무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

BT619E Apocalyptic Literature and the Book of Revelation: Genre and Interpretation

Lecture 4-4: Witness, Martyrdom and Victory

목차 31
BT619E Apocalyptic Literature and the Book of Revelation: Genre and Interpretation
제 0 장 · Introduction: Why Revelation Needs a Reader
  1. Introduction: How to Read the Book of Revelation
제 1 장 · Week 1: How to Read an Apocalypse
  1. Lecture 1-1: What an Apocalypse Is
  2. Lecture 1-2: Three Genres in One Book
  3. Lecture 1-3: The Grammar of Symbols, Numbers and Images
  4. Lecture 1-4: Visions: Order, Repetition, Heaven and Earth
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: An Invented Apocalyptic Fragment
제 2 장 · Week 2: Echoes of the Old Testament
  1. Lecture 2-1: Echo, Not Quotation
  2. Lecture 2-2: Daniel 7 and Revelation: Beasts and the Son of Man
  3. Lecture 2-3: Ezekiel, Zechariah, Isaiah and the Exodus: the Materials of the Pictures
  4. Lecture 2-4: Psalms, Worship and the Temple in Revelation
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: Tracing an Echo
제 3 장 · Week 3: The Design of the Book and the Seven Churches
  1. Lecture 3-1: The Design of the Book
  2. Lecture 3-2: The Seven Letters: Form and Cities
  3. Lecture 3-3: Heaven's Worship and the Lamb (Revelation 4-5)
  4. Lecture 3-4: Letters to Real Churches: Reading Tone and Warning
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Analysing a Letter to a Church
제 4 장 · Week 4: Seals, Trumpets, Bowls; the Beasts and Babylon
  1. Lecture 4-1: Reading Seals, Trumpets and Bowls
  2. Lecture 4-2: The Dragon, the Beasts and the Number
  3. Lecture 4-3: Babylon and the Wedding of the Lamb
  4. Lecture 4-4: Witness, Martyrdom and Victory
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Reading an Image
제 5 장 · Week 5: The Roman World and the Interpretive Traditions
  1. Lecture 5-1: The First Readers' World: Asia Minor under Rome
  2. Lecture 5-2: Four Ways of Reading, and the Blends
  3. Lecture 5-3: Revelation in the Churches: Orthodox, Catholic and Protestant
  4. Lecture 5-4: Reading with Others: Humility and Honest Disagreement
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Comparing Readings
제 6 장 · Week 6: The Millennium, the Book's Purpose and Misuse
  1. Lecture 6-1: The Millennium: How the Text Is Read
  2. Lecture 6-2: What the Book Is For: Worship, Witness, Endurance
  3. Lecture 6-3: Misuse: Date-Setting, News-Matching, Fear
  4. Lecture 6-4: Teaching and Preaching Revelation Well
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: Outline for One Passage

핵심만 먼저 보기 ↓

20분

The strongest scenes of Revelation are not the plagues. They are the scenes of people who keep faith when it costs them. Two witnesses speak God's word and are killed. A crowd under an altar asks "How long?" A great multitude stands in white robes. And in chapter 12 the book says how the dragon is overcome, and the answer is not what a reader expects.

This lecture asks what the book means by witness and by overcome. It reads the two witnesses of chapter 11, where readers differ. It reads the martyrs without lurid detail and without any call to seek suffering or to use force. And it asks what "overcoming" looks like in the ordinary life of a church.

A word for readers who are anxious or who have lost someone. This lecture speaks of people who were killed for their faith. It does not describe how. If the subject is heavy for you, you may stop at any heading, or read only the section on "What witness does not mean". If you carry a loss, you may wish to speak to someone you trust. The book itself ends these scenes with comfort, and so does this lecture.

이 20분으로 얻는 것

  • Explain how the Greek word for "witness" became our word "martyr", and why that matters for reading 12:11.
  • Describe the two witnesses of chapter 11 using the clues in the text, and state the main readings fairly.
  • Explain the two senses of "overcome" in the book: the beast's and the Lamb's.
  • Read the martyr scenes without lurid detail and without any call to violence or to seek suffering.
  • Say what faithful witness looks like in an ordinary life, in a way that names no group.

I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred sixty days, clothed in sackcloth.” These are the two olive trees and the two lamp stands, standing before the Lord of the earth." — Revelation 11:3-4

World English Bible

They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death." — Revelation 12:11

WEB

The first passage is the opening of a story about witness. The second is the book's own summary of how the dragon's accuser is overcome. Read the second as the key, and the first as one picture of it.

1. A word that means two things

Our English word martyr comes from the Greek word for a witness. In the New Testament, a witness is first of all someone who tells what he or she has seen and heard, as in a law court. Only slowly did the word come to mean someone who dies for the faith.

You can see the word at work in the book. In the letter to Pergamum, Jesus speaks of "Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you" (2:13). In Acts 22:20, Paul speaks of "Stephen, your witness" whose blood was shed. In both places the word has two edges: a person who spoke the truth, and a person who was killed for it.

Keep this in mind in the rest of the lecture. When the book speaks of "the word of their testimony", it is speaking of the same family of words. The saints are those who witness, whatever it costs.

2. The two witnesses

Chapter 11 tells a story about two people.

The text says that God gives power to "my two witnesses". They prophesy for one thousand two hundred sixty days, dressed in sackcloth (11:3). They are "the two olive trees and the two lamp stands, standing before the Lord of the earth" (11:4). Their words have power (11:5-6). When they have finished their testimony, the beast that comes up from the abyss makes war on them and kills them (11:7). Their bodies lie in "the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified" (11:8). After three and a half days, "the breath of life from God entered into them, and they stood on their feet" (11:11). A voice calls them up to heaven, and when the earthquake comes, the rest "gave glory to the God of heaven" (11:12-13).

Notice what the text has said about its own method. The great city is "spiritually" called Sodom and Egypt. The book tells the reader that the city's name is a picture. And the length of the witnesses' time, one thousand two hundred sixty days, is the same span that is named as forty-two months in 11:2, and as the time the woman is nourished in the wilderness in 12:6. The same span is named three ways. Many readers take that as a sign of a symbolic length: a limited time in which the church witnesses and God protects. Others take the days literally. You do not have to settle it to see that the span is a frame for testimony.

Now ask what background adds.

The text says What the background adds What is interpretation
Olive trees and lampstands before the Lord (11:4) Zechariah 4 has a lampstand with two olive trees beside it, called "the two anointed ones" (Zechariah 4:14) That John means two people, or two offices, or the church, is a reading.
Lampstands (11:4) In 1:20 the text itself says the lampstands are the churches This hints at a reading in which the witnesses stand for the church's witness. It is not stated in chapter 11.
"Two" witnesses In Deuteronomy 19:15, a matter is established by two or three witnesses Two may mean "enough to establish the testimony".
Fire from their mouth; power to shut the sky and to turn waters to blood (11:5-6) These recall Elijah, who spoke a drought (1 Kings 17:1), and Moses, who turned the river to blood (Exodus 7:20) Whether the witnesses are meant to be like Moses and Elijah, or to stand for the Law and the Prophets, is a reading.

This is a point where readers will not agree. Who are the two witnesses?

Some readers hold that the two witnesses stand for the witnessing church through its whole time. Their reasons are the lampstands, which the book itself calls churches in 1:20; the frame of 1,260 days, which is a limited time of witness and protection; and the "spiritual" name of the city. The weakness is that the story is told in the detail of two particular figures, with a death, a laying-out and a rising, and some readers find this hard to fit with a whole church.

Other readers hold that two individual prophets will appear before the end. Their reasons are the plain detail of the story and the powers that recall Moses and Elijah. The weakness is that the setting is full of signs (olive trees, lampstands, a city "spiritually" called Sodom and Egypt) that suggest a picture, and that no names are given.

Other readers hold that the two stand for the Law and the Prophets, or for faithful figures of the first century, as Moses and Elijah appear beside Jesus on the mountain in the Gospels. Their reasons are the powers of 11:5-6. The weakness is the same as before: the text does not say.

What this course requires is less than any one side requires. All three agree on the shape of the story: faithful testimony, opposition, an apparent defeat, and a vindication by God. You need to be able to state each reading fairly. You do not need to choose.

3. What "overcome" means in the book

The word overcome is one of the book's key words, and it is used in two ways.

In 13:7 the beast is given power "to make war with the saints, and to overcome them." In 12:11 the saints "overcame" the dragon. The same word, and opposite results. How can both be true?

The answer is in the picture of the Lamb. In 5:5 an says that the Lion of Judah "has overcome". And what John sees is a Lamb standing "as though it had been slain" (5:6). The Lion's victory is the Lamb's death. The book teaches by this contrast that the way Christ overcame was by faithful witness unto death. In 3:21 he says, "as I also overcame", and he promises his people a share.

So there are two kinds of victory in the book.

By appearance By the book's own measure
The beast Overcomes the saints by killing them (13:7) Is overcome by the Lamb (17:14)
The saints Seem to be overcome Overcome by the Lamb's blood and their testimony (12:11)
The Lamb Slain The one who has overcome (5:5-6)

The verse at the centre has three strands.

"They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death." — Revelation 12:11 (WEB)

  • Because of the Lamb's blood. This is the ground. The victory is first his. The saints do not win a new victory; they stand on one that is already won.
  • Because of the word of their testimony. This is what they say. They tell the truth about who rules.
  • They didn't love their life, even to death. This is what they risk. They do not hold on to safety when keeping it would mean denying the Lamb.

Notice the order. The Lamb's blood comes first. A reader who skips it turns the verse into an instruction to be brave. It is much more than that. It is a description of how people who trust the Lamb can bear the cost.

The promises of the seven letters belong to the same picture. "He who overcomes" is the one who keeps faith (2:7, 2:11, 3:21). In this book, to overcome is to be faithful.

4. The martyrs in the book, read without lurid detail

The book states the fact of death in a line and gives the comfort at length. The scenes show the pattern.

  • At the fifth seal, the souls of those killed "for the Word of God" are under the altar, and each is given a white robe and told to rest (6:9-11).
  • In chapter 7 a great multitude from every nation stands in white robes. The elder says, "These are those who came out of the great . They washed their robes, and made them white in the Lamb's blood" (7:14). Lecture 4-5 reads the comfort that follows.
  • In chapter 14 a voice says, "Blessed are the dead who die in the Lord from now on", and adds, "that they may rest from their labors; for their works follow with them" (14:13).

Notice what these scenes do not do. They do not describe how the people died. They do not dwell on the dying. They say what happens to the faithful: a robe, rest, a place before the throne. Churches of the East and of the West have kept the memory of their martyrs and have honoured them; the book shows why. It treats them as people to whom God gives a place of honour.

5. What witness does not mean

Three cautions keep this lecture honest.

Witness is not a search for suffering. The letter to Smyrna says, "Don't be afraid of the things which you are about to suffer" and "Be faithful to death" (2:10). The word is faithful. It is not eager. No part of the book asks anyone to seek persecution or to push others into it.

Witness is not violence. In the pictures of the book, those who follow the Lamb do not fight with swords. The only sword is the one that comes out of the rider's mouth (19:15, 21), and the word that follows the saints is the word of testimony. In 13:10 the call is "endurance and the faith of the saints". The language of overcoming in this book is not a licence for harming anyone.

Witness is not a name for every hardship. To call a disagreement "persecution", or to call an opponent "the beast", is to use the book's most serious words for ordinary quarrels. It also makes light of people who have truly suffered. The test is the one the book itself uses: is the cost the result of refusing to deny the Lamb?

The book's own short description of the faithful is this:

"Here is the patience of the saints, those who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.”" — Revelation 14:12 (WEB)

6. Witness in ordinary life

Most readers of this book will never face a sentence of death. The seven churches were ordinary congregations in ordinary cities. What did "witness" ask of them?

It asked for truthful speech when a lie would have been easier. It asked for faithfulness to Christ when a civic honour, a job or a friend was at stake. It asked for patience: not a single heroic act but a long refusal to give way. These are small things, but the book treats them as the same thing as the martyr's: not loving one's life more than the Lamb.

A suffering church and a comfortable church hear this differently, and week 6 returns to that. For now, notice that the book asks the same question of every church: whom do you follow, and what will you keep when it costs?


Diagram 1. The pattern of witness, and the three strands of 12:11

The Pattern of Witness Revelation 11 and 12:11 Witness Speak the truth about the Lamb (11:3) Opposition The beast makes war on them (11:7; 13:7) Apparent defeat 'Overcome' by force (13:7) (11:7-8) Vindication Breath of life from God (11:11) Because of the Lamb's blood The ground: his victory first The word of their testimony What they say: the truth about who rules Not loving life to death What they risk: safety kept at any cost What witness does not mean Not a search for suffering. Not violence. Not a name for every hardship.

핵심 요약

  • "Martyr" comes from the Greek word for witness; the saints overcome by faithful testimony.
  • The two witnesses of chapter 11 are read as the church, as two persons, or as the Law and the Prophets; all readings share testimony, opposition, apparent defeat and vindication.
  • The Lion who has overcome is the Lamb who was slain; the saints overcome on the ground of his blood.
  • Witness is not a search for suffering, not violence, and not a name for every hardship.
  • The book states a death in a line and gives the comfort at length: a robe, rest, a place before the throne.
Front Back
Witness and martyr One Greek word family; a witness tells the truth, even if it costs his life.
Revelation 12:11 The Lamb's blood, the word of their testimony, and not loving life even to death.
Two senses of overcome The beast overcomes by killing (13:7); the saints overcome by faithful witness on the ground of the Lamb's victory.
Two witnesses Readings differ: the church, two persons, the Law and the Prophets. All share testimony and vindication.

One sentence to remember In Revelation the Lamb wins by being faithful to death, and his people overcome the same way, on his victory.

This week's action Name one small way this week to say something true when saying it will cost a little, and do it with care.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • How does it change your reading of "the word of their testimony" to know that the Greek word is the same as the one for "martyr"?
  • In the table of background for the two witnesses, which row seems the strongest to you? Which the weakest?
  • State one of the three readings of the two witnesses so that someone who holds it would say it is fair.
  • The Lion is the Lamb, and the Lamb has overcome. What does that do to your idea of victory?
  • Why does it matter that "the Lamb's blood" comes first in 12:11?
  • Which of the three cautions ("not a search for suffering", "not violence", "not every hardship") do you most need to hear? Why?
  • What would it mean in your own place to keep faith "to death" in a small way, over a long time?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.