Lecture 4-1: Giving and Receiving an Apology
Contents 31
- Lecture 1-1: Conflict Is Not Strange in the Church
- Lecture 1-2: Kinds and Stages of Conflict
- Lecture 1-3: Reading Your Own Reactions
- Lecture 1-4: Fault Lines: A Quick Look at Where Conflicts Start
- Lecture 1-5: Practice Lab: A Conflict Map
- Lecture 2-1: Reading Matthew 18 in Its Context
- Lecture 2-2: Blessed Are the Peacemakers
- Lecture 2-3: Forgiveness, Apology, Restoration, Reconciliation
- Lecture 2-4: Before You Quote a Verse
- Lecture 2-5: Practice Lab: Checking the Verse
- Lecture 3-1: Hearing Both Sides
- Lecture 3-2: What a Lay Peacemaker Does and Does Not Do
- Lecture 3-3: Opening a Hard Conversation
- Lecture 3-4: Words That Calm and Words That Inflame
- Lecture 3-5: Practice Lab: Two Sides of One Story
- Lecture 4-1: Giving and Receiving an Apology
- Lecture 4-2: Talking About Forgiveness
- Lecture 4-3: After the Conflict: Trust and Community
- Lecture 4-4: Why Some Things Take Years
- Lecture 4-5: Practice Lab: Rewriting an Apology
- Lecture 5-1: Gossip and Rumour
- Lecture 5-2: Taking Sides and Triangles
- Lecture 5-3: Leading a Conflict Conversation in a Small Group
- Lecture 5-4: Online Groups and Messages
- Lecture 5-5: Practice Lab: Handling a Moment in the Meeting
Most church conflicts do not end with a verdict. They end, when they end well, with a few small human acts: someone says what they did, someone else hears it, and both decide what happens next. The first of those acts is often an apology. It is also the act most often done badly. A person says "I am sorry if you were offended", and the other person feels worse than before.
This lecture is about the apology: the words and actions by which a person who has wronged someone says so, takes responsibility and offers to repair. It is not the same as forgiveness (lecture 4-2) and not the same as rebuilding trust (lecture 4-4). We take it first because a lay peacemaker is often asked two things. A person who knows they have done wrong asks, "How do I say sorry?" A person who has been wronged asks, "Do I have to accept it?"
One safety line must come before everything else. This lecture is about ordinary wrongs between people: a harsh message, a broken promise, an unfair remark, a decision made without asking. It is not a method for abuse, violence, sexual misconduct, harm to a child or abuse of power. Those are not matters in which a person harmed should be brought to receive an apology, and a lay person never arranges such a meeting. They need safety, protection and responsible help, and Week 6 shows where to find it. Nobody harmed is ever required to listen to an apology, accept one, or forgive.
What these 25 minutes give you
- Name the parts of a good apology and explain what each one does.
- Rewrite a poor apology so that it names the act and its effect, makes no excuse and demands nothing.
- Explain why a person who has been wronged may take time to answer, or may refuse, and what a helper says then.
- Describe how public and private apologies differ and what the person harmed should be asked.
- Recognise signs that an apology is being used as a tool by someone who keeps harming, and know where that leads.
Zacchaeus stood and said to the Lord, “Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much.”" — Luke 19:8
World English Bible
Jesus said to him, “Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham." — Luke 19:9
WEB
He who conceals his sins doesn’t prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy." — Proverbs 28:13
WEB
If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you," — Matthew 5:23
WEB
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift." — Matthew 5:24
WEB
Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective." — James 5:16
WEB
These passages show four things about wrongdoing: that it can be named, that repair can be real and costly (Zacchaeus), that concealing is not the way (Proverbs), and that saying it to one another belongs to the church's life (James). They do not give a script. Matthew 5:23-24, as lecture 2-2 said, assumes a relationship that is safe enough to go back into.
1. What an apology is for
An apology does one job: it lets a person who caused hurt say, in a way the other can trust, "This happened, I did it, it mattered, and I want to put right what I can." It does not erase what happened. It does not buy forgiveness. It does not close the case. It gives the other person something true to respond to.
That is why an apology is easy to spoil. If the words protect the speaker more than they tell the truth, the listener hears it at once. An apology that is really a defence, a request or a performance does not repair; it adds a second hurt to the first.
It also helps to see what an apology is not. It is not a ticket to be forgiven. It is not an end to accountability. And it is not a debt the person harmed must now pay with a smile.
2. The parts of a good apology
Cultures and traditions differ on how an apology should sound, and we say more about that below. But across most of them, the apologies that are heard as real contain the same few parts. Here is a checklist. It is a tool for thinking, not a script to read out.
1. Name what was done. Say the act in plain words, not in a cloud. "I made a mistake" is a cloud. "I told the group you took money from the fund, and I had not checked" is a name.
2. Say what it cost. Show that you have understood the effect, as far as you can. "You were embarrassed in front of people you work with, and some of them stopped speaking to you." You are not guessing at feelings. You are saying what you can see. If you do not know the effect, ask, and listen.
3. Own it without excuse or condition. Leave out "if", "but" and "I was only". "I am sorry if you were hurt" makes the hurt a possibility. "I was tired, but..." turns the apology into a defence. A reason may be given later if the other person asks for it, and it is then offered as an explanation, never as an excuse.
4. Offer repair. Say what you will do, and ask what is needed. "I will write to the people I told, and say that it was false. Is there anything else you would want me to do?" Repair is not always possible. When it is not, say so, and do what can be done.
5. Say what will change. "In future I will check before I speak." This must be something you can really do. A promise too big to keep makes the next failure worse.
6. Ask for nothing. Do not ask to be forgiven. Do not ask for an answer today. Do not ask the other person to tell you it is all right. You may say, "I do not expect anything from you. If you want to talk, I am here." Then wait.
Notice that the checklist has two halves. The first four parts look back: what, cost, ownership, repair. The last two look forward and let go: what changes, and what you will not demand. An apology that has only the first half can sound like a self-accusation with no end. One that has only the second half can sound like a promise with no honesty behind it.
The Bible gives pictures, not a script. Zacchaeus does not simply say he is sorry. He says what he will do: "Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much." Nobody can say from this verse alone how the people he had cheated felt. What the text shows is a person who names the wrong by what he does and makes repair real, and Jesus responds to it. Proverbs 28:13 puts it as a pair of verbs: "whoever confesses and renounces them finds mercy." Confessing is naming. Renouncing is changing.
3. A poor apology, and a better one
Here is an invented case so we can see the checklist at work.
(an invented example) Hector and Priya both help to run a Thursday small group. One evening Priya arrives twenty minutes late for the third week in a row. Later that night Hector writes in the group's message thread: "Some people think the group's time does not matter to them. Priya, again, we started without you." Two members reply with a face that shows surprise. Priya does not answer, and she misses the next meeting. A week later Hector writes to her:
"Sorry if anyone was offended by my message. I was stressed that week, and you know I am only saying what everyone is thinking. Anyway, we are brothers and sisters, and the Bible says we should forgive, so let us move on."
Look at what this does, line by line.
- "Sorry if anyone was offended" does not name what happened and turns the hurt into a possibility. It also moves from Priya to "anyone".
- "I was stressed" and "you know I am only saying what everyone is thinking" are excuses. The second makes things worse, because it tells Priya that others agree with the criticism.
- "The Bible says we should forgive" is a demand, with a verse used as the pressure. It asks the person harmed to do the work.
- "Let us move on" ends the matter before it has been heard.
There is no repair, no cost named, and no change. Now a rewrite that follows the checklist. It is one way, not the only way.
"Priya, on Thursday I wrote in the group thread that you do not respect the group's time, and I did it in front of everyone, without first speaking to you. I think this embarrassed you, and it may have made you feel unwelcome. I am sorry. It was wrong to say it there and wrong to say it that way. I will write in the thread today that I should not have said it. If there is something else you would want me to do, please tell me. I will speak to you directly, in future, if I have a concern. I do not expect you to answer, and I do not ask you to forgive me. If you would like to talk, I will listen."
The rewrite is longer than the first, and it is not perfect. It does not guess at Priya's motives, and it gives her the choice. Notice also what it still does not do: it does not settle the question of her being late. That is a separate matter that can be raised kindly, in private, later. An apology should not be the moment to bargain.
4. When someone asks you to help them apologise
A lay peacemaker is sometimes asked, "Will you help me say sorry?" You can do a good deal without taking over.
Help them name the act. Ask, "What exactly did you do?" Many people discover that they can say the act only in a cloud, and that is useful to notice.
Help them find the cost, by asking and not by assuming. Ask, "What do you think it was like for her?" If they do not know, suggest they ask her.
Let them use their own words. Do not write the apology for them. A written text that sounds like you does more good than a perfect one that does not.
Ask what they want to happen. If the answer is "I want her to forgive me", gently say that this is a hope and not a part of the apology.
Do not carry the message unless the person harmed has agreed. Sending an apology through a third person can feel like pressure. If a person harmed has said that they would accept a written note, a note may go. If they have said nothing, do not decide for them.
Do not promise the outcome. "She will be glad to hear it" may not be true.
5. Receiving an apology
People who have been wronged are often in a hard position. They may feel that the apology asks them to hurry. A helper's most useful work may be to say, in plain words, what is allowed.
You may take time. "Thank you for saying this. I need some time" is a complete reply.
You may accept the apology without forgiving, or without feeling ready to be close. Accepting that someone has said they are sorry is different from forgiving the wrong. Both are different from trusting them again. We take these apart in lecture 4-2.
You may decline. A person may decide that the apology is not enough, not sincere, or not wanted. They may decide that they do not want contact at all. That is their right. A helper does not say "but he said sorry", and does not repeat the apology to wear the person down.
You may ask for more. For example: a correction made in the same place where the harm was done, or a promise about what will not happen again.
It helps to avoid two small lies. One is "It is fine", when it is not. The other is "I forgive you", said to end an uncomfortable moment, when forgiveness has not happened. A person may say, truthfully, "I hear you. I am not ready to say more." That is honest and it leaves room.
6. Public or private?
Should an apology be made in private or in front of the people who saw the wrong? Traditions and cultures answer differently. In some, a private word comes first and a public step follows only when others were harmed. In some, a confession is made to a priest or pastor in private, and the or rite carries what is said. In some congregations, a public acknowledgment is a normal part of repair. In many cultures where face and standing matter a great deal, a public apology can shame a person and be felt as an attack, while in others a private apology alone can look like hiding. We do not rank these.
A few simple questions help in any setting:
- Who was harmed, and where? If the harm was done in front of a group, a quiet apology to one person may leave the harm standing in the group's mind. A short correction in the same place, such as the message thread, may be needed.
- What does the person harmed want? Ask. Do not guess, and do not stage a public apology for a person who would be exposed by it.
- Is the public act serving repair, or serving the group's wish to see something done? A public apology must never become a display that makes the person harmed stand there while others watch.
The course requires this much: ask the person who was harmed how they want it, keep their dignity and the apologiser's, and never use a public apology as a way to close a matter that is not closed.
7. When an apology is used as a tool
Sometimes the words are well made and the act is not real. A person who keeps harming may apologise again and again. The apology is fluent. The tears are real. The behaviour continues. In such a case the apology is working as a tool: it lowers the other person's guard, stops them from speaking, or lets the speaker go back to the same pattern.
Some signs, none of them proof on its own:
- The apology comes only when the person is about to be exposed, or after others have found out.
- It is followed, soon, by the same act.
- It asks for forgiveness, for secrecy, or for "not telling anyone".
- It turns attention to the apologiser's feelings, so that the person harmed ends up comforting them.
- It includes blame, such as "if you had not..."
- Others are told to forgive on the apologiser's behalf.
When these signs appear in a pattern of control, fear or repeated hurt, the lay person does not arrange a meeting for the apology and does not tell the person harmed to give another chance. Do not ask them to accept it "for the sake of the group". Listen to the person harmed, take what they say seriously, and turn to lecture 6-1 and lecture 6-2. An apology cannot do the work that safety and responsible help must do.
Diagram 1. The six parts of an apology
Diagram 2. Phrases that spoil an apology
| Phrase | What it does | A plainer way |
|---|---|---|
| "Sorry if you were offended" | Makes the hurt a possibility | "I said X, and it hurt you" |
| "I am sorry, but..." | Turns the apology into a defence | Say the reason later, only if asked |
| "I was only saying what everyone thinks" | Adds a second hurt | Leave it out |
| "The Bible says you must forgive" | Uses a verse as pressure | Ask for nothing |
| "Let us move on" | Closes the matter early | "Take the time you need" |
In short
- An apology says what was done, what it cost, owns it without excuse, offers repair, says what will change and asks for nothing.
- Words such as "if", "but" and "I was only" turn an apology into a defence; a verse used to demand forgiveness is pressure.
- The person receiving an apology may take time, accept without forgiving, ask for more, or decline.
- Public or private apology differs by tradition and situation; ask the person harmed and protect their dignity.
- An apology that comes with pressure, secrecy or repeated harm is a tool, and it points to safety and Week 6.
- This lecture is not for abuse, violence, sexual misconduct, harm to a child or abuse of power.
| Front | Back |
|---|---|
| The six parts of an apology | Name the act, say its cost, own it, offer repair, say what will change, ask for nothing. |
| Words that spoil an apology | "If you were offended", "but", "I was only", and a verse used to demand forgiveness. |
| A person receiving an apology | May take time, accept without forgiving, ask for more, or decline. |
| Apology as a tool | Repeated, fluent, asks for secrecy or forgiveness, and the harm continues; turn to safety and Week 6. |
One sentence to remember A good apology gives the other person something true to answer, and asks for nothing in return.
This week's action Think of a small wrong you have done, write the apology in the six parts on paper only you will see, and check that nothing in it asks for forgiveness.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Why might an apology that names the act in plain words feel harder to say than "I made a mistake"? What does that difficulty show?
- In the invented case, Hector's first note contains four problems. Which one do you think hurts the most, and why?
- A person harmed says, "I have heard you. I am not ready to say more." What would a helper say, and what would a helper not say?
- In your community, is a first apology normally made in private or in public? What are the strengths and the dangers of that way?
- What signs would make you doubt that an apology is a real one? Which signs would turn your attention from the apology to the person's safety? You may pass if you would rather not answer.