FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

BT614E Reading Philippians in Greek

Lecture 4-3: The Hymn as Hymn (Philippians 2:5-11, Synthesis)

Contents 27
BT614E Reading Philippians in Greek
Chapter 1 · Chapter 1: Greeting and Thanksgiving
  1. Lecture 1-1: The Greeting, and Its One Unusual Feature
  2. Lecture 1-2: A Thanksgiving Grounded in Partnership, Not in Circumstance
  3. Lecture 1-3: A Prayer with a Testable Shape
Chapter 2 · Chapter 2: Imprisonment and the Advance of the Gospel
  1. Lecture 2-1: Progress, Not Defeat: Paul's Imprisonment and the Advance of the Gospel
  2. Lecture 2-2: Rivalry, Goodwill, and a Joy That Refuses to Depend on Either
  3. Lecture 2-3: To Live Is Christ: The Grammar of Philippians 1:21–26
Chapter 3 · Chapter 3: Worthy Citizenship and the Call to Unity
  1. Lecture 3-1: Worthy Citizens, Standing Firm
  2. Lecture 3-2: Granted to Suffer
  3. Lecture 3-3: The Same Mindset
Chapter 4 · Chapter 4: The Christ Hymn
  1. Lecture 4-1: Form, Existence, and the Hymn's Hardest Words (Philippians 2:5-8)
  2. Lecture 4-2: The Name Above Every Name (Philippians 2:9-11)
  3. Lecture 4-3: The Hymn as Hymn (Philippians 2:5-11, Synthesis)
Chapter 5 · Chapter 5: Work Out Your Salvation
  1. Lecture 5-1: Work Out Your Own Salvation
  2. Lecture 5-2: Timothy, of Equal Soul
  3. Lecture 5-3: Epaphroditus, Who Risked His Life
Chapter 6 · Chapter 6: Paul's Pedigree and Knowing Christ
  1. Lecture 6-1: Dogs, Mutilation, and a Pedigree Stated in Full
  2. Lecture 6-2: Loss, Rubbish, and the Beginning of a Dispute
  3. Lecture 6-3: Faith, Faithfulness, and the Twin Aim of Knowing Christ
Chapter 7 · Chapter 7: Pressing Toward the Goal
  1. Lecture 7-1: Not Yet Arrived — Pressing On Toward the Goal (Philippians 3:12-14)
  2. Lecture 7-2: Shared Maturity, and an Appeal to Imitate (Philippians 3:15-17)
  3. Lecture 7-3: Citizens of Heaven, Standing Firm (Philippians 3:18-4:1)
Chapter 8 · Chapter 8: Rejoice in the Lord
  1. Lecture 8-1: Two Names, One Command (Philippians 4:2-3)
  2. Lecture 8-2: Rejoice Always — Joy, Gentleness, and the Peace That Guards (Philippians 4:4-7)
  3. Lecture 8-3: Whatever Is True — The Virtue List and the God of Peace (Philippians 4:8-9)
Chapter 9 · Chapter 9: Contentment and Thanksgiving
  1. Lecture 9-1: Learning Contentment (Philippians 4:10-13)
  2. Lecture 9-2: Giving and Receiving (Philippians 4:14-18)
  3. Lecture 9-3: Every Need, and the Letter's Last Word (Philippians 4:19-23)

Jump to the key points ↓

13 min

Lectures 4-1 and 4-2 read 2:5-11 verse by verse. This lecture steps back and asks a different question: what kind of text is this? A wide range of scholars have argued, on formal grounds, that Paul is quoting or adapting a pre-existing early Christian hymn rather than composing spontaneously in the flow of the letter. Others read it as coherent Pauline composition written for this specific context. This is a live scholarly question, and this lecture presents both positions without declaring a winner — though, unlike the two required disputes of 4-1, this one is lower-stakes theologically: either way, the text is Scripture, and either way, Paul deploys it exactly as we have it, framed by his own ethical command in 2:5.

What these 13 minutes give you

  • List the formal features (rhythm, parallel structure, unusual vocabulary) that lead many scholars to think 2:6-11 was composed as a hymn, independent of its immediate letter context.
  • State the case for Pauline authorship of the passage as it stands, and explain why the two positions are not equally weighted across all their evidence.
  • Describe at least one proposed stanza division and explain why no single division has become a scholarly consensus.
  • Explain how 2:5's ethical command reframes the entire passage — whichever way its authorship question is resolved — as something the Philippians are called to imitate, not merely to admire.

5 Τοῦτο φρονεῖτε ἐν ὑμῖν ὃ καὶ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, 6 ὃς ἐν μορφῇ θεοῦ ὑπάρχων οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἴσα θεῷ, 7 ἀλλὰ ἑαυτὸν ἐκένωσεν μορφὴν δούλου λαβών, ἐν ὁμοιώματι ἀνθρώπων γενόμενος· καὶ σχήματι εὑρεθεὶς ὡς ἄνθρωπος 8 ἐταπείνωσεν ἑαυτὸν γενόμενος ὑπήκοος μέχρι θανάτου, θανάτου δὲ σταυροῦ· 9 διὸ καὶ ὁ θεὸς αὐτὸ ὑπερύψωσεν, καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ τὸ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα, 10 ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων, 11 καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσηται ὅτι κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς εἰς δόξαν θεοῦ πατρός.

5 Have this in your mind, which was also in Christ Jesus, 6 who, existing in the form of God, didn't consider equality with God a thing to be grasped, 7 but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men. 8 And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross. 9 Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name; 10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, 11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

WEB

Greek (SBLGNT), the whole unit:

Greek text: SBLGNT.

English (World English Bible):

1. The case for a pre-existing hymn

Several features of 2:6-11, taken together, have led many interpreters since the early twentieth century to conclude that Paul is not composing freely here but quoting, or closely adapting, material that already existed as a confession or hymn in the early church:

  • Rhythm and parallel structure. The passage reads with a cadence unlike the surrounding prose of Philippians — participial and verbal clauses stacked in balanced pairs ( / ; ἐταπείνωσεν ἑαυτόν / ἐκένωσεν ἑαυτόν), a structure more consistent with something composed to be recited or sung than with Paul's typically more discursive argumentative prose elsewhere in his letters.
  • Vocabulary found nowhere else in the accepted Pauline corpus. ὑπερύψωσεν (2:9, "highly exalted") occurs only here in the New Testament. (2:10, "under the earth," of the third tier in the cosmic hierarchy of heaven/earth/underworld) likewise does not recur in Paul's other letters. A cluster of once-only vocabulary, concentrated in a single self-contained unit, is one of the classic markers scholars use, across ancient literature generally, to suspect a quoted or borrowed source rather than an author's own habitual diction.
  • Self-contained sense. The passage can be read as a complete unit on its own, without 2:5's introduction or the exhortations that follow — a coherence that is consistent with (though it does not prove) prior, independent existence as a confession or hymn.

The classic form-critical proposal along these lines is associated with Ernst Lohmeyer, whose early-twentieth-century analysis first divided the passage into six carefully balanced strophes (stanzas) and argued at length that it reflects a pre-Pauline liturgical composition, quite possibly used in early Christian worship independent of this letter, which Paul then incorporates and adapts for his own purposes — including, on some versions of this view, inserting the phrase "even death on a cross" ( δὲ ) himself as an addition sharpening the pre-existing hymn's point for this specific letter's needs.

2. The case for Pauline composition

Other scholars, while agreeing the passage has an unusually elevated style, are not persuaded it must derive from an independent source. Gordon Fee, among the most prominent recent defenders of this view in his commentary on Philippians, has argued that:

  • Elevated, rhythmic prose is not, by itself, evidence of a separate origin — Paul is capable of rising to heightened, cadenced language at points of high theological importance elsewhere in his letters (Romans 8:31-39 and 1 Corinthians 13 are often cited as comparable examples of Pauline prose reaching for a register beyond his ordinary argumentative style, without anyone concluding those passages must be borrowed).
  • Once-only vocabulary is a weak test on its own; several of Paul's letters contain words used nowhere else in his corpus simply because no other passage called for them — the subject matter of 2:6-11 (cosmic exaltation, the full sweep of created reality from heaven to under the earth) is itself unusual enough in Paul's letters to explain unusual vocabulary without requiring a separate source.
  • The passage fits its immediate argumentative context (following directly from 2:1-4's appeal to unity, framed explicitly by 2:5) closely enough that treating it as free-standing, borrowed material risks underselling how carefully it has been built to do a specific job at this exact point in the letter.

Between these two positions, most commentators (on both sides) agree the stylistic elevation of the passage is real and worth noting; what is disputed is whether that elevation is best explained by an independent source Paul is quoting, or by Paul's own capacity to write in a different register when the moment calls for it. This course does not resolve which explanation is correct.

3. Proposed stanza divisions — no consensus

Scholars who favor the pre-existing-hymn reading have proposed a range of stanza (strophe) structures for the passage — Lohmeyer's six-strophe division is the best known and most historically influential, but subsequent scholars have proposed three-strophe, four-strophe, and other divisions, often disagreeing about where the pivot at 2:9 falls relative to stanza boundaries, and about whether phrases like "even death on a cross" (2:8) and "to the glory of God the Father" (2:11) belong to the hymn's original form or represent Pauline additions layered onto it. No single stanza division has become a scholarly consensus, and this lecture does not propose to settle that question; the point worth taking away is simply that the passage's formal structure has generated real, ongoing disagreement about its shape, not only its meaning.

4. 2:5 frames the whole question

Whichever position a reader finds more persuasive on authorship, one thing does not change: the hymn arrives inside the letter framed, on its near side, by 2:5's command — "have this mindset among yourselves, which was also in Christ Jesus." Whether Paul wrote 2:6-11 from scratch or is quoting older material, he has placed it here, in this letter, at this argumentative moment, doing this specific work: turning a cosmic drama of pre-existence, , death, and exaltation into a pattern the Philippian congregation is called to imitate in their own dealings with each other. The hymn's grandeur is not in tension with its ethical use; on the letter's own terms, the grandeur is precisely what makes the ethical demand serious. A community is not being asked to be modestly polite to one another; it is being asked to take the shape of a story that runs from the form of God to a servant's death and back to universal confession.

Is Philippians 2:6-11 a Quoted Hymn? A live formal question, not resolved in this course Pre-existing hymn (Lohmeyer) - Balanced, cadenced clauses - ὑπερύψωσεν, καταχθονίων: nowhere else in Paul - Reads as self-contained - Six-strophe division proposed, among several competing ones no consensus on the division Pauline composition (Fee) - Paul rises to elevated prose elsewhere (Rom 8; 1 Cor 13) - Rare vocabulary fits rare subject matter - Fits its argumentative context (2:1-4, framed by 2:5) tightly

6. Try It Yourself

Without looking back at the lecture, list two formal features of 2:6-11 (features of its style or vocabulary, not its theological content) that a scholar might point to as evidence it was composed as a hymn rather than written as ordinary prose.

Check your answer

Two commonly cited features: (1) the passage's rhythmic, tightly parallel clause structure, unlike Paul's more discursive argumentative prose elsewhere in the letter; and (2) its concentration of vocabulary that occurs nowhere else in Paul's accepted letters, such as ὑπερύψωσεν (2:9) and καταχθονίων (2:10). A third often cited is the passage's ability to stand as a complete, self-contained unit of sense independent of its surrounding verses.

In short

  • Many scholars think 2:6-11 was a hymn before Paul used it. They point to its rhythm and paired clauses, to once-only words such as ὑπερύψωσεν and καταχθονίων, and to its self-contained sense.
  • Ernst Lohmeyer proposed six balanced strophes (stanzas) and a pre-Pauline worship origin. Some versions say Paul added "even death on a cross."
  • Gordon Fee argues for Pauline composition. Elevated style can be Paul's own (Romans 8:31-39, 1 Corinthians 13), once-only words are weak evidence, and the passage fits its context.
  • No stanza division has become a consensus, and the lecture does not choose between the positions.
  • In either case, 2:5 frames the hymn as a pattern the Philippians are called to imitate, not only admire.

Topic: Whether Philippians 2:6-11 is a pre-existing hymn or Paul's own composition, and how 2:5 uses it either way.

Remember: Scholars agree the passage is elevated and carefully shaped. They disagree about whether Paul quoted it or wrote it, and either way he uses it to call for imitation.

Caution: The lecture calls this question lower in theological stakes than the disputes in 4-1, and does not declare a winner.

One line to carry into ministry: Do not let the question of who wrote the hymn distract from its use in 2:5, which asks your people to take its shape in how they treat one another.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Does it change how you read 2:6-11 devotionally to imagine it as a hymn early Christians may have already been singing, versus a passage Paul composed specifically for this letter?
  • This lecture noted that scholars disagree about which phrases (if any) might be Pauline additions to an older hymn — "even death on a cross" is often suggested. Why might "even death on a cross" be a natural candidate for such a suggestion, given what 4-1 said about crucifixion's social meaning?
  • 2:5 frames the hymn as something to imitate, not only admire. What would it look like, concretely, for a congregation today to imitate the pattern of 2:6-8 in an ordinary conflict?

Sign in to write and keep your answers

What next

Definitions: Strong’s Concordance (1890/1894, public domain) · Morphology: MorphGNT/SBLGNT (CC BY-SA), Open Scriptures morphhb/WLC (CC BY 4.0)

The lecture ends here. What follows was written by its readers.