Lecture 2-2: God, the Prophets and Jesus
목차 31
- Lecture 1-1: Why Study Our Neighbours' Faiths?
- Lecture 1-2: Listening First: The Best Form of a Faith
- Lecture 1-3: A Map of Christian Responses
- Lecture 1-4: Walking Beside Neighbours: Habits of a Fair Listener
- Lecture 1-5: Practice Lab: Rewriting a Description Fairly
- Lecture 2-1: The Qur'an, the Sunnah and the Prophet
- Lecture 2-2: God, the Prophets and Jesus
- Lecture 2-3: The Way of Life and Inner Diversity
- Lecture 2-4: Living Beside Muslim Neighbours
- Lecture 2-5: Practice Lab: Understanding a Muslim Neighbour
- Lecture 3-1: The Buddha's Path and the Four Noble Truths
- Lecture 3-2: No-self, Dependent Arising, Karma and Nirvana
- Lecture 3-3: Theravada, Mahayana, Zen and Pure Land: One Tradition, Many Ways
- Lecture 3-4: Compassion, Meditation and Christian Neighbours
- Lecture 3-5: Practice Lab: Understanding a Buddhist Neighbour
- Lecture 4-1: What "Hinduism" Names
- Lecture 4-2: Rebirth, Karma and Liberation
- Lecture 4-3: Devotion, Daily Life and Hard Questions
- Lecture 4-4: Living Beside Hindu Neighbours
- Lecture 4-5: Practice Lab: Understanding a Hindu Neighbour
- Lecture 5-1: A Map of Words: Secular, Atheist, Humanist
- Lecture 5-2: The Argument over Evidence: The Strongest Case
- Lecture 5-3: Science, Meaning and Morals
- Lecture 5-4: Doubt, Honesty and Friendship
- Lecture 5-5: Practice Lab: Understanding a Secular Neighbour
If the Qur'an is where a Muslim's faith speaks, God's oneness is what it says. This lecture explains tawhid, the Muslim confession that God is one, and how this shapes everything else. It then walks through the prophets whom Muslims honour, including Abraham, Moses and Jesus, and shows that the same names can carry different meanings in the two faiths.
The hardest part is also the most important. Muslims have objections to the Christian teaching on the Trinity and the cross. Christians have an understanding of both. We state each fairly and mark which is which, so that you can speak with a neighbour without caricature on either side. This lecture does not teach the full Christian doctrines of God, Christ or salvation. They belong to the courses on the doctrine of God (ST1E), Christology (ST2E) and salvation (ST5E).
이 21분으로 얻는 것
- Explain tawhid and why Muslims treat the denial of God's oneness as the gravest error.
- Name some of the prophets Muslims honour and say how Muslims honour Jesus.
- Show, with at least two examples, how a shared figure is read differently in Islam and in Christianity.
- State fairly the Muslim objections to the Trinity and to the cross, and the Christian understanding of each.
- Describe the disagreement among Christians over whether Christians and Muslims worship the same God.
Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one." — Deuteronomy 6:4
World English Bible
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." — John 1:1
WEB
The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth." — John 1:14
WEB
Have this in your mind, which was also in Christ Jesus," — Philippians 2:5
WEB
who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped," — Philippians 2:6
WEB
but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men." — Philippians 2:7
WEB
And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross." — Philippians 2:8
WEB
Deuteronomy 6:4 is a confession that Jews pray daily and Christians have kept as part of their own Bible. Muslims, too, put God's oneness first. The other passages are the Christian witness to who Jesus is. Christians read the confession that God is one together with these, and that is the root of the difference we study.
1. Tawhid: God is one
The centre of Islam is tawhid, the confession that God is one. The shortest statement of it is the first pillar of Islam, which Muslims say as a declaration of faith: there is no god but God, and Muhammad is his messenger. The word for God in Arabic is Allah. It is simply the Arabic word for God. Arabic-speaking Christians use it too, in their Bibles and in their prayers, and so an Arabic-speaking Christian says Allah when praying to the Father. The word is not the name of a different god.
In Muslim understanding, God is the Creator of everything, merciful and compassionate, just, all-knowing, and the one before whom every person will stand. Traditionally Muslims speak of ninety-nine beautiful names of God, such as the Merciful, the Forgiving, the Just and the Near. Muslims do not picture God as a harsh and distant judge only. Almost every chapter of the Qur'an opens with a phrase that names God as the Merciful and the Compassionate. A Christian who knows Islam only through headlines may miss how much of a Muslim's daily speech is about trusting in God's mercy.
The opposite of tawhid is shirk, "associating" partners with God. For Muslims it is the gravest wrong, because it gives to a creature what belongs to God alone. Muslims do not set out to be unkind to Christians in saying this. They are trying to protect something they love above all else. When Christians hear the word, they should hear it as a guard around the centre of the faith.
Because God is one and wholly other than creation, Muslims do not make images of God, and many avoid images of the prophets too. The reason is not hostility to beauty. It is the concern that any picture may begin to stand in the place of the One it points to.
2. The prophets
Muslims hold that God has sent messengers to every people, them to worship him alone. Among them the Qur'an names many whom Christians also know: Adam, Noah, Abraham, Moses, David, Solomon, John the Baptist and Jesus. In Arabic the names are Adam, Nuh, Ibrahim, Musa, Dawud, Sulayman, Yahya and Isa. Muhammad is the last of the line.
Abraham holds a special place. Muslims honour him as one who submitted wholly to God, and they remember him each year in a major festival which recalls his obedience. Both the Bible and the Qur'an tell of Abraham welcoming guests with a meal. Muslims believe he and his son built the house of worship in Mecca that pilgrims still visit.
Moses is spoken of often in the Qur'an. He is a prophet to whom God spoke and gave the .
Mary, the mother of Jesus, has a chapter of the Qur'an named after her. Muslims honour her as a woman of great purity and faith, and the Qur'an speaks of Jesus being born to her without a human father.
When Christian and Muslim neighbours talk about these figures they often feel kinship. That kinship is real. But the same name does not always mean the same story, and a careful listener learns to ask. For example, the Bible's Abraham is the one to whom God promises a through Isaac. Muslims especially honour the line from Abraham through Ishmael to Muhammad. The Qur'an's stories of earlier prophets are usually told to make a point about the message, so that the repeated lesson is: they called the people to the one God, and the people refused or accepted. This is not the same as the Bible's long account of a people and a covenant.
3. Jesus (Isa) in Muslim understanding
Muslims honour Jesus greatly, and the surprise for many Christians is how much the Qur'an says about him. In the usual Muslim account:
- Jesus was born of the virgin Mary by God's will.
- He is the Messiah, a word that the Qur'an applies to him, and a word from God and a spirit from him.
- He worked miracles, such as healing the sick and, by God's permission, giving life to the dead.
- He is a prophet and messenger who brought the Gospel and called the people of Israel to worship God alone.
- He will come again before the end of the world, according to the traditions.
A Muslim would not say that Jesus is God, or God's Son in the sense Christians mean. To a Muslim, saying so would come near to shirk. Jesus is a servant of God and a mighty prophet, but a human being. Muslims believe the Qur'an records that Jesus himself did not claim to be God, and that his followers later made claims he would have refused.
It is worth pausing to notice what this means in a conversation. A Christian who says "you do not believe in Jesus" will be wrong, and the Muslim will feel it. A Muslim does believe in Jesus; what a Muslim does not believe is the Christian account of who he is and what he did. The better sentence is: "You honour Jesus as a prophet, and I confess him as the Son of God."
4. Where shared figures are read differently
We can set two examples side by side to see the pattern.
Jesus. Christians confess Jesus as the Son of God, crucified and risen. Muslims honour Jesus as a prophet, born of a virgin, who did not die on a cross but was raised to God. Both say "Jesus," and both love him in their way, but the account is not the same.
Abraham. For Christians, Abraham is the father of faith, the one through whom blessing comes to all nations (a theme in Genesis, taken up by Paul). For Muslims, he is the great model of submission to God and the builder, with his son, of the first house for his worship. Both honour him; they read his story from different centres.
Seeing the pattern prevents two errors. One error says, "We share the same prophets, so we believe the same thing." The other says, "We read them differently, so we have nothing in common." The truth is in between: the figures are shared, the meaning is not, and the shared figures are a good place to begin a conversation.
5. Muslim objections to the Trinity and the cross
Here we must slow down. This is the place where misunderstandings between Christians and Muslims are sharpest, and where fairness matters most. We state each Muslim objection as Muslims state it, and then give the Christian understanding, marked as Christian.
The . Many Muslims have been taught that Christians worship three gods: God, Jesus and Mary, or God, Jesus and a spirit. The Qur'an warns against saying "three". Muslims also object that "Son of God" suggests that God had a child in the way people do, which would make God like a creature. To a Muslim this seems to compromise God's oneness, which they hold above all else.
In Christian understanding, the Church confesses one God, not three, and does not teach that God had a child by a woman. Christians confess that the one God is Father, Son and Holy Spirit: three who are truly distinct, yet one in being. "Son" speaks of a relation within God that has no beginning and has nothing to do with physical birth. The Church did not arrive at this confession in order to add gods to God. It came from trying to be faithful to Scripture's witness that Jesus is worshipped and the Spirit is divine, while also keeping the Shema's confession that "Yahweh is one." Whether the Qur'an's warnings are aimed at the actual teaching of the Church or at forms of belief that were current in its time, scholars differ. A Christian should neither accuse the Muslim of lying nor pretend that the Muslim's picture matches the Church's teaching. The right course is to say what we actually confess, patiently, and to expect it to take time. The fuller teaching belongs to ST1E and ST2E.
The cross. Muslims object to the cross in more than one way. Many hold, from their reading of the Qur'an, that Jesus was not killed or crucified and that God raised him up. They also hold that God would not allow a faithful prophet to die in shame. And they hold that each person answers to God for his own deeds, so one person cannot bear another's guilt; God is merciful and can forgive without a sacrifice. Muslim thinkers have explained these in different ways, and the details differ.
In Christian understanding, the cross lies at the centre of the gospel. Christians hold that Jesus was crucified, died and was raised, and that in him God himself took upon himself the cost of human sin. The cross, for Christians, is not the failure of a prophet. It is the way God's love goes to the depth of human need. The Christian account cannot be reduced to something that a prophet's death might mean to others, and Christians do not set it aside. The fuller teaching on Christ's death and on salvation belongs to ST2E and ST5E.
The two accounts are not variations on a single theme. They disagree. We do not need to hide this. We do need to say it kindly, to avoid mockery, and to remember that a Muslim hearing "God has a son" or "God was crucified" may hear something that to them is deeply offensive. It helps to explain slowly what we mean and what we do not mean.
Do Christians and Muslims worship the same God?
This is a point where readers will not agree. Many Christians say yes in this sense: both worship the one Creator, who spoke to Abraham, and Muslims are directed toward the God of Abraham even where they understand him differently. Catholic teaching in the Second Vatican Council (the documents Lumen Gentium, 1964, and Nostra Aetate, 1965) speaks of Muslims as those who worship the one merciful God, together with Christians; some Protestants and Orthodox speak in a similar way. The strength of this view is that it honours the plain fact that Muslims intend to worship the Creator and not another being, and it fits the Christian use of "Allah" in Arabic. Its weakness is that it may seem to pass over how different the two accounts of God are, since Christians confess the Trinity and Muslims reject it.
Other Christians say no, or "not in the sense that matters": to know God is to know him as he has revealed himself in Christ, and a worship that denies the Son and the Trinity is not worship of the God who has made himself known. The strength of this view is that it takes revelation seriously and does not allow differences to be waved away. Its weakness is that it may make it hard to say anything good about the sincere faith of a Muslim neighbour, and it can seem to deny that the Muslim is intending to worship the Creator at all. Orthodox thinkers differ among themselves, and many stress that God is known as Trinity.
The course requires only this: do not tell a Muslim friend what they believe, do not use the question as a weapon, and be able to state both Christian positions as their holders would state them.
Diagram 1. Shared figures, different readings
핵심 요약
- Tawhid is the Muslim confession that God is one; its opposite, shirk, is the gravest wrong in Muslim eyes.
- Muslims honour prophets including Abraham, Moses and Jesus, and honour Mary.
- Muslims honour Jesus as a Messiah and prophet born of a virgin, but not as God or God's Son.
- Shared names carry different accounts; ask what a neighbour means.
- Muslim objections to the Trinity and cross are stated fairly; the Christian understanding is marked as Christian.
- Christians disagree whether Muslims and Christians worship the same God; state both positions fairly.
| Front | Back |
|---|---|
| Tawhid and shirk | Tawhid is the confession that God is one; shirk is associating partners with God. |
| Jesus in Muslim understanding | Messiah and prophet, born of the virgin Mary; not divine, not God's Son. |
| Muslim objections | The Trinity seems to make three gods; the cross seems unfitting and unnecessary for a merciful God. |
| Same God? | Christians differ: yes, both worship the Creator of Abraham; or no, not as revealed in Christ. |
One sentence to remember Muslims honour Jesus, and the better sentence is "You honour Jesus as a prophet; I confess him as the Son of God."
This week's action Write, in two sentences each, the Muslim objection to the Trinity and the Christian understanding of it, in words each side would accept.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- What does tawhid mean, and why do Muslims place the denial of it above every other wrong?
- A Christian says to a Muslim, "You do not believe in Jesus." What is inaccurate about this, and what would be a better sentence?
- Choose one Muslim objection (to the Trinity or the cross). State it so well that a Muslim would say, "Yes, that is our objection." Then state the Christian understanding in two sentences.
- Can you state both Christian positions on whether Christians and Muslims worship the same God, each in the way its holders would? Where does each have its strength and its weakness?
- If you were to speak of "the Son of God" to a Muslim friend, what would you say you do not mean?