Lecture 5-4: Evaluating Work Without Judging Persons
Contents 31
- Lecture 1-1: Is Planning an Act of Faith?
- Lecture 1-2: Mission, Vision and Values: Telling Them Apart
- Lecture 1-3: Discernment in Scripture: Praying, Planning, Being Blocked
- Lecture 1-4: Discerning Together: Who Is in the Room
- Lecture 1-5: Practice Lab: A Draft Calling Statement
- Lecture 2-1: Starting From What You Have
- Lecture 2-2: Listening to Your Neighbours
- Lecture 2-3: Your Story, Your Wounds, Your Limits
- Lecture 2-4: People, Time, Money and Health: Counting Your Capacity
- Lecture 2-5: Practice Lab: A One-Page Picture
- Lecture 3-1: Writing a Vision People Can Say
- Lecture 3-2: Priorities, and What to Stop
- Lecture 3-3: Reaching Agreement in Different Structures
- Lecture 3-4: Counting the Cost and Taking a Risk
- Lecture 3-5: Practice Lab, Three Priorities and One Thing to Stop
- Lecture 4-1: Goals You Can Obey
- Lecture 4-2: Calendar and Rhythm
- Lecture 4-3: Roles, Volunteers and Resources
- Lecture 4-4: Plan and Budget Together
- Lecture 4-5: Practice Lab: A One-Page Year Plan
- Lecture 5-1: What to Count and What Not to Count
- Lecture 5-2: Reviews That Teach
- Lecture 5-3: Honest Reporting
- Lecture 5-4: Evaluating Work Without Judging Persons
- Lecture 5-5: Practice Lab: A Year-End Review
A year-end review will sooner or later arrive at a difficult place. The youth programme did not go well. The outreach was poorly attended. The building project is late. And someone was in charge.
Here the review can go wrong in a particular way. Without anyone intending it, the question "how did the programme do?" turns into the question "how did the person do?" The programme's weak result becomes a verdict on its leader. The leader, hearing this, defends or withdraws. Other volunteers, watching, decide never to lead anything.
This lecture draws a line between evaluating a work and judging a person, and gives practical ways to stay on the right side of it. It is not a lecture on appraising staff; that is a separate subject with its own rules, and it belongs to the staff course. This one is about the ordinary review of ministries by communities, in which many of the people are volunteers.
What these 21 minutes give you
- Explain the difference between evaluating a ministry and judging a person, with examples of each in speech.
- Name the factors, apart from the leader, that shape how a ministry goes.
- Describe fair treatment of volunteers in a review.
- Describe how to hear those who were served, safely and with care.
- Say where the appraisal of paid staff belongs, and why it is kept separate.
Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful." — 1 Corinthians 4:2
World English Bible
But with me it is a very small thing that I should be judged by you, or by man’s judgment. Yes, I don’t judge my own self." — 1 Corinthians 4:3
WEB
Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God." — 1 Corinthians 4:5
WEB
But let each man test his own work, and then he will take pride in himself and not in his neighbor." — Galatians 6:4
WEB
His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’" — Matthew 25:21
WEB
Stewards must be found faithful, yet Paul does not let even his own conscience, or the Corinthians, be the final judge of his service. Each person tests their own work, without comparing themselves with a neighbour. And the master's praise in the parable is for faithfulness, not for size of result. (Christians read this parable in different ways; here we take only this point about faithful .)
1. Two sentences that sound alike
Compare two sentences said at the end of a year.
"The Tuesday children's club did not reach the families we hoped for, and the attendance fell through the autumn."
"Maria's children's club failed."
The first speaks about a work. The second speaks about a person. The first invites a question: why did attendance fall? The second ends the question. It tells us who to look at, and so we stop looking at anything else.
In daily speech the line is thin, and we cross it without noticing. One careless word in a review turns the evaluation of a ministry into the judgment of a person: "he never follows through", "she is not a leader", "they let us down". These may sometimes contain some truth. But they are the wrong kind of statement for a review of a ministry. They are about the person's character and they are usually said by people who see only a part of the person's life.
2. Why the line matters
There are three reasons for keeping to the work.
First, we do not see the whole person. The leader of the children's club may also be nursing a sick parent, working two jobs, or carrying a grief nobody knows. Paul says something humbling in 1 Corinthians 4:3-5. He writes that it is a very small thing to him to be judged by the Corinthians or by any human court, and that he does not even judge himself, because the one who judges is the Lord. Therefore, he says, do not judge before the time, until the Lord comes and brings to light the hidden things and the purposes of hearts. We are not placed to give verdicts on persons. Notice that this is not a refusal to assess work: in the same passage Paul says stewards must be found faithful. It is a limit on what we claim to know about a heart.
Second, a work is shaped by many things besides its leader. Who else was involved? Was the aim clear? Were there enough people, time, money and a place to meet? Did the neighbourhood change? Was there an illness, a move, a change in the school year? Was the plan realistic to begin with? A leader may have done well in a hard setting, and another may have done poorly in an easy one. If we look only at the leader, we learn nothing about these causes, and we repeat them.
Third, fear teaches people to hide. If every poor result becomes a mark against a person, the wise person will take no risks. They will volunteer for nothing that could fail, and they will report only what is safe. A community that wants to learn must make it possible to try something and see it fall short without losing standing.
3. Asking about the work
Here are some questions that keep attention on the work.
- What did we want this ministry to do? Was that clear to everyone?
- What did it actually do, as far as we can see?
- Who was it for, and how did they find it?
- What made it easier, and what made it harder?
- Did it have enough people, time, money and support?
- Did it still fit what we are called to do? (Lecture 3-2 asked this about priorities.)
- If we did it again, what would we change? Would we do it at all?
Notice that every question here can be answered about the work. None needs to name a person as the problem. And yet if a person's way of doing the work is part of the cause, these questions will bring it out, gently: "The leader was working alone with no helper" is a finding about the work, and it points to what the community owes the leader.
(an invented example) The Riverside parish had a Saturday literacy class for adults, led for three years by a retired teacher named Ivo. In the review, attendance had fallen from fourteen to five. One member said, "Ivo has lost his touch." The chair of the meeting said, "Let's ask about the class instead." They asked who it was for, and found that two employers in the area had changed their working hours, so that most of the learners now worked on Saturday mornings. They asked what would help, and decided to try an evening class, with Ivo teaching and a younger member helping with the register and tea. The attendance rose. If the first sentence had stood, Ivo might have left, and the cause would never have been found.
4. Fairness to volunteers
Most people who serve in communities are volunteers. They give their own time and pay for it from their own lives. A few principles of fairness follow.
- Thank first, and mean it. A volunteer who is reviewed without thanks hears only criticism. Thank them for what they gave, and be specific.
- Ask, do not audit. "How did it feel? What did you need?" is better than "Why did you not do what was planned?" A volunteer is not an employee, and the relationship is not the same.
- Do not compare volunteers with each other. Galatians 6:4 tells each person to test their own work, and then they will take pride in themselves and not in their neighbour. A review that sets one leader against another teaches envy.
- Make leaving easy. A volunteer who is tired should be able to step down with honour. Say clearly that stepping down is not failure. Many ministries have been kept going by people too embarrassed to stop.
- Do not hand a heavy task to someone and then judge them for how they did it. Give support, a helper, a clear aim. If a person is not suited to a role, say so kindly and look for a role that fits their gifts.
- Remember that you are not the Lord of their service. In the parable, the master's words are "good and faithful servant". The commendation is for faithfulness with what was given. A volunteer with little and a volunteer with much may receive the same words.
There is also the matter of the Lord's own measure. Luke 17:10 reminds servants that even after doing all they were commanded, they are unworthy servants who have done their duty. This is not a reason to say that nothing we do matters. It is a reminder that our service is not a means of earning standing, and so reviews need not be a test of who is worth most.
5. Hearing those who were served
A review that does not hear those the work was for will be partial. Parents of the children's club, learners in the class, people who received a visit: they know things the leaders do not.
But hearing them takes care.
- Ask with an open question and mean to listen. "What was it like to come? What would you change?" People can tell when the answer is wanted and when it is only being collected.
- Make it easy to say something critical. Many people will not criticise a church that has helped them. An anonymous way to answer (a box, a short form, a conversation with someone outside the ministry) will bring honesty that a face-to-face question will not. Keep what you gather to the least needed, and tell people how it will be used.
- Ask for consent before quoting anyone, and do not make it possible to identify a person who has spoken critically.
- Be careful with children and vulnerable adults. Listening to them is important, but it must be done through your safeguarding procedures, with the right adults present, and never alone and never in a way that puts them at risk. Check what your local rules and your organisation's written policy require.
- Do not treat those served as a customer group whose approval is the goal. They are neighbours. Their voice is a gift to the review, not a score.
- Receive what is said. If someone reports something that was hurtful, do not defend. Thank them, take it seriously, and, where it concerns possible harm, take it to the responsible person at once.
In some places people are used to leaders who ask only for praise. They may not believe that you want to hear difficulty. Time, and a pattern of acting on what is said, will build that trust.
6. Where staff appraisal belongs
This lecture is about ministries and the volunteers within them. If your community employs staff, the appraisal of a paid person, with their job description, their pay, their right to be heard and any process for concerns, is a different matter, and has its own care and fairness. It is the subject of the staff course. Keep it out of the review of the year's work. If you find that the review keeps drifting to a named staff member's performance, stop and say, "That is a matter for the proper process, not for this meeting."
The same applies to a pastor or priest. A review of a congregation's year is not the place to judge the minister's person. If there are concerns about conduct or care, they go through your church's own order, which differs from tradition to tradition and is the subject of the church order and law course.
7. When a failure does involve a person
Sometimes, after the questions about the work have been asked, it is still clear that a person did something wrong or caused harm. Money was taken, a vulnerable person was treated badly, a trust was broken. This is not a matter of evaluating a ministry, and it should not be softened by the language of learning. Protect those harmed, inform the responsible body, and follow your written procedures and the law. A good review culture and a firm response to real wrong belong together; the first does not excuse the second.
8. In communities of different sizes
In a house church, everyone knows everyone, and a careless remark is heard by the person at once. Here the discipline is to speak of the shared work as "we": "our meal on Thursdays has become too much for the two who cook." In a large congregation, ministry leaders may never meet the people who evaluate them, and numbers go up to a board. Here the discipline is to bring the human context with the number. In a mission agency, there are partners in other places who may be judged by people who do not know their setting; ask the partners to describe the context and let them help to write the evaluation. In a non-profit board, take care that the board evaluates the programme, not the individuals who run it; the director's appraisal has its own path.
Diagram 1. Speaking of the work, or of the person
Diagram 2. Where each kind of appraisal belongs
| What is being looked at | Where it belongs |
|---|---|
| A ministry or programme | The community's year-end review |
| A volunteer's service | Thanks and a gentle conversation, not an audit |
| A paid person's performance | The staff course and your written process |
| A minister's conduct or care | The church's own order and procedures |
| Real harm or wrongdoing | The responsible body and, where required, the authorities |
In short
- Evaluating a work asks what happened and why; judging a person gives a verdict on character and ends the question.
- We do not see the whole person, a work is shaped by many causes, and fear teaches people to hide.
- Ask questions of the work: what did it aim at, who was it for, what helped or hindered, what would we change?
- Treat volunteers fairly: thank first, ask rather than audit, do not compare them, make stepping down honourable.
- Hear those who were served with open questions, safe ways to criticise, consent and proper safeguarding.
- Appraisal of paid staff belongs to the staff course, and a minister's conduct to the church's own order, not to a general review.
- Real harm or wrongdoing is not softened by learning language: protect those harmed and go to the responsible body.
| Front | Back |
|---|---|
| Work or person | Say "attendance fell, why?" not "he has lost his touch": the first opens the question, the second closes it. |
| Why keep to the work | We do not see the whole person; many things shape a work; fear teaches people to hide. |
| Fairness to volunteers | Thank first, ask rather than audit, do not compare, make stepping down honourable. |
| Where staff appraisal belongs | In the staff course and your written process, not in the general review. |
One sentence to remember Ask what the work needed, and what we owe the people who carried it.
This week's action Take one ministry that did not go well and rewrite three critical remarks about a person as questions about the work.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Recall a time when a review or conversation moved from a work to a person. What was said, and what did it do to the people listening?
- Choose a ministry you know that went poorly. List five things, other than the leader, that may have shaped the result.
- How does your community treat a volunteer who wants to stop? What would make stepping down easier and more honourable?
- How could the people served by one of your ministries tell you something critical without fear? What would you need to change?
- Paul says it is "a very small thing" to be judged by others and that the Lord is his judge. How can that comfort a leader without making a community careless about its work?