무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT722E Marriage and Family Care: Foundations for Church Carers

Lecture 1-2: How Traditions Understand Marriage

목차 31
PT722E Marriage and Family Care: Foundations for Church Carers
제 0 장 · Introduction: Beside Two People
  1. Lecture 0: Introduction: Beside Two People
제 1 장 · Week 1: Marriage and the Carer's Place
  1. Lecture 1-1: Marriage in Scripture
  2. Lecture 1-2: How Traditions Understand Marriage
  3. Lecture 1-3: Many Kinds of Households
  4. Lecture 1-4: The Carer's Place and Limits
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: What We Say About Marriage
제 2 장 · Week 2: Before the Wedding
  1. Lecture 2-1: The Shape of Preparation Conversations
  2. Lecture 2-2: Expectations, Family Background and Faith
  3. Lecture 2-3: Money, Work and Roles
  4. Lecture 2-4: Intimacy and Sexuality, Spoken with Restraint
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: One Page of Preparation Questions
제 3 장 · Week 3: Conflict in Marriage
  1. Lecture 3-1: Where Couples Collide
  2. Lecture 3-2: The Basics of a Conflict Conversation
  3. Lecture 3-3: In-Laws, Wider Families and Cultures
  4. Lecture 3-4: Roles and Authority
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: The First Conversation in a Conflict
제 4 장 · Week 4: Forgiveness and Repair
  1. Lecture 4-1: What Forgiveness Is and Is Not
  2. Lecture 4-2: When Trust Is Broken: After Unfaithfulness
  3. Lecture 4-3: Separation and Repeating Conflict
  4. Lecture 4-4: Knowing When and How to Refer
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Three Cases, Three Responses
제 5 장 · Week 5: Safety, and When Couples Part
  1. Lecture 5-1: Recognising Abuse: Safety Comes First
  2. Lecture 5-2: Responding When Someone Tells You
  3. Lecture 5-3: Divorce and Remarriage: The Positions
  4. Lecture 5-4: Beside Those Who Part
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: A Referral Map and a First Reply
제 6 장 · Week 6: Households of Many Shapes, and the Carer's Own
  1. Lecture 6-1: Children, Blended Families and Single Parents
  2. Lecture 6-2: Distance, Migration, Childlessness, Singleness and Widowhood
  3. Lecture 6-3: The Carer's Own Household and Boundaries
  4. Lecture 6-4: A Church That Supports Households Over Years
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A One-Page Household Care Policy

핵심만 먼저 보기 ↓

26분

Two people come to a church carer and say they want to marry. One was brought up in a church that calls marriage a holy mystery. The other grew up in a church that speaks of marriage as a covenant made before God and witnesses. Their families have begun to ask, in worried voices, whose church will hold the wedding and whose rules will count. The carer must now help without taking a side, and without pretending the differences are not real.

This lecture describes, in general terms and as fairly as it can, three large ways in which Christian traditions understand marriage: as a sacrament, as a covenant, and as a created order or civil institution that the church blesses. It gives each in its strongest honest form. It then states the first point in this course on which readers will not agree, and says what the course requires of every reader. The aim is not to decide which tradition is right. The aim is to prepare a carer to listen to a couple in their own language, to respect the rules of their own church, and to avoid running down anyone else's.

This course is not marriage therapy and not legal advice. A question about the legal status of a marriage in your country belongs to a lawyer or to the proper civil office: check locally.

이 26분으로 얻는 것

  • Describe in general terms how the sacrament view, the covenant view and the created-order view understand marriage.
  • Say what each view wishes to protect, and where each is most often misunderstood by the others.
  • State the first point on which readers will not agree, and what this course requires of every reader.
  • Explain why a carer should learn the rules of the couple's own church rather than apply the carer's own.
  • Describe what a carer can do when a couple comes from two different traditions.

Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh." — Genesis 2:24

World English Bible

Yet you say, ‘Why?’ Because Yahweh has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously, though she is your companion, and the wife of your covenant." — Malachi 2:14

WEB

For this cause a man will leave his father and mother, and will be joined to his wife. The two will become one flesh.”" — Ephesians 5:31

WEB

This mystery is great, but I speak concerning Christ and of the assembly." — Ephesians 5:32

WEB

Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers." — Hebrews 13:4

WEB

These verses are quoted again here because each of the three views leans on one of them most heavily. The view of marriage as a created order points to the old words of Genesis. The view points to the prophet's plain statement that the Lord was witness between a husband and the wife of his youth, and that she was "the wife of your covenant". The view often points to Paul's words in Ephesians, where he calls the joining of a man and woman "a great mystery" and relates it to Christ and the church. All three views also take the letter to the Hebrews seriously: marriage is to be held in honour among everyone.

1. A word before we begin

Descriptions of other people's beliefs are easy to get wrong. A short lecture cannot do justice to centuries of reflection, and within each of the three views there are many sub-groups who would put the matter differently. What follows is a map, not a country. Where you meet a couple from a particular tradition, ask them how their own church speaks of marriage and listen more than you speak.

It is also true that most ordinary church members do not use these terms. A grandmother in a village parish may never say "sacrament", and a young man in an independent congregation may never say "covenant". But their habits and expectations follow the shape of their tradition: who is asked to bless the marriage, what promises are made, what is expected if the marriage breaks down. A carer who knows the shapes can hear what is under the words.

2. View one: marriage as a sacrament or holy mystery

Some traditions, among them the Catholic and the Orthodox churches, and some other churches in the Anglican family, hold that marriage is a sacrament, or in Orthodox language a holy mystery. In general terms, a sacrament is an outward sign through which God gives grace. The sign here is the exchange of promises and, in different ways, the blessing of the church. The grace is God's help for the couple to live the life they have promised.

What this view wishes to protect:

  • The seriousness of the bond. If God is at work in marriage, then it is not only a human contract that humans may end when they wish. Many in this tradition read Paul's line about the "mystery" as pointing to a joining that is more than social.
  • The place of the church in the couple's life. The couple do not marry alone. The church receives them, prays for them and stands with them in the years that follow.
  • A rich sense of the marriage as holy. Daily acts of love are held to be part of the couple's walk with God.

In practice, churches in this family usually have clear rules about who may marry in the church, what preparation is needed, who may officiate, and what must be done when a previous marriage has ended. Churches differ on details, such as who is the minister of the sacrament and what is needed for a marriage to be recognised. A carer who is not of this tradition should not guess; the couple's own parish priest or pastor knows the rules and should be asked.

Where the view is most often misunderstood by others: people from outside sometimes think it makes marriage a magical rite that works without the couple's effort. Those who hold it would say the opposite: grace asks for a response, and the couple's daily life is the response.

3. View two: marriage as a covenant before God

Many Protestant and independent churches, including Baptist, Presbyterian, Methodist and many Pentecostal communities, speak of marriage as a covenant. A covenant is a binding promise made before God and before witnesses, with serious obligations on each side. The Bible uses covenant language for God's promises to his people, and the prophet Malachi uses it of a husband and wife: the wife of your covenant.

What this view wishes to protect:

  • The weight of a promise. The promises spoken at the wedding are not decoration. They are what makes the marriage a marriage, and they are made to God as well as to each other.
  • The responsibility of both partners. A covenant is entered by two persons who each give their word. It is not decided for them by others.
  • The role of the congregation as witness. The church hears the promise and holds the couple to it, kindly, in the years that follow.

In practice, churches that speak this way often stress the vows, the public witness, and the pastor's role as one who hears and blesses the promises. They usually do not call the wedding a sacrament, and many are wary of that word. Rules about remarriage after divorce vary widely within this family.

Where the view is most often misunderstood by others: from outside it can sound as if marriage is only a contract, to be kept only as long as each side keeps its terms. Those who hold it would say a covenant is more than a contract: it is a promise whose keeping does not depend on the other side's performance, and which God witnesses.

4. View three: marriage as a created order or civil institution that the church blesses

A third view holds that marriage belongs first to the order of creation, to the shared life of all human beings, and not to the church alone. On this view, marriage existed before the church and exists in every society. It is a good gift of God to humankind, and the state has a proper part in ordering it. The church does not make a marriage; it recognises it, prays for it and blesses it.

This view often points to Genesis 2:24, which speaks of "a man" and "his wife", with no mention of any priest or church. It also points to the fact that people of every faith and of none marry, and that their marriages are real.

What this view wishes to protect:

  • The reality of marriages outside the church. A couple married in a civil office, or in another faith, are truly married. The church does not say otherwise.
  • The right division of work between church and state. The state looks after the legal side, such as property, records and the rights of children. The church looks after the blessing and the .
  • The humility of the church. The church is not the owner of marriage; it is a guest and a blessing at the table.

In practice, churches that lean this way often welcome a couple who have been married in a civil ceremony and now wish for a blessing in church. Some have a clear separate step for the civil and the religious parts. Others combine them. The laws on who may conduct a wedding differ from country to country: check locally.

Where the view is most often misunderstood by others: from outside it can sound as if the church treats marriage lightly. Those who hold it would say they hold it to be a gift so deep that it belongs to everyone, and that the church's blessing is a serious act of prayer.

5. Where these views overlap

It would be wrong to leave the impression that these three views are sealed boxes. In daily life they overlap. Churches that speak of a sacrament also teach that the promises are real covenant promises. Churches that speak of a covenant also pray for God's grace on the couple. Churches that speak of a created order also teach that the church's blessing matters. Most Christians would agree on at least these points:

  • Marriage is a good gift of God.
  • The promises made in it are serious.
  • The couple need the support of others around them.
  • Marriage is to be held in honour, as Hebrews says.

The differences come mostly in these matters: who makes a marriage (the couple, the church, or the creation order), what is needed for it to be valid, whether it can end and in what way, and how the church and the state share the work. These questions come up again in lecture 5-3, when the course looks at divorce and remarriage.

6. This is a point where readers will not agree

This is a point where readers will not agree: what is marriage? Some readers, especially in Catholic and Orthodox traditions, hold that marriage is a sacrament, a holy mystery in which God joins the couple and gives grace to them, so that the bond has a character that no human decision alone can change. They would say that treating it as a mere agreement misses what is most important about it. Some readers, especially in many Protestant and Pentecostal traditions, hold that marriage is a covenant made before God and witnesses, a binding promise whose weight lies in the vows and in the faithfulness of the two persons. They would say that adding rites and sacramental claims to the plain promise goes beyond what Scripture says. Some readers hold that marriage is a created order shared by all humankind, ordered in part by the state, which the church recognises and blesses. They would say that treating marriage as belonging only to the church wrongly denies the reality of marriages outside it. Each of these positions has careful and serious defenders, and each has reasons from Scripture and from long reflection.

This course does not decide among them. It asks three things of every reader.

  1. Learn the differences fairly, so that you can describe each view in words its own members would recognise, and so that you do not run down another tradition.
  2. Respect the rites and rules of your own body, and do not condemn those who differ. If you are a pastor, you serve within the rules of your church. If you are a lay volunteer, you serve within the limits your church has set for you.
  3. Check your own church's rules. If you are unsure who may marry in your church, what is needed, or what your church teaches about a hard case, ask the person responsible in your own church before you say anything to a couple.

One further sentence belongs here. Christian traditions differ on some questions about who may marry whom, including questions of sexual orientation; this course does not take up that debate, and asks only that every person who comes to a carer be treated with dignity.

7. What the differences mean in practice

Here are three situations in which the differences matter.

A couple from two traditions. (an invented example) Marta was brought up in a parish church that holds marriage to be a sacrament. Joel belongs to an independent congregation that speaks of a covenant. They come to a carer named Pastor Obi, who leads a small chapel. Pastor Obi does not tell them which view is right. He asks each: "How does your church speak of marriage? What would your family expect on the wedding day? Where would it hurt you if the other's way were chosen?" He learns that Marta's family cares most that a priest be present, and Joel's family cares most that the promises be spoken in their own words. He tells them, honestly, that he cannot decide their church's rules for them, and he suggests that each speak to their own pastor or priest, and, if the couple wish, that the two leaders speak together. He keeps the couple at the centre, and he makes clear that the decision is theirs.

A couple already civilly married. (an invented example) In a large city parish, a couple named Dana and Rui have been married in a civil office, and now come to ask for a church blessing. The parish team could treat them as though they were not yet married. A better start is to treat the civil marriage with respect as a real marriage, to learn what the parish allows by way of a blessing, and to be honest about what the church's rules require. Where the rules do not allow what the couple hope for, the carer says so kindly and refers them to the person who decides.

A volunteer who holds a different view from the couple. A lay volunteer in the marriage team may have a personal view that differs from the couple's tradition. The volunteer's task is not to correct them. If the volunteer is not sure how to speak, the right step is to say, "I will find out what your church teaches," and not to guess.

8. Pitfalls to avoid

  • Running down another tradition. Phrases like "they don't take marriage seriously" or "they have turned it into a ritual" are signs of a carer who has not listened. Every tradition here takes marriage seriously, in its own way.
  • Treating one's own view as the neutral one. What looks plain and obvious to one tradition is often a choice made within it. A carer from a covenant tradition may not notice how much of their own view is covenant language; a carer from a sacrament tradition may not notice how much is sacrament language.
  • Making doctrine a weapon in a family dispute. In some families, parents quote the church's rule to prevent a marriage or to pressure a couple. The carer should not be recruited by either side.
  • Pretending the differences do not matter. Some couples feel real distress about whose tradition will count. Saying "it makes no difference" does not help them. Taking the difference seriously, and saying that the couple's own decision is respected, does.
  • Answering a question that belongs to someone else. If a couple asks whether their marriage is valid under the law, that is for a lawyer or the civil office. If they ask whether it is valid in their church, that is for the person responsible in their church.

9. Two settings

(an invented example) In the Eastwick Valley, a rural parish of about sixty families meets in a stone chapel that is also the village hall. Almost everyone shares one tradition, and marriages are arranged by the parish council with the help of the elders. The strength of this setting is that the rules are clear. The risk is that an outsider, such as a bride from a nearby town with a different tradition, is treated as a problem to be absorbed. The carer's task is to make sure her voice is heard.

(an invented example) In a city mission that meets in a rented hall, there are members from five traditions and several countries. No single set of rules applies, and every wedding is a negotiation. The strength is the richness. The risk is that the loudest voice decides. The carer's task is to ask, patiently, "What does your own church ask of you?" and to write down the answers so that each person is heard.


Diagram 1. Three views, one map

Three ways traditions understand marriage A map, not a country: within each view there are many voices Sacrament / mystery God joins and gives grace through a sign Protects the seriousness of the bond and the church's part Covenant A binding promise before God and witnesses Protects the weight of the vows and the responsibility of both partners Created order / civil A gift to all people; the church blesses Protects the reality of marriages outside the church and the work of the state What the course requires of every reader Learn the differences fairly. Respect your own church's rites and rules and condemn no one. Check your own church's rules before you speak to a couple.

Diagram 2. When a couple comes from two traditions

A carer beside a couple from two traditions Ask first, send to the person who decides, keep the couple at the centre 1. Ask How does your church speak of marriage? 2. Listen What would your family expect? 3. Send Each speaks to their own pastor or priest 4. Stay The decision is the couple's; keep beside them Not the carer's to decide Whether the marriage is valid in law: a lawyer or the civil office, check locally. Whether it is valid in a church: the person responsible in that church. If you are unsure, say "I will find out", and do not guess.

핵심 요약

  • Traditions understand marriage in three broad ways: a sacrament or holy mystery, a covenant before God, and a created order that the church blesses.
  • Each view protects something real: the seriousness of the bond, the weight of the vows, or the reality of all marriages.
  • The three views overlap in daily life; most Christians agree that marriage is a good gift, serious, and to be held in honour.
  • Readers will not agree on what marriage is; this course asks only for fairness, respect for one's own church's rules, and no condemnation of others.
  • A carer learns the couple's own church rules and does not apply the carer's own.
  • Questions of legal validity belong to a lawyer or the civil office: check locally.
Front Back
Sacrament view God joins the couple and gives grace through a sign; protects the seriousness of the bond.
Covenant view A binding promise before God and witnesses; protects the weight of the vows.
Created-order view Marriage is a gift to all people that the church recognises and blesses; protects the reality of every marriage.
What the course requires Learn the differences fairly, respect your own church's rules, condemn no one, and check the rules before you speak.

One sentence to remember Ask the couple how their own church speaks of marriage, and let the person responsible in that church answer what is theirs to answer.

This week's action Find out in writing what your own church teaches and requires about marriage, and who in your church answers questions you cannot.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • How does your own church speak of marriage: as a sacrament, a covenant, a created order, or in some mixture? Which words in your tradition show that?
  • Which of the three views have you heard described unfairly? How would a member of that tradition describe it?
  • The lecture asks every reader to "respect your own church's rites and rules and not condemn those who differ." Where do you find this hardest?
  • Think of a couple from two traditions in your area. What questions would you ask them, and what would you leave to their own pastor or priest?
  • In your setting, is the main risk that the rules are too clear and an outsider is absorbed, or that there are no common rules and the loudest voice decides?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.