FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

PT733E Caring for Those We Send: Health, Family, Burnout and Return

Lecture 2-3: Pressure That Piles Up

Contents 31
PT733E Caring for Those We Send: Health, Family, Burnout and Return
Chapter 0 · Introduction: Sent, Not Spent
  1. Lecture 0: Introduction: Sent, Not Spent, and What This Course Does Not Teach
Chapter 1 · Week 1: Sent, Not Spent: Foundations and the Time Before Going
  1. Lecture 1-1: Sent, Not Spent
  2. Lecture 1-2: Who Sends? Structures and the Gaps in Them
  3. Lecture 1-3: Discernment, Readiness and Saying "Not Yet"
  4. Lecture 1-4: The Care Agreement: Roles, Support and Authority
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: Mapping Who Is Responsible
Chapter 2 · Week 2: Whole-Person Care on the Field
  1. Lecture 2-1: The Body: Health and Safety as Stewardship
  2. Lecture 2-2: The Soul: Worship, Loneliness and Being Fed
  3. Lecture 2-3: Pressure That Piles Up
  4. Lecture 2-4: Teams, Power and Mistreatment
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: A Care Check-In
Chapter 3 · Week 3: Marriage, Family and Children Growing Up Abroad
  1. Lecture 3-1: Marriage and Family Under Strain
  2. Lecture 3-2: Raising Children Abroad: Choices With No Single Answer
  3. Lecture 3-3: Belonging, Loss and Growing Up Between Places
  4. Lecture 3-4: Keeping Children Safe
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Questions a Family Asks Together
Chapter 4 · Week 4: Burnout, Rest and Leaving Well
  1. Lecture 4-1: Calling and Collapse
  2. Lecture 4-2: Rhythms of Rest: Sabbath, Leave and Home Assignment
  3. Lecture 4-3: Who Looks After the Worker? Check-Ins, Counselling and Confidentiality
  4. Lecture 4-4: Leaving Early, Leaving Well
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: A Limit and a Rest Plan
Chapter 5 · Week 5: Honest Words, Money and Crisis
  1. Lecture 5-1: Honest Reporting
  2. Lecture 5-2: Money, Donors and the Dignity of the People We Describe
  3. Lecture 5-3: Preparing for Crisis
  4. Lecture 5-4: After the Crisis, and Loss at a Distance
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: A One-Page Crisis Plan
Chapter 6 · Week 6: Coming Home, Growing Old and Sharing the Care
  1. Lecture 6-1: Coming Home
  2. Lecture 6-2: Growing Old in Service
  3. Lecture 6-3: Care Across the Line Between Foreign and Local
  4. Lecture 6-4: Care as a Covenant: What a Community Promises
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: A Care Covenant

Jump to the key points ↓

21 min

Most workers do not break down because of one great blow. More often, small weights are added one at a time. A strange language. A bill that is late. A newsletter that must sound hopeful. A teammate who does not listen. News of illness at home. Each weight alone can be carried. Together, over months, they can be too much, and the person carrying them may not notice when the load changed.

This lecture makes one argument: pressure piles up quietly, and a community that cares looks for the pile and not only for the crisis. The worker has a part in this, because the worker knows the load best. The sender has a part, because it can ask good questions before anything breaks. The local colleague has a part, because he or she sees the worker every day.

This belongs to the course's central claim. A missionary is not a spare part, to be checked only when something fails. Nor a hero, who is assumed to carry everything. Care is attention to a person over time.

The lecture is not counselling, and it does not diagnose. It does not give labels for what a person may be going through. It describes things that others may notice, and it says how to ask, and where to turn. Recognising illness of the mind, and caring for it, belong to the pastoral-care and mental-health courses of the seminary. What is taught here is what is different abroad: distance, few specialists, differences of language and culture, and what the sending side owes.

What these 21 minutes give you

  • Name at least four kinds of pressure that pile up on a worker and describe how they add to one another.
  • Explain why many workers do not speak about their strain, and what a sender can do to make speaking safe.
  • Describe signs that others may notice, as things to ask about and not as a diagnosis.
  • Ask a worker an open question in place of a closed one, and tell the difference from a worked example.
  • Say where a worker or a friend may turn, and what to do if there is danger now.

Moses’ father-in-law said to him, “The thing that you do is not good. You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone." — Exodus 18:17-18

World English Bible

Anxiety in a man’s heart weighs it down, but a kind word makes it glad." — Proverbs 12:25

WEB

Jethro sees what his son-in-law Moses cannot see about himself: the load is too heavy, and he will wear away. The remedy that follows is not to try harder. It is shared work and a second pair of eyes. The proverb is a plain observation about people: a heavy heart weighs down, and a kind word can lift it. Neither verse tells a tired person to endure more. Both describe a person who needs someone beside them.

1. How the weights add up

Here are some of the pressures that a worker often carries. The list is not complete, and no worker carries all of them.

  • Strain of culture and language. Living where one does not understand what is going on is tiring in a way that those at home may not see. The course on cross-cultural communication and adjustment deals with this; here we ask only who looks after the person who is learning.
  • Worries about money. Support that may fall, a bill that is hard to meet, a decision about a child's school that depends on the cost, an unclear arrangement about who pays when something goes wrong.
  • Pressure to show results. Supporters, sending bodies and the worker's own heart ask: what has come of it? This is often the heaviest weight, because it is not stated aloud.
  • Friction in the team. Ordinary disagreements, different habits of work, a leader who is hard to approach. Lecture 2-4 treats this and the more serious problems of power.
  • Distance from home. A parent grows old. A friend dies. A wedding or a funeral takes place without you.
  • The body and safety. Tiredness, illness or a frightening event, as in lecture 2-1.

Each of these has its own cure, and none is hopeless. The trouble is that they gather. A tired person finds it harder to learn a language. A person with money worries finds it harder to sleep, and so is more tired. A team conflict can feel worse when one has just heard bad news from home. The load is not a sum. It behaves more like a stack: one more block on the top, and the whole thing leans.

(An invented example.) Ilona Bruck teaches at a language school in the port of Anquor, sent by Rivermouth Assembly. In her first year she is hopeful. In the second year the exchange rate makes her support worth less, and she tells no one. The school's principal changes and does not seem to value her. A teammate, Marek, begins to correct her in front of others. Her mother is ill in another country. The newsletter she writes each month must be positive, because the people who give her support are following her work. By month eighteen she is writing the newsletter in the middle of the night, and she no longer says in her prayers what she feels. No single item is a crisis. If you asked her about any one of them she would say, "It is manageable."

Seen from outside, there is no alarm. That is why the lecture is about the pile.

2. Why workers do not speak

If the load is so heavy, why not say so? There are many reasons, and they are not foolish.

  • Fear of seeming weak. Many workers have heard stories of those who "stayed strong" and take them as a standard.
  • Fear of losing support or being sent home. A worker who thinks that honesty may end their post will often keep quiet. This fear may be mistaken, but it is real, and it can only be removed by what the sender says and does over time.
  • A wish not to worry others. Parents, friends and supporters are far away and cannot help. Why trouble them?
  • A belief that complaining is unfaithful. Lecture 2-1 called this the belief that endurance is faith.
  • Habit in the place where one lives. In some communities it is not usual to speak about the inner life with a person outside the family. In others it is quite ordinary. A worker may not know which, and may not want to be seen to break a custom.
  • Lack of a person to tell. Sometimes there is nobody in whom the worker trusts enough.

From the sender's side: a sender that says "tell us if there is anything wrong" has not yet made it safe. Safety is built by what happens when someone does tell: whether the answer is a quiet "thank you for telling us" or a hurried decision to bring the person home. People watch what happens to the one who spoke.

From the local colleague's side: he or she may see the strain long before it is named. But a local colleague may not feel it is their place to say so to a foreign worker, or to the person who leads the team. A sender who wants to hear what the local colleague sees should say, plainly and more than once, that it is welcome and not disloyal.

3. Signs that others may notice

What might a friend, a colleague or a sender notice? The following are things that are sometimes seen. They are not a diagnosis. They may have many causes, including ordinary tiredness and ordinary sorrow, and one or two of them mean very little. They are things to ask about.

  • A person who used to laugh is quiet, or whose humour has turned bitter.
  • Messages and newsletters become shorter, or flatter, or stop.
  • The person stops coming to gatherings they once enjoyed.
  • Sleep, eating, drinking or work habits change a lot: much more, or much less.
  • Small things cause sharp anger or tears.
  • The person speaks of the work as pointless, or of themselves as useless.
  • The person seems more and more alone, or avoids people who ask how they are.
  • Reports are late, or oddly cheerful when other things suggest otherwise.

What is the right response? Ask, and listen. Do not name an illness. The person may be well. They may be very tired. They may be carrying something heavy. A friend is not a doctor and need not become one. A friend only needs to say: "I have noticed you seem quieter. How are you doing?" and to wait.

4. How the sending side can ask good questions

A sender who asks "Are you OK?" will often hear "I'm fine." Better questions are open and particular. They invite a real answer and make plain that a real answer is welcome.

Here is a before-and-after, set in the same invented story. Ilona's care contact at Rivermouth Assembly is Mr Dennis Halloran. His first message goes out after her third newsletter that seems short.

Before: "Hi Ilona, just checking in. Everything going well? We're praying for you. Let us know if you need anything."

Ilona will answer: "All good, thanks!" The question is closed, and the offer is too wide to use. "If you need anything" asks the worker to find the courage to begin.

After: "Hi Ilona. Your last newsletter was short, and I wondered how the month had been. What has been taking most of your strength lately? And who have you laughed with this week? There is no right answer. I would like to know, and what you tell me stays between us unless you want it passed on, apart from the things I must tell the care team, which I will name to you first."

The second message is longer, but it does four useful things. It names something it noticed. It asks an open question. It makes clear that the answer is not examined. It states what will happen to the answer. This last point is worth saying in advance in any agreement, and lecture 4-3 returns to it.

Some other good questions: "What is the hardest part of this month?" "What are you carrying that nobody there knows about?" "What would make the next month a little lighter?" "Who is looking after you?" Ask them regularly, and not only when there is bad news. A sender who asks only in trouble teaches the worker to fear the question.

5. Where to turn

There is a limit to what a sender, a friend or a colleague can do. When strain is deep or lasts for a long time, other help is needed. The right turn will depend on the place and the organisation, and the work of finding out in advance is the same as in lecture 2-1.

  • The organisation's care contact, if there is one: someone named, whom the worker knows how to reach, in a language the worker is comfortable in.
  • A health professional, in the field or at a distance. Finding one, and finding one who understands the language and the culture, is harder abroad. It is worth asking early who they are and how they can be reached. Cost is a real matter, and should be settled in the agreement, not in the crisis.
  • A trusted pastor, priest or spiritual companion, for the soul and for being heard.
  • The local emergency service, if anyone is in danger now. If a person speaks of ending their life or of harming themselves or another, do not wait. Stay with them if it is safe, and call the local emergency number and the person's care contact. Do not leave them alone on the strength of a promise to keep it secret.

This lecture is not mental-health advice. It does not tell you what any person is going through, and it does not replace a qualified person. It only says what can be noticed, how to ask, and where to find help.

What is different abroad? Distance: a friend who would drop in cannot. Few specialists: the usual people to ask may not exist near. Language and culture: it is harder to be understood, and harder to know if help is of the right kind. Cost. A habit in the community of not discussing such matters. The sending side owes the worker an answer to the question "if I needed this, where would I go, and who pays?" before it is needed.

6. What a community owes

The community that sent the worker owes more than prayer. It owes attention over time: regular and open questions, a care contact who is known, an agreement that names who pays for help, and a response to honesty that does not punish it. It also owes the worker a place of safety where the worker may say, "I am not all right," without losing a post.

The worker also has a part: to speak, and to name a person to speak to, and to go for help earlier. The local colleague has a part: to say what he or she sees, and to be told that this is welcome. All three share the work. Jethro did not carry Moses's load for him. He saw it, said so, and helped him find a way to share it. That is what care for pressure looks like.


Diagram 1. A load that piles up, and who might notice

Pressure That Piles Up No single block is a crisis. The stack is. Pressure to show results Friction in the team Distance from home, news from home Worries about money Strain of culture and language Tiredness, health, safety The worker carries it, usually in silence Things others may notice Quieter, or bitter humour; shorter messages Stops coming to gatherings; changed habits Sharp anger or tears; "it is pointless" Not a diagnosis. Ask, and listen. Where to turn The organisation's care contact A health professional A trusted pastor, priest or companion Danger now: the local emergency number Ask: "What has been taking most of your strength lately?" Not "Are you OK?" Say what will happen to the answer. Find out in advance who and where.

In short

  • Pressure usually piles up in small weights: culture strain, money, results, team friction, distance and the body. Each is manageable; together they may not be.
  • Workers often keep silent from fear of seeming weak or losing support. Safety is built by how a sender responds when someone speaks.
  • Signs others may notice are things to ask about. They are not a diagnosis, and a friend need not name an illness.
  • Open, particular questions work better than "Are you OK?". Say what will happen to the answer.
  • Where to turn: the care contact, a health professional, a trusted pastor or priest, and the local emergency number if danger is present.
  • Find out in advance who the people are and who pays.
Front Back
Why pressure piles up Small weights (culture, money, results, team, distance, the body) add together quietly; no single one is a crisis.
Signs others may notice Quieter, shorter messages, withdrawal, changed habits, sharp feelings. Not a diagnosis; ask and listen.
A good question Open and particular: "What has been taking most of your strength lately?" And say what will happen to the answer.
Where to turn Care contact, health professional, trusted pastor or priest; the local emergency number if danger is present.

One sentence to remember Look for the pile and not only for the crisis: ask a good question, listen, and know in advance where help is.

This week's action Write one open question you could ask a worker or a friend who serves far away, and send it, or put it where you will remember it.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Which of the pressures in the list do you think is least often named? Why might that be?
  • Why does the stack picture fit better than a simple sum? Describe a time when small weights became heavy together.
  • Rewrite the "before" message in the lecture in your own words, so that it asks something particular. What would you add about what will happen to the answer?
  • From a local colleague's side: what would make it easier to say "I have noticed that she seems very tired"? What might make it hard?
  • Why is the lecture careful not to name any illness? What does a friend do instead?
  • Who, in your own setting, would a person turn to if strain became deep, and who would pay? If you do not know, how could you find out?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.