Lecture 3-4: Reflecting With Others
목차 31
- Lecture 1-1: What a Placement Is For
- Lecture 1-2: Choosing Where to Learn
- Lecture 1-3: The Learning Agreement and the Supervisor
- Lecture 1-4: Placements Under Many Roofs
- Lecture 1-5: Practice Lab: My Learning Aims and Agreement Draft
- Lecture 2-1: Why Keep a Record
- Lecture 2-2: Writing a Placement Journal
- Lecture 2-3: Writing About People Without Harming Them
- Lecture 2-4: Honest Hours and Honest Accounts
- Lecture 2-5: Practice Lab: One Journal Page
- Lecture 3-1: What Reflection Is
- Lecture 3-2: From an Event to a Question
- Lecture 3-3: Bringing Scripture and Tradition into the Conversation
- Lecture 3-4: Reflecting With Others
- Lecture 3-5: Practice Lab: Reflecting on One Event
- Lecture 4-1: What a Placement Student Is and Is Not
- Lecture 4-2: What You Hear, and What You Must Tell
- Lecture 4-3: Being Used and Using Others
- Lecture 4-4: Your Own Safety and Wellbeing
- Lecture 4-5: Practice Lab, My Limits and My Help Routes
- Lecture 5-1: Working With Your Supervisor
- Lecture 5-2: Receiving Feedback
- Lecture 5-3: Conflict and Difficulty
- Lecture 5-4: When a Placement Is Not Working
- Lecture 5-5: Practice Lab: Preparing for a Supervision Meeting
Lecture 3-1 said that reflection works better with a companion. This lecture asks what that looks like in practice. A student may reflect with a supervisor in a regular meeting, with fellow students in a small group, with a pastor, priest or spiritual guide, or with a friend. Each is different. Each can help a great deal, and each can go wrong. A group that never listens can do harm. A group that listens well, keeps its confidences and knows when to send a matter elsewhere is one of the best places to learn.
The lecture covers four things: the form a good reflecting conversation takes, the skill of listening without fixing, the care needed when people of different cultures and traditions reflect together, and the line between what a group can carry and what must go to the supervisor. It also says how a group keeps the confidences of its members.
The central claim of the seminar says that a placement is learning beside people and a supervisor. Reflection with others is where that beside-ness continues after the event is over.
이 22분으로 얻는 것
- Describe the settings in which students reflect with others and what each is good for.
- Say what listening without fixing means and give two questions that serve it.
- Describe how culture, language and tradition may change the way a group reflects, and what a group can do about it.
- Say what a group keeps in confidence and what must go to the supervisor, and when.
- Describe what a good use of time, silence and authority in a reflecting group looks like.
Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend’s countenance." — Proverbs 27:17
World English Bible
For even as we have many members in one body, and all the members don’t have the same function, so we, who are many, are one body in Christ, and individually members one of another." — Romans 12:4-5
WEB
So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;" — James 1:19
WEB
The proverb says that people shape one another by contact, and that the shaping can be good. Romans says that members of one body have different tasks and need each other. James gives the group's first rule: hear first, speak slowly.
1. Settings for reflecting with others
A supervision meeting. This is the regular meeting between student and supervisor that lecture 1-3 asked you to agree on. It is the most important setting because the supervisor knows the site, has some authority and shares responsibility for what happens there. The supervisor may ask questions, add what the student could not see, correct, encourage and say when a matter needs attention. Lecture 5-1 takes up how to prepare for it. A student who brings a reflected event, not only a list of tasks, gives the meeting something to work on.
A small group of fellow students or placement companions. Three to six people who meet regularly and take turns. A group gives many views and a feeling that one is not alone. It may be fellow students in the programme, or colleagues from the same site, or people from a church group. Because the members are not responsible for the site, they can ask questions a supervisor might not. They also lack the authority to settle matters and may not know the place.
A one-to-one companion. A pastor, a priest, a spiritual director or guide, an older friend or a teacher, with whom the student meets from time to time. This setting suits matters of faith, of and of the student's own life. It may be more private than a group. Some traditions have long practice of this: the spiritual father or mother, the confessor, the guide. A student from such a tradition may find that this is where the deepest reflection happens, and that is fine.
An online group. Many students are far from one another. A group by video or messages has the same needs as a group in a room and some extra ones: a quiet place to speak, an agreed way of taking turns, a rule about what is recorded or forwarded (none, unless all agree), and attention to people with a poor connection or who are speaking in a second language.
No setting is the best. A student may use several, for different matters. What each setting must not do is leave the student alone with a matter that should have gone to the supervisor.
2. What a good reflecting conversation looks like
A good conversation about an event has a simple shape that people can learn.
- One person presents an event in a few minutes: the facts, how it felt and the question she is carrying. She does not argue a case.
- The others ask questions to understand, not to advise. "What happened just before?" "What do you think she wanted?" "What did you feel at the time?" "What did the supervisor say?"
- The others say what they heard, in a sentence or two, and ask if they have understood.
- The group offers what it noticed. Not "You should have done this," but "I wondered whether...," "In my community, something similar happens when...," "The passage you mentioned is read differently in the tradition I know. May I say how?"
- The presenter says what she is taking away, and may say that she is not yet sure.
- The group ends with thanks and, if the tradition of the group allows, a short prayer.
The time matters. Presenting takes five to ten minutes and the conversation about twenty to thirty. Each person who presents should have a fair turn over the weeks. A person who always speaks first, or always has the problem, should be gently balanced by the group's leader.
3. Listening without fixing
James asks that each person be "swift to hear, slow to speak" (James 1:19). In a reflecting group this is the hardest rule, because most people who help want to solve things. The student who hears a painful story says at once, "You should have..." or "The Bible says..." or "The same happened to me, and..." Each of these may be well meant. Each takes the event out of the presenter's hands.
The rule is simple to state. The presenter owns the event and the decision. The listeners help the presenter to see more. A listener who cannot help giving advice can turn it into a question: not "You should talk to him," but "What would happen if you talked to him?"
Some questions serve a listener well.
- "What was the hardest moment?"
- "What do you think the other person was feeling?"
- "What are you most unsure of?"
- "What would you like to ask someone who knows this place better?"
- "What does the passage say where it stands?"
- "What is one small thing you could do before we meet again?"
Some responses do not serve. Quick comfort ("I am sure it was fine"), quick blame ("That was wrong of him"), a verse offered as an answer, a story about oneself that takes over the time, and a silence that is really a judgement.
A good use of silence is not a judgement. A pause of ten or fifteen seconds after someone speaks lets another person think. In many places a group can feel awkward with silence. A leader can say, "Let us leave a short quiet," and name it as something the group will do.
Listen, ask, say back
Listen without interrupting. Ask a question to understand. Say back what you heard. Only then offer what you noticed, as a possibility and not a verdict.
4. Reflecting across cultures and traditions
Students in the same group may come from different countries, languages and churches. This is a gift, because each sees what the others do not. It also needs some care.
Directness differs. In some places people say plainly what they think of another person's decision. In others, that is rude, and people speak of a matter indirectly, through a story or a question. A student from the first kind of place may think a student from the second is hiding. The second may think the first is harsh. Neither is wrong. A group can agree at the start: "We will speak plainly about the event and gently about the person."
Authority differs. In some communities it would be unthinkable to question a supervisor or an older person in front of others. In others, it is expected. A student may have been taught that speaking in a group is putting oneself forward, and may stay silent. A leader can invite each person to speak in turn, and let each pass.
Language differs. Many students will be reflecting in their second or third language. Speak slowly. Use plain words. Do not finish someone's sentence. If a word is unclear, ask. A student who is quiet may have a good thing to say and need more time to say it. Written notes shared before the meeting can help.
Traditions differ. A Catholic student may want to bring a matter to a confessor or spiritual guide and not to the group. An Orthodox student may see the guide's word as having a weight that the group's does not. A Pentecostal student may wish to pray aloud for the presenter, and another student may find this a strain. A Protestant student may open the Bible at once. Each is a way of reflecting with faith. The group can decide together how it will begin and end, and nobody should be pressed to do what their tradition does not do. Where the differences are sharp, say so honestly. "We pray differently, and here is what we can all do."
Customs of the place differ. An event may mean something quite different in the community where it occurred than the student first thought. A member of the group who knows that place or custom should be asked. A student should not announce what a custom "really means" if she is a visitor.
5. What a group keeps, and what goes to the supervisor
A reflecting group depends on trust, and trust depends on confidentiality. The default is that what is said in the group stays in the group. In particular:
- Members use role labels, not names, for people at their sites, and leave out identifying detail, as week 2 showed.
- Members do not repeat what another member shared outside the group, including to other students or on messaging apps.
- No recordings or photographs are made of the meeting, and notes are kept only as the group agrees.
- A member who is unsure whether something was meant to be private asks first.
But a group cannot promise to keep everything, and it should say so at the start. Some matters are never carried by a group alone: danger to a child or another vulnerable person, signs of abuse, thoughts of self-harm or suicide, a serious wrong at the site, and anything that is beyond the limits of what a student may handle. These go to the supervisor at once, and if there is danger now, the member calls the local emergency number. The rules about reporting differ by place and by community, so the group follows local law, the site's written rules and the supervisor. The group's leader can say at the first meeting: "Most of what we say here stays here. There are some things that cannot, and they are these."
When a member brings such a matter to the group, the group does not try to deal with it itself. The leader says, "Thank you for telling us. This needs the supervisor, and I will go with you if you like." The group does not argue about whether it is serious enough. It does not tell the member that the feeling is sinful or a failure of faith.
Finally, the group is not a place for complaint without an aim or for talking about people who are not there. If a story is mainly a way of being angry with a supervisor, the group can ask kindly what the member would like to do about it, and whether the supervisor has been asked.
6. Two small cases
(An invented example.) Priya is in a reflection group of five fellow students. She presents an event from her placement in a school programme. She describes a teacher, using the teacher's job and the name of the village. Everyone in the group knows the village, and two members know the teacher. One member says, "Oh, I know who that is."
What was crossed is the group's agreement to leave out identifying detail, and it was crossed by Priya's description and by the member's remark, not by ill will. A better path: the leader stops the conversation gently. "Let us go back to roles. Priya, could you say 'a teacher at the site' and leave out the village? And let us all agree that nothing about who this might be leaves the room." Priya restates the event. The group has also learned how easily identifying detail slips in, and agrees at the next meeting to check roles at the start.
(An invented example.) In a small group, Tomas presents a visit to a person who was ill. The group's most experienced member, Chidi, responds at length. "In my church we do it this way. You should have anointed him, prayed over him and not left until he was peaceful." Tomas, who comes from a tradition with different practices, says nothing and looks down.
What was crossed is the rule that the presenter owns the decision. Chidi's practice may be a good one, but it was offered as a correction, and Tomas had no space to say that his tradition and his site have other ways. A better path: the leader says, "Thank you, Chidi. That tells us how your community cares for the sick. Tomas, what do you do in your community? And what did your supervisor say about how the visit should go?" The group learns two ways of caring for the sick, and Tomas is not lost. If Tomas's supervisor has given instructions, they come first.
Diagram 1. Where a matter belongs
핵심 요약
- Students reflect with a supervisor, with peers, with a one-to-one companion or in an online group; each has its use and its limits.
- A good conversation: one person presents, others ask to understand, say back what they heard, and offer what they noticed as a possibility.
- The presenter owns the event and the decision; the listeners help her to see more, without fixing.
- Culture, language, authority and tradition change how a group speaks; a group can agree its ways at the start and let each person pass.
- What is said in the group stays in the group, except danger, signs of abuse, self-harm or a serious wrong, which go to the supervisor at once.
- A group must not become a place for complaint without aim or for talk about absent people.
| Front | Back |
|---|---|
| Listening without fixing | The presenter owns the event and the decision; the listeners ask questions, say back what they heard and offer what they noticed. |
| Settings for reflecting | Supervision meeting, peer group, one-to-one companion, online group; each has uses and limits. |
| What a group keeps in confidence | What is said stays in the group, with roles and no identifying detail, except matters that must go to the supervisor. |
| Matters never carried by a group alone | Danger to a child or vulnerable person, signs of abuse, thoughts of self-harm, a serious wrong; tell the supervisor at once. |
One sentence to remember Reflect with others by listening to help the person see, not by fixing what is theirs to decide.
This week's action In your next conversation with a companion, ask one question that begins "What" or "How," and give no advice unless it is asked for.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- With whom do you reflect most easily? What makes it easy? Is there someone you avoid reflecting with who might help you?
- When someone tells you about a difficulty, what is your habit: advice, comfort, a story of your own, a verse or a question? What would it cost you to ask a question instead?
- If your group included people from three different cultures and churches, what could it agree at the start so that all can speak?
- What would you say at the first meeting of a group about what is kept in confidence and what is not?
- In the case of Tomas and Chidi, what might each have gained if the leader had asked a second question?