Lecture 4-1: Grieving Children
목차 31
- Lecture 1-1: Grief in Scripture
- Lecture 1-2: How Traditions Understand Death, Funeral and Remembrance
- Lecture 1-3: Grief Is Love in Another Form
- Lecture 1-4: The Carer's Place and Limits
- Lecture 1-5: Practice Lab: What We Say About Death and Loss
- Lecture 2-1: The First Days
- Lecture 2-2: The Funeral Season Beside the Family
- Lecture 2-3: Words That Hurt, Words That Help
- Lecture 2-4: Practical Help That Is Specific
- Lecture 2-5: Practice Lab: A First Visit
- Lecture 3-1: Sudden Death
- Lecture 3-2: Long Illness, and the Death of an Older Person
- Lecture 3-3: The Death of a Child, Miscarriage and Stillbirth
- Lecture 3-4: Suicide Loss: Standing Beside Without Stigma
- Lecture 3-5: Practice Lab: Standing Differently for Different Losses
- Lecture 4-1: Grieving Children
- Lecture 4-2: Grieving Teenagers
- Lecture 4-3: Conflict Inside a Bereaved Family
- Lecture 4-4: Anger, Doubt and Hard Questions to God
- Lecture 4-5: Practice Lab: Talking With a Child, Standing Between Relatives
- Lecture 5-1: Anniversaries and the Long Months
- Lecture 5-2: Long Accompaniment
- Lecture 5-3: When Grief Needs More Help: Noticing and Connecting
- Lecture 5-4: Hope, and Prayer for the Dead
- Lecture 5-5: Practice Lab: Three Cases and an Anniversary Card
A child who has lost someone is often the quietest person in the room, and the one most likely to be handled with a sentence that was meant kindly. Adults, afraid of hurting a child, say too little, or say something that sounds gentle and confuses. A child may be sent to a neighbour for the funeral, told that the person "went to sleep", or asked to be "brave for Mummy". Children usually notice that something very large has happened. What they often lack is plain words for it, and a steady adult who stays.
This lecture is about the carer's part beside a grieving child. The carer is seldom the child's main carer. That is the parent, the grandparent, the guardian or the foster carer. So much of the carer's work is with the adult who looks after the child: helping that adult find simple, true words, keep the days steady, and not feel that they must do everything alone. The central claim of the course returns here: grief is not an illness; it is love in another form. A church carer is not a fixer but someone who stays beside. The carer does not hurry, does not prescribe stages, helps more by presence than by words, and connects to professionals when more help is needed. The carer has losses and limits too.
This course is not grief therapy, and it gives no medical or psychological advice. It does not describe how to treat a grieving child, and it does not diagnose. It prepares a carer to be present and to know when to help a family find a professional. The lecture describes no death scene, no body and no method of death.
이 33분으로 얻는 것
- Explain why honest, simple and concrete words serve a grieving child better than a gentle phrase that hides the truth.
- Name common euphemisms, say why they can confuse a child, and offer plain alternatives.
- Describe how a child's grief may show in play, questions, behaviour and the body, without turning these into stages or a diagnosis.
- Say why routine, repeated answers and a place at the funeral (if the child wants it) matter.
- Describe how a carer supports the caregiving adult and the child's wider circle, and name the safe-church limits of a carer's contact with a child.
- Say when a family should be helped toward a professional.
But when Jesus saw it, he was moved with indignation, and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for the Kingdom of God belongs to such as these." — Mark 10:14
World English Bible
He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them." — Mark 10:16
WEB
He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young." — Isaiah 40:11
WEB
and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up." — Deuteronomy 6:7
WEB
When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up." — Psalm 27:10
WEB
In Mark 10:14 Jesus is moved with indignation when adults try to keep children away, and in Mark 10:16 he takes them in his arms. Children are not an interruption to the care of the church; they are among its first concerns. Isaiah 40:11 pictures a shepherd who gathers the lambs and carries them close. It is a picture of tenderness, and it also says that the gentleness is practical: someone has to do the carrying. Deuteronomy 6:7 describes parents talking with their children when they sit at home, walk by the way, lie down and rise up. Teaching and caring in the Bible happen in ordinary moments, in a few words at a time, and not in one big talk. Psalm 27:10 speaks to a child, or to anyone who has felt left alone, and says that Yahweh will take them up. None of these verses tells a carer what to say to a particular child. They show the attitude behind the words: welcome, closeness, ordinary time, and a refusal to leave a child alone.
1. Who is carrying the child
Before anything else, a carer asks: who is the child's main adult, and how are they? A grieving child usually leans on one or two adults. If the person who died was one of them, the child may be leaning on someone who is also in deep grief. A mother who has lost her husband is holding her children and her own sorrow together. A grandmother who has lost a daughter may be raising the daughter's children while she weeps. An older sister may be caring for younger brothers and sisters because no one else has the strength.
So the carer's first question is often about the adult, not the child: Who is looking after you? What do you need this week? A practical offer for the adult (a meal, a lift to school, a night when someone else does bedtime) is often the most useful thing done for the child, because a more rested adult can stay patient with a child's questions. The carer's second question is about the child, and the carer asks it of the adult: How is the child? What have they been told? What would help?
The carer does not take over. A parent or guardian has the right and the duty to decide what a child is told, who sees the child and what the child attends. A carer who has strong views about whether a child should be at a funeral offers them as something to think about and not as an instruction. The family's own tradition and customs shape these choices, and they differ widely.
2. Honest words, simple words
Most children can understand more than adults expect, and they cope better with a true, plain statement than with a vague one. Children fill gaps with their own pictures, and those pictures are often worse than the truth, or wrongly make the child responsible. A plain statement is short, true, said kindly and repeated when needed. In general terms, it might sound like this:
- "Grandpa died. His body stopped working and it cannot be mended. He cannot come back."
- "Mummy died. It is not because of anything you said or did."
- "We are all very sad, and it is all right to cry. It is also all right to play."
The words died and dead are not harsh. They are clear. Adults who use them are telling the child that this is a subject that can be spoken about. This does not mean the adult must say everything. Honest does not mean complete: an adult does not need to give details a child has not asked for and cannot use. A child who asks a question can be answered at the child's level, and a child who asks the same question again tomorrow can be answered again. Repetition is not a sign that the child has not listened. It is often how a child takes in something too big to take in at once.
This lecture does not say how to speak of any particular cause of death, and the carer does not need to know it. If the death was sudden, violent or by suicide, the adults in the family decide together, and ideally with advice from a professional who knows children, how much to say and in what words. The principle still applies: nothing false, nothing that lays blame on the child, nothing that frightens more than the facts do, and a promise that the child may ask. The carer who is asked by a family for help in finding words can say, kindly, "It might be good to talk with someone who works with children who are bereaved. I can help you find a person to ask."
Children differ widely. Two children of the same age in the same family may understand and react quite differently, and an adult's idea of what a "seven-year-old can take" is only an idea. This course does not use age tables or developmental stages as a guide, and a carer should treat any such table as no more than a rough prompt to ask, "What does this child actually understand?" For a more complete account of how children grow and learn, a course on counselling theory and human development is the right place.
3. Words that confuse
Many phrases that are meant to protect a child do the opposite. It is not a matter of blame. Almost every adult has used one. The issue is what a child hears.
"He went to sleep." A young child may become afraid of sleep, or of anyone else going to sleep. Bedtime may become hard. Death is not sleep, and the child knows from watching that sleep ends with waking.
"We lost her." A child who has been told that someone was lost may wait for her to be found, or may ask why no one is looking. Things that are lost can be found.
"He has gone away" or "gone on a long journey." The child may wonder why the person has not written, or may fear every journey, including their own.
"God took her because God needed another angel" or "God wanted him with him." A child may conclude that God takes people who are good, and be afraid of being good. Or the child may be frightened of God, or angry at God for taking someone the child needed. The carer does not say that these sentences are unfaithful. Many adults say them out of love, and some come from a tradition's own way of speaking. But a child is a literal listener, and it is better to say, "We don't know all the reasons. We know that God loves her, and that God is with us, and that we are sad." The carer who is not sure how to speak of God to a child can ask the family's own pastor or priest.
"Be brave," "Be strong for your mother," "You're the man of the house now." The child hears that tears are unwelcome, or that the job of holding up the family has been given to them. Children can be proud of being a help, and some wish to be. But a child who is told to be the strong one has been asked to do what the adults cannot. It is better to say, "It's all right to be sad. It's all right to cry. We are looking after each other."
"Don't cry." As in lecture 2-3, this is a request for the crying to stop, usually because the adult cannot bear it. A better sentence is "I'm here. You can cry as long as you want."
"It's all for the best." A child cannot see how this could be true, and may conclude that no one is willing to listen to how bad it is.
"You'll get over it" or "Time to move on." These ask the child to hurry. A child who sees that the grown-ups stopped speaking of the person after the funeral may think the person should be forgotten, and may be afraid to mention them.
None of these needs a lecture to the speaker. When a carer hears one said to a child, the carer can come alongside later, quietly: "I noticed the child seemed puzzled when she was told he was asleep. Would it help to say 'died'?" The aim is help, not a correction in front of others.
4. How a child's grief may show
A grieving child does not always look sad. Some children cry. Some seem to carry on as before and then, hours or weeks later, ask a question that shows they had been thinking about nothing else. Some play at funerals or at hospital. Some ask the same question many times. Some are clingy, afraid to let the adult out of sight. Some are cross, noisy, or quiet. Some have troubles with sleep, appetite, tummy aches or headaches. Some go back to ways of behaving they had grown out of. A child may seem fine at school and fall apart at home, or the other way round.
None of these is a stage, and none by itself is a sign that something is wrong. They are some of the many ways a child may carry a large thing. A child may also grieve in bursts: sad for a while, then playing, then sad again. Adults sometimes take the playing to mean that the child does not care. It is how children grieve: in small amounts, with long breaks. A carer who sees a child laughing at a gathering after the funeral can quietly say to the adults, "Children often grieve like that, in short pieces. It doesn't mean he doesn't miss her."
A child may also worry that they caused the death: by an angry word, by a wish, by being naughty, by not telling someone something. This is sometimes called magical thinking, and is natural for children. It does not need to be argued; it needs to be said aloud and answered clearly: "Nothing you said or thought made this happen." A child may also fear that other people will die, including the remaining parent, and ask, "Who will look after me?" A true and calming answer names the adults who will, as far as the adults can honestly say.
The carer is not to diagnose and is not to suggest a label. The carer notices, with the adults, what the child is doing, and asks: "Is this new? Is it getting in the way of sleep, school, eating or play? Has it gone on and on?" If the answer is yes, and the family is worried, the carer helps them to ask a doctor, a school counsellor or a person who works with bereaved children. Lecture 5-3 will return to noticing and connecting.
5. Routine, and the child's place at the funeral
A bereaved child needs ordinary things to hold. Meals at a known time, a bedtime, the same school, a favourite toy, a regular lift to a regular activity: each says, "The world is still here and you are safe in it." Where an adult can keep the routine, it helps, and the carer who offers practical help (lecture 2-4) can often protect the routine more than they can protect anything else.
Some changes cannot be avoided: a move, a new person looking after the child, a change of school. A carer can help by asking, together with the family, which of the child's ordinary things can be kept. Even small things can help: the same blanket, the same story at night.
Whether a child goes to the funeral is a family decision, and customs differ. Some families keep children away and others include them as a matter of course. This lecture does not say which is better. What helps in either case is that the child is told beforehand, in simple words, what will happen ("There will be many people. People may cry. We will sing. We will say goodbye"), that a trusted adult stays with the child, that the child may leave if they want, and that the child's choice is respected as far as it can be. A child who has been kept out and later asks, "Why wasn't I there?" can be told, kindly, why, and offered another way to say goodbye: a drawing, a letter, a visit to a place the family keeps, a candle, a short prayer at home. The ceremony itself is the subject of another course.
6. Remembering with a child
Children often want to remember. Many children like to keep a small object, to look at photographs, to hear stories, to ask what the person liked. A carer can encourage adults to say the person's name in the child's hearing, as lecture 2-3 suggested, and to tell the stories. A child may want to draw, write a letter to the one who died, or put a picture in a box. These are ways of keeping a bond, and the adults need not understand all of what a child does with them.
Children may also ask about the person for years. A child of five may ask different questions at ten and at fifteen, because the loss means something new at each age. The carer who remembers a family on the anniversary (lecture 5-1) is also remembering the child.
7. Hard questions
Children ask the questions adults are afraid of. Where is she now? Will I die? Will you die? Does it hurt to be dead? Why didn't the doctors fix him? Is it my fault? There is no script. A few principles help.
It is all right to say "I don't know." "I don't know all the answers. I know that she is loved, that God is with her, and that I am with you." A family that holds a particular teaching about the dead can say what the family's church teaches. The carer does not offer a private theory and makes no claim about where any person stands before God, a child included. Within the church's hope, the carer can say that God is merciful and loves children, and can leave the rest with God.
Answer the question that was asked. A child who asks, "Does it hurt to be dead?" may need only to hear that dead people do not feel pain. A child who asks, "Will you die?" may need to hear, "I plan to be here for a very long time. If I couldn't be, there are people who would look after you." The adult says only what is true.
Keep an eye on what is behind the question. "Will I die?" can mean "Am I safe?" The answer that matters may be about safety, not about death.
A child who says they wish to die, or to go to be with the one who died, is saying something a carer takes seriously and does not leave unanswered. The carer does not say "Don't talk like that" and does not wait. The adult stays with the child, listens, and seeks help at once from a doctor or a professional who works with children. This is the work of the crisis course, and a carer hands it on without delay.
8. The carer and the child: safe boundaries
A carer's care for a child takes place in the open, with the knowledge and permission of the family and in line with the church's safe-church policy. In general terms, that means no private time alone with a child, in a closed room or a car; two adults where possible; the family knows where the child is and with whom; and no secrets kept with a child. A carer who is told something by a child that suggests the child is at risk does not promise to keep it secret, and passes it to the person the safe-church policy names. The safe church course sets out what a community must do, and reporting duties differ by country, region and role: check locally.
A carer does not interview a child about the death. A carer does not ask questions about what the child saw. A carer does not take notes on what a child says unless the church's policy requires it in a safeguarding concern. A child is a child and not an item of information.
9. Others around the child
A grieving child has a circle. Brothers and sisters may grieve differently from each other. Cousins, friends and classmates may be affected. Teachers and school staff are often the adults who see the child most. A carer who knows the family can encourage the parent or guardian to tell the school, if the family wishes, so that a teacher can be gentle about a hard day, a Mother's Day card, a family-tree task or a question that was meant innocently. The carer does not tell the school on the family's behalf without permission.
Friends sometimes avoid a bereaved child because they do not know what to say. A family may wish to tell the other children's parents, in a few words, so that a friend can say, "I'm sorry about your dad." The family decides.
10. Small and large communities
(an invented example) In a house church of nine adults and four children, a father, Mr Adebayo, died. His daughter Zara, six, kept asking her mother, "When is Daddy coming back?" The mother, Mrs Adebayo, told her again each time, "Daddy died. He can't come back." After the third week she said to one of the house-church members, Ms Lindgren, "I feel like a record that is stuck." Ms Lindgren said, "She is learning it, one time at a time. You are saying exactly what she needs." Ms Lindgren then offered to take Zara to the park on Saturday mornings so that Mrs Adebayo could rest, with Mrs Adebayo's knowledge and with another child's parent present. In a house church, the children are part of the family of the church, and the care is simple and close.
(an invented example) In a large urban parish, a nine-year-old boy named Tomasz lost his grandmother, who had lived in his home. The parish had a bereavement team of seven volunteers and a priest. A member of the team, Mr Obuya, called the boy's mother and asked, "What would help most?" She said she did not know how to tell the school. Mr Obuya asked whether she would like him to find out what the school usually does when a pupil is bereaved, and he did so, then handed her the information and left the decision with her. The team also had a short card, written in advance, with the types of people who could be asked for help with a bereaved child, but no names or numbers on it, only the instruction to ask the pastor. In a large community the strength is in having something prepared, and the risk is in giving a family a leaflet in place of a person.
11. Summary of what to remember
Care for the adult who cares for the child. Use plain, true and simple words, and repeat them. Avoid phrases that hide the truth or put a weight on the child. Expect grief to come in bursts and in odd forms, without labelling it. Keep the ordinary routine. Respect the family's choices, including about the funeral. Remember the person with the child. Say "I don't know" when you do not. Keep every contact with a child open and within the church's safe-church rules. Act at once if a child speaks of wishing to die, and help a family find a professional when the weight is heavy.
Diagram 1. Honest words for a child
Diagram 2. The circle around a grieving child
핵심 요약
- A grieving child is usually reached through the caregiving adult, who decides what the child is told; the carer helps that adult first.
- Plain, true and simple words serve a child better than euphemisms such as sleep, lost or going away.
- Children grieve in bursts and in many forms; none is a stage or a diagnosis, and questions may be asked again and again.
- Routine, a chosen place at the funeral and remembering together by name give a child something to hold.
- Every contact with a child is open and within the safe-church policy; a child who speaks of wishing to die needs help at once.
- Say "I don't know" when you do not, and help the family toward a professional when the weight is heavy.
| Front | Back |
|---|---|
| Where the carer begins | With the caregiving adult: who is looking after you, and what do you need this week? |
| Words for a child | Short, true, kind and repeated; "died", not "asleep" or "lost"; nothing that puts blame on the child. |
| How grief may show | In play, questions, bursts of sadness, body complaints, behaviour: not stages and not a diagnosis. |
| Limits and safety | Open contact, two adults where possible, no secrets, the safe-church policy; a wish to die means help at once. |
One sentence to remember Tell a grieving child the truth in short, kind words, repeat it as often as asked, and care for the adult who carries the child.
This week's action Write down three plain sentences you could say to a grieving child, and one practical offer you could make to the child's main adult.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Which phrase from the list of words that confuse have you heard said to a child, or said yourself? What might the child have understood?
- Why does the carer begin with the caregiving adult? What could you offer that adult this week that would be specific and small?
- A child asks, "Where is Daddy now?" What can you say that is true, short and within your church's hope, and what will you not claim?
- A child asks the same question three days in a row. What might be happening, and how can the adult answer the third time as kindly as the first?
- What does your community do to keep every contact with children open and within a safe-church policy? What would you need to ask?