무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT721E Addiction and Recovery Ministry: Understanding, Companionship, Referral

Lecture 3-5: Practice Lab: The Day of a Relapse, First Conversation

목차 31
PT721E Addiction and Recovery Ministry: Understanding, Companionship, Referral
제 0 장 · Introduction: Beside, Not Above
  1. Lecture 0: Introduction: Beside, Not Above
제 1 장 · Week 1: Understanding Addiction
  1. Lecture 1-1: What We Mean by Addiction
  2. Lecture 1-2: Substances and Behaviours: One Pattern, Many Faces
  3. Lecture 1-3: Body, Mind, Relationships, Spirit: Why One Lens Is Not Enough
  4. Lecture 1-4: Stigma and Grace
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: Listening to Our Own Words
제 2 장 · Week 2: Families and Those Standing Close
  1. Lecture 2-1: The Family as a System
  2. Lecture 2-2: Codependency, Helping and Enabling
  3. Lecture 2-3: Children and Others Standing Close
  4. Lecture 2-4: The Carer Who Is Also Hurt
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: First Words to a Family
제 3 장 · Week 3: The Road of Recovery, and Relapse
  1. Lecture 3-1: Recovery as a Long Road
  2. Lecture 3-2: The First Conversation and Readiness
  3. Lecture 3-3: Relapse: Meeting It Without Despair or Denial
  4. Lecture 3-4: A Whole Life Rebuilt: Work, Sleep, Friends, Faith
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: The Day of a Relapse, First Conversation
제 4 장 · Week 4: Recovery Groups and the Church
  1. Lecture 4-1: How Mutual-Help Groups Are Built
  2. Lecture 4-2: The Spiritual Side of the Steps and the Church's Own Gospel
  3. Lecture 4-3: Hosting a Recovery Group: Space, Welcome, Boundaries
  4. Lecture 4-4: Confidentiality and the Church's Talk
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: A One-Page Hosting Agreement
제 5 장 · Week 5: Working with Medicine and Treatment, and Referral
  1. Lecture 5-1: Medicine, Treatment and the Church: Who Does What
  2. Lecture 5-2: Withdrawal and Emergencies: Connecting to Medical Help
  3. Lecture 5-3: Referring Well and Walking Alongside
  4. Lecture 5-4: Tangled Troubles: Other Health Needs, Money, Law
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Drawing a Referral Map
제 6 장 · Week 6: Recovering People and the Community
  1. Lecture 6-1: Recovering People in Ministry: Welcome and Boundaries
  2. Lecture 6-2: When the Helper Is Worn Out
  3. Lecture 6-3: A Community That Does Not Feed the Problem
  4. Lecture 6-4: Learning Together and Keeping Faith over Years
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A One-Page Recovery Ministry Policy

핵심만 먼저 보기 ↓

18분

This week you have looked at recovery as a long road, at first conversations and readiness, at relapse and at the daily life that recovery rebuilds. Today you practise the hardest moment in it: the day a person tells you, or you learn, that they have slipped. You will not practise treating anyone. You will practise being a calm, honest and kind person in the first conversation.

The task is single and small: prepare what you would say, ask and offer in the first conversation after a relapse, and choose what you would do the same week. It takes about forty minutes. Nothing here asks you to name a real person, church or case, and nothing asks you to speak of your own struggle or that of anyone in your family.

You can do this lab in three ways, and you need only one: in your own community, with the observer's way, or with a partner. All three use the same form.

This lab is not treatment and not counselling. It teaches no medicines, methods or ways of managing stopping. If any person is in danger now, medical help comes first.

이 18분으로 얻는 것

  • Complete a one-page plan for a first conversation after a relapse, using the form below.
  • Choose words that thank, ask about safety and offer a next step, without scolding or dismissing.
  • Name who, besides yourself, should be told or asked, and what needs the person's consent.
  • Explain the privacy promises of this lab and keep them in a group.

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ." — Galatians 6:2

World English Bible

So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;" — James 1:19

WEB

Galatians 6:2 asks believers to bear one another's burdens. James 1:19 gives the shape of a good conversation: quick to hear, slow to speak, slow to anger. A first conversation after a relapse is a place where both are tested. The verses are a pattern for the listener. They do not tell anyone what the outcome will be.

1. Four promises of privacy

Before anything else, these four promises hold for every lab in this course. Say them aloud if you are in a group.

  1. Nobody reads what you write. The sheet is yours.
  2. Nothing is marked or graded. There is no right answer to find.
  3. You may pass on any part. Leave a box empty. Say "pass". Nobody asks why.
  4. The leader fills in a sheet too. A leader who watches while others write turns a room into an examination.

If you record yourself in the partner exercise, only you watch it.

Never write the name of a real person, a real church or a real case on the form. Write "the person", "the family", "the care team". Never write about your own struggle or about someone in your family. The aim is to practise what you would say, not to record who has done what.

A stop rule. If doing this lab brings to mind harm that you have seen or suffered (abuse, violence, danger to a child, thoughts of ending a life), stop the lab. This is more important than the lab. Speak soon to a trusted pastor, priest or counsellor, or the proper authority. If anyone is in danger now, call the local emergency number. Do not carry it alone, and do not try to settle it on a worksheet. If a child or vulnerable person is at risk, the safe church course and the proper authorities come first. For suicide or acute crisis, the crisis course shows the way.

2. The form

The form in the diagram below has six parts. In brief:

A. The setting. One line, no names: for example, "a small group, after a meeting" or "a pastor's office on a weekday" or "a phone call from a family member".

B. Safety first. Write the questions you would ask about safety: of the person, of others who depend on them, of the person's own despair. Write the one thing you would do at once if there were a danger sign (for example: call for medical help and stay).

C. The first words. Write the first three or four sentences you would say. They should thank, show presence and ask, and they should not scold, minimise or give advice about medicines.

D. What I will not say. List two or three phrases you would be tempted to say and will leave out (for example, "I knew it", "It's nothing", "How could you?").

E. Who else, and with what consent. Who might need to know or could help (a doctor, a counsellor, a care-team friend, family)? Beside each, write: "needs the person's consent", or "check locally". Remember that confidentiality has limits that differ by country, region and role.

F. This week. One small next step with a role (not a name) and a day. And one line for the helper: who will hold me up this week?

Take forty minutes. Work alone and in silence if you are in a group.

3. Way one: in your own community

Use this way if you belong to a community with a care ministry, paid or unpaid, and are willing to look at it.

  1. Write the setting in box A, without names.
  2. In box B, write your safety questions. If you do not know who to call for medical help in your area, write that down. That is useful information.
  3. In box C, write your first sentences as you would actually say them, in your own plain words.
  4. Fill in D and E. In E, note where your community has no agreed answer.
  5. Choose one next step for F, and name who holds you up.

4. Way two: the observer's way

Use this way if you do not belong to a community you wish to look at, or if you would rather not use your own. Read the invented scene below, then answer the questions.

A Thursday evening at Harbour Road Fellowship (an invented example)

Harbour Road Fellowship is a congregation of about eighty people in a port town. Gabriel, a , has been a friend to Dimitri for some months. Dimitri is in a long road of recovery from a pattern with alcohol, and his family attends the fellowship. On Thursday evening Dimitri phones Gabriel. His voice is slow and he does not say much at first.

"I need to tell you something," he says. "I drank on Sunday night. And Monday. I didn't come to church. I haven't told my wife. I don't know why I'm you."

Gabriel is shaken. He had been proud of Dimitri. A voice in his head says, "Nine months, and for this." He remembers that Dimitri's two children live at home. He also remembers that the congregation had made a small celebration of Dimitri's progress last month, and that Dimitri had said nothing in response.

"Thank you for calling me," Gabriel says, and then is silent for a moment.

Dimitri says, "I feel like I've thrown it all away."

Gabriel says, "I'm glad you called." He is not sure what to say next. He hears his own voice about to say, "But you were doing so well."

Now work through these questions. Write your answers on the back of the sheet or on a separate page.

  1. What should Gabriel's first question be, before anything about the past three days? (Think of safety: of Dimitri, of the children, of Dimitri's own despair.)
  2. Gabriel is about to say, "But you were doing so well." What might that sentence do to Dimitri, even though it is meant kindly? What could he say instead?
  3. Write the first four sentences Gabriel might say after "I'm glad you called."
  4. Dimitri has not told his wife. What should Gabriel say, and not say, about telling her? What belongs to Dimitri to decide? Where might the limits of that lie? (Check locally.)
  5. The congregation celebrated Dimitri's progress. What might that have meant to him now? What does the church learn from it?
  6. Who could Gabriel suggest Dimitri contact for care? Write the kinds of people or services in general terms. No names.
  7. Name one next step for this week, with a day, and one thing Gabriel should do for himself.
  8. What is already good in this scene? (A lab that finds only faults is not a fair look.)

Then fill in the form as if you were Gabriel, using the scene. Write "?" where the scene does not say.

5. Way three: the partner's way

Use this way with a trusted partner, in person or by call. Take turns for about fifteen minutes each.

The speaker says, in an invented voice, one plain sentence such as: "I've slipped again, and I don't know what to do." The speaker plays an invented person and tells nothing about their own life. The speaker may stop at any time.

The listener may answer only in this order, a sentence or two at each step:

  1. Thank the speaker for telling you.
  2. Ask: "Are you safe right now?"
  3. Ask one open question: "What do you think happened?" or "How was this week for you?"
  4. Say what you are not going to do ("I'm not going anywhere", "I won't tell anyone without asking you").
  5. Offer one small next step and ask whether it would help.

The listener's rules. Do not scold. Do not say "it's fine". Do not advise on medicines or on how to manage stopping. If you do not know what to say, say "I don't know what to say, but I'm here", which is true and kind.

When both have finished, talk for five minutes. Ask only about feeling: "What was it like to listen? What was it like to speak?" Do not ask what the other person said.

6. The leader's note

Running this lab in a small group

Say the four promises first, and out loud. Say them even if you said them in the introduction. People write honestly only when they are sure no one will read the sheet.

Fill in your own sheet. Sit down and write with them. A leader who walks around reading over shoulders turns the room into an examination.

Give forty minutes. Do not fill the silence with talk or music.

Offer the three ways. Some will use their own community, some the invented scene, some a partner. Do not ask who chose which.

Afterwards, ask about feelings, never about contents. Ask "What was it like to do that?" and not "What did you write?" Allow anyone to pass, and move on without a pause that makes passing costly.

Expect that someone in the room has lived close to this. A person may have a family member, a friend, or their own history. Do not ask. Do not point. If someone leaves the room, let them, and follow up gently later with "I'm glad you were here."

If someone says something that suggests harm (abuse, danger to a child, thoughts of ending a life, someone in danger now), do not carry on with the lab. Stay with them. Afterwards help them to a trusted pastor, priest or counsellor or the proper authority, and if anyone is in danger now, to the local emergency number. The safe church course covers what comes next for a child at risk.

Do not use the invented scene to mock anyone. Gabriel's first words are the ones many of us would say. The point is to practise better ones.

You are not the counsellor. Say that this lab does not replace treatment, and that it teaches no medicines or methods. Confidentiality and reporting duties differ by country, region and role, and the group should check locally.


Diagram 1. The form: The Day of a Relapse, First Conversation

THE FIRST CONVERSATION AFTER A RELAPSE -- PRIVATE Practice Lab 3 -- copy onto a sheet and fill in by hand -- no names -- date: ____ / ____ A. The setting (no names) B. Safety first: of the person / of others who depend on them / of their despair If there is a danger sign I will at once: ______________________________________ C. My first words (thank / presence / ask) D. What I will not say (two or three phrases) E. Who else could help, and on what terms Who (a role) Needs the person's consent? Check locally? F. This week One small next step: ______________________________ role: __________ day: ______ Who will hold ME up this week? ______________________________ Not treatment. No medicines, no methods. Danger now: medical help at once. A child at risk: the safe church course. Stop rule: if real harm comes to light, stop the lab and speak to a trusted person.

핵심 요약

  • The lab practises a first conversation after a relapse: thank, ask about safety, ask one open question, say what you will not do, offer one next step.
  • The form has six parts: the setting, safety first, the first words, what I will not say, who else and on what terms, and this week.
  • Confidentiality has limits that differ by country, region and role; check locally and never promise secrecy you cannot keep.
  • The lab has three ways in: your own community, the observer's way and the partner's way.
  • Four promises hold: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, the leader fills in a sheet too.
  • The lab stops if real harm comes to light; it is not treatment and teaches no medicines or methods.
Front Back
Aim of the lab To prepare calm, honest, kind first words for the day a person says they have slipped.
Order of the listener's answers Thank; ask about safety; one open question; say what you will not do; offer one small next step.
The form Setting, safety first, first words, what I will not say, who else and on what terms, this week.
Stop rule If real harm comes to light, stop; go to a trusted person or proper authority; call emergency help if danger is now.

One sentence to remember Thank them, ask if they are safe, and stay.

This week's action Say your first three sentences aloud once, and then name the person who would hold you up if you needed to say them.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • What was it like to prepare words for a hard moment before it happened?
  • Which of the phrases you listed under "What I will not say" is the one you most often say without thinking?
  • In the scene, what did Gabriel do well even before he found the right words?
  • Where does your community have no agreed answer about who may be told what? Who could begin to agree one?
  • Who holds you up when you are the one holding someone else?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.