Lecture 3-5: Practice Lab: Same Event, Two Readings
목차 31
- Lecture 1-1: A Map Is Not the Ground
- Lecture 1-2: Scripture and Psychology: The Positions
- Lecture 1-3: Questions to Ask of Any Theory
- Lecture 1-4: Why This Matters for Those Who Care
- Lecture 1-5: Practice Lab: My Own Map
- Lecture 2-1: The Psychodynamic Tradition
- Lecture 2-2: Attachment
- Lecture 2-3: Images of God and Early Relationships
- Lecture 2-4: Hidden Motives and the Heart
- Lecture 2-5: Practice Lab: Reading One Scene Two Ways
- Lecture 3-1: Behaviour and Learning
- Lecture 3-2: Cognitive Theories
- Lecture 3-3: Renewing the Mind: Cognitive Approaches and Scripture
- Lecture 3-4: What Habit and Thought Cannot Reach
- Lecture 3-5: Practice Lab: Same Event, Two Readings
- Lecture 4-1: The Person-Centred Approach
- Lecture 4-2: Meaning and Existence
- Lecture 4-3: Story and Solutions
- Lecture 4-4: Three Gifts, Three Cautions
- Lecture 4-5: Practice Lab: How Do I Listen?
- Lecture 5-1: Family Systems
- Lecture 5-2: Culture, Society and Context
- Lecture 5-3: The Church as a System
- Lecture 5-4: Seeing Wider
- Lecture 5-5: Practice Lab: Drawing a Web
This is the third Practice Lab of the course. Like the others, it asks you to do something rather than to agree with something.
This week gave you two maps. The learning map showed how habits, feelings and confidence are picked up. The cognitive map showed that between an event and a feeling stands a reading. Today you try the second idea on a small scale: you take one invented event, write down two different readings of it, and notice the feelings each reading would bring.
It is a thinking exercise. It is not a way to judge anyone’s pain, and it is not counselling practice. In particular, it is not a method for deciding that someone’s sorrow is "wrong thinking." Lecture 3-4 showed that grief, wrong done to a person and many other burdens are not thinking mistakes. This lab keeps to small, everyday misreadings, and to an invented scene, so that you can see the idea at work without putting anybody’s real life on the table.
이 17분으로 얻는 것
- Separate what happened (the event) from how it was read (the reading) in an invented scene.
- Write two different readings of one event and say what feeling and next step each is likely to bring.
- Say what you would need to find out to know which reading is nearer the truth.
- Explain why this exercise is never used to tell a person that their pain is wrong thinking.
- Run the lab in a small group, keeping the four privacy promises.
Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report; if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things." — Philippians 4:8
World English Bible
So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;" — James 1:19
WEB
Philippians 4:8 begins with true. Today’s exercise is a small training in asking what is true about an event before we decide what it means. James adds the right manner for it: quick to hear, slow to speak.
1. Why this lab, and what it is not
Lecture 3-2 said that people are interpreters, and that the reading often runs so quickly that the person does not notice it. A feeling seems to come straight from the event. The best way to see that there is a step in between is to look at a small event from two sides, slowly, with pen and paper, in a case where nothing real is at stake.
That is all this lab does. It is a way of seeing the idea. It is not a technique for helping anyone, and you will not become a counsellor by completing it.
Please read these four promises before you begin. They apply to every Practice Lab in this course.
- Nobody reads what you write.
- Nothing is marked or graded.
- You may pass on any part of the lab.
- The leader fills in a sheet too.
Never write the name of a real person on the form. Do not try to recall painful memories. If something painful comes up while you write, you may stop at once. Talk with someone you trust, or with a qualified professional. This is a thinking exercise, not counselling practice.
2. The invented scene
Here is the scene to use if you choose one of the first two ways of working (see the next section).
(an invented example) Samuel has belonged to a small house church for two years. At the end of an evening meeting, the leader says to the group, "We need to decide who will take on the visiting list." Then the leader glances briefly at Samuel and moves on to another subject. Samuel says nothing. He drives home.
Nothing else is known. We do not know what the leader intended. That is exactly what makes the scene useful.
3. Three ways into the lab
You can do this lab in any of three ways. Choose the one that suits your situation. All three work equally well.
1. In your own setting. If you already care for people in a church, a small group or a chaplaincy, you may use the invented scene above, or you may write a small, general scene of the kind you often meet, in your own words, without any real names or any details that could point to a real person. Do not use a real event from a real person’s life.
2. The observer’s way. Use a published or well-known story, or recall a public scene. It might be a scene from a novel or a film you know well. It might be the return of the brother from the field in Luke 15:25-32, where he hears music and dancing and does not know what it means. Fill in the form from what is on the page, and do not judge anyone in the story. You are not deciding who is right. You are only noticing how one event can be read in more than one way.
3. The partner’s way. Sit with a trusted partner and talk through an invented scene, taking turns. The scene above will do for the first round. For the second round, swap roles and use one of these:
- (an invented example) Joy brings her baby to the Sunday gathering. During the sermon the baby cries, and an older member of the assembly turns his head toward her and then turns back.
- (an invented example) Pedro sends a question to his parish priest by message. Three days pass without a reply.
One partner proposes a first reading and the feeling it would bring; the other proposes a different reading and its feeling. Then talk about what you would each need to find out. No personal story is needed. The scenes are invented.
4. How to fill in the form
Copy the form in the diagram below onto a sheet of paper, by hand, or open a blank page and reproduce the headings. Allow twenty minutes, working alone and in silence if you are in a group.
Six steps
Step 1. Write the event as a camera would record it. Only what could be seen or heard. "The leader glanced at Samuel" is an event. "The leader blamed Samuel" is already a reading.
Step 2. Write a first reading. One sentence: what might the person tell themselves about the event?
Step 3. Write the feeling and the next step that reading would bring. What would the person probably feel, and what might they do next?
Step 4. Write a second reading, with its feeling and next step. Make it different from the first, not just a milder version of it.
Step 5. Ask what you would need to find out. Which reading is nearer the truth? Who could tell you, and how? Often the answer is a simple, kind question asked of the other person.
Step 6. Ask whether there is pain here that is not a mistake in reading. In some scenes, there may be a real loss or a real wrong. If so, write it down. It is not to be corrected.
5. What usually goes wrong
Three reactions come up often. None of them means you have done it wrong.
"I can only think of one reading." That is normal. The mind runs on one reading very quickly. Take a moment, and ask yourself what a kind observer who knew nothing else would think. You do not have to find ten. Two is enough.
"My second reading seems more likely to be true than the first." That is fine. The point of the lab is not to choose the more cheerful reading. It is to notice that you are reading. Sometimes the less cheerful one is the true one, and in that case the answer is not a better thought. It may be a conversation, or a boundary, or a request for help.
"This feels like telling people they are wrong to feel hurt." If it feels like that, you have seen the real danger of the cognitive map. Stop and say so. The lab is not a way to judge anyone’s pain. A person who is hurt may be reading correctly, and may have been hurt in fact. The lab trains you to be slower to conclude, not quicker to correct.
6. Leader’s note, for running this in a group
Privacy comes first
Say the four promises out loud, before anyone picks up a pen. Nobody will read the sheets; nothing is marked; anyone may pass; the leader fills in a sheet too. Say them even if you said them last week.
Fill in your own sheet with them. A leader who watches while others write turns the room into an examination.
Keep to the invented scene. The strength of this lab is that nothing real is at stake. If someone begins to tell a real story about a real person, gently stop them. Say that you would like to hear it another time, privately, and move on. Then follow it up after the meeting. If what you hear is beyond you, say so and help them find someone who can carry it.
Allow anyone to pass. Say the words: "If you would rather not say anything, just pass." Then move on without a pause that makes passing costly.
Ask what people noticed, not whether their answer was right. There is no correct pair of readings. A good question after the writing is, "What did you notice about how fast the first reading came?"
Never call a reading wrong thinking. If a participant offers a painful reading of the invented scene, thank them. Do not correct it. Remember that the second reading may be the true one.
Watch for safety. If anyone says they want to harm themselves or someone else, the lab is over. Stay with them, call your local emergency number, and connect them to a qualified professional.
7. A map, not the person
You have now used the cognitive map on a small scene. You have seen that a reading sits between the event and the feeling, and that a kind question is often better than a quick conclusion. That is a real gain.
Remember what the map is. It is a way of seeing, not a way of treating. It does not decide what happened, and it does not tell you what a person has lost. The person in front of you is always more than the reading they have just made. A theory is a map, not the person.
Diagram 1. The form: Same Event, Two Readings
Diagram 2. Leader’s checklist for this lab
| Item | Done |
|---|---|
| Said the four promises out loud before anyone wrote | [ ] |
| Filled in my own sheet alongside the group | [ ] |
| Kept to the invented scene; no real person was named | [ ] |
| Gave twenty quiet minutes without filling the silence | [ ] |
| Did not call any reading wrong thinking | [ ] |
| Offered a genuine option to pass, and moved on cleanly | [ ] |
| Followed up privately with anyone who began a real story | [ ] |
| Knew in advance how to reach the local emergency number | [ ] |
핵심 요약
- The lab takes one invented event and writes two readings of it, with the feeling and next step each would bring.
- The event is what a camera would record; the reading is what a person tells themselves about it.
- The less cheerful reading may be the true one, and then the answer is not a better thought.
- Often the way to tell which reading is nearer the truth is a simple, kind question to the other person.
- The lab is a thinking exercise: it is never used to tell a person that their pain is wrong thinking.
- Four promises hold: nobody reads the sheet, nothing is marked, anyone may pass, the leader writes too.
| Front | Back |
|---|---|
| The event, in the form | Only what a camera could record; no opinions about what it meant. |
| A reading | What a person tells themselves about the event, with its feeling and next step. |
| What the lab is not | A technique, counselling practice, or a way to call anyone’s pain wrong thinking. |
| The four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
One sentence to remember Slow down between what happened and what it means, and ask a kind question before you conclude.
This week's action Fill in the form on a sheet of paper for the invented scene, and keep it somewhere only you will find it.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- What did you notice about how fast your first reading arrived?
- In the scene of Samuel, what would the simplest and kindest way be to find out which reading is nearer the truth?
- Was there a moment when your second reading seemed more likely to be true than your first? What would follow from that?
- Why must this exercise never be used to tell someone that their pain is "wrong thinking"?
- If you would rather not say, pass. Otherwise: which part of the form was hardest to write, and why?