무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

FS103E Spiritual Formation for Ministers: Calling, Inner Life and Lasting Service

Lecture 3-1: The Hidden Place and the Place of Service

목차 31
FS103E Spiritual Formation for Ministers: Calling, Inner Life and Lasting Service
제 0 장 · Introduction: Formed Before Useful
  1. Lecture 0: Introduction: Formed Before Useful
제 1 장 · Week 1: Calling and Discernment
  1. Lecture 1-1: What a Calling Is
  2. Lecture 1-2: Discerning a Call
  3. Lecture 1-3: When the Call Wavers
  4. Lecture 1-4: One Call, Many Shapes of Service
  5. Lecture 1-5: Practice Lab, Telling My Call Story
제 2 장 · Week 2: Identity and Achievement
  1. Lecture 2-1: Beloved Before Useful
  2. Lecture 2-2: The Pressure to Perform
  3. Lecture 2-3: Comparison, Praise and Criticism
  4. Lecture 2-4: Loneliness in Ministry
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: What Do I Use to Know I Am Well?
제 3 장 · Week 3: Inner Life and Public Ministry
  1. Lecture 3-1: The Hidden Place and the Place of Service
  2. Lecture 3-2: Masks and Motives
  3. Lecture 3-3: Teaching What You Are Still Learning
  4. Lecture 3-4: One Life, Not Two
  5. Lecture 3-5: Practice Lab, An Hour in the Hidden Place
제 4 장 · Week 4: Tiredness and Recovery
  1. Lecture 4-1: The Tired Minister
  2. Lecture 4-2: Low Mood, Depression and Crisis
  3. Lecture 4-3: The Road Back
  4. Lecture 4-4: What Congregations and Overseers Can Do
  5. Lecture 4-5: Practice Lab, My Signs and My Support List
제 5 장 · Week 5: Walking With Others, and Rhythm
  1. Lecture 5-1: Spiritual Direction and Companionship
  2. Lecture 5-2: Peers and Support Where You Are Alone
  3. Lecture 5-3: Sabbath and the Rhythm of Work
  4. Lecture 5-4: Body, Family and Household
  5. Lecture 5-5: Practice Lab, My Weekly and Yearly Rhythm
제 6 장 · Week 6: The Long Road
  1. Lecture 6-1: Failure and Wound
  2. Lecture 6-2: Doubt and Dryness
  3. Lecture 6-3: Staying or Changing
  4. Lecture 6-4: Finishing Well
  5. Lecture 6-5: Practice Lab, My One-Page Plan for the Long Road

핵심만 먼저 보기 ↓

30분

Every minister has two places. One is the place of service: the pulpit, the altar, the classroom, the hospital bed, the village path, the meeting room. People see what happens there. The other is the hidden place: wherever you stand before God when nobody is watching and nothing is being produced. It may be a room, a corner of a kitchen, a walk before dawn, a bench in a church that is empty on a weekday. It may be only a few minutes.

This week asks how these two places relate. The central claim of the course is that a minister's spiritual formation is not fuel for better ministry; it is standing before God as a person, apart from the work. This lecture begins with the simplest and hardest form of that claim. Is there a place in my week where I am before God and not working? And if the Bible, prayer and worship have become almost entirely things I use in the place of service, what has happened to them?

The lecture does not teach methods of prayer. The history and practice of prayer are in The History and Practice of Prayer (LM106E), and spiritual disciplines and a rule of life are in Spiritual Disciplines and a Rule of Life (LM107E). Here we take up only what is particular to ministers: Scripture that has turned into sermon material, and the gap that can open between public prayer and private prayer.

이 30분으로 얻는 것

  • Explain what Jesus' withdrawals to pray show, and what they do not claim to show, in their context.
  • Describe how Scripture and prayer can become only raw material for ministry, and name the signs.
  • Explain the difference between a gap between public and private prayer that needs a look and one that is only part of the work.
  • Describe, without ranking them, several forms of hidden prayer in different traditions.
  • Judge a small invented case and say what a better path would look like.

When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen by men. Most certainly, I tell you, they have received their reward." — Matthew 6:5

World English Bible

But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly." — Matthew 6:6

WEB

Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there." — Mark 1:35

WEB

Simon and those who were with him followed after him;" — Mark 1:36

WEB

and they found him, and told him, “Everyone is looking for you.”" — Mark 1:37

WEB

He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”" — Mark 1:38

WEB

But the report concerning him spread much more, and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities." — Luke 5:15

WEB

But he withdrew himself into the desert, and prayed." — Luke 5:16

WEB

Jesus warns about prayer done to be seen, and teaches prayer in a hidden place. The Gospels also show him leaving a crowd and going to one. Read them together, and read each in its own scene.

1. Two places and one person

A minister is the same person in both places. That sounds obvious. It is not how ministry often feels. In the place of service you are expected to be steady, clear and warm. In the hidden place you may be none of these. You may be bored, scattered, grieving, angry, or simply empty. The difference between the two can grow until a minister feels that the public person is a performance and the private person has gone missing.

This lecture does not say the answer is to bring everything into public. A minister does not owe the congregation an account of every inner state. It says something different: the hidden place is where you stop being useful and become a person before God. If it disappears, the place of service slowly loses its ground, even if the services continue without a break.

2. What Jesus did, read in context

Mark describes a very full day in Capernaum. Then comes a short scene: "Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there" (Mark 1:35). Simon and the others hunt for him, and say, "Everyone is looking for you" (Mark 1:37).

Look at what Jesus does next. He does not return to the crowd that is looking for him. He says, "Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason" (Mark 1:38). The text does not say what he prayed or what he received. It does not say that prayer produced the decision. It shows three things together: a person who goes to a hidden place; a crowd that wants him; and a sense of his own purpose that is not set by what the crowd wants. We may draw a modest conclusion: the hidden place helped keep his work from being set by the demand of the moment. We should not draw a larger one, such as "pray at dawn and you will always know what to do."

Luke says the same kind of thing in one sentence. "The report concerning him spread much more, and great multitudes came together to hear, and to be healed by him of their infirmities" (Luke 5:15). The next verse begins with "But": "But he withdrew himself into the desert, and prayed" (Luke 5:16). Notice the word. The crowd is growing, and he withdraws. Luke does not say he withdrew in order to be stronger for the crowd. He simply says it. A minister who reads this as a tactic ("withdraw so that you can serve better") has read something into it that is not there. A minister who reads it as the plain fact that a person at the centre of great demand went away to pray has read what is there.

A note on dawn. Mark says it was early and dark. Other times in the Gospels he prays at night or on a mountain. These are not a rule about the hour. They show that Jesus found a time and place away from the crowd. Where you live, that may be the middle of the day, or late evening after the children are asleep, or the hour of a long bus journey. Do not turn a detail of one scene into a law for all places.

3. What Jesus warned about

In the Sermon on the Mount, Jesus speaks about praying to be seen. "When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen by men" (Matthew 6:5). The Greek word translated "hypocrites" originally meant stage actors. The trouble is not that the prayer is public. The trouble is who the audience is. Then comes the hidden place: "enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret" (Matthew 6:6).

This text matters to ministers in a special way. Most people can pray in public only occasionally. A minister is paid, appointed or expected to pray in public as part of the work. It is part of the role. That is not wrong. Public prayer is a real service, and many people are helped by it. But a minister who prays aloud every week has to ask a question that other believers meet less often: when I pray in public, to whom am I speaking? To God, on behalf of these people? To these people, using God's name? To my own picture of how a minister prays? It can be all three on the same day. The question is not a trap, and it is not a reason to stop. It is a reason to protect a place where there is no audience at all.

4. When the Bible becomes raw material

Here is a pattern that many ministers recognise, and many do not discuss. A person begins to serve and reads the Bible with a new purpose. Before, the reading was for the person. Now it is for the sermon, the class, the Bible study, the comfort at the bedside. Every verse is a possible illustration. Every story is a possible outline. This is not a fault. Preparing to teach is honest and necessary work, and it often gives deep pleasure.

But after some years a minister may notice that the text no longer speaks to them. It only speaks through them. They read a psalm and think of whom it would help. They read a warning and think of whom in the congregation needs it. They read a promise and wonder how to say it. The Bible has become a quarry: a place to cut stone. A quarry is useful. Nobody lives in it.

Some signs that this has happened. They are not proofs, only questions worth asking:

  • When I read a passage, my first thought is of how to use it, and I cannot remember when it last made me stop and be quiet.
  • I have no reading of Scripture in my week that has no use planned for it.
  • My prayers in private sound like my prayers in public: the same phrases, the same order, the same tone, as if the room were full.
  • When someone asks, "What is God saying to you lately?" I can only think of what God has said to the congregation through me.
  • I find it easier to pray for others in front of them than to pray for myself alone.

None of these means a minister has failed, or lacks faith, or is a hypocrite. They are what often happens when a person gives their days to something and does not guard a place beside it. It happens to monks and nuns who pray the hours in choir all day and to pastors who read and preach all week. It happens in every tradition because it comes from the nature of the work, not from the teaching of any church.

(An invented example.) A in a city parish. He prepares a short homily every week. Over the years he has become good at it, and people tell him so. He realises one evening that he cannot remember reading a psalm for himself in a year. When he reads one, he is already shaping a first sentence for a Sunday. He does not feel in crisis. He feels slightly absent from his own faith, as if he were an usher at a door he never goes through. He is tempted to treat this as a problem to fix by next month. A wiser path begins smaller. He chooses one psalm and reads it slowly, twice, in the evening, with no notebook beside him. He tells nobody. If a thought for a homily rises, he lets it go and goes back to the verse. He does it again two evenings later. He does not ask whether it helps his preaching. If it does, that is a gift and not the purpose.

The better path in this case has three marks: it is small, it has no use attached, and it does not make him a person with a problem to be solved. It makes him a person reading a psalm.

5. The gap between public and private prayer

Some gap between public and private prayer is normal and healthy. Public prayer is shaped for many people at once. It is usually clearer, more careful, more structured. Private prayer is often halting, repeated, wordless or confused. No one should be disturbed to find that they do not pray in private the way they pray in public.

A gap needs a look when one of these is true:

  • Private prayer has stopped altogether, and the minister has not noticed, because public prayer fills the space.
  • The minister uses words in public that they would not say in private, and does not believe them, and does not tell anyone.
  • The minister is afraid to pray alone, because there is no longer anything to say that has not been said already.

The aim is not to make the two match. It is to make sure that the private one exists, and that it is yours. If you find that it does not, the next step is small and honest: ask where, in a real week, there is an opening of a few minutes, and begin there. If tiredness is the cause, lecture 4-1 takes it up; being tired is not a failure of faith.

6. Hidden places in different traditions

People keep a hidden place in many ways. Here are several, described without ranking them. Each has something to offer and something to watch.

The of the Hours. In Catholic life, and in some Anglican and other churches, the day is marked by set prayers made largely from the Psalms. Many priests, deacons, monks, nuns and lay people pray them, alone or together. It offers a rhythm that does not depend on how I feel, and the words are not my own, so I do not need to invent them. The risk is that, said quickly because it is a duty, it becomes one more task to finish.

The Jesus Prayer. In Orthodox life, and increasingly among others, a very short prayer ("Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me") is repeated quietly, often with a breath or a prayer rope. It offers a way of praying that needs no preparation and can be kept up in a kitchen or on a street. The risk, for a minister, is the same as in any repeated form: it can become a technique used to feel calm, when it is meant as a plain asking.

A morning quiet time. In many Protestant and evangelical communities, a set time each day is given to reading a passage, thinking about it and praying. It offers freedom to follow the text and to speak in one's own words. The risk, in a minister's life, is exactly the one in this lecture: it becomes sermon preparation by another name.

Early-morning prayer gatherings. In many parts of the world, churches meet before the working day for prayer, sometimes in large numbers. They offer shared silence and strength in company. For a minister who leads them, the risk is that the hidden place becomes one more place of service, because one is leading.

Pentecostal and charismatic prayer. Many in these communities give long hours to prayer, to praying in tongues, to waiting, and, where health allows, to fasting. It offers an expectation that God speaks and acts. The risk, as in any community, is that the minister is expected to be the most prayerful person in the room, and so feels unable to admit dryness.

Silent prayer in a monastery, a convent or a house. Monks, nuns and others who live in community may have prayer built into the day and the building. It offers much help. The risk is that a person can be busy in the whole round of prayer and still not be alone before God in it.

Brief prayer in a crowded life. Many ministers, especially those who work another job, raise children or serve in a place with little quiet, have no hour at all. Their hidden place may be a few minutes in a vehicle, a walk to the water pump, or a verse said before the day begins. This is a real hidden place. Do not let any description of hours make it seem small.

This is a point where readers will not agree: does the common prayer of a community, such as the daily office in a church or the morning gathering, count as the hidden place that Jesus speaks of? Some, especially in traditions that treat the liturgy as the Church's own prayer, say that shared prayer is exactly where a person stands before God, and that prayer alone in a room is an addition to it. Others, especially in traditions that stress personal faith, say that Jesus' words about the "inner room" and his own withdrawals point to prayer by oneself, which common prayer cannot replace. Both read the same verses in good faith. What this course requires is less than either: that there is, somewhere in the week, a time when the minister is before God and is not leading, teaching, being watched or producing anything. Whether that is a chair in a choir stall, a pew in the back, or a room with the door shut is for the reader's own tradition and conscience to decide.

7. Two things to say together

Spirituality is not a recipe. A hidden place does not guarantee that ministry will go well, that you will feel God near, or that you will be protected from tiredness or loss. Many faithful people have kept a hidden place for decades and have lived through long silences in it. Lecture 6-2 takes up dryness and doubt. Nothing here should be heard as a promise that prayer will make the days easy.

Neither is the hidden place a private matter beyond looking at. A minister is a person who can drift, avoid, and call avoidance by other names. Some ministers fill their days with work because the work is easier than being alone. Others say they are too tired to pray when the real reason is that they do not want to be still. Looking honestly at this is part of formation. It is done without self-contempt. The question is only: Is it tiredness, is it fear, is it habit, or is it a season of silence I did not choose? Those need different answers, and a person who is tired should be allowed to be tired, which is what lecture 4-1 will say.

(An invented example.) A bivocational pastor in a small town. She works five days in a shop and leads a small church on weekends. She says she has no hidden place at all. When she is asked about her mornings, she says that on the bus she often looks out of the window and says nothing. A friend asks whether she thinks of it as prayer. She says, "No, I'm just tired." They talk, and she realises that the ten minutes on the bus are the only part of the day when nobody wants anything from her. She decides not to turn it into a method. She decides only to let it be what it is, and to begin it with one sentence: "Here I am." This is her hidden place. The better path here was not to add an hour she does not have, and not to tell her it does not count. It was to see that what she already had was a place before God.

8. What to carry away

If you are a minister, the question for this lecture is not "Do I pray enough?" That question tends to produce guilt and a number. The question is: where, this week, am I before God without being useful? If the answer is "nowhere," that is not a verdict on your faith. It is a place to begin.


Diagram 1. The two places

The Hidden Place and the Place of Service One person in both places THE PLACE OF SERVICE seen by others prayer, reading and speech are for people a real service THE HIDDEN PLACE seen by no one nothing is produced I am a person before God may be only minutes ONE PERSON Signs the Bible has become raw material First thought is always how to use it No reading with no use planned Private prayer sounds like public prayer Easier to pray for others than alone Questions to ask, not proofs. What the course asks, and no more Somewhere in the week, a time when I am before God and am not leading, teaching, watched or producing. A room, a pew, a bus, a walk. Not a promise of results.

Diagram 2. Forms of the hidden place

Form Where it is at home What it offers What to watch
Liturgy of the Hours Catholic, Anglican and others A rhythm that does not depend on mood Becoming a task to finish
The Jesus Prayer Orthodox and others A prayer needing no preparation Using it as a technique for calm
Morning quiet time Protestant and evangelical Freedom to follow the text Turning into sermon preparation
Early-morning gathering Many churches Shared strength A leader's hidden place becoming leading
Long prayer, fasting where health allows Pentecostal and charismatic Expectation that God speaks Being unable to admit dryness
A few minutes in a crowded day Anywhere A real place before God Thinking it does not count

핵심 요약

  • Every minister has a place of service and a hidden place. The hidden place is where I am a person before God and not useful.
  • Mark 1 and Luke 5 show Jesus going to a deserted place while crowds sought him; the texts do not say why or what it produced, and should not be turned into a rule of hour or method.
  • Matthew 6 warns about prayer done to be seen. For a minister, public prayer is part of the work, so the question is who the audience is.
  • Scripture can turn into raw material: it speaks through me but no longer to me. This is a hazard of the work, not a sign of weak faith.
  • A hidden place may be an hour or ten minutes. No form of it is ranked above another.
  • Prayer is not a recipe for results; and honest looking at avoidance is part of formation.
Front Back
The hidden place A time and place where a minister is before God and is not leading, teaching, being watched or producing anything.
Mark 1:35-38 Jesus prayed in a deserted place, and did not return to the crowd seeking him; the text does not say why.
Matthew 6:5-6 Prayer to be seen is warned against; the question for a minister is who the audience is.
Raw material Scripture used only for the work, which speaks through me but no longer to me.

One sentence to remember The hidden place is where I stop being useful and become a person before God.

This week's action Find one stretch of time this week, even ten minutes, when nobody wants anything from you, and leave it without a use attached.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Mark says Jesus went to a deserted place and then did not return to the crowd that sought him. What do you think this shows, and what would be reading too much into it?
  • When you pray aloud for others, to whom are you speaking? Does the answer change from one occasion to another?
  • Which of the signs that Scripture has become raw material is nearest to your own experience, if any? (You need not answer aloud.)
  • A gap between public and private prayer is not always a fault. How would you tell one that needs a look from one that does not?
  • If you have only ten minutes a day that nobody asks anything of, how could you leave them as they are, without turning them into a method?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.