Lecture 5-1: Working With Your Supervisor
목차 31
- Lecture 1-1: What a Placement Is For
- Lecture 1-2: Choosing Where to Learn
- Lecture 1-3: The Learning Agreement and the Supervisor
- Lecture 1-4: Placements Under Many Roofs
- Lecture 1-5: Practice Lab: My Learning Aims and Agreement Draft
- Lecture 2-1: Why Keep a Record
- Lecture 2-2: Writing a Placement Journal
- Lecture 2-3: Writing About People Without Harming Them
- Lecture 2-4: Honest Hours and Honest Accounts
- Lecture 2-5: Practice Lab: One Journal Page
- Lecture 3-1: What Reflection Is
- Lecture 3-2: From an Event to a Question
- Lecture 3-3: Bringing Scripture and Tradition into the Conversation
- Lecture 3-4: Reflecting With Others
- Lecture 3-5: Practice Lab: Reflecting on One Event
- Lecture 4-1: What a Placement Student Is and Is Not
- Lecture 4-2: What You Hear, and What You Must Tell
- Lecture 4-3: Being Used and Using Others
- Lecture 4-4: Your Own Safety and Wellbeing
- Lecture 4-5: Practice Lab, My Limits and My Help Routes
- Lecture 5-1: Working With Your Supervisor
- Lecture 5-2: Receiving Feedback
- Lecture 5-3: Conflict and Difficulty
- Lecture 5-4: When a Placement Is Not Working
- Lecture 5-5: Practice Lab: Preparing for a Supervision Meeting
Weeks 1 to 4 prepared the ground. You chose a place to learn, wrote a learning agreement, learned to keep records, learned to reflect, and learned your limits. Now the person who stands at the centre of all of it comes into view: your supervisor. A supervisor is the person at your placement who teaches you, oversees your work, and in the end confirms that you have done the placement. This is a person, not an office, and a good part of what you learn will come through that one relationship.
This seminar's central claim is that a placement is learning beside people and beside a supervisor, followed by looking back in the light of faith. This week looks at the second half of "beside people and beside a supervisor". The principle of the week is this: the supervisor relationship is the centre of learning, and feedback and conflict become growth when they are met honestly. This lecture is about the relationship itself. Lecture 5-2 is about receiving feedback, lecture 5-3 about conflict, lecture 5-4 about a placement that is not working, and lecture 5-5 is a Practice Lab.
A word about what this lecture does not decide. Who may serve as a supervisor, how often you must meet, and what the supervisor must sign are set by the programme guide and the school's staff. Check the programme guide and ask the staff. The rules of your placement site and the instructions of your supervisor come before anything said here.
이 28분으로 얻는 것
- Describe the three things a supervisor does (teaches, oversees and confirms) and explain why holding all three can make honesty harder, and why it must not.
- Prepare for a regular supervision meeting so that the time is used for learning and not only for reporting.
- Explain why a supervisor is a person with limits, and say what a student can do when the supervisor is busy, tired or untrained for the task.
- State fairly two positions on learning from a supervisor of another tradition, and say what this seminar requires.
- Describe two examples of mentoring in Scripture and what each shows about learning from a more experienced person.
Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good. You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone." — Exodus 18:17-18
World English Bible
Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus. He was mighty in the Scriptures. This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he spoke and taught accurately the things concerning Jesus, although he knew only the baptism of John. He began to speak boldly in the synagogue. But when Priscilla and Aquila heard him, they took him aside, and explained to him the way of God more accurately." — Acts 18:24-26
WEB
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also." — 2 Timothy 2:2
WEB
The first passage shows an experienced adviser telling a leader something he did not want to hear, and the leader listening. The second shows two people correcting a gifted teacher in private, and the teacher going on to serve better. The third shows teaching handed down along a line of trusted people. A supervisor relationship has all three: honest advice, careful correction and passing on what has been learned.
1. What a supervisor does
A supervisor does three things, and they are different from each other.
First, a supervisor teaches. This means showing you how things are done in this place, explaining why, answering your questions, and giving you tasks that stretch you a little. Teaching is not only telling. Often it is letting you watch, then do with help, then do alone.
Second, a supervisor oversees. This means knowing what you are doing, making sure that the people you serve are cared for, and stepping in when something goes beyond what a student should carry. Overseeing is not a lack of trust in you. A placement student is not yet a professional (lecture 4-1), and a supervisor's oversight is what makes it right for you to serve at all.
Third, a supervisor confirms. At the end of the placement the supervisor confirms that you did it, and school staff check that confirmation. Those are the school's three facts about the placement: 200 hours, a supervisor's confirmation, and staff who check it. Everything else, such as who may be a supervisor and what form the confirmation takes, is set by the programme guide and the school's staff. This seminar invents none of it.
These three jobs sit in one person, and that creates a pressure. The person who teaches you is also the person who will confirm you. It is natural for a student to feel that every mistake and every question might count against the confirmation. A student who feels this may hide things, and a student who hides things cannot be taught.
Two things help. The first is for the student to remember what a good supervisor wants. A good supervisor would much rather hear about a mistake on Tuesday, when something can be done about it, than discover it later. A student who brings questions is usually a student who is learning, and the supervisor knows it. The second is for the supervisor, if they are willing, to say clearly at the start which meetings are for learning and which moment is for confirming. If your supervisor has not said it, you may ask: "When we meet, may I bring my mistakes and my questions as well as my reports?" Most supervisors are glad to be asked.
There is also a duty of honesty on the other side. A supervisor who confirms is trusted to say what is true. A confirmation that is only a formality does not serve the student, the people served, or the school. Lecture 2-4 spoke of honest hours and honest accounts, and the same honesty belongs to the supervisor's side of the page. If you want a confirmation that means something, you want a supervisor who tells you the truth along the way.
2. A supervisor is a person with limits
Many supervisors are volunteers. Some are in the middle of a full-time job and supervise in the evening. Some have never been taught how to supervise; they are good at their work, and now someone has asked them to teach it. Some are tired. Some are very good at doing and not as good at explaining. A few of you will serve in a small or poor community, far from a school office, with a supervisor who has little time and few resources. None of this makes a supervisor a bad supervisor. It makes the supervisor a person.
Here is what a student can do with that knowledge.
Be realistic about time. A supervisor with one hour a week cannot give three. Ask what is possible, and use the hour well. A short meeting that is prepared is better than a long meeting that wanders.
Do not treat the supervisor as the only teacher. A placement has other people in it: a cook, a driver, a teacher, a nurse, an older member of the congregation, someone who has done this work for thirty years. You can learn from them, with your supervisor's knowledge. This is not going round the supervisor. It is being taught by the whole place.
Say what you need, plainly and early. "I do not understand how to do this" is a better sentence than silence. "Could you watch me do this once and tell me what you notice?" is a good request.
Notice what the supervisor does well. Every supervisor is good at something. If yours is quiet but wise, learn from the way they listen. If yours is fast and practical, learn from how they organise. Do not wait for them to be good at everything before you learn from them.
If the limits are so great that you are not being taught, or you are not safe, or you are being asked to do what you should not do, lecture 5-4 speaks to that. For now, the point is that a limited supervisor is the usual case and not the exception, and that students who learn from the supervisor they have often learn a great deal.
3. Regular meetings, and how to prepare
Your learning agreement (lecture 1-3) said how often you would meet. A supervision meeting is the place where the central claim of this seminar becomes concrete. It is where an event you recorded in your journal becomes a conversation, and where a question you wrote down is answered.
A meeting that is not prepared tends to become one of two things: a report ("this week I did these things") or a chat about nothing in particular. Both are pleasant and neither teaches much. Preparation is simple. Before the meeting, take ten minutes and write four things.
- One event you want to talk about, written as plain facts without real names (lecture 2-3).
- One question you want to ask, such as "I did not know what to say to the family. What would you have said?"
- One thing you are unsure of about your own work or about the placement.
- One piece of feedback you are working on, so that the supervisor can see whether you are improving. (Lecture 5-2 says more about this.)
You do not have to use all four every time. You may send them to the supervisor in advance if the supervisor welcomes that. Some supervisors prefer a short list on paper, and some prefer to talk. Ask which.
A meeting can follow a simple order. Begin by greeting each other and asking how the week has been; a person is not a machine, and a supervisor who is sick or grieving may need to say so. Then look at the event. Then the question. Then check the learning agreement: is the plan still right? Then agree one thing to try before the next meeting. At the end, write two or three lines of what was said, so that neither of you has to rely on memory. If you meet by telephone or online, because of distance, the same order works. Choose a quiet place where you can speak without being overheard, and remember that what you say about people you serve stays private.
Keep your promises to the supervisor. If you said you would read something, read it. If you said you would try something, try it, and say how it went. A student who does what they said, and honestly reports, quickly becomes a student whom the supervisor wants to teach.
4. Two small cases
A student who only reports
(An invented example.) Daniel serves in a youth programme. His supervisor meets him each week for half an hour. Every week Daniel gives a tidy account: "On Tuesday we ran the games, on Thursday the Bible talk, on Saturday the cleaning." The supervisor says "good" and the meeting ends after ten minutes. After six weeks Daniel feels he has learned almost nothing, and the supervisor thinks Daniel is doing well and needs little help.
What went wrong. Neither is at fault in a bad way. Daniel thought the meeting was for reporting, because that is what meetings at his work are like. The supervisor, who is busy, took the tidy report as a sign that all was well.
A better path. Daniel prepares one event: a boy who left the room during the Bible talk and Daniel did not know whether to follow him. He writes the facts without a name, and one question: "Should I have followed him, or let him go?" The meeting now lasts thirty minutes, and the supervisor says something Daniel could not have learned from a book about how to give a young person room without leaving them alone.
A student who hides a mistake
(An invented example.) Ines helps in a care programme where she visits older people. She promised a person she visits that she would bring a particular book the next week and forgot. The person was disappointed and said so gently. Ines feels ashamed and tells her supervisor nothing. At the next meeting she talks about a different matter.
What went wrong. The mistake is small. Hiding it is what makes it bigger, because Ines now spends the whole meeting managing what the supervisor sees.
A better path. Ines says, "I forgot to bring a book I promised, and the person was disappointed. I do not want to make a habit of this. What do you do to remember?" The supervisor laughs kindly and shows her the small notebook in which she writes every promise. A small mistake has become a small piece of teaching. Notice also that the supervisor's response mattered. A supervisor who answers a small confession with a long scolding teaches students to hide the next one.
5. Mentoring in Scripture
The Bible does not use the word "supervisor", but it shows people learning from those who have gone before.
Moses and Jethro. In Exodus 18, Moses is judging the people from morning to evening, and his father-in-law Jethro watches and tells him that the work is too heavy for one person. Jethro, who was a priest of Midian and so was not part of Israel's community, proposes sharing the load and training others to help. Moses listens and does it. Two things are worth noticing. The adviser sees something the doer cannot see because he is inside it. And a good adviser does not take over; he gives counsel and leaves the decision with the one who is responsible. That is a good picture of a supervisor on a good day.
Priscilla and Aquila and Apollos. Apollos was eloquent and learned in Scripture, and yet he knew only part of the story. Priscilla and Aquila did not correct him in front of everyone. They "took him aside" and explained more fully. The text does not say that Apollos took offence; it goes on to say that he was a help to the believers where he went next. The correction was private, kind and specific, and the learner was humble. Both halves matter.
Paul and Timothy. Second Timothy 2:2 describes a chain: Paul taught Timothy before many witnesses, and Timothy was to hand it on to faithful people who could teach others. A supervisor stands in a line of people who were taught. One day you will stand in that line too, with someone behind you.
Notice what is not in these stories. Nobody in them is a perfect teacher. Nobody takes over a learner's life. And all the learning happens in the open, with others able to see: Jethro watched the whole day, Paul spoke before many witnesses. This is a safeguard. A supervisor relationship that hides from others is not the picture Scripture gives. If your supervision happens only in private, away from anyone's sight, and something feels wrong, lecture 5-4 and lecture 4-3 speak to what to do.
6. A supervisor of another tradition
A supervisor from a different tradition
This is a point where readers will not agree: how to learn from a supervisor whose tradition differs from your own, without being absorbed and without being dismissive.
Some readers hold that a placement is one of the best places to meet difference. A student who has only known one way of worship, one way of caring for the sick or one way of teaching children can learn a great deal when a supervisor who is wise and faithful does things differently. They would say that to keep a student only among their own kind produces a thin formation and a suspicion of others. They would add that the early church was already wide in its customs, as Acts 15 shows.
Other readers hold that formation is a delicate thing. A student has their own tradition's teaching on worship, the sacraments, authority, prayer and what ministry is, and has often been brought up in it at some cost. In a placement the student is also under the supervisor's authority and wants a good confirmation; the pressure to agree is real. They would say that a student should be formed within their own tradition first, and meet other traditions later and from a position of strength. For some students, their own church or community may expect that they serve under a supervisor of their own tradition, and that expectation deserves respect.
Both positions have a serious defence and a real risk. The first risks leaving a student without roots. The second risks a student who has never learned to listen to someone who prays differently.
What this seminar requires is less than either: that you listen to what the supervisor teaches as a person who is giving you something, and that you ask honestly where your own community stands before you adopt or reject a practice. You may learn a skill without adopting a doctrine. You may say, kindly, "In my tradition we do this differently. Can you tell me why you do it this way?" You may also keep a private note of what you will take to your own pastor, priest or teacher. If your own community's rules do not allow you to take part in some practice of the placement, say so to the supervisor early, and politely. A good supervisor would rather know.
7. What this looks like on a good day
A good supervision relationship is rarely dramatic. It looks like this: the student arrives prepared, with one event and one question. The supervisor has put the telephone away. They speak for half an hour, and the student leaves knowing one thing more than before and having been told the truth about something. The supervisor, for their part, leaves knowing what the student is finding hard. Nobody is flattered, and nobody is shamed.
If you want one test of a supervision relationship, it is this: can you tell your supervisor a mistake, a doubt and a disagreement, and do you leave the meeting feeling more able to serve rather than less? If the answer is mostly yes, the relationship is doing its work. If it is mostly no, do not conclude at once that the supervisor is at fault, or that you are. Ask what could change: the way you prepare, the way you speak, the time of day, the setting. Then, if nothing helps, lectures 5-3 and 5-4 speak to what next.
Diagram 1. What a supervisor does, and what the student brings
핵심 요약
- A supervisor teaches, oversees and confirms; school staff check the confirmation, and the programme guide sets who may supervise and in what form.
- Because the teacher is also the one who confirms, honesty must run both ways: students bring mistakes early, and supervisors say what is true.
- A supervisor is a person with limits, often a volunteer; prepare each meeting with one event, one question, one doubt and one feedback aim.
- Scripture shows mentoring done openly, with private and kind correction, advice that leaves the decision to the learner, and teaching handed on.
- Readers disagree on learning from a supervisor of another tradition; this seminar asks you to listen, ask honestly, and keep your own community in view.
| Front | Back |
|---|---|
| What are the three things a supervisor does? | Teaches, oversees and confirms. |
| What four things can a student bring to a supervision meeting? | One event without real names, one question, one thing unsure, and one piece of feedback being worked on. |
| What does this seminar require when the supervisor is of another tradition? | Listen as to a person giving you something, ask honestly where your own community stands, and tell the supervisor early if you cannot take part in a practice. |
| Who decides who may supervise and what the confirmation looks like? | The programme guide and the school's staff. |
One sentence to remember A supervisor teaches best the student who brings real events and real questions, and confirms most truly the student who has been honest.
This week's action Before your next supervision meeting, write one event, one question, one doubt and one feedback aim on a single sheet, and take it with you.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Think of someone who taught you something well. What did they do that made it possible to learn from them? Is that something you can ask of a supervisor, or offer to one?
- Which is harder for you to bring to a supervisor: a mistake, a doubt, or a disagreement? What would make it easier?
- How are people in your community taught by those who are older or more experienced? What does that custom do well, and what does it leave out?
- If your supervisor's way of praying or serving differs from yours, what would you want to ask, and what would you want to keep for your own pastor, priest or teacher?
- Read Exodus 18:17-18 again. Why might it be easier for an outsider to see that the work was too heavy?