FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

BT611E Reading the Psalms in Hebrew

Lecture 6-2: Until I Entered the Sanctuary

Contents 24
BT611E Reading the Psalms in Hebrew
Chapter 1 · Chapter 1: Reading Hebrew Poetry
  1. Lecture 1-1: Parallelism and the Blessed Man
  2. Lecture 1-2: The Two Ways, and the Psalter's Five Books
  3. Lecture 1-3: Other Devices, and Two Doors into the Psalter
Chapter 2 · Chapter 2: Hymns of Praise
  1. Lecture 2-1: A Frame, and a Question at the Center of It
  2. Lecture 2-2: An Orchestra, Conducted from Heaven to Earth
  3. Lecture 2-3: One Shape, Two Realizations
Chapter 3 · Chapter 3: The Cry of Lament
  1. Lecture 3-1: A Cry That Names God Twice
  2. Lecture 3-2: The Turn Nobody Explains
  3. Lecture 3-3: The Lament's Shape, and One Vow Left Open
Chapter 4 · Chapter 4: Thanksgiving and Trust
  1. Lecture 4-1: The Shepherd Who Becomes a Host
  2. Lecture 4-2: A Song for a House, a Poem About a Sickbed
  3. Lecture 4-3: A Vow Paid, and Two Ways of Standing Near Danger
Chapter 5 · Chapter 5: Royal and Messianic Psalms
  1. Lecture 5-1: The Nations Rage, the King Is Told a Secret
  2. Lecture 5-2: Two Words for "Lord," and a Priest Older Than the Priesthood
  3. Lecture 5-3: The Royal Psalm as a Genre
Chapter 6 · Chapter 6: Wisdom and Theodicy
  1. Lecture 6-1: The Prosperity of the Wicked
  2. Lecture 6-2: Until I Entered the Sanctuary
  3. Lecture 6-3: Two Kinds of Wisdom
Chapter 7 · Chapter 7: Penitence and Imprecation
  1. Lecture 7-1: Three Words for Sin, Three Words for Clean
  2. Lecture 7-2: By the Rivers of Babylon
  3. Lecture 7-3: Uncensored Before God
Chapter 8 · Chapter 8: Pilgrim Songs and the Psalter's Close
  1. Lecture 8-1: The Keeper Who Does Not Sleep
  2. Lecture 8-2: Everything That Has Breath
  3. Lecture 8-3: From Torah-Meditation to Praise

Jump to the key points ↓

19 min

Lecture 6-1 left the psalmist at the lowest point his crisis reaches: a conclusion, stated flatly, that keeping his integrity has cost him everything and bought him nothing (73:13-14). This lecture reads what happens next — first the near-betrayal the psalmist says he almost committed by voicing that conclusion publicly (73:15), then the turn itself at the sanctuary (73:17), and finally the psalm's landing point, a closing confession that does not so much answer the crisis's question as replace it with a different kind of certainty (73:25-26).

The turning point deserves careful, honest handling rather than a tidy resolution, and this lecture does not force one. Verse 17 can be read as the psalmist receiving genuinely new information about the wicked's actual future — a revelation his reasoning alone could not supply. It can also be read as the psalmist's own vantage point changing through the act of worship itself, without any new fact being added to what he already knew. Both readings have real support in the text, and this course states both rather than picking one.

What these 19 minutes give you

  • Explain why the psalmist says he nearly betrayed "the generation of your children" (73:15), and what that near-betrayal reveals about who the psalm imagines is listening.
  • State both readings of the sanctuary turning point (73:17) — new information versus changed vantage — with the textual evidence each reading can appeal to.
  • Describe what happens to the wicked in the psalmist's account after the turn (73:18-20), and compare its tone to the catalog of Lecture 6-1.
  • Explain the psalm's closing confession (73:25-26) as a claim about God rather than a claim that the original question has been fully answered.

If I had said, "I will speak thus"; behold, I would have betrayed the generation of your children. When I tried to understand this, it was too painful for me; until I entered God's sanctuary, and considered their latter end. Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors. As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies. For my soul was grieved. I was embittered in my heart. I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you. Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory. Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you. My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever. For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you. But it is good for me to come close to God. I have made the Lord Yahweh my refuge, that I may tell of all your works. — Psalm 73:15-28

World English Bible

The Hebrew of the turning point, verse 17 (Masoretic numbering, matching the WEB here — see Lecture 6-1 for this psalm's exception to this course's usual superscription-offset rule):

עַד־אָ֭בוֹא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵ֑ל לְאַחֲרִיתָֽם׃

Hebrew: WLC, public domain (see 6-1 for the full attribution).

In the Leningrad Codex the word היא in verse 16 ("it," referring back to "this" in the preceding clause) is written without vowel points because it is a ketiv (a 'written' form); the Masoretes' margin gives a different word to be read aloud, the qere.

1. What the psalmist almost said out loud

Verse 15 is easy to read past, but it changes how the preceding crisis should be understood: "If I had said, 'I will speak thus'; behold, I would have betrayed the generation of your children." The crisis of 73:2-14 was not, on this verse's own account, a purely private struggle the psalmist kept entirely to himself — it was something he came close to saying, publicly, to a community he calls "the generation of your children." Had he done so, he says, he would have "betrayed" them. This word matters: it frames the near-collapse of 73:2-14 not just as a personal danger to the psalmist's own faith, but as a danger to other people's faith, had his doubt been spoken aloud as settled teaching rather than worked through as this psalm actually works it through. This detail is worth pausing on for what it says about the psalm's own genre, a point Lecture 6-3 returns to: a wisdom psalm assumes an audience, not only God, is listening to what gets said.

2. "It was too painful for me" — and then the sanctuary

Verse 16 names the difficulty directly: "When I tried to understand this, it was too painful for me." The Hebrew word behind "painful," (amal), carries a sense of wearisome labor or trouble, not merely intellectual difficulty — the psalmist is describing exhaustion, not a puzzle he simply had not yet solved. And then, without further explanation of what happened there, verse 17: "until I entered God's sanctuary, and considered their latter end." Something changes at the sanctuary. What, exactly, is the question this section takes up honestly, because the text itself does not spell it out.

Reading one: new information. On this reading, entering the sanctuary is where the psalmist receives genuine, previously unavailable knowledge about the wicked's actual future — their "latter end" (, acharit), a word that elsewhere in the Hebrew Bible regularly denotes a person's or a people's ultimate fate, not merely "what happens to them eventually" in some vague sense. On this reading, verses 18-20's vivid description of the wicked's sudden destruction is not the psalmist's changed feeling projected onto them — it is what the sanctuary actually showed him, a fact about their future he did not have access to before entering. Support for this reading includes the strength of the destruction language itself (18-20, read in the next section) and the fact that the psalm frames the sanctuary visit as the direct cause of a specific new claim about the wicked's fate, not merely of a general improvement in mood.

Reading two: a changed vantage point. On this reading, nothing about the wicked's actual, external future changes at verse 17 — what changes is the psalmist himself, and specifically his position relative to the question. Worship reorients the one asking the question rather than supplying new facts to the question being asked. On this reading, the sanctuary functions the way it does in a number of other psalms of confidence and trust already read in this course (Chapter 4's reading of Psalm 23, for instance, locates security in nearness to God rather than in a change of external circumstances) — presence with God changes what the psalmist is looking at, and how, without requiring that God has revealed some previously hidden fact. Support for this reading includes the psalm's own closing movement (73:23-26, read below), which locates the psalmist's security entirely in his relationship with God rather than in any specific claim about what will happen to the wicked, and the observation that "considering" (73:17's אָבִינָה, from a root meaning "to understand, discern") is itself an act of the psalmist's own perception, not a report of something shown to him from outside.

Neither reading is forced by the grammar of verse 17 alone, and this course does not resolve the question. What can be said without choosing between them: whatever happened at the sanctuary, it is presented as the psalm's actual hinge — the single point after which everything else in the poem changes register, from complaint to a very different kind of confidence.

3. The wicked's fate, described after the turn

Verses 18-20 describe the wicked's destruction in language considerably more forceful than anything in the catalog of Lecture 6-1: "Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors." The dream image of verse 20 — "as a dream when one wakes up... you will despise their fantasies" — suggests something that seemed solid and substantial while it lasted, but dissolves entirely and is dismissed once the dreamer is fully conscious. It is worth noting, honestly, how neatly this reversal answers the earlier catalog point for point: where the wicked were "firm" in strength (73:4), they are now "slippery" and "swept away" (73:18-19); where their prosperity seemed permanent, it turns out to have the substance of a dream. That neatness is itself worth flagging rather than passing over silently — when a psalm's second half answers its first half this precisely, a careful reader should ask whether the poem is reporting an observed reversal or constructing a rhetorically satisfying one. This course does not claim to settle which; it notes the structure and leaves the caution on the table.

4. A self-portrait, unflattering and unsoftened

Before the closing confession, the psalmist turns the same unsparing honesty he applied to the wicked back onto himself: "For my soul was grieved. I was embittered in my heart. I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you" (73:21-22). This is a strong self-description — "brute beast" (, behemot, related to the word for cattle or large animals) is not a mild admission of error but a claim of having behaved without the reasoning capacity that distinguishes a person from an animal. The psalm does not excuse the crisis of 73:2-14 by reframing it as understandable doubt; it names it, in retrospect, as something close to foolishness. This matters for how the resolution that follows should be read: it is not a resolution that vindicates the psalmist's earlier reasoning. It is a resolution that comes after the psalmist admits that reasoning was not, in fact, adequate to the question.

5. The closing confession

Verses 23-26 state what remains once the crisis has passed through the sanctuary: "Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand. You will guide me with your counsel, and afterward receive me to glory. Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you. My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever." Read closely, this is not primarily an answer to the crisis's original question — it does not restate, with new certainty, exactly how the wicked's prosperity fits into God's justice. It is a different kind of claim altogether: that whatever is or is not true about the wicked's fate, the psalmist's own relationship with God is the fixed point his life actually rests on. "Whom do I have in heaven?" is a rhetorical question expecting the answer "no one but you" — not a claim that every prior question has now been resolved. The psalm closes (73:27-28) by returning briefly to the wicked's fate ("those who are far from you shall perish") before its own final line: "it is good for me to come close to God... that I may tell of all your works" — ending not on doctrine settled, but on nearness chosen.

73:17 — New Information, or Changed Vantage? v.17: "until I entered God's sanctuary..." Reading one: new information "latter end" (acharit) as revealed fact; 18-20's destruction is what the sanctuary actually showed him Reading two: changed vantage "considered" (avinah) as the psalmist's own perception shifting; no new external fact required This course does not force one reading. Both have real textual support and neither is settled by v.17's grammar alone. The closing confession (25-26) answers a different question than the crisis asked: not "what happens to the wicked," but "whom do I have" — the psalm's actual resting point is relationship, not a settled account of divine justice.

6. Try It Yourself

Compare the language used for the wicked's condition in 73:4 ("their strength is firm") with the language used for their fate in 73:18-19 ("slippery places... suddenly destroyed... swept away with terrors"). Try, before checking the answer, to state in one sentence what these two descriptions have in common as a pair, and what has changed between them.

Check your answer

Both descriptions concern the wicked's stability — the first claims they stand firm, the second claims the ground itself is slippery beneath them and they are swept away. What has changed is not the topic (both are about whether the wicked's position holds) but the psalmist's account of the outcome: firmness in the catalog of Lecture 6-1 becomes collapse after the sanctuary turn. Whether that shift reflects new information about an actual coming reversal, or a changed way of seeing the same observed facts (reading one and reading two above), the language itself is doing the same kind of work in both halves of the psalm — describing whether something stands or falls — which is part of why the two passages read as a matched, deliberate pair rather than as unrelated images.

In short

  • In 73:15 the psalmist says that speaking his doubt aloud would have betrayed "the generation of your children," which shows that the psalm imagines an audience.
  • Verse 16 calls the problem too painful, a word suggesting wearisome labor. Then verse 17: "until I entered God's sanctuary, and considered their latter end."
  • Two readings of verse 17 are given. One holds that the psalmist received new information about the wicked's fate, the other that worship changed his vantage. The lecture does not choose.
  • Verses 18-20 describe the wicked as slippery, swept away, and like a dream. The lecture notes this answers the earlier catalog so neatly that a reader should ask whether it reports or constructs a reversal.
  • The psalmist calls himself a "brute beast" (vv.21-22). His closing confession (vv.25-26) rests on nearness to God and does not answer the original question.

Topic: This lecture reads Psalm 73:15-28, the near-betrayal, the sanctuary turn, the wicked's end, and the closing confession of God as portion.

Remember: The psalm's hinge is the sanctuary, and what follows replaces the question with a different certainty: God is the psalmist's strength and portion.

Caution: The text does not say whether the sanctuary gave new facts or a new vantage, and the lecture does not claim the original question about the wicked has been fully answered.

One line to carry into ministry: Bring people who are struggling with unanswered questions back to worship and to nearness with God, without promising a tidy answer.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Having read both proposed readings of verse 17 (new information versus changed vantage), which feels more true to your own experience of a moment when a crisis of faith or confidence eased — did it end because you learned a new fact, or because something about how you were looking at the situation changed?
  • Verse 22 has the psalmist call himself "a brute beast" in retrospect, describing his own earlier crisis rather than excusing it. What does it change about how you read 73:1-14 (Lecture 6-1) to know the psalm itself later judges that section's reasoning this harshly?
  • The psalm's closing confession (25-26) does not fully answer the original question about why the wicked prosper. Is that a weakness in the psalm's resolution, or is answering a different question ("whom do I have") actually the more honest way to end a poem that began in this much genuine distress?

Sign in to write and keep your answers

What next

Definitions: Strong’s Concordance (1890/1894, public domain) · Morphology: MorphGNT/SBLGNT (CC BY-SA), Open Scriptures morphhb/WLC (CC BY 4.0)

The lecture ends here. What follows was written by its readers.