FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

STEL4E World Religions and the Theology of Religions: Islam, Buddhism, Hinduism, Secularism

Lecture 6-3: The Ethics of Dialogue and Witness

Contents 31
STEL4E World Religions and the Theology of Religions: Islam, Buddhism, Hinduism, Secularism
Chapter 0 · Introduction: Understanding Before Answering
  1. Lecture 0: Introduction: Understanding Before Answering
Chapter 1 · Week 1: Meeting a Neighbour's Faith
  1. Lecture 1-1: Why Study Our Neighbours' Faiths?
  2. Lecture 1-2: Listening First: The Best Form of a Faith
  3. Lecture 1-3: A Map of Christian Responses
  4. Lecture 1-4: Walking Beside Neighbours: Habits of a Fair Listener
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: Rewriting a Description Fairly
Chapter 2 · Week 2: Islam
  1. Lecture 2-1: The Qur'an, the Sunnah and the Prophet
  2. Lecture 2-2: God, the Prophets and Jesus
  3. Lecture 2-3: The Way of Life and Inner Diversity
  4. Lecture 2-4: Living Beside Muslim Neighbours
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: Understanding a Muslim Neighbour
Chapter 3 · Week 3: Buddhism
  1. Lecture 3-1: The Buddha's Path and the Four Noble Truths
  2. Lecture 3-2: No-self, Dependent Arising, Karma and Nirvana
  3. Lecture 3-3: Theravada, Mahayana, Zen and Pure Land: One Tradition, Many Ways
  4. Lecture 3-4: Compassion, Meditation and Christian Neighbours
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Understanding a Buddhist Neighbour
Chapter 4 · Week 4: Hinduism
  1. Lecture 4-1: What "Hinduism" Names
  2. Lecture 4-2: Rebirth, Karma and Liberation
  3. Lecture 4-3: Devotion, Daily Life and Hard Questions
  4. Lecture 4-4: Living Beside Hindu Neighbours
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Understanding a Hindu Neighbour
Chapter 5 · Week 5: Secularism and the Argument over Evidence
  1. Lecture 5-1: A Map of Words: Secular, Atheist, Humanist
  2. Lecture 5-2: The Argument over Evidence: The Strongest Case
  3. Lecture 5-3: Science, Meaning and Morals
  4. Lecture 5-4: Doubt, Honesty and Friendship
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Understanding a Secular Neighbour
Chapter 6 · Week 6: The Theology of Religions and Life with Neighbours
  1. Lecture 6-1: Exclusivism, Inclusivism, Pluralism: Reasons and Weaknesses
  2. Lecture 6-2: The Uniqueness of Christ and the Question of Salvation
  3. Lecture 6-3: The Ethics of Dialogue and Witness
  4. Lecture 6-4: What Remains Open: Conviction and Humility
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Page for Neighbours

Jump to the key points ↓

25 min

Understanding a neighbour's faith, and knowing what we believe about Christ and other faiths, is not yet life. Life is lived at work, at school, at the market, at a family table. This lecture asks how a Christian speaks and acts beside people of other faiths: how to talk with them (dialogue), how to say honestly who Christ is to us (witness), and what limits keep both honest and kind.

The lecture does not urge you to witness and does not forbid it. Christians differ about both, and a strong Christian conscience can be found on each side. It teaches the ethics of witness: the rules of truthfulness and respect that a witness of any kind should keep. It also looks at the everyday questions where Christians disagree, such as festivals, shared prayer and mixed marriages. Skills of speaking across cultures are taught in Cross-Cultural Communication and Adaptation (PT732E); the history of missionaries belongs to Christian Missionaries (CH302E).

What these 25 minutes give you

  • Name four widely used forms of interreligious dialogue and give an example of each.
  • State seven ethical limits of Christian witness and explain the reason for each.
  • Describe the view that dialogue and witness conflict, the view that they belong together, and the weakness of each.
  • Explain why the social cost of conversion must be told honestly and not hidden.
  • Describe at least two everyday questions on which Christians disagree, and state the strongest reasons on each side.

But sanctify the Lord God in your hearts; and always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear: having a good conscience; that, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ." — 1 Peter 3:15-16

World English Bible

But we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man’s conscience in the sight of God." — 2 Corinthians 4:2

WEB

Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time. Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one." — Colossians 4:5-6

WEB

Peter writes to Christians who are spoken against, and asks them to answer questions gently. Paul says that honest witness gives up craftiness and deceit and relies on the open statement of the truth. The letter to the Colossians asks for speech with grace that listens enough to "know how you ought to answer each one". Together they give us three marks: gentleness, honesty and attention.

1. Two words and one question

Two words need to be understood before we can ask whether they agree.

Dialogue means a conversation in which each side speaks and listens, seeks to understand, and may be changed in understanding, though neither need change their faith. Its aim is not to win. It is to know and be known.

Witness means telling what you have seen and received. A witness in a court does not argue a case or force a verdict; she says what she knows. A Christian witness says who Jesus is for her, what she has received through him, and, if asked or when it is welcome, invites others to consider him. Witness has an old and long place in the New Testament. In Acts the word is used again and again for the telling of Christ.

The question is: are these two in conflict? We come to that below. First we describe what each looks like when done well.

2. Four forms of dialogue

Many Christians, and the Catholic Church in its teaching on dialogue, have found it useful to distinguish four forms. They are not stages that one must climb; most people only ever do the first, and that is enough to be doing something good.

  1. The dialogue of life. Neighbours live side by side, share the ordinary joys and troubles of village or city, and meet as people. A Christian and a Muslim whose children play together, a Hindu colleague and a Christian who eat lunch together, a Buddhist shopkeeper and a Christian customer: all are in the dialogue of life. It is the most common form and the foundation for the others.
  2. The dialogue of action. People of different faiths work together for something they both care about: help for the poor, care for the sick, the clean-up of a neighbourhood after a flood, the defence of a person who is being wronged. They do not need to agree about God to carry a bag of rice together.
  3. The dialogue of theological exchange. Specialists, or any interested people, sit down to explain their beliefs to each other: what a text means, what a practice is for, why a doctrine matters. It needs preparation, patience and fair statement. Lectures 2-1 to 5-2 of this course are a kind of preparation for it.
  4. The sharing of religious experience. People of different faiths tell each other how they pray, fast, meditate or worship, and what these mean in their lives. They may sit as guests while the other prays. In this form, care is needed, because Christians disagree on how far to join in prayer; we come to this below.

None of the four requires a Christian to say that all religions are the same. A person of any of the three types in lecture 6-1 can take part in all four, and each can do so in good conscience.

3. The ethics of witness: seven limits

Christian witness has too often gone wrong in history. Forced baptisms, the pressure of power, the shaming of other faiths, and the use of bribes and tricks have all been done in the name of Christ, and honest Christians today say so with sorrow. Here are seven limits that an honest witness keeps. Many churches, and joint statements of different Christian bodies, have said similar things; the list here is our own summary.

  1. Respect. The neighbour is a person made in God's image, not a target. We speak as one person to another. We do not speak about their faith in ways they would find false or insulting. (Lecture 1-2 gave the test: would a thoughtful member say "yes, that is us"?)
  2. Openness about who you are. We do not hide that we are Christians, or why we are speaking, or which church we come from. A person who is being invited should know who is inviting. This is the meaning of 2 Corinthians 4:2: no hidden things of shame, no craftiness.
  3. No coercion. We do not use force, threat, pressure of position or the weight of family or employer to move anyone toward faith. A teacher does not press a pupil; an employer does not press an employee; a lender does not press a debtor. A decision made under pressure is not a faithful one.
  4. No bribery. We do not tie help to hearing the gospel, or offer money, jobs, food, school places or medicine as a price of listening or of conversion. Help for the poor is given because they are our neighbours. If a gift is given with a message attached, a poor person cannot say no without losing the gift.
  5. No deception. We do not misdescribe another faith to make ours look better, or Christianity to make it look easier. We do not hide the cost. We do not use a false name, a false purpose or a false claim to get an opening.
  6. Respect for freedom. The other person may say no, and we accept it with grace. A "no" is not the end of friendship. We do not keep coming back with pressure, and we do not treat a refusal as a failure of love.
  7. Honesty about the cost. In some places and families, to leave one's family faith for another can bring serious losses: of family, work, home, marriage or standing. We do not hide this, and we do not push someone toward a step whose cost we have not helped them to count. We do not promise that faith will make things easier. We stay with the person if they do make the step, and we do not abandon those who do not. We never urge anyone into danger; where there is danger to a person, we put their safety and the guidance of a trusted pastor or priest first.

There is also an eighth point which is not a limit but a courtesy. Witness goes both ways. The neighbour may also wish to tell us what they hold, and we should hear it as well as we ask them to hear us. A Christian who expects to speak and does not expect to listen has misunderstood dialogue.

These limits come from 1 Peter 3:15-16 ("with humility and fear"), 2 Corinthians 4:2, and Colossians 4:5-6 ("grace, seasoned with salt"). They are not a technique for successful witness. They are the shape of witness that does not wrong the person it speaks to.

4. An invented case: help and the gospel (an invented example)

A small church runs a weekly meal for families in a neighbourhood where most households are of another faith. A volunteer, Ruth, wants to share her faith with the families. The pastor asks the team to talk about it.

One member says: "We should have a short talk about Jesus before the meal. They are hungry, they will listen." Another says: "If they come only for the food and then are made to sit through a talk, we are buying their attention." A third says: "We should serve the meal with no message at all. Our love is the message." A fourth replies: "If we never say who we are, are we honest?"

The team decides to do three things. They put a plain sign at the door saying that this is a church meal. They serve everyone, with no condition. And they agree that any volunteer who is asked about faith may answer, and that any family who wants to talk about it is welcome to do so after the meal in a separate room, without anyone watching. Nobody is asked to stay. In the following months some families ask questions, and some do not.

Notice that the team did not settle every disagreement. The third member would still have chosen silence. The first would have chosen a short talk. What they agreed was the list of limits above, and that no one's hunger would be a lever.

5. Do dialogue and witness conflict?

This is a point where readers will not agree. Some Christians hold that they conflict. Some hold that they belong together. Here are both, in their strongest forms.

Those who see conflict. One form of this view comes from the exclusivist side: if I truly believe Christ is the only way, then to spend my time in mutual exchange and not in telling is a failure of love. Dialogue, they say, can become a way to avoid the hard task. Another form comes from the pluralist side: if I go into a conversation intending to bring the other to my faith, I am not listening, since I have already decided who has the truth; true dialogue requires that I be open to being changed. Both forms see the same problem from opposite sides: that a person cannot do both with a whole heart.

Those who see them together. Others say that real witness needs real listening. Colossians 4:6 asks us to know "how you ought to answer each one", and no one can know that without first listening. And real dialogue is not empty: a person who has no convictions to share cannot truly exchange them. Witness without listening is a lecture, and dialogue without witness is a polite silence. These Christians say that each purifies the other.

The weakness of each. The first view has the weakness that, in practice, it can lead to silence, for dialogue is delayed until the task is "done". Or it can lead to exchanges where listening is only a tactic. The second has the weakness that it sometimes becomes vague: "we are in dialogue" can hide a fear of speaking. And it is possible for a person to say they are doing both while pressing the other with the weight of their position.

What this course requires is less than either side. It asks that you do not use dialogue as a trick, that you do not use witness as a weapon, and that you keep the seven limits whichever way you lean. A person who keeps them is not breaking faith with Christ, whichever view they hold.

6. Everyday life: work, school, family, marriage, festivals

Most of the questions Christians ask about other faiths are not about doctrine. They are about Tuesday. We note a few where Christians disagree. In each we give the views, and no verdict.

Work and school. Many Christians work beside colleagues of other faiths and study beside classmates. The common view is that good work, honesty and friendliness are a form of witness, and that the limits above apply even more strongly where one has power over another: a manager, a teacher, a landlord. A question is whether to say grace at a shared meal, or to decline a toast, or to ask a Muslim colleague about the fast. Christians say: be natural, be courteous, do not make a show of either difference or sameness.

Family. Some people have families of more than one faith. Some have been estranged from their families by a change of faith, and some carry the grief of a family member who has left the church. If this is you, speak to a pastor or priest you trust. This lecture is not able to address your particular pain. Where a family is divided, the limits above still apply: no pressure, no deceit, and love that does not depend on agreement.

Marriage. Churches differ. Some do not permit a member to marry a person of another faith, or permit it only with conditions, such as the promise to raise the children in the faith. Some permit it with the permission of the church authorities, and some leave it to conscience and counsel. Those who are strict say that marriage is the deepest union of a life and that a difference over God will run through the home and the children. Those who are more open say that faith in a spouse is a matter of conscience, that love is not to be refused for a difference of belief, and that a marriage may be a place of mutual respect. Both have a weakness: the stricter view can seem to treat the spouse of another faith as a problem, and the more open can underestimate how hard it is to bring up children between two faiths. A person weighing this should talk to a pastor or priest and, together with the other person, speak honestly about children, worship and family before deciding. Church law and civil law differ in each place; follow your church's written rules and local law.

Festivals and shared prayer. This is where Christians most often disagree, and lecture 4-4 looked at it for Hindu festivals. In general, three views are held. Some say that a Christian may attend a neighbour's festival or ceremony as a guest, to honour the person, and sit quietly without joining in acts of worship. Some say that any presence at an act of worship of another faith risks confusing one's own, and that kindness can be shown in other ways, such as a visit afterwards. Some say that a Christian may join in the cultural parts and not the religious parts, though they admit the line is hard to draw and differs from place to place. The reasons run along 1 Corinthians 8 and 10 and Romans 14: concern for the conscience of the weak, and concern for how one's act is read by others. The honest weakness of the first view is that a guest's silence can be mistaken for assent; of the second, that refusing can wound a friendship; of the third, that the line is never clear. What the course asks is that you decide with your own pastor or priest, and tell your neighbour kindly and plainly what you can and cannot do, rather than leaving them to guess.

Praying together. Some Christians pray aloud with people of another faith for a shared concern, such as the sick or the city. Others do not, preferring to pray side by side, each in their own way, and some do not pray with others at all. Each has a reason, based on what prayer is. Respect for one another's conscience is the common ground.

In all of this, remember that the neighbour is also deciding things about you. They will watch how we act. A Christian who is kind, honest and clear about what he or she can and cannot do does more to make the faith understood than any argument.


Diagram 1. Four forms of dialogue and seven limits of witness

Living beside neighbours: dialogue and witness Forms of dialogue on the left; limits that keep any witness honest on the right Four forms of dialogue 1. Life Neighbours sharing ordinary days. 2. Action Working together for a shared good. 3. Theological exchange Explaining beliefs and practices fairly. 4. Sharing of religious experience Telling how each prays or worships; care needed about joining in prayer. Most people only ever do the first, and that is already a good work. None requires saying all faiths are one. Seven limits of witness 1. Respect: speak person to person. 2. Openness about who you are. 3. No coercion or pressure of position. 4. No bribery: help is not a price. 5. No deception, about either faith. 6. Respect freedom: accept a no. 7. Honesty about the social cost, and stay with the person. Witness goes both ways: be ready to hear what the neighbour holds. Gentleness, honesty, attention: 1 Peter 3:15-16, 2 Corinthians 4:2, Colossians 4:5-6.

In short

  • Dialogue is mutual listening and speaking; witness is telling what we have received.
  • Four forms of dialogue are life, action, theological exchange and the sharing of religious experience.
  • Seven limits keep witness honest: respect, openness, no coercion, no bribery, no deception, respect for freedom, and honesty about the social cost.
  • Christians disagree whether dialogue and witness conflict; each view has a weakness, and the course requires only that neither be used as a trick or a weapon.
  • Christians also disagree about festivals, shared prayer and mixed marriage; the course asks for decision with one's own pastor or priest and honest words to the neighbour.
  • Witness goes both ways: be ready to hear what the neighbour holds.
Front Back
The four forms of dialogue Life; action; theological exchange; sharing of religious experience.
Limits of witness Respect; openness; no coercion; no bribery; no deception; respect for freedom; honesty about the cost.
Do dialogue and witness conflict? Some say yes; some say they belong together; each view has a weakness; the course requires the limits either way.
Why tell the cost of conversion? Leaving a family faith can cost a person family, work or safety; to hide it is a form of deceit.

One sentence to remember Whether you speak or stay silent, do not coerce, do not buy, do not deceive, and do not rush.

This week's action Write down one situation where you hold back from your neighbour out of fear, and one where you might press too hard; ask a pastor or priest which limit applies.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Which of the four forms of dialogue do you already practise? Which could you practise more?
  • Choose one of the seven limits and tell, in your own words, what it protects. What happens when it is broken?
  • In the invented case of the church meal, what would you have chosen among the four positions? What would have been the weakness of your choice?
  • State the view that dialogue and witness conflict in words a holder would accept. Then state the view that they belong together. Where do you lean, and what does your lean cost?
  • On one everyday question (festivals, shared prayer, mixed marriage), state the strongest reason of each view. How would you speak to a neighbour about what you can and cannot do?

Sign in to write and keep your answers

What next

The lecture ends here. What follows was written by its readers.