무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

STEL4E World Religions and the Theology of Religions: Islam, Buddhism, Hinduism, Secularism

Lecture 3-4: Compassion, Meditation and Christian Neighbours

목차 31
STEL4E World Religions and the Theology of Religions: Islam, Buddhism, Hinduism, Secularism
제 0 장 · Introduction: Understanding Before Answering
  1. Lecture 0: Introduction: Understanding Before Answering
제 1 장 · Week 1: Meeting a Neighbour's Faith
  1. Lecture 1-1: Why Study Our Neighbours' Faiths?
  2. Lecture 1-2: Listening First: The Best Form of a Faith
  3. Lecture 1-3: A Map of Christian Responses
  4. Lecture 1-4: Walking Beside Neighbours: Habits of a Fair Listener
  5. Lecture 1-5: Practice Lab: Rewriting a Description Fairly
제 2 장 · Week 2: Islam
  1. Lecture 2-1: The Qur'an, the Sunnah and the Prophet
  2. Lecture 2-2: God, the Prophets and Jesus
  3. Lecture 2-3: The Way of Life and Inner Diversity
  4. Lecture 2-4: Living Beside Muslim Neighbours
  5. Lecture 2-5: Practice Lab: Understanding a Muslim Neighbour
제 3 장 · Week 3: Buddhism
  1. Lecture 3-1: The Buddha's Path and the Four Noble Truths
  2. Lecture 3-2: No-self, Dependent Arising, Karma and Nirvana
  3. Lecture 3-3: Theravada, Mahayana, Zen and Pure Land: One Tradition, Many Ways
  4. Lecture 3-4: Compassion, Meditation and Christian Neighbours
  5. Lecture 3-5: Practice Lab: Understanding a Buddhist Neighbour
제 4 장 · Week 4: Hinduism
  1. Lecture 4-1: What "Hinduism" Names
  2. Lecture 4-2: Rebirth, Karma and Liberation
  3. Lecture 4-3: Devotion, Daily Life and Hard Questions
  4. Lecture 4-4: Living Beside Hindu Neighbours
  5. Lecture 4-5: Practice Lab: Understanding a Hindu Neighbour
제 5 장 · Week 5: Secularism and the Argument over Evidence
  1. Lecture 5-1: A Map of Words: Secular, Atheist, Humanist
  2. Lecture 5-2: The Argument over Evidence: The Strongest Case
  3. Lecture 5-3: Science, Meaning and Morals
  4. Lecture 5-4: Doubt, Honesty and Friendship
  5. Lecture 5-5: Practice Lab: Understanding a Secular Neighbour
제 6 장 · Week 6: The Theology of Religions and Life with Neighbours
  1. Lecture 6-1: Exclusivism, Inclusivism, Pluralism: Reasons and Weaknesses
  2. Lecture 6-2: The Uniqueness of Christ and the Question of Salvation
  3. Lecture 6-3: The Ethics of Dialogue and Witness
  4. Lecture 6-4: What Remains Open: Conviction and Humility
  5. Lecture 6-5: Practice Lab: My Page for Neighbours

핵심만 먼저 보기 ↓

19분

The first three lectures were about ideas. This lecture is about neighbours. What do Buddhist neighbours value, and where will a Christian find real friendship with them? Many Christians find Buddhist neighbours among the gentlest people they know. Many Buddhists, in turn, are puzzled or hurt by how some Christians speak of them. Good understanding here is a work of love.

We take three topics. First, what Buddhists commonly prize: compassion, mindfulness and restraint. Second, how Christian contemplative prayer is related to Buddhist meditation, and how it is not the same, said without ranking either. Third, the practical matter of respect: what to do at a funeral, a festival or a home shrine, where Christians disagree.

이 19분으로 얻는 것

  • Describe what Buddhist neighbours commonly value, in terms they would accept.
  • Explain how Christian contemplative prayer differs from Buddhist meditation, without ranking them.
  • Explain why Christians and Buddhists may both speak of compassion and love and yet ground them differently.
  • State fairly the different Christian views about taking part in Buddhist funerals and festivals.
  • Name three simple habits of respect for a Buddhist neighbour's event.

In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God." — Philippians 4:6

World English Bible

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus." — Philippians 4:7

WEB

Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report; if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things." — Philippians 4:8

WEB

Beloved, let us love one another, for love is of God; and everyone who loves has been born of God, and knows God." — 1 John 4:7

WEB

He who doesn’t love doesn’t know God, for God is love." — 1 John 4:8

WEB

Philippians 4:6-7 describes prayer as speaking to God and receiving peace from God. Verse 8 tells Christians to notice what is true, honourable, just, pure and lovely wherever they find it. First John 4 says that love comes from God. Together they give a Christian two habits for this lecture: to pray to the God who hears, and to recognise goodness when a neighbour shows it, without losing track of where Christians believe goodness comes from.

1. What Buddhist neighbours often value

Ask Buddhists what they care about, and many will name some of these.

Compassion. The Buddhist words are karuna (compassion, the wish that others be free from suffering) and metta (loving-kindness, goodwill toward all beings). Many Buddhist meditations are practices of extending goodwill, first to oneself, then to friends, then to strangers, then to those who are difficult. In the bodhisattva ideal we met in lecture 3-3, compassion is the heart of the path.

Non-harm. The first precept is to refrain from taking life. For many Buddhists this shapes their treatment of animals, their food, and their way of speaking to others. Not all Buddhists are vegetarian, and customs differ, but the concern for not causing harm is widely shared.

Mindfulness and calm. To pay steady, kind attention to what is happening, in the body and in the mind, without panic or grasping, is a skill that many Buddhists practise daily and teach to their children.

Restraint and simplicity. Because craving is named as a root of suffering, many Buddhists honour contentment, moderation and generosity. Giving, called dana, is a basic practice.

Respect for teachers and elders. In many Buddhist communities, monks, nuns and teachers are honoured, and so are parents and ancestors.

A Christian can often recognise these as goods. That is not flattery, and it is not a trick. Philippians 4:8 invites Christians to think on what is true and honourable wherever it appears. We should say so honestly to a neighbour, where we mean it: "I see how much care you give to your mother. That is good." A neighbour who has been treated as a target is quickly aware of the difference.

Buddhist compassion and Christian love often lead to similar acts: feeding the hungry, sitting with the dying, refusing cruelty. In many places Buddhists and Christians have worked side by side in such service. A Christian and a Buddhist can truly admire one another here.

The grounds, however, are described differently. In Christian understanding, we love because God first loved us (1 John 4:7-8, 19), and every person bears God's image. Love is a response to a personal God who is love, and who in Christ gave himself. In the account Buddhists commonly give, compassion rests on seeing that all beings suffer and are interconnected, and that the sense of a separate, defended self is a mistake. Because there is no hard wall between me and you, your pain is not foreign to me. Both are serious accounts. If a Christian says, "Your compassion is really God's love at work in you," many Buddhists will find it presumptuous, even if the Christian means it kindly. A better habit is to say what we believe about our own love, and to ask how the neighbour understands hers.

3. Meditation and Christian contemplative prayer

Many Christians are drawn to meditation, and many are suspicious of it. Both reactions are understandable. What is true can be said carefully.

Buddhist meditation, as Buddhists describe it, is the training of the mind. In calming meditation one steadies attention. In insight meditation one watches experience until impermanence and no-self are seen. Its aim is awakening, or, for lay people, calm, clarity and kindness. In Pure Land and some other forms, meditation and devotion are joined: a person calls on a Buddha. Many Buddhists would say meditation is not "prayer" to anyone, though they use different words in different languages.

Christian contemplative prayer has deep roots. The Catholic tradition knows silent prayer and a way of reading Scripture slowly, called ("divine reading"). The Orthodox tradition has the Jesus Prayer, a short phrase repeated in the heart and breath, and a long history of quiet prayer. Protestants and Pentecostals have their own forms of waiting on God, such as silence, praise and listening prayer. In all of these, as Christians describe them, one does not simply watch the mind; one turns toward a personal God. The prayer is a meeting, a presence, a listening to One who is already there and who loves. Even when no words are used, the silence is addressed to God.

So the two can look alike from the outside: someone sitting still with closed eyes. Inside, the meaning differs: for the Buddhist, training the mind on its way to release; for the Christian, being with God. We say this not to rank one above the other, but so that neither side is misdescribed. A Christian who says, "Buddhist meditation is empty," does not describe what Buddhists are doing. A Christian who says, "It's just the same as our prayer," does not describe what Christians are doing.

This is a point where readers will not agree: whether a Christian may use Buddhist-style mindfulness exercises, or join a meditation session.

  • Some Christians welcome mindfulness as a useful human skill for attention and calm, in the way one might use breathing exercises or a good diet, and they say it needs no religious assent. The strength of this view is that it does not treat all practices that began in Buddhism as a danger; its weakness, say critics, is that techniques can carry assumptions about the self and the world that a Christian ought to notice.
  • Other Christians are wary. They fear that a practice built to serve one picture of reality may quietly shape the person who practises it, and they prefer to rely on forms of prayer that the Church has handed down. The strength of this view is its care for faithful formation; its weakness is that it can imply that Buddhists are a danger and that a calm mind is suspect.
  • Others distinguish carefully: a short breathing exercise is one thing; a ritual with chanting to a Buddha is another.

This course requires only that you know what a given practice is for, from those who practise it; that you do not tell a Buddhist what her meditation means; and that you make your choice with your conscience, your pastor or priest, and honesty about your reasons.

4. Respect at a funeral or a festival

Christians living beside Buddhists will sooner or later be invited to a funeral, a wedding, a temple festival or a home ceremony. Customs differ so widely that no list can cover them. Some habits help almost everywhere.

  1. Ask what to expect. Ask your host, kindly, "I would like to come. Can you tell me what happens and what is usual to wear or bring?" Hosts usually welcome the question, since it shows respect.
  2. Ask what is expected of a guest. Some rites invite guests to bow, to offer incense or to join in a chant; others ask guests simply to sit quietly. Ask what the host would like you to do, and what you may do instead.
  3. Be honest about who you are. You may say, "I am a Christian, and I will stand with you in respect." No one is helped by pretending.
  4. Do not criticise during the event, and do not preach. A funeral is for the grieving family.
  5. Afterwards, thank your host.

This is a point where readers will not agree about what taking part means.

  • Some Christians hold that a bow, a moment of silence or incense offered at a funeral is an act of respect for the dead and the family, as a handshake or flowers would be, and that refusing to take part wounds people at their moment of need. The strength of this view is its concern for love of the grieving. Its weakness, say others, is that a gesture a host may mean as worship may be offered by the guest without understanding.
  • Others hold that bowing or offering incense before an image or altar is an act of worship in the setting, and that a Christian should not do it; they say a guest can honour the dead and the family by presence, by condolence and by quiet respect. The strength of this view is its loyalty to the first commandments and its clarity. Its weakness is that it can seem cold to a grieving family, unless explained with great kindness.
  • Many seek a middle: they ask the host what a given act means, and they decide, for each act, whether it is a courtesy or a worship.

The questions from Paul about meat offered to idols (1 Corinthians 8 and 10) are often brought into this debate, and Christians read them differently. We will return to this in the Hinduism week, where the same issue appears. The requirement is simple: act in a way you can explain honestly to your host, your conscience and your community, and do not condemn a fellow Christian who decides differently.

Some readers will meet this as a personal burden: a Christian from a Buddhist family, whose relatives expect them to perform rites, or whose parents have died. This can be a source of grief and tension. If it is yours, speak to a trusted pastor or priest, who can listen without hurrying. It is not a place to be alone.

5. What each side often misunderstands

Buddhist neighbours may suppose that Christians think all non-Christians are bad, that God is an angry judge, that every Christian wants to convert them, or that prayer is merely asking for things. Some of these are fair descriptions of how some Christians have behaved. A listener who knows this can say, "I am sorry if you have been treated that way."

Christians may suppose that Buddhists worship statues as gods, that they are atheists with no moral base, that they want only to escape the world, or that meditation is emptiness. Each of these is a caricature of something. A statue may be a focus for respect and gratitude to the Buddha, much as a Christian may kiss an icon or bow before a cross. Buddhist ethics are demanding. Seeking release is bound up with compassion for others.

6. Witness, honestly

The course neither urges nor forbids witness; it teaches its ethics. In your friendship with a Buddhist neighbour, be open about who you are. Do not pretend that you have no faith. Do not offer help in order to win a hearing, do not press, and do not deceive. Respect the neighbour's freedom to say no. Remember that changing one's religion can cost a person family and community, and that a friendship that has no condition attached is the best setting for any honest word.


Diagram 1. Before you accept an invitation

An invitation to a funeral or festival Five steps that respect the host and keep you honest 1. Ask What happens? What is usual to wear or bring? 2. Find the acts Which acts are courtesy, and which are worship? 3. Consult Your conscience, your pastor or priest, if unsure 4. Say honestly "I am a Christian. I will stand with you in respect." 5. Be present Quiet, kind, no preaching; thank your host after Christians differ on which acts a guest may share. This diagram settles none of that. It shows only the steps that keep you honest and keep your host from being hurt. Do not condemn another Christian who decides differently.

핵심 요약

  • Buddhist neighbours commonly value compassion, non-harm, mindfulness, restraint, giving and respect for elders; many Christians can honestly affirm these.
  • Compassion and Christian love often lead to similar acts but are grounded differently; say what you believe, and ask your neighbour.
  • Buddhist meditation trains the mind; Christian contemplative prayer, as Christians describe it, is a turning toward a personal God.
  • Christians disagree about using mindfulness exercises and about taking part in rites such as bowing or incense.
  • At a funeral or festival: ask, find the acts, consult, say honestly who you are, and be present with respect.
Front Back
Karuna and metta Compassion (wishing others free from suffering) and loving-kindness (goodwill to all).
Buddhist meditation Training of the mind, aimed at awakening or at calm and clarity.
Christian contemplative prayer Turning toward a personal God in silence or short words: the Jesus Prayer, lectio divina.
Before an invitation Ask, find the acts, consult, say who you are, be present.

One sentence to remember Affirm the good you see in your neighbour's faith, say honestly what you believe about your own, and do not tell your neighbour what her practice means.

This week's action If a Buddhist neighbour invites you to anything, ask what to expect before you answer; if you have no neighbour, write the five steps from memory.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Which of the things Buddhist neighbours value (compassion, non-harm, mindfulness, restraint, respect for elders) can you honestly affirm? How would you say so without condescending?
  • Why does the lecture say that Buddhist meditation and Christian contemplative prayer "look alike from the outside"? What is different inside, as each describes itself?
  • A neighbour says, "My compassion comes from seeing that we are all connected." What is a respectful reply from a Christian who believes love comes from God?
  • State the two Christian views on bowing at a funeral, each in its strongest form. What is the weakness of each?
  • Which of the five steps before an invitation would be hardest for you? Why?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.