Lecture 3-5: Practice Lab: Two Sides of One Story
Contents 31
- Lecture 1-1: Conflict Is Not Strange in the Church
- Lecture 1-2: Kinds and Stages of Conflict
- Lecture 1-3: Reading Your Own Reactions
- Lecture 1-4: Fault Lines: A Quick Look at Where Conflicts Start
- Lecture 1-5: Practice Lab: A Conflict Map
- Lecture 2-1: Reading Matthew 18 in Its Context
- Lecture 2-2: Blessed Are the Peacemakers
- Lecture 2-3: Forgiveness, Apology, Restoration, Reconciliation
- Lecture 2-4: Before You Quote a Verse
- Lecture 2-5: Practice Lab: Checking the Verse
- Lecture 3-1: Hearing Both Sides
- Lecture 3-2: What a Lay Peacemaker Does and Does Not Do
- Lecture 3-3: Opening a Hard Conversation
- Lecture 3-4: Words That Calm and Words That Inflame
- Lecture 3-5: Practice Lab: Two Sides of One Story
- Lecture 4-1: Giving and Receiving an Apology
- Lecture 4-2: Talking About Forgiveness
- Lecture 4-3: After the Conflict: Trust and Community
- Lecture 4-4: Why Some Things Take Years
- Lecture 4-5: Practice Lab: Rewriting an Apology
- Lecture 5-1: Gossip and Rumour
- Lecture 5-2: Taking Sides and Triangles
- Lecture 5-3: Leading a Conflict Conversation in a Small Group
- Lecture 5-4: Online Groups and Messages
- Lecture 5-5: Practice Lab: Handling a Moment in the Meeting
This is the Practice Lab for Week 3. The first three lectures of the week gave you skills (hearing facts, feelings and wants; knowing your role; opening a hard conversation) and lecture 3-4 gave you words. The lab asks you to try them on paper and aloud, on a made-up story, and, if you wish, on a real situation described only by roles.
The task is small. Take two accounts of one event. For each person, write down the facts, the feelings and the wants. Then write one neutral restatement that keeps what both said and takes neither side. Doing this once, slowly, on paper, makes it easier to do in a real room, when you have no time to think.
What these 19 minutes give you
- Fill in a form that separates facts, feelings and wants for each of two people.
- Write a neutral restatement that includes both people and takes no side.
- Explain the four promises that govern every lab in this course.
- Say what the lab does when something real and painful comes up.
- Lead, or take part in, a short small-group session that follows the leader's note.
each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others." — Philippians 2:4
World English Bible
Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out." — Proverbs 20:5
WEB
The first verse describes the effort of this lab: looking at "the things of others" and not only at your own. The second says that what a person really means often lies below the surface, and that drawing it out takes understanding, which is another word for patient listening.
1. Why a lab
You can understand "facts, feelings and wants" in a minute and still not be able to hear them in a real conversation. The skill is in the ear and the mouth, and it grows by practice. This lab lets you practise where no one is hurt and nothing is at stake.
2. The four promises
These apply to every lab in this course.
- Nobody reads what you write. The form is yours. Keep it where only you will find it.
- Nothing is marked or graded. The lab is not assessed.
- You may pass on any part. You can skip a step, leave a box empty or stop. Saying "I passed" is a complete answer. You never have to name or describe a real person involved in a real conflict.
- The leader does the lab too. A leader who watches while others work turns the room into an examination. The leader fills in a form like everyone else.
3. If something hard comes up
Practising on conflict can bring back real conflict. You may find that something painful comes to mind: a time you were not heard, a time you were hurt, a time you were afraid.
If that happens, stop. You do not have to finish the lab. Speak, this week, to a pastor, priest or counsellor whom you trust. If what comes up is abuse, violence, sexual misconduct, harm to a child or abuse of power, remember that these are not conflicts to talk through with the other person. They need safety, protection and responsible help. If anyone is in danger now, call your local emergency number. This is not a failure of the lab. It means that something real has come up, and a person should meet it.
If you ever think of ending your life, do not wait. Speak to someone today: a pastor, a doctor, a trusted person near you, or your local emergency or crisis service.
4. The form
Copy the form in the diagram onto paper. It has a box for each person and a box for the restatement.
For each person, write:
- Facts: what happened, as that person would say it. Only what a camera could show. No labels.
- Feelings: one or two words for what that person felt.
- Wants: what that person hopes will happen. Small and concrete if you can.
Then write the neutral restatement: two to four sentences, to be said aloud to both people, that:
- keep the fact, feeling and want of each;
- use no label (lazy, proud, controlling, difficult);
- do not say who is right;
- end with a question, such as "Have I understood you both?".
5. The three ways in
Everyone can do this lab, whether or not they have ever helped in a conflict.
1. In your own place. If you have a real situation, think of one where you hear two accounts, or could. Describe the two people by role only: "a long-time member and a newcomer", "two team leaders", "a parent and a youth worker". Do not write names. Do not write details that would let anyone guess who they are. Fill in the form as you understand each person's view. If you do not know one side, write "I do not know" in that box. That is a useful finding. If the situation involves any harm, danger or fear, stop and use "If something hard comes up" above.
2. The observer's way. If you would rather not use a real situation, use the invented one below. It is a short log of what a peacemaker heard from two people, separately. Nobody is judged here.
(an invented example) Ruth and Samuel both help at a church food pantry, which opens on Saturdays. Ruth has coordinated the volunteers for four years. Samuel joined last spring. Esther, a , has been asked to listen to each of them. Here are her notes of what each told her.
Ruth, Tuesday. "Samuel is lazy and he thinks he knows everything. Three Saturdays ago he arrived at ten, when we open at nine. Two Saturdays ago he left early. Last Saturday he told me in front of the others that my shelf system was a waste of time and that he had moved some boxes. I spent two years on that system. I was so upset that I went into the back room. Nobody tells me anything. I want him to stop changing things or to leave the team."
Samuel, Thursday. "Ruth does not listen to anyone. I told her at the start that I drive for a delivery company and that on Saturdays I sometimes start work late. She said fine. Then she told the others I was unreliable. Last Saturday I saw that the tins were at the top and the heavy bags at the bottom, and people were struggling. I moved some. I said what I thought, maybe too loudly. I came to help, not to be spoken about. I want to be asked, not told, and I want her to stop talking about me."
Fill in the form for Ruth and for Samuel. Then write a neutral restatement. Check it against the four points above. Compare your answer with the sample below only after you have written your own.
Sample (one possibility, not the only answer).
| Ruth | Samuel | |
|---|---|---|
| Facts | Samuel arrived at ten three Saturdays ago and left early two Saturdays ago. Last Saturday he said, in front of others, that her shelf system was a waste of time, and moved boxes. | He told Ruth at the start that he sometimes starts late on Saturdays. Last Saturday he moved bags and said what he thought, loudly. Ruth told others he was unreliable. |
| Feelings | Upset, unrecognised after two years of work. | Unwelcome, talked about. |
| Wants | Changes to be discussed first, or for Samuel to leave the team. | To be asked and not told, and for talk about him to stop. |
Neutral restatement: "Ruth, you have put a lot into the shelf system and you felt hurt when it was criticised in front of others. Samuel, you offered to help, told Ruth that your Saturdays can start late, and you wanted a say in how things are done. You were both upset by what was said last Saturday. You would each like to be consulted and to be spoken of respectfully. Have I understood you both?"
Questions to ask yourself:
- Where did the neutral version drop a label? ("lazy", "thinks he knows everything", "does not listen", "unreliable")
- Did it take a side? Read it as Ruth. Read it as Samuel.
- What facts disagree? ("Told the others he was unreliable" is Samuel's account, and Ruth has not been asked about it.) Esther's task is not to decide this, but to note that it is unknown.
- What did the restatement leave out that you would add?
- Is there anything in the notes that Esther should not decide alone? (Here, nothing suggests harm or danger, so a conversation may be possible. If either had said "I am afraid of him", the situation would be different.)
3. The partner's way. Find a trusted partner. You need no real story. Use the invented one: one person plays Ruth and one plays Samuel, and each reads their account aloud (or says it in their own words, keeping to the facts given). The third role, Esther, is taken in turns. If there are only two of you, read both accounts aloud in turn, and one person plays Esther listening to both. Esther's job is to say a neutral restatement aloud. Then the others say: "Did she take a side?" and "Did she leave anything out?" Change roles and do it again. This takes about fifteen minutes.
Two rules for the partner's way. Nobody has to say anything about a real person. And the person who plays a role may stop at any point and say "I am stepping out of the role", and the others agree at once.
6. What often goes wrong
"I found myself on Ruth's side." It happens. Notice it. Ask what in Ruth's account moved you: her upset, her four years? Then read Samuel's again.
"I could not take out all the labels." Labels are habits. Read the restatement aloud. If a word sounds like a judgement, replace it with what was done.
"The restatement is too long." Shorter is better. Keep one fact, one feeling and one want for each person.
"I think someone should tell Samuel he is wrong." Possibly. But that is not what this lab practises. The lab practises hearing both.
"I do not know what the facts are." That is the honest position of a peacemaker. Write "unknown" and move on.
7. Leader's note, for running this in a small group
Begin with the four promises, said aloud. Do this even if you said them last week. Say that no one will read the forms, that nothing is marked, that anyone may pass, and that you will fill in a form too.
Offer all three ways in. Some people may have no real situation. Some may find a real one too close to use. Say that the invented one is as good as any.
Set a time. About fifteen minutes to fill in the form and about twenty to share. Do not hurry.
Ask about the skill, not about real people. After the work, invite people to say what was hard in the restatement. Do not ask for the story behind a real situation. If someone starts to tell a real story with names, gently say, "Let us keep to roles."
Allow anyone to pass. Say, "If you would rather not say anything, just pass." Then move on without a pause that makes passing costly.
Do not compare. A shorter restatement is not better than a longer one unless it is clearer. Praise a restatement for what it kept and what it left out, not for the person who wrote it.
Watch for hurt. If someone is upset, or if the practice brings up something old, stay with them for a moment. Speak with them privately afterwards. If what you hear is beyond you, help them find a pastor or counsellor. If someone mentions abuse, danger or harm to a child, do not treat it as a practice case: listen, do not promise secrecy, and help them reach a responsible person. If anyone is in danger now, use your local emergency number.
Close simply. Thank people. One sentence each, if they like: "One thing I will do differently when I listen."
Diagram 1. The form: Two Sides of One Story
Diagram 2. Leader's checklist for this lab
| Item | Done |
|---|---|
| Said the four promises out loud before anyone began | [ ] |
| Filled in my own form alongside the group | [ ] |
| Offered all three ways in: own place, observer, partner | [ ] |
| Kept to roles; no real names or identifying details | [ ] |
| Asked what was hard in the skill, not for a real story | [ ] |
| Offered a genuine option to pass, and moved on without pause | [ ] |
| Named the stop-sign: a pastor, a counsellor, the local emergency number | [ ] |
In short
- The lab asks you to fill in facts, feelings and wants for two people and write one neutral restatement.
- A neutral restatement keeps what each said, drops the labels, takes no side, and ends with a question.
- Four promises hold in every lab: nobody reads it, nothing is marked, you may pass, and the leader does it too.
- There are three ways in: your own place by role only, the observer's invented log, and the partner's reading in roles.
- If the lab brings up a hurt, stop, speak to a trusted pastor, priest or counsellor, and use your local emergency number if anyone is in danger.
- Harm, danger or fear are not a practice case; listen and help the person reach responsible help.
| Front | Back |
|---|---|
| The practice | For two people, write facts, feelings and wants, then one neutral restatement. |
| A neutral restatement | Keeps each person's fact, feeling and want; drops labels; takes no side; ends with a question. |
| The four promises | Nobody reads it; nothing is marked; you may pass; the leader does it too. |
| If something hard comes up | Stop, speak to a trusted pastor, priest or counsellor, and use the local emergency number if there is danger. |
One sentence to remember Hearing both sides well means saying back what each person said, without a label and without a verdict.
This week's action Write a neutral restatement of one disagreement you know about, using roles and no names, and read it aloud once.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Which of the three, facts, feelings or wants, was hardest to write for the person whose side you were less drawn to?
- In your restatement, which label was hardest to take out? What did you put in its place?
- In the invented example, what is unknown that Esther should not decide? How could she say so honestly to both people?
- What would have told Esther that this was no longer an ordinary conflict, and what would she do then?
- If you wish, say what you will do differently the next time someone tells you their side. If you would rather not, pass.