무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

BT621 성경 이야기 전하기

강의 4-1: 어린이와 청소년

목차 25
BT621 성경 이야기 전하기
제 0 장 · 0강: 과정 소개 — 이야기를 이야기로 전하기
  1. 0강: 과정 소개 — 이야기를 이야기로 전하기
제 1 장 · 제1주 이야기로 읽기
  1. 강의 1-1: 설명이 아니라 이야기
  2. 강의 1-2: 장면과 인물과 플롯
  3. 강의 1-3: 반복과 긴장과 침묵과 결말
  4. 강의 1-4: 내 자리에서 — 한 장면 읽기표
제 2 장 · 제2주 본문에 충실한 구성
  1. 강의 2-1: 이야기를 고르고 경계 짓기
  2. 강의 2-2: 더하지 않기, 빼지 않기
  3. 강의 2-3: 불편한 본문, 폭력과 성
  4. 강의 2-4: 내 자리에서 — 이야기 뼈대 쓰기와 충실 점검
제 3 장 · 제3주 구연의 기본
  1. 강의 3-1: 목소리와 호흡
  2. 강의 3-2: 침묵과 몸짓과 눈
  3. 강의 3-3: 암송과 자기 말로
  4. 강의 3-4: 내 자리에서 — 삼 분 구연과 피드백
제 4 장 · 제4주 청중에 맞추기
  1. 강의 4-1: 어린이와 청소년
  2. 강의 4-2: 성인과 초신자와 다문화
  3. 강의 4-3: 이야기 뒤의 질문과 나눔
  4. 강의 4-4: 내 자리에서 — 같은 이야기, 두 청중
제 5 장 · 제5주 구전 문화권과 전통들
  1. 강의 5-1: 구전 문화와 이야기의 기억
  2. 강의 5-2: 연대기적 스토리텔링
  3. 강의 5-3: 읽기가 어려운 곳에서 전하기, 그리고 교회마다 전해 온 방식
  4. 강의 5-4: 내 자리에서 — 이야기 세 편 엮기와 다시 말하기
제 6 장 · 제6주 훈계의 오류와 책임
  1. 강의 6-1: 도덕 교훈의 덫
  2. 강의 6-2: 정직하게 전할 책임
  3. 강의 6-3: 이야기하는 모임을 오래 하기
  4. 강의 6-4: 내 자리에서 — 나의 구연 계획과 피드백 모임

핵심만 먼저 보기 ↓

8분

3주까지는 이야기를 읽고, 짓고, 말하는 법을 배웠습니다. 이번 주는 같은 이야기를 누구에게 말하는가에 따라 어떻게 조정하는가를 봅니다. 조정은 본문을 바꾸는 일이 아니라, 본문이 그 자리에 앉은 사람에게 닿도록 길과 속도를 고르는 일입니다. 첫 강의는 어린이와 청소년입니다. 이 두 청중 앞에서는 전달 기술보다 먼저 보호와 나이에 맞는 판단이 서야 합니다. 아이 앞의 이야기 기초는 PT710에서, 청소년 사역 전반은 PT709에서 다루므로 여기서는 이야기를 조정하는 판단 기준만 한 걸음 더 나아갑니다.

이 8분으로 얻는 것

  • 어린이와 청소년에게 이야기를 조정할 때 바꾸는 것(길이·어휘·참여)과 바꾸지 않는 것(사건·결말)을 구별한다.
  • 아이의 질문에 정직하고 차분하게 답하는 방식을 설명한다.
  • 어려운 본문을 청중의 나이와 상황에 맞게 다루는 판단 기준을 말한다.
  • 보호자와 교회의 안전 정책 안에서 이야기하고, 필요할 때 안전 담당자에게 연결해야 함을 안다.

예수께서 보시고 분히 여겨 이르시되 어린 아이들의 내게 오는 것을 용납하고 금하지 말라 하나님의 나라가 이런 자의 것이니라

마가복음 10:14

그 어린 아이들을 안고 저희 위에 안수하시고 축복하시니라

마가복음 10:16

1. 바꾸는 것과 바꾸지 않는 것

마가복음 10장 13~16절을 어린이에게 들려준다고 해 봅시다. 사람들이 아이들을 데리고 오고, 제자들이 막고, 예수께서 그것을 보시고 노하시고, 아이들을 안고 축복하시는 장면입니다. 어린이 앞에서는 문장을 짧게 하고, 어려운 낱말을 쉬운 말로 바꾸고, "안으셨어요"처럼 몸으로 따라 할 수 있는 이미지를 살립니다. 반면 누가 막았는지, 예수께서 무엇을 하셨는지, 마지막에 무엇이 일어났는지는 바꾸지 않습니다. 길이와 말투는 청중이 정하고, 사건과 결말은 본문이 정합니다.

한 가지 더 있습니다. 어린이가 이해하기 어렵다는 이유로 제자들을 '나쁜 사람'으로, 예수를 '착한 선생님'으로 단순하게 칠해 버리면 본문이 말하지 않은 것을 더하게 됩니다. 본문은 제자들의 속마음을 적지 않았습니다. "제자들이 막았어요. 예수님은 그걸 보시고 기분이 안 좋으셨어요" 정도로, 본문이 보여 준 만큼만 말합니다.

2. 어린이에게

어린이는 한 번에 오래 듣지 못하고, 구체적인 것을 좋아하며, 몸으로 참여할 때 기억합니다. 그래서 이야기를 3~5분 안팎으로 줄이고, 반복되는 구절을 함께 말하게 하고, 몸짓을 따라 하게 할 수 있습니다. 다만 참여가 이야기를 덮지 않게 합니다. 놀이가 앞서면 아이는 놀이만 기억합니다.

어린이에게 하지 않는 것도 있습니다. 공포로 순종을 얻으려 하지 않고, 이야기를 이용해 아이의 비밀을 캐내지 않으며, 이야기 끝에 손을 들게 하거나 눈을 감고 결심을 고백하게 하는 식의 압박을 두지 않습니다. 아이는 어른이 기대하는 답을 읽는 데 빠릅니다. 아이가 "예" 하고 답한 것이 아이의 마음이라고 단정하지 않습니다.

3. 청소년에게

청소년은 어린이처럼 말해 주면 무시당한다고 느끼고, 설교처럼 말해 주면 닫습니다. 이야기는 짧고 정직하게 말하되, 의문을 품는 것을 막지 않습니다. "왜 하나님은 그렇게 하셨을까요?" 하는 질문이 나오면 서둘러 정답으로 덮지 않고, 본문이 말한 것, 말하지 않은 것, 모르는 것을 나눕니다. 모른다고 말하는 것은 이야기를 전하는 사람의 약점이 아니라 정직입니다. 청소년이 가져온 질문을 가볍게 여기지 않고 존중하는 것이 이야기 시간을 안전하게 만듭니다.

4. 아이가 묻는 어려운 질문

아이가 이야기를 듣다가 불편한 것을 묻는 일이 있습니다. 이때 차분함이 먼저입니다. 놀라는 표정을 짓지 않고, 질문을 칭찬하거나 꾸짖지 않으며, 아는 만큼만 짧게 답합니다. 거짓으로 고쳐 말하지 않고, 모르면 "좋은 질문이야. 선생님도 더 알아볼게" 하고 말한 뒤 실제로 알아보고 돌아옵니다. 아이가 자기나 주변 사람에게 일어난 일을 말하는 것처럼 들리면, 이야기를 멈추고 아이의 말을 끝까지 듣습니다. 비밀을 지키겠다고 약속하지 않고, 캐묻지도 않고, "말해 줘서 고마워. 도와줄 수 있는 어른과 함께 이야기하자"라고 답한 뒤 교회의 안전 정책에 따라 안전 담당자에게 알립니다. 신고에 관한 법적 의무와 절차는 PT710과 교회 안전 정책을 따릅니다.

5. 어려운 본문과 나이

성경에는 어린이에게 그대로 들려주기 어려운 본문이 있습니다. 구분이 필요합니다. 고쳐 말하는 것(사건을 거짓으로 바꾸는 일)은 하지 않습니다. 그러나 아직 말하지 않기(그 청중에게 지금은 고르지 않는 일)는 정직한 선택입니다. 판단 기준은 이렇습니다. 청중의 나이와 준비, 이야기 뒤에 이어 갈 대화가 가능한지, 곁에 보호자나 믿을 만한 어른이 있는지, 청중 중에 아픈 경험을 가진 사람이 있을 수 있는지(있다고 전제하는 편이 안전합니다)를 봅니다. 사사기 19장처럼 어린이에게 구연하지 않는 본문이 있고, 같은 사사기 11장이라도 청소년 모임에서는 요약해 말하고 이야기 뒤의 대화를 열어 둘 수 있습니다. 어떤 경우에도 자극적인 구연을 하지 않고, 폭력을 미화하거나 정당화하지 않습니다. 세부는 2-3강으로 돌아가 확인하십시오.

도표 1. 청중 조정 점검표

같은 이야기, 청중에 따라 바꾸는 것 길이 · 낱말 · 참여 방식 무엇을 지금 고르는가 바꾸지 않는 것 일어난 사건 · 결말 본문이 말하지 않은 동기

7. 복습 카드

앞면 뒷면
어린이 앞에서 바꾸는 것과 바꾸지 않는 것은? 바꾸는 것은 길이·낱말·참여, 바꾸지 않는 것은 사건과 결말
"고쳐 말하기"와 "아직 말하지 않기"의 차이는? 사건을 거짓으로 바꾸는 것과, 그 청중에게 지금은 고르지 않는 것
아이가 자기에게 일어난 일을 말하는 듯할 때 하지 않을 것은? 비밀 약속, 캐묻기, 혼자 해결하려 함
어려운 본문 판단 기준 하나를 든다면? 나이, 준비, 후속 대화, 곁의 어른, 아픈 경험의 가능성 중 하나

★ 꼭 기억할 한 문장: 청중이 바꾸는 것은 말의 길이와 결이지, 본문이 말한 사건이 아닙니다.

✓ 이번 주에 할 행동: 우리 교회의 안전 정책이나 담당자가 누구인지 알아보고 적어 둡니다.

핵심 요약

  • 청중에 따라 바꾸는 것은 길이·낱말·참여 방식이며, 사건과 결말은 바꾸지 않습니다.
  • 이해하기 쉽게 한다는 이유로 본문에 없는 동기를 단정하지 않습니다.
  • 어린이에게 공포·압박·결심 고백을 쓰지 않고, 아이의 대답을 곧 마음이라고 단정하지 않습니다.
  • 청소년의 의문을 막지 않고 본문이 말한 것·말하지 않은 것·모르는 것을 나눕니다.
  • 불편한 질문에는 놀라지 않고 아는 만큼 짧게 답하며, 모르면 알아보고 돌아옵니다.
  • 아이가 자기에게 일어난 일을 말하면 끝까지 들으며, 비밀을 약속하지 않고 안전 담당자에게 연결합니다.
  • 어려운 본문은 나이·준비·후속 대화·곁의 어른·아픈 경험의 가능성을 보고 판단합니다.
  • 고쳐 말하기는 하지 않고, 아직 말하지 않기는 정직한 선택일 수 있습니다.
이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • 마가복음 10장 13~16절에서 어린이에게 쉽게 바꿀 수 있는 것과 바꾸면 안 되는 것을 각각 하나씩 꼽아 봅시다.
  • 아이가 이야기를 듣다가 갑자기 불편한 질문을 한다면, 나는 처음 몇 초에 어떤 표정과 말로 답하고 싶습니까?
  • "아직 말하지 않기"와 "고쳐 말하기"는 어떻게 다릅니까? 왜 그 차이가 정직과 관련됩니까?
  • 청소년이 이야기에 의문을 던질 때, 모른다고 말하는 것이 왜 신뢰를 지키는 일이 될 수 있습니까?
  • 우리 교회에 안전 담당자나 정책이 있는지 알고 있습니까? 모른다면 누구에게 물을 수 있습니까?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.