강의 5-1: 성경을 읽는 여러 자리
목차 25
- 강의 4-1: 라틴아메리카에서 신학한다는 것
- 강의 4-2: 해방신학과 그 비판
- 강의 4-3: 민중 가톨릭 영성, 오순절과 복음주의
- 강의 4-4: 내 자리에서 — 가난과 신앙과 내 신학
- 강의 5-1: 성경을 읽는 여러 자리
- 강의 5-2: 예배, 권위, 공동체의 모습
- 강의 5-3: 성령, 치유, 은사 — 세계 교회의 성령 이해
- 강의 5-4: 내 자리에서 — 내가 듣지 못한 목소리
이번 주는 앞의 신학들이 공통으로 기대는 성경과 예배와 성령으로 돌아갑니다. 첫 질문은 이렇습니다. 같은 성경을 읽는데 왜 읽는 자리에 따라 눈에 띄는 대목이 달라질까요. 그것은 성경을 풍성하게 읽는 길일까요, 내 뜻에 맞추는 길일까요.
이 강은 읽는 자리가 읽기에 준 것과 가린 것을 함께 살핍니다.
이 8분으로 얻는 것
- 성경을 읽는 서로 다른 자리를 설명한다.
- 자리가 해석에 준 강점과 위험을 각 전통이 인정할 만하게 말한다.
- 본문이 직접 말하는 것, 전통이나 지역 해석이 이끌어 낸 것, 우리의 판단을 구분한다.
- 읽는 자리와 저자 의도의 관계에서 의견이 갈리는 지점을 공정하게 소개한다.
빌립이 달려가서 선지자 이사야의 글 읽는 것을 듣고 말하되 읽는 것을 깨닫느뇨
사도행전 8:30
대답하되 지도하는 사람이 없으니 어찌 깨달을 수 있느뇨 하고 빌립을 청하여 병거에 올라 같이 앉으라 하니라
사도행전 8:31
참조: 누가복음 24:25-27, 베드로후서 3:15-16.
에티오피아 사람이 이사야서를 읽다 막혀 동행을 청한 장면입니다. 본문이 직접 말하는 것은 읽는 일에 동행이 필요했다는 사실이며, 이것을 오늘 모든 해석의 본보기로 삼을 수 있는지는 우리의 판단이 들어가는 문제입니다.
1. 모든 읽기는 어딘가에서 읽는다
성경은 한 번도 허공에서 읽힌 적이 없습니다. 읽는 사람은 어떤 언어와 교회와 형편에서 질문을 안고 본문 앞에 앉습니다. 이는 남반구의 독자에게만 해당하지 않습니다. 본문의 형성 과정과 원래 독자를 묻는 역사·비평의 읽기도 한 자리의 읽기입니다. 서구 이 자기 자리를 자각하기 어려웠던 것은 그 자리가 오래 표준처럼 여겨졌기 때문이라고 많은 신학자가 말해 왔습니다.
2. 가난한 이와 함께 읽기
브라질의 가톨릭 성경학자 카를로스 메스테르스는 가난한 이웃들과 성경을 함께 읽는 일에 오래 힘을 쏟은 사람으로 알려져 있습니다. 공동체가 자기 삶으로 본문에 묻고, 본문이 다시 삶에 묻습니다. 출애굽기의 종살이와 해방이 남의 옛이야기로 들리지 않는 것이 출발점입니다. 4주의 해방신학이 이어집니다.
3. 문화 안에서, 고통 안에서 읽기
아프리카의 여러 신학자들은 성경의 세계와 자기 문화 사이에 겹치는 결이 있다고 보고 이를 해석의 자원으로 삼아 왔습니다. 공동체의 책임, 속담의 지혜, 영적 세계에 대한 감각이 구약과 가깝게 느껴진다는 증언이 있습니다. 한국의 민중신학자들은 복음서의 중심에 가난한 이들과 예수의 만남이 있다고 읽었습니다. 아시아의 다른 신학자들은 다종교 이웃 가운데서 성경이 어떻게 들리는지 물었습니다. 이를 한 목소리로 묶을 수 없으며, 같은 지역 안에도 비판하는 사람들이 있습니다.
4. 자리가 준 것
이런 읽기들은 대체로 다음을 보여 주었다고 평가됩니다.
- 가려져 있던 차원을 드러냅니다. 재물과 정의의 본문이 가난한 이의 눈에는 새롭게 보입니다.
- 성경이 먼 책이 아니게 됩니다. 평범한 신자가 자기 말로 성경을 읽을 권리를 되찾았다고 합니다.
- 자기 자리의 맹점을 알려 줍니다. 서로의 읽기를 들으면 내가 당연히 여기던 전제가 보입니다.
5. 자리가 가릴 수 있는 것
같은 읽기들에 대해 다음 우려가 제기되어 왔습니다.
- 본문보다 자리가 앞설 위험이 있습니다. 결론을 확인하려고 본문을 찾으면 본문은 말을 잃습니다. 이 위험은 어느 자리에도 있습니다.
- 저자와 원독자를 중시하는 전통의 비판이 있습니다. 본문이 처음 말한 뜻이 기준이어야 서로 다른 자리의 읽기를 같은 본문 앞에서 시험할 수 있다고 봅니다.
- 한 자리의 읽기가 모두의 읽기일 수는 없다는 지적이 있습니다. 한 공동체의 경험이 지역 전체를 대표하지 않습니다.
6. 여기서는 의견이 갈립니다
자리가 성경을 읽는 데 정당한 역할을 하는가를 두고 이 과목은 한 답을 정하지 않습니다.
- 자리를 적극 인정하는 입장: 자리를 감추기보다 드러내고 서로 교정하는 편이 정직하다고 봅니다. 가장 강한 논거는 성경 자체가 여러 상황 속에서 쓰였다는 사실이고, 약점은 누가 자리의 읽기를 판정하느냐는 질문입니다.
- 저자 의도와 원독자를 기준으로 삼는 입장: 본문의 뜻이 읽는 사람 밖에 있어야 교정받을 수 있다고 봅니다. 가장 강한 논거는 어느 자리의 읽기도 같은 기준으로 시험받을 수 있다는 점이고, 약점은 기준을 세우는 해석자도 한 자리에 서 있다는 점입니다.
- 교회의 전통과 공동체의 읽기를 함께 두는 입장: 성경을 교회의 신앙 규범 안에서 읽을 때 개인과 지역의 읽기가 교정받는다고 봅니다. 전통마다 규범의 범위와 권위를 다르게 이해합니다.
이 과목이 요구하는 최소한은, 어느 입장이든 내가 읽는 자리를 인식하고 본문이 직접 말하는 것과 내가 이끌어 낸 것을 구분해 말하는 일입니다.
도표 1. 읽는 자리와 본문 사이
도표 2. 세 줄 구분표
"출애굽기는 가난한 이의 해방을 말한다"는 문장도 이렇게 세 줄로 나누어 적으면 대화가 차분해집니다.
| 구분 | 묻는 말 | 예시 |
|---|---|---|
| 본문이 직접 말하는 것 | 본문에 실제로 쓰여 있는가 | 하나님이 종살이하는 백성의 부르짖음을 들으셨다 |
| 전통이나 지역 해석이 이끌어 낸 것 | 어느 공동체가 이렇게 읽어 왔는가 | 이 이야기가 오늘의 억압을 읽는 틀이 된다 |
| 우리의 판단 | 나는 어디까지 적용하는가 | 그 틀을 이 사안에 적용해도 되는가 |
7. 복습 카드
| 앞면 | 뒷면 |
|---|---|
| 서구의 역사·비평적 읽기는 어떤 읽기입니까 | 이것도 한 자리에서 하는 읽기입니다 |
| 자리의 읽기가 준 강점 하나는 | 가려져 있던 본문의 차원을 드러냅니다 |
| 자리의 읽기에 제기된 우려 하나는 | 본문보다 자리가 앞설 위험이 있습니다 |
| 해석을 나누는 세 줄은 | 본문이 말하는 것, 전통이나 지역 해석, 우리의 판단 |
★ 꼭 기억할 한 문장: 모든 사람은 자기 자리에서 성경을 읽으며, 그 자리를 알고 본문과 내 판단을 구분할 때 서로의 읽기에서 배울 수 있습니다.
✓ 이번 주에 할 행동: 자주 읽는 본문 하나를 골라 본문이 직접 말하는 것과 내가 이끌어 낸 것을 두 줄로 나누어 적어 봅니다.
핵심 요약
- 모든 성경 읽기는 어딘가에서 읽는 읽기이며 역사·비평적 읽기도 한 자리이다.
- 가난한 이와 함께, 문화 안에서, 민중의 자리에서 읽기는 보이지 않던 차원을 드러냈다고 평가된다.
- 자리가 본문보다 앞선다는 우려와 한 자리가 전체를 대표할 수 없다는 지적이 있다.
- 자리를 인정하는 입장, 저자 의도를 기준으로 삼는 입장, 교회 전통을 함께 두는 입장은 각기 강한 논거와 약점이 있다.
- 본문이 직접 말하는 것, 전통이나 지역 해석이 이끌어 낸 것, 우리의 판단을 나누어 적는다.
- 최소한 내 자리를 인식하고 구분해 말한다.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- 내가 자주 펴는 본문과 잘 펴지 않는 본문은 무엇이며, 그 차이는 내 자리와 어떤 관계가 있습니까.
- 서로 다른 자리에서 같은 본문을 읽은 두 사람은 서로에게서 무엇을 배울 수 있겠습니까.
- "본문보다 자리가 앞선다"는 우려는 내 전통의 읽기에도 해당할 수 있습니까.
- 저자 의도를 중시하는 입장과 공동체의 읽기를 중시하는 입장은 서로에게 무엇을 정당하게 요구할 수 있습니까.
- 내 성경 읽기에 빌립처럼 동행해 주는 사람은 누구입니까.