Lecture 5-5: Practice Lab, Your Referral Map
Contents 31
- Lecture 1-1: The Stranger in the Law and the Prophets
- Lecture 1-2: Jesus: Guest, Host and Stranger
- Lecture 1-3: The Early Church Learns to Welcome
- Lecture 1-4: How the Great Traditions Welcome
- Lecture 1-5: Practice Lab: The Day You Were New
- Lecture 2-1: What a Stranger Sees
- Lecture 2-2: The First Conversation
- Lecture 2-3: Families with Children, and People Who Come Alone
- Lecture 2-4: Welcome in Different Kinds of Gathering
- Lecture 2-5: Practice Lab: Walk Your Own Entrance
- Lecture 3-1: The First Forty-Eight Hours
- Lecture 3-2: What You Ask For and What You Keep
- Lecture 3-3: Connecting People to People, and to the Church's Path
- Lecture 3-4: When Someone Stops Coming
- Lecture 3-5: Practice Lab: Ninety Days with One Person
- Lecture 4-1: Language, Culture and Migration
- Lecture 4-2: People Who Come from Other Churches and Traditions
- Lecture 4-3: People Wounded by the Church, and People with Doubts
- Lecture 4-4: Disability, Age and Access
- Lecture 4-5: Practice Lab: Welcoming Someone Unlike You
- Lecture 5-1: What You Hear Is Not Yours
- Lecture 5-2: Practical Help Without Dependency
- Lecture 5-3: Recognising Crisis and Passing It On
- Lecture 5-4: Safeguarding, Abuse and Reporting
- Lecture 5-5: Practice Lab, Your Referral Map
This is the Practice Lab of week 5. The four lectures before it taught you to notice, to stay and to pass on. They said again and again: "tell the pastor", "call the local emergency number", "ask the safeguarding lead", "refer to an agency". Each of those sentences is useful only if, at the moment you need it, you know who that is, in what order, and where the number is written.
Nobody can find a number while a person in distress is standing in front of them. The time to find it is now, on a quiet day.
Today's task is single and practical. Make a one-page map of who you will call, for each kind of need. You will fill in the form for your own community, or for an invented one. You will not decide anything by yourself; the map exists to be checked by your leaders. When it is done, you will know where the gaps are, and a gap on paper is far cheaper than a gap on a Sunday.
What these 17 minutes give you
- Complete a referral map for nine kinds of need, naming a role or a service and where its number is kept.
- Put the calls in order: emergency first, then safety of a child or adult, then the pastor or priest, then the agencies.
- Find the gaps in a community's arrangements and ask the right leader to fill them.
- Explain the four promises of privacy that govern this lab and keep them in a group.
came to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own animal, and brought him to an inn, and took care of him. On the next day, when he departed, he took out two denarii, and gave them to the host, and said to him, ‘Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.’" — Luke 10:34-35
World English Bible
The Samaritan took the injured man to a place that could care for him, paid the host and promised to come back. He did not carry the man himself to the end of the road, and he did not leave him at the roadside. Knowing where to take someone is a form of love. (As in lecture 5-3, we borrow the parable's actions as an illustration; it was told to answer "Who is my neighbour?") Today you make that knowledge ready.
1. Why a map, and why now
In every earlier lecture this week there was a sentence like "tell the safeguarding lead" or "call an agency". Those sentences are easy to say and hard to do if you do not know:
- who the safeguarding lead is,
- what the local emergency number is,
- whether the pastor or priest has a telephone that is answered on a Saturday,
- which food bank, shelter or clinic your community actually uses, and
- who decides when the answer is not obvious.
A map answers these before you need them. It also shows something no lecture can: the places where your community has no answer. A community with no safeguarding lead, no written policy or no agreed place to send a hungry person is not a bad community. It is one that has not yet written it down. Finding the gap is the first step in closing it.
2. The three ways into this lab
A student who holds no welcome role must still be able to do the lab. Choose the way that fits you.
1. In your own congregation (if you have a role there). Fill in the form for your community. For each row, write the role or the service, and the place where the number is kept. Where you do not know, write "ask" and the name of the office, not a person's confidences. Then take the form to the right leader and ask them to check it.
2. The observer's way. If you hold no role, ask a leader one question: "Who do we call?" Choose a situation, say a person who needs a bed tonight, and ask what the community would do. Write down only what you are told, as roles and services. Do not judge the answer. A leader who says "I am not sure" has given you a useful result. Fill in the form from what you learn. If you cannot ask, use an invented community (see below).
3. The partner's way. With a trusted partner, talk through the three invented situations at the end of this section. One of you is the volunteer, the other the leader who must answer: "Who do we call? In what order?" Then swap. The situations are invented; no personal story is needed.
3. The invented community
If you do not have a community to map, use this one. It is a mid-sized congregation of about two hundred people. It meets in a rented hall on Sunday and in homes during the week. It has a pastor who works part-time, a small council of elders, a volunteer who looks after children's work, and a food box in a cupboard. It has no written safeguarding policy yet, and the council meets once a month. Your map will show what it needs.
(An invented example.) Do not fill in real names. Use roles: "the pastor", "the children's work coordinator", "a local food bank".
4. How to do it
Six steps
Step 1. Take out the form in the section "The form: My Referral Map" below. Copy it onto a sheet of paper, or print it, or reproduce the headings on a blank page. Take about twenty minutes.
Step 2. Start at the top, with the emergency. Write the number you would call. If you do not know it, find it now and write it in.
Step 3. Fill in each row. For each kind of need, write the role or service you would call (not a private person's name or a confidence), and where the number is kept (a card, the office, a shared document, the pastor's phone).
Step 4. Number the order. Mark which you call first, second and third. The emergency number comes first when anyone is in immediate danger. The pastor or priest follows in every case where a person is worried or at risk.
Step 5. Mark the gaps. Put a star beside any row where you wrote "ask", "none" or "not sure".
Step 6. Choose the one gap that matters most, and write who you will ask to close it. Then ask them, this week.
5. What usually goes wrong
"I do not know the answer to half of these." That is the common result and the point of the lab. A map full of stars is not a failure. It is the community's real condition, made visible.
"My community has a leader, but I do not know their number." Write "ask" and find it. Then consider whether the number should be on a card where every volunteer can find it.
"I do not want to ask." Asking "Who do we call?" is the question of a careful volunteer, not a nervous one. Say, "I am doing a course on welcome and care, and I want to make sure I know who to call."
"This feels like it is about a crisis I will never see." You may not. But in a community of any size, someone will one day be at the door, and the person standing there should not be the only one who does not know the way.
6. Three invented situations for the partner's way
Take turns. The partner playing the leader must answer from the form.
- A man at the door says he has nowhere to sleep tonight. (An invented example.) Who do you call? What can you offer in the meantime? Who decides about money?
- A parent tells a volunteer that her son has said something troubling about a relative. (An invented example.) Who do you tell? What do you write down? What do you not do?
- A newcomer tells you she has not eaten for two days and feels she cannot go on. (An invented example.) What do you do in the first minute? In the first hour? Who do you tell?
Do not role-play the person in crisis in a way that distresses either of you. Keep to the questions on the form.
7. Leader's note, for running this in a group
The four promises of privacy
Say the four promises out loud, before anyone writes. (1) Nobody reads what you write unless you choose to show it. (2) Nothing is marked or graded. (3) You may pass on any part. (4) The leader fills in a sheet too. Say all four even if you said them last week.
Fill in your own sheet. A leader who watches while others write turns the room into an inspection. Sit down and write your own, and expect stars on it. Say so: "I have three stars."
Never ask for a name or a story. The form takes roles and services. If someone begins to tell of a real person, gently stop them: "Let us keep this to the form." If what they tell suggests a person is in danger, speak to them after the meeting and follow lectures 5-3 and 5-4.
Ask about the map, not about the people. Ask: "Which row was hardest to fill in?" and "Which gap will you ask about?" Do not ask: "Who did you think of?"
Allow anyone to pass. Say it plainly, and move on without a pause that makes passing costly. If the exercise stirs something painful for someone, let them step out, and afterwards offer to put them in touch with the pastor or priest or with a professional. This lab is not counselling and is no substitute for it.
If your community is in the group, do not turn the lab into an audit of your own leaders. The purpose is to find gaps so they can be closed, not to blame. Gather the stars together afterwards and take them, as one list, to the person who can act.
Keep the numbers safe. If the group builds one shared card, agree where it will be kept, who may see it, and who will update it. A list of private mobile numbers is itself information that needs care (lecture 3-2).
Diagram 1. The form: My Referral Map
Diagram 2. Leader's checklist for this lab
| Item | Done |
|---|---|
| Said all four promises of privacy out loud before anyone wrote | [ ] |
| Filled in my own sheet, with my own stars | [ ] |
| Asked for roles and services only, never for names or stories | [ ] |
| Asked "which row was hardest?", not "who did you think of?" | [ ] |
| Offered a genuine option to pass, and moved on cleanly | [ ] |
| Agreed where a shared card will be kept and who updates it | [ ] |
| Collected the gaps as one list to take to the person who can act | [ ] |
In short
- A referral map answers, before a crisis, who you will call for each kind of need, in what order, and where the number is kept.
- The emergency number comes first when anyone is in immediate danger. The pastor or priest follows in every worrying case.
- Write roles and services, never a real person's story. A gap shown by a star is a result, not a failure.
- Three ways in: your own congregation, the observer's way ("Who do we call?"), or the partner's way with three invented situations.
- The four promises of privacy: nobody reads it unless you choose, nothing is marked, you may pass, and the leader fills in a sheet too.
- Take the gaps as one list to the person who can close them.
| Front | Back |
|---|---|
| The referral map | One page naming, for each kind of need, who you call, in what order and where the number is kept. |
| The order of calls | Emergency number first in immediate danger; then the pastor or priest or safeguarding lead; then the agencies. |
| The observer's way | Ask a leader one question: "Who do we call?" and write down roles and services only. |
| The four promises | Nobody reads it unless you choose; nothing is marked; you may pass; the leader fills in a sheet too. |
One sentence to remember Find out who to call on a quiet day, so that you are ready on a hard one.
This week's action Ask one leader, "Who do we call?" for the gap on your sheet that matters most, and write down the answer.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Which row was easiest to fill in, and which was hardest? Answer with the row, not with a story.
- What did the stars tell you about your community, or about the invented one?
- Whom will you ask to close your most important gap, and what will you say?
- Why does the map put the emergency number first for every kind of danger, and the pastor or priest in every worrying case?
- How would you keep a shared card of numbers safe, so that it helps volunteers and exposes nobody?