Lecture 12-3: Sausages and Disputations — Authority Shifts to the Council
Contents 85
- Lecture 1-1: The Avignon Papacy and the "Babylonian Captivity"
- Lecture 1-2: The Western (Papal) Schism, 1378-1417
- Lecture 1-3: Conciliarism and the Council of Constance
- Lecture 1-4: Popular Piety on the Eve of Reform
- Lecture 2-1: John Wycliffe and Dominion by Grace
- Lecture 2-2: The Lollards and the Wycliffite English Bible
- Lecture 2-3: Jan Hus at Prague
- Lecture 2-4: The Council of Constance and the Execution of Hus
- Lecture 3-1: Ad Fontes — The Renaissance Recovery of Languages and Its Christian Turn
- Lecture 3-2: Northern Christian Humanism as a Reform Movement — Reuchlin and Colet
- Lecture 3-3: Erasmus's Greek New Testament — Scholarship, Limits, and Consequences
- Lecture 3-4: Erasmus and the Reformation — Alliance and Rupture
- Lecture 4-1: The Printing Press and the Speed of an Idea
- Lecture 4-2: Cities, Guilds, and Universities as Carriers of Reform
- Lecture 4-3: The Holy Roman Empire and the Grievances of the German Nation
- Lecture 4-4: Europe Around 1500 — A Different Moment, Not a Destined One
- Lecture 5-1: An Unremarkable Beginning
- Lecture 5-2: The Vow at Stotternheim and Entry into the Cloister
- Lecture 5-3: Anfechtung and the Mentor Who Could Not Follow Where It Led
- Lecture 5-4: The Tower Experience, and What Luther's Memory May Have Compressed
- Lecture 6-1: What an Indulgence Actually Was
- Lecture 6-2: The Money Behind the Sermon — Albrecht, the Fuggers, and Rome
- Lecture 6-3: Reading the Theses Themselves
- Lecture 6-4: Heidelberg, 1518 — A Theology of the Cross
- Lecture 7-1: Leipzig and the Turn Toward 1520
- Lecture 7-2: Augsburg, 1518 — The First Interrogation
- Lecture 7-3: To the Christian Nobility and the Three Walls
- Lecture 7-4: The Babylonian Captivity and The Freedom of a Christian
- Lecture 8-1: Justification by Faith, Stated Precisely
- Lecture 8-2: The Scriptural Case — Romans, Galatians, and Abraham
- Lecture 8-3: Law and Gospel
- Lecture 8-4: The September Testament and the Word "Allein"
- Lecture 9-1: Karlstadt's Wittenberg and Luther's Return
- Lecture 9-2: The Zwickau Prophets and the Challenge of Spiritualism
- Lecture 9-3: The Invocavit Sermons and the Limits of Force
- Lecture 9-4: Adiaphora — Things Indifferent
- Lecture 10-1: The Twelve Articles of the Peasants
- Lecture 10-2: Thomas Müntzer and the Battle of Frankenhausen
- Lecture 10-3: Luther's Two 1525 Writings on the War
- Lecture 10-4: The Two Kingdoms Doctrine
- Lecture 11-1: The Diets of Speyer and the Protestation
- Lecture 11-2: The Augsburg Confession
- Lecture 11-3: The Schmalkaldic League and Its Defeat at Mühlberg
- Lecture 11-4: The Peace of Augsburg (1555)
- Lecture 12-1: Zwingli's Arrival in Zurich and the Rule of Worship
- Lecture 12-2: Zwingli's Formation — Humanist, Chaplain, Not a Monk
- Lecture 12-3: Sausages and Disputations — Authority Shifts to the Council
- Lecture 12-4: Rebuilding Zurich's Worship
- Lecture 13-1: Stating the Dispute — Real Presence Against Memorial Sign
- Lecture 13-2: The Exegetical Machinery — Communicatio Idiomatum and "The Flesh Profits Nothing"
- Lecture 13-3: The Marburg Colloquy — Fourteen Articles and One That Was Not
- Lecture 13-4: What Settled Out — Two Traditions, and Zwingli's Wars Ahead
- Lecture 14-1: The Swiss Brethren and the First Rebaptisms
- Lecture 14-2: A Capital Crime — Zurich, Rome, and the Drowning of Felix Manz
- Lecture 14-3: The Schleitheim Confession — A Church Fully Separated
- Lecture 14-4: Münster, Menno Simons, and a Movement's Two Faces
- Lecture 15-1: Calvin's Conversion and the First Institutes
- Lecture 15-2: French Evangelicalism and the Affair of the Placards
- Lecture 15-3: The Institutes Across Its Editions, 1536-1559
- Lecture 15-4: Calvin as Commentator and Preacher
- Lecture 16-1: Geneva Twice — Expulsion, Strasbourg, and Return
- Lecture 16-2: The Ecclesiastical Ordinances and the Consistory
- Lecture 16-3: Predestination — Calvin's Pastoral Doctrine and Beza's System
- Lecture 16-4: Michael Servetus and the Geneva Academy
- Lecture 17-1: Why the Genevan Model Traveled
- Lecture 17-2: The Huguenots — Organizing Under Persecution
- Lecture 17-3: The Dutch Reformation and Its Two Confessions
- Lecture 17-4: John Knox and Scottish Presbyterianism
- Lecture 18-1: The King's Great Matter
- Lecture 18-2: Royal Supremacy and the Dissolution of the Monasteries
- Lecture 18-3: Underground Currents — Lollardy and Tyndale's New Testament
- Lecture 18-4: The Six Articles — A Reformed Government, an Unreformed Creed
- Lecture 19-1: Edward's Prayer Book, Twice Revised
- Lecture 19-2: Mary's Restoration and the Smithfield Fires
- Lecture 19-3: Elizabeth's Settlement and the Idea of a Middle Way
- Lecture 19-4: Vestments, and a Reformation Left Unfinished
- Lecture 20-1: Reform Before Luther — Cisneros and the Oratory of Divine Love
- Lecture 20-2: New Orders as Reform Vehicles — Capuchins, Theatines, Ursulines
- Lecture 20-3: The Council of Trent
- Lecture 20-4: Ignatius of Loyola and the Society of Jesus
Reform, up to this point in Zurich's story, had mostly been a matter of preaching: Zwingli working through Matthew, then other books, arguing from the pulpit that much of what the church practiced could not be found in Scripture. This lecture covers the moment that argument left the pulpit and became a public, tested, and ultimately authorized civic fact — and it begins, deliberately, with an episode that sounds almost comic next to the weighty theology surrounding it: a shared meal of smoked sausage, eaten during Lent, in the house of a Zurich printer, in March 1522.
The "Affair of the Sausages" was not a random act of appetite. It was a calculated test case, and this lecture treats it as such: a small, physically minor act of defiance (a few pieces of sausage, at a meal Zwingli attended but by his own account did not personally eat from) designed to force the public question of whether the church's fasting regulations bound the Christian conscience as a matter of scriptural obligation or only as a matter of ecclesiastical custom. Zwingli did not organize the meal, but he immediately defended it in print, in a sermon-treatise titled Von Erkiesen und Freiheit der Speisen ("Regarding the Choice and Freedom of Foods"), arguing that no biblical text commands abstaining from meat during Lent and that binding consciences to a rule Scripture never gave was itself the deeper offense.
That controversy, and the sharper one that followed over clerical marriage and preaching authority, escalated in 1523 to two formal, city-organized disputations — public theological debates convened not by a bishop or the pope, but by Zurich's own city council, which then used the outcome of the argument to authorize a program of reform by ordinary civic decree. This lecture's central claim is about where authority actually moved: not from Rome to Scripture in the abstract, but concretely from Rome to a specific elected city council, sitting in judgment on a theological debate and legislating its result. That pattern — reform validated by disputation and enacted by magistrate — is what historians call the "magisterial Reformation," and Zurich is its clearest early template.
What these 18 minutes give you
- Explain what the Affair of the Sausages actually was, what question it was designed to force into the open, and why the physical act itself was minor while its intended meaning was not.
- Describe the format and outcome of the First and Second Zurich Disputations (1523): who convened them, who judged the arguments, and what the council did as a result.
- Define "magisterial Reformation" precisely, and explain why Zurich's council, not a bishop, functioning as the actual judge of a doctrinal dispute is the feature that earns the label.
Don't let him who eats despise him who doesn't eat. Don't let him who doesn't eat judge him who eats, for God has accepted him." — Romans 14:3
World English Bible
If you died with Christ from the elements of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances?" — Colossians 2:20
WEB
This is Paul's own text on disputed matters of eating, and it cuts in a direction worth stating honestly: it counsels mutual forbearance between those who observe a food restriction and those who do not, which is a more measured instruction than either side of the 1522 sausage controversy fully modeled. Zwingli's own use of Romans 14 emphasized the second half — that the one who abstains should not judge the one who eats — to argue that Lenten fasting could not be a matter of binding law. A fair reading of the same chapter also restrains the other direction: Paul does not license mockery of those who continue to observe a fast for reasons of conscience, and this lecture asks readers to notice how rarely the Zurich controversy, on either side, achieved Paul's own balance.
Zwingli and his allies read this text as directly supporting their case against required fasting: a believer who has died with Christ is no longer under the authority of humanly imposed rules about food, days and similar external observances (Colossians 2:16-17, read alongside this verse, names eating, drinking, feast days and Sabbaths explicitly as matters not to be judged by others). This lecture uses the text as Zwingli's own party used it, while noting in the next section that the Catholic defenders of the Lenten fast had a serious reply of their own, which this lecture is obligated to state fairly rather than skip.
1. A sausage supper as a deliberate test case
On the first Sunday of Lent, 9 March 1522, the printer Christoph Froschauer hosted a meal at his house in Zurich for a group that included several clergy and, notably, Zwingli himself. Froschauer's workers had been laboring under deadline pressure to finish printing an edition of the Pauline epistles, and Froschauer served smoked sausage — a direct, deliberate breach of the church's Lenten meat fast, at a meal to which he later admitted he intended exactly the provocation it produced. Contemporary and near-contemporary accounts differ on precisely how much, if anything, Zwingli himself ate; Zwingli's own later account maintains he did not eat the meat, though he was present and did not leave in protest. What is not in dispute is what happened next: within days, Zurich's authorities were informed, and Zwingli moved immediately to defend the act in print rather than distance himself from it, preaching and then publishing Von Erkiesen und Freiheit der Speisen within weeks.
The argument of that treatise is the substantive point, more than the sausage itself. Zwingli did not argue that fasting was worthless as spiritual discipline; he argued, precisely, that no scriptural command required abstaining from meat specifically, on specific days, under specific ecclesiastical penalty — and that turning a voluntary discipline into a binding law with no scriptural warrant was a species of the same error Chapter 6 already examined in the indulgence controversy: church authority claiming to bind the conscience where Scripture had not spoken. In fairness to the church's own position, which this lecture should not caricature (fairness requires this here): the discipline of fasting had a long, serious ascetical and pastoral tradition behind it, reaching back through the medieval piety Chapter 1 described sympathetically, and its defenders did not claim it as a matter of direct scriptural command so much as a matter of the church's own legitimate authority to establish disciplines for the good of souls — precisely the kind of authority Zwingli's whole reforming project was built to deny the church possessed independent of Scripture. The dispute, honestly stated, is not "Scripture versus no Scripture." It is a dispute over whether the church has any authority to bind believers to a practice Scripture leaves silent about — the same underlying question Lecture 12-1 named as the whole difference between Zwingli's and Luther's rules for worship, now tested on a very concrete point of diet.
2. The First Zurich Disputation, January 1523
The sausage controversy, together with mounting pressure from Zurich's bishop (based in Constance, outside the city) to silence Zwingli, pushed the city council to act. Rather than deferring the question to the bishop's own ecclesiastical court, as law would ordinarily have required, the council convened a public disputation in the city hall on 29 January 1523, inviting the bishop of Constance to send representatives and inviting any cleric in the region to attend and dispute. Zwingli prepared for the occasion a summary statement of his position in sixty-seven articles (the Sixty-Seven Articles, referenced in Lecture 12-1's sources), covering the sufficiency of Scripture, the nature of true faith, the illegitimacy of the Mass as a sacrifice, clerical celibacy, and the authority of church councils and popes where Scripture does not support their claims.
The bishop's delegation, led by his vicar-general Johann Faber, attended but largely declined to engage the Articles point by point, instead arguing that so weighty a matter should be settled by a proper general council of the church, not a city disputation — a position with real institutional logic behind it (this course has already met conciliarism's own complicated history in Chapter 1), but one that, in Zurich's specific circumstance, left the field to Zwingli by default. At the day's end, the council declared that Zwingli had not been shown to be in error from Scripture and that he should continue preaching the gospel as he had been doing — a ruling that was, in substance, the council placing its own civic authority behind Zwingli's reform program.
3. The Second Zurich Disputation, October 1523, and what the council actually decided
A second, larger disputation followed in October 1523, prompted by disputes among Zwingli's own supporters over how quickly to remove images and the Mass — an early sign of the more radical impatience that Chapter 14 will trace to a full breach. Over eight hundred people reportedly attended across its sessions. The council again heard argument, again largely from Zwingli's side (the bishop's delegation, having lost the political initiative in January, sent a smaller presence), and again ruled in favor of the reforming position: images should be removed from churches, and the Mass should eventually be replaced with a memorial Lord's Supper, though the council chose to phase the actual removals in gradually over the following months rather than authorize immediate action — a caution Zwingli himself supported, over the objections of more impatient allies, as consistent with his own preference for orderly, council-sanctioned change over unilateral action by individuals or mobs.
4. Naming what actually happened: authority, not just doctrine, changed hands
State this plainly, because it is this lecture's real argument: in both disputations, the body that heard the theological arguments and rendered the operative decision was Zurich's own elected city council — laymen holding civic office, not a bishop, not a synod of clergy, not the pope. This is the specific, concrete meaning of "magisterial Reformation": reform that proceeds through, and depends for its legal authorization on, the existing civil magistrate, rather than through a separate church hierarchy acting independently of the state, or (as Chapter 14 will show was tried and violently suppressed) through a voluntary gathered church acting independently of the state altogether. Robert C. Walton, in his study of Zwingli's political theology, argues that Zwingli deliberately sought this outcome — that he envisioned Zurich's council as the proper Christian magistrate whose civic authority and the church's spiritual authority were meant to operate as two expressions of one Christian community, rather than as separate, potentially rival jurisdictions. Other Zwingli scholars resist reading this as a fully "theocratic" ambition on Zwingli's part, cautioning that Zwingli continued to distinguish the council's civil competence from the substance of doctrine even as he relied on the council to enforce doctrinal conclusions. Both readings agree on the fact this lecture needs: the council judged, and the council enacted. That precise mechanism — not Zwingli's personal charisma, and not Scripture's authority in the abstract — is what let Zurich's reformation become durable, legal, and citywide rather than remaining one popular preacher's contested opinion.
5. Going to the Sources
- Read the opening articles (1, 15-19) of Zwingli's Sixty-Seven Articles (1523) in English translation, prepared for the First Disputation, to see directly how Zwingli framed Scripture's sufficiency and the church's authority in the document actually laid before the council (available through Reformation-era source collections online; search "Zwingli Sixty-Seven Articles English translation").
- Look up a primary or near-primary account of the Affair of the Sausages (Zwingli's own Von Erkiesen und Freiheit der Speisen, or a scholarly summary quoting it directly, in G. R. Potter's or W. P. Stephens's studies of Zwingli) to read his actual argument against required fasting in his own terms, rather than only this lecture's summary of it.
In short
- On 9 March 1522, the printer Froschauer served sausage in Lent. Zwingli was present, and said he did not eat. He defended the act in print, arguing no scriptural command required the Lenten meat fast.
- The lecture gives the church's side fairly. Defenders saw fasting as a legitimate discipline within the church's authority, so the real dispute was whether the church may bind conscience where Scripture is silent.
- The council held the First Zurich Disputation on 29 January 1523. The bishop's delegation, led by Johann Faber, wanted a general council instead, and the council backed Zwingli's preaching.
- The Second Disputation in October 1523 ordered images removed and the Mass replaced, phased in gradually.
- In both, the elected city council judged and enacted the result. This is the "magisterial Reformation". Scholars such as Walton and others disagree about how theocratic Zwingli's aim was.
Topic: This lecture covers the Affair of the Sausages and the two Zurich Disputations of 1523, and shows how authority passed to the city council.
Remember: In Zurich, an elected city council, not a bishop or the pope, judged the theological dispute and enacted reform. This is called the magisterial Reformation.
Caution: The lecture does not treat the church's fasting discipline as mere legalism. It also notes that neither side in 1522 fully met Paul's balance in Romans 14.
One line to carry into ministry: When you disagree over disputed practices, give the other side's best reasons a fair hearing and do not despise or judge those who differ.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Romans 14:3 counsels the one who fasts not to judge the one who eats, and (by the same logic) the one who eats not to despise the one who fasts. Which side of the 1522 sausage controversy, if either, more fully honored both halves of Paul's instruction — and does either side's actual behavior match the scriptural text it appealed to?
- This lecture argues that the church's traditional defense of required fasting deserves a fair hearing rather than dismissal as mere legalism. State the strongest form of that defense in your own words, then state Zwingli's strongest reply to it.
- "Magisterial Reformation" names reform enacted through existing civil authority. What are the real risks of that arrangement — for the church's independence, or for minorities who disagree with the magistrate's ruling — that this lecture's positive account of the Zurich disputations does not fully explore? (Chapter 14 will return to exactly this question from the losing side's perspective.)