무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT723E Caring Within Limits: Ethics, Boundaries and Referral in Pastoral Care

Lecture 5-4: Common Obstacles

목차 31
PT723E Caring Within Limits: Ethics, Boundaries and Referral in Pastoral Care
제 0 장 · Introduction: Love That Knows Its Limits
  1. Introduction: Love That Knows Its Limits
제 1 장 · Week 1: Knowing the Limits of Care
  1. Lecture 1-1: What Congregational Care Does
  2. Lecture 1-2: A Map of Who Does What
  3. Lecture 1-3: Seeing Your Own Limits
  4. Lecture 1-4: Why This Is Love, Not Retreat
  5. Lecture 1-5: Practice Lab, My Range of Care
제 2 장 · Week 2: What Is Entrusted
  1. Lecture 2-1: A Story Entrusted to You
  2. Lecture 2-2: How Traditions Hold Secrecy
  3. Lecture 2-3: Sharing Inside the Community
  4. Lecture 2-4: Saying It Before You Hear It
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: My Promise in My Own Words
제 3 장 · Week 3: Boundaries in a Small World
  1. Lecture 3-1: When Everyone Knows Everyone
  2. Lecture 3-2: Spiritual Authority and Its Misuse
  3. Lecture 3-3: Time, Place, Contact, Gifts and Money
  4. Lecture 3-4: Seeing the Boundaries as Care
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: My Boundary Sheet
제 4 장 · Week 4: Deciding When Duties Collide
  1. Lecture 4-1: When Rules Are Not Enough
  2. Lecture 4-2: A Way of Reasoning
  3. Lecture 4-3: Scripture, Conscience, Tradition
  4. Lecture 4-4: A Case Worked Through
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Walking a Case
제 5 장 · Week 5: Handing On Well
  1. Lecture 5-1: Knowing It Is Time
  2. Lecture 5-2: Saying It Kindly
  3. Lecture 5-3: Connecting and Staying
  4. Lecture 5-4: Common Obstacles
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: What I Will Say and Where I Will Look
제 6 장 · Week 6: Care That Lasts
  1. Lecture 6-1: Notes and Not Carrying It Alone
  2. Lecture 6-2: Caring for the Carer
  3. Lecture 6-3: After a Mistake, and a Policy for Your Care Ministry
  4. Lecture 6-4: Putting It Together
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Care Policy on One Page

핵심만 먼저 보기 ↓

20분

A carer who has asked the questions, found the words and located the help may still meet a closed door. The person says: "I can't." Or "My family would never allow it." Or "Those people don't understand us." Or only silence.

These answers are not a failure of the person's faith or of your skill. They are obstacles, and each has a history. This lecture looks at six that come up again and again: shame, fear, money, mistrust of professionals, cultural attitudes to seeking help, and a family that objects. For each, it asks what is probably underneath, what you can do, and what you should avoid.

The common thread is that you respond without pressure. Pressure produces a yes that does not last, or a quiet no hidden behind a polite smile. What works is to listen first, to remove what can be removed, and to leave the decision with the person.

이 20분으로 얻는 것

  • Name six common obstacles and say what each is usually made of.
  • Respond to each obstacle with a sentence that does not apply pressure.
  • Tell the difference between an obstacle you can help remove and a choice you must respect.
  • Explain what changes when the person who objects is a family member, and when safety is at stake.

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ." — Galatians 6:2

World English Bible

He who gives answer before he hears, that is folly and shame to him." — Proverbs 18:13

WEB

The first verse says what the carer is for. The second says what the carer must do before anything else: hear. A carer who answers an obstacle before understanding it will usually answer the wrong one.

1. Hear before you answer

The first rule of this lecture is Proverbs 18:13. When a person gives a reason for not seeking help, it may not be their real reason, and it may not be the whole of it. "I have no time" may mean "I am afraid." "I don't need it" may mean "I would be ashamed." The reason a person gives is the one they can say aloud.

So, in every case below, begin the same way. Ask a question that is open and calm, such as "What worries you most about that?" or "Can you tell me more?" Then listen to the answer without correcting it. Often the person, once heard, will name the real obstacle themselves. Only then can you help.

2. Shame

What it sounds like. "I don't want anyone to know." "People in the church will look at me differently." "I should be able to manage this."

What is underneath. Shame is the sense that I am the problem, and not that I have a problem. A person who feels shame fears that seeking help will confirm that something is wrong with them, and will make it visible to others. In a small community the fear is realistic: people do talk.

What helps.

  • Say plainly that needing help is not a failing. Many people, including many faithful ones, seek help at some time.
  • Explain what is private. Tell them that you will not share their story, and that a professional keeps their own rules of privacy, which you can ask about. Do this without promising what you cannot promise.
  • Offer a way to seek help that does not expose them: a service in another town, a telephone appointment, or an hour when the waiting room is quiet.
  • Do not say "there's nothing to be ashamed of" as a way of closing the subject. The feeling does not respond to a command. Say instead: "That sounds like a heavy feeling to carry."

What to avoid. Telling the person that shame is a sin or a lack of faith. It adds shame on top of shame.

3. Fear

What it sounds like. "What will they ask me?" "What if they say it's worse than I think?" "What if they make me do something?" "I don't know what happens in those places."

What is underneath. Fear of the unknown is common, and fear of what a professional might find is common too. For some, there is also a fear of losing control, of being judged, or of something being decided without them.

What helps. Turn the unknown into the known. Explain what you have learned about the service: how to book, what the first meeting is like, who is there, how long it takes. Offer to go with them. Encourage them to write down their questions in advance. Remind them that they decide what they say, that they may ask the professional to explain anything, and that they may stop.

What to avoid. Promising that it will be fine, or describing what will happen if you do not know. If you do not know, say so, and help them ask the service.

4. Money

What it sounds like. "I can't afford it." "I can't take time off work." "I need every penny for the family."

What is underneath. Often exactly what is said. For many people money is not an excuse but the whole of the obstacle, and a person who works long hours for little pay does not have an hour to spare, let alone a fee.

What helps. Take it as a real obstacle and work on it. Find out what is free or low-cost in your area, and what the person is entitled to. Ask whether the service has any help with fees. Ask whether appointments can be at an hour that fits their work. If your congregation has a practice of helping with costs, and it is open, written and equal for everyone, use it. Do not offer private money, which creates the kind of obligation that lecture 3-3 warned about.

What to avoid. Saying "you can't afford not to." It is a clever remark that sounds like pressure, and it will be heard as one.

5. Mistrust of professionals

What it sounds like. "They don't understand people like us." "They'll just give me a pill." "They'll tell me to give up my faith." "They'll write something down and it will follow me." "The last time, nobody listened."

What is underneath. Sometimes a bad experience, theirs or a relative's. Sometimes a story passed on in a family or community. Sometimes a real history, where some groups were treated badly by official services, and trust was damaged for good reason. And sometimes a fear that the professional will treat the person's faith as a symptom.

What helps. Do not defend the professions, and do not attack them. Say: "I understand why you are careful. May I tell you what I have found out?" Look for a professional who is open to the person's faith and background; ask the service directly. Where you can, suggest a first meeting with no commitment, "to see whether it feels right." Tell the person that they may stop, and may try another. If a trusted member of the congregation has had a good experience and is willing to say so, offer the introduction, with that member's consent and not in public.

What to avoid. Suggesting that the person is wrong to be suspicious. Equally, do not join them in criticising professionals in general. That would make the door harder to open.

6. Cultural attitudes to seeking help

What it sounds like. "In our family we don't talk about these things outside." "We pray and we manage." "In my country, only people who are very ill go to such places." "A man doesn't ask."

What is underneath. Every culture has its own view of what a family handles by itself, what belongs to the church and what may be taken to a stranger. These views often hold real wisdom: loyalty, privacy, endurance. Some also carry a cost, because a person may suffer in silence while the community admires their strength.

What helps. Begin by honouring the value. "Your family has always looked after its own, and that is a good thing." Then ask whether this is a situation where the family needs some help to do it. Choose words that fit: some people accept "getting advice" or "speaking to someone who knows this work" more easily than "therapy." Use the language of the person's own community. Where it helps, work with a respected or a family member the person trusts, with the person's consent.

What to avoid. Treating the culture as the obstacle, or implying that your own culture's habits are the standard. You may be a member of the same community, and you may find that your own attitudes are part of what has to be examined.

A word about gender. In some communities, a man is expected to be strong and silent, and a woman to put the family before herself. Both can be reasons not to seek help. Honour the person's role and also ask, gently, what it costs them to carry it alone.

7. A family that objects

What it sounds like. "My husband says it is not necessary." "My parents say we shouldn't tell outsiders." "My family thinks it's the pastor's job." "My mother says it's a sign of weak faith."

What is underneath. Families can object for many reasons: fear, shame, loyalty, belief about faith, or their own discomfort with change. Sometimes the objection is protective. Sometimes it is not.

What helps. Start by asking what the family fears. If the person is an adult, they have the right to decide, and a family's objection does not remove it, but their relationships matter and the family's worries are worth hearing. Ask the person whether they would like you to speak with the family, and speak only if they say yes. Explain that you are not taking the person away from them, and that the congregation will go on supporting the whole household. In many cases the family's worry fades once they see that the person is cared for, not taken from them.

If the person is a child or a young person, the parents or guardians are the ones who decide, and their consent matters. Your task is to explain, patiently, and to ask for advice from a colleague with experience of young people. If a child may be at risk of harm, follow your written policy and local law, and do not wait for the family's permission before you act on safety.

An important exception. Sometimes a family's objection is not worry but control. If the person seems afraid of the family, is not allowed to go anywhere alone, is watched, or is being kept from help by someone who also harms them, then safety is at stake, and lecture 5-3's order of things applies: protection first. Do not confront the family. Do not send a message that others in the household may read. Contact a service that specialises in this, and ask how to do it safely.

8. What the six have in common

In each case, notice the same movement.

  1. Hear first. Ask an open question and listen.
  2. Honour what is good in the obstacle. Privacy, loyalty, endurance, caution and thrift are good things.
  3. Remove what you can. Cost, distance, language, time and fear of the unknown can often be reduced.
  4. Leave the choice with the person. You offer; you do not push.
  5. Keep the door open and keep staying. A "no" today is not a "no" for ever, and your presence is the most persuasive thing you have.

This is Galatians 6:2 in practice. To bear another's burden is not to take it from their hands against their will. It is to take hold of one end and walk beside them.

9. A short scene

(an invented example) Grace, a lay carer in a village parish, has suggested to an older man, Peter, that he see someone about the way he has been feeling since his work ended. Peter shakes his head. "In my family we do not talk to strangers about this."

Grace remembers Proverbs 18:13 and asks, "Tell me what you would be afraid of, if you did?"

Peter is quiet for a while. "That my sons would hear of it. That they would think I had become weak."

"That is a good reason to want privacy," Grace says. "Would it help if I found out how a service keeps your information, so we know who would hear of it, and who would not?"

Peter agrees to that, and no more. Grace does not press. A week later she brings him what she has learned. A month later he asks her to come with him to a first meeting. Nothing Grace said was clever. She heard the real obstacle, removed what she could, and waited.


Diagram 1. Six obstacles and a calm first response

Six Obstacles, and a First Response Without Pressure Hear first. Honour what is good. Remove what you can. Leave the choice. Shame "I don't want anyone to know." Say what is private. Offer a quiet way in. Say: "That sounds like a heavy feeling to carry." Do not call shame a sin. Fear "What will they ask me?" Turn the unknown into the known: how to book, what the first meeting is like. Offer to go along. They may ask anything and may stop. Money "I can't afford it." Treat it as real. Find free or low-cost help and times that fit their work. Use an open, equal church practice; never a private promise of money. Mistrust "They don't understand us." Neither defend nor attack the professions. Look for one open to their faith and background. Suggest a first meeting with no commitment. Cultural attitude "We manage it ourselves." Honour the value first. Use the person's own words for seeking help. Ask what it costs them to carry it alone. A family objects "We don't tell outsiders." Ask what the family fears; speak to them only if the person agrees. If the objection is control, safety is at stake: protection first.

Diagram 2. Five steps that fit every obstacle

Step What you do What it guards against
Hear first Ask an open question; listen without correcting Answering the wrong obstacle
Honour the good in it Name the value (privacy, loyalty, thrift, caution) The person feeling judged
Remove what you can Cost, distance, language, time, the unknown The obstacle staying in place by default
Leave the choice Offer, do not push A yes that does not last
Keep the door open Keep staying; ask again later The person feeling abandoned after a no

핵심 요약

  • Hear before you answer. The reason a person gives may not be the whole reason.
  • Six common obstacles: shame, fear, money, mistrust of professionals, cultural attitudes, and a family that objects.
  • Honour what is good in each obstacle, such as privacy, loyalty, caution and thrift, and then remove what can be removed.
  • Cost, distance, language, time and the unknown can often be reduced; offer to go along.
  • An adult decides for themselves, and a family's objection does not remove that, but speak to the family only with the person's consent.
  • If an objection is really control, or a child may be at risk, safety is at stake and protection comes first.
Front Back
First rule Hear before you answer (Proverbs 18:13); ask an open question.
Six obstacles Shame, fear, money, mistrust, cultural attitudes, a family that objects.
Five steps Hear first; honour the good; remove what you can; leave the choice; keep the door open.
When it is not only an obstacle When the objection is control, or someone may be at risk: safety is at stake and protection comes first.

One sentence to remember To bear a burden with someone is to take hold of one end and walk beside them, not to take it from their hands.

This week's action Choose one obstacle and write, in your own words, the calm open question you would ask first and the one thing you could do to lower it.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Think of a time when someone gave you a reason that turned out not to be the real one. What brought the real one out?
  • Which of the six obstacles do you think is most often missed by carers in your tradition or community? Why?
  • How would you respond to "In our family we don't talk about these things outside" in a way that honours the value in it?
  • What is the difference between removing an obstacle and pressing a person? Where is the line?
  • In what circumstance would a family's objection not be allowed to stop you from acting? What would you do first?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.