beware of making endings so routine that they become cold.

A diocese or connexion. Appointments and endings may be governed by a regional authority. Learn what part the local body has and what part is the region's, and what rights of appeal exist. A congregation may not end a role the region controls, or may only recommend; staff should know this in advance.

A mission agency or non-profit. Staff may be abroad, away from family, and dependent on the agency for visas, housing and health cover. An ending there can be especially harsh. The agency's duty of care includes safe return, honest notice and help with the practical steps of leaving; check locally what is legally required in each place, and consult a qualified person early.


4-1. An ending with honesty and dignity: the order

Ending a Role: A Fair Order No surprises, more than one decider, the worker hears first, reasons in writing 1 Fair steps and a hearing have already happened The ending is never the first time the worker hears of a problem. 2 The decision is made by more than one person, with a record Not one leader alone. An adviser or regional body told before the worker. 3 The worker hears first, in private, plainly Two people from the community. A supporter if allowed. Reasons in a few facts. 4 Reasons and terms in a letter True, limited, not shaming. Time to take it in; a second short meeting. 5 Practical details agreed together Last day, handover, pay, housing, reference, wording of the announcement. 6 Staff told, then the congregation The same true account. No gossip about reasons. No cover-up of a safety matter. If the real reason is suspected abuse, sexual misconduct or financial wrongdoing: a resignation does not close the matter. Tell the proper authority (lecture 5-2). Not legal or employment advice. Notice, final pay, process and reporting differ by country, year and legal status. Check locally; consult a qualified person.

4-2. Three kinds of ending

Resignation Dismissal Reduction (money or structure)
Who decides The worker The community, by more than one person The community, for reasons of the work and the budget
Special danger Pressure to resign "freely" A decision by one person, no hearing, spiritual words for a plain reason Using money as a cover to remove a person
What a fair community does Asks the true reason; offers a fair departure Gives fair steps, reasons in writing, support Looks at the role not the person; seeks other ways; chooses by stated criteria
Never Close a safety matter by a quiet resignation Dress it as the Lord's leading Re-create the post in disguise

핵심 요약

  • Resignation, dismissal and reduction have different causes and duties, but each takes from a person work, income and often housing and community.
  • A fair ending follows earlier fair steps, a decision by more than one person, the worker hearing first, and reasons in writing.
  • A community owes the worker practical help, care for the heart, and an honest reference, beyond the last payment.
  • Pressure to resign "freely" skips the process a worker is owed; a resignation must never close a safety matter.
  • Readers differ on how much to tell the congregation; what is said must be true, without gossip or cover-up, and with dignity for all.
  • In a reduction, look at the role not the person, seek other ways, choose by stated criteria, and care for those who stay.
Front Back
Order of an ending No surprises, decision by more than one, the worker hears first, reasons in writing, practical details, then staff and congregation.
A resignation under pressure Not truly free: the worker lacks the fair steps and the freedom to say no or take advice.
What to tell the congregation What is true and needed: the ending, the date, the work meanwhile. No gossip about reasons and no cover-up of a safety matter.
Fairness in a reduction Look at the role not the person, try other ways first, choose by stated criteria, and do not re-create the post in disguise.

One sentence to remember An ending is honest when the worker hears it first, the reasons are true, and no one is made to carry the community's failure alone.

This week's action Find or write the page in your written understanding that says how a role ends. If there is none, write three sentences: who decides, what notice is expected, and what help is offered at departure.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Does your community have a written page about how a role ends: notice, who decides, housing and final pay? If not, who could write one with you?
  • Why is it important that a worker hears first, before the staff or the congregation? What happens when it is the other way round?
  • Have you seen a resignation that was not truly voluntary? What would have made it fair?
  • Which position on telling the congregation seems to you strongest, a full account or a minimum? What does the course require whichever you choose?
  • How would your community look after the remaining staff after a departure? Who would check on them?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.