FREE

Course certificates are free until March 31, 2027.

BT103E Basics of New Testament Greek

Lecture 6-3: -όω Verbs and a Comparative Summary of All Three Contraction Classes

View as cards (3 min)
Contents 47
BT103E Basics of New Testament Greek
Chapter 0 · Introduction: Why Learn New Testament Greek
  1. Lecture 0: Introduction: Why Learn New Testament Greek
Chapter 1 · Chapter 1: The Alphabet, Pronunciation, and Accent
  1. Lecture 1-1: The Greek Alphabet and How to Pronounce It
  2. Lecture 1-2: Vowels and Diphthongs
  3. Lecture 1-3: Breathing Marks and Basic Accent Rules
  4. Lecture 1-4: Syllable Division and First Reading Practice on John 1:1
Chapter 2 · Chapter 2: Second- and First-Declension Nouns
  1. Lecture 2-1: Case — How a Greek Noun Announces Its Own Job
  2. Lecture 2-2: The Second Declension — λόγος and δῶρον
  3. Lecture 2-3: The First Declension: γραφή, ὥρα, and δόξα
Chapter 3 · Chapter 3: The Article and Adjectives
  1. Lecture 3-1: The Greek Article — Full Declension and What It Actually Does
  2. Lecture 3-2: The Adjective's Three Uses — Attributive, Predicate, Substantive
  3. Lecture 3-3: Noun-Adjective Agreement — and the Trap of a Deceptive Ending
Chapter 4 · Chapter 4: Prepositions and Personal Pronouns
  1. Lecture 4-1: Prepositions and Case Government
  2. Lecture 4-2: Personal Pronouns and the Emphatic Subject
  3. Lecture 4-3: εἰμί, "To Be," and the Predicate Nominative
Chapter 5 · Chapter 5: The Present Indicative
  1. Lecture 5-1: Verb Stems, Personal Endings, and the Present Active Indicative
  2. Lecture 5-2: The Middle and Passive Voices
  3. Lecture 5-3: Deponent Verbs and the ἔρχομαι Problem
Chapter 6 · Chapter 6: Contract Verbs
  1. Lecture 6-1: What Contraction Is and Why It Happens — -έω Verbs
  2. Lecture 6-2: -άω Verbs and ἀγαπάω
  3. Lecture 6-3: -όω Verbs and a Comparative Summary of All Three Contraction Classes
Chapter 7 · Chapter 7: The Imperfect Indicative and Midterm Review
  1. Lecture 7-1: The Imperfect's Concept and the Augment
  2. Lecture 7-2: Secondary Endings and the Full Imperfect Paradigm
  3. Lecture 7-3: Present versus Imperfect in Narrative
  4. Lecture 7-4: Cumulative Review — Chapters 1 through 7
Chapter 8 · Chapter 8: Third-Declension Nouns
  1. Lecture 8-1: General Features of the Third Declension
  2. Lecture 8-2: The πνεῦμα-Type and σάρξ-Type Paradigms
  3. Lecture 8-3: Iota-Stem and Upsilon-Stem Nouns, and a Comparative Summary of All Three Declensions
Chapter 9 · Chapter 9: The Future and First Aorist
  1. Lecture 9-1: The Future Tense and the Consonant-Plus-Sigma Collision Rules
  2. Lecture 9-2: First-Aorist Formation and the Augment Revisited
  3. Lecture 9-3: What Aorist Aspect Actually Claims — and Does Not Claim
Chapter 10 · Chapter 10: The Second Aorist
  1. Lecture 10-1: What the Second Aorist Is
  2. Lecture 10-2: Four Common Irregular Second-Aorist Verb Pairs
  3. Lecture 10-3: Reading Practice in John and 1 John
Chapter 11 · Chapter 11: Participles 1 - Form and the Present Participle
  1. Lecture 11-1: What a Participle Is
  2. Lecture 11-2: Active Participle Form (Stem + -ντ-)
  3. Lecture 11-3: Middle/Passive Participle Form, and Adjectival vs. Adverbial Use
Chapter 12 · Chapter 12: Participles 2 - The Aorist Participle and Adverbial Use
  1. Lecture 12-1: The Aorist Participle and Relative Time
  2. Lecture 12-2: The Adverbial Participle's Full Range
  3. Lecture 12-3: Comprehensive Practice and John 1:1c
Chapter 13 · Chapter 13: The Subjunctive, the Imperative, and Conditional Sentences
  1. Lecture 13-1: The Subjunctive Mood — Forms and Its Core Meaning
  2. Lecture 13-2: The Subjunctive at Work — Hortatory, Prohibition, and Purpose
  3. Lecture 13-3: The Imperative Mood — Commands and a Caution About Their Aspect
  4. Lecture 13-4: Conditional Sentences — The Traditional Four Classes, and a Real Question About Them
Chapter 14 · Chapter 14: Reading John's Gospel and Lexicon Skills
  1. Lecture 14-1: Reading John 1:1-5 — A Full Morphological Analysis
  2. Lecture 14-2: Reading John 1:6-14 — Participles and Aorists at Work
  3. Lecture 14-3: Finding a Strong's Number and Reading a Lexicon Entry Responsibly
  4. Lecture 14-4: Comprehensive Review — What This Course Has and Has Not Given You

Jump to the key points ↓

13 min

Lectures 6-1 and 6-2 taught you the two most common contraction classes: stems ending in ε (ποιέω) and stems ending in α (ἀγαπάω). This lecture finishes the set with the third and final vowel a present-tense stem can end in: ο. The running example is πληρόω — "I fill," "I fulfill," "I complete" — a verb whose range of meaning runs from the entirely literal (filling a jar, filling a room) to the strongly theological (a prophecy "fulfilled," a period of time "completed"). Once you have the -όω rules in hand, this lecture closes by putting all three contraction classes side by side in a single comparative chart, so that you can look at any contracted present-tense form in the New Testament and identify which of the three stem-vowels produced it.

Mounce's Basics of Biblical Greek is the standard source for exactly this closing move: having taught -έω, -άω, and -όω contraction as three separate lessons, its own reference appendix gathers all three into one table for review, and this lecture follows that same comparative-appendix approach rather than inventing a new format for the summary.

What these 13 minutes give you

  • State the three basic ο-contraction rules and apply them to produce any of the six present active indicative forms of πληρόω.
  • Explain why the o-sound of an -όω stem interacts with an iota-bearing ending differently than the e-sound of an -έω stem or the a-sound of an -άω stem does.
  • Given any contracted present-tense form from this chapter, identify which of the three stem-vowels (ε, α, or ο) produced it, using the comparative chart.
  • Explain, using πεπλήρωται in Luke 4:21, why a form built on a contract verb's stem does not always show contraction — and state which tense-stems contraction is, and is not, confined to.

He began to tell them, "Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing." — Luke 4:21

World English Bible

Σήμερον πεπλήρωται ἡ γραφὴ αὕτη ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν "Today this scripture has been fulfilled in your ears

The Greek text of the second half of the verse is commonly printed as:

is built on the same stem this lecture drills, πληρο-/πληρω-, but it is not a present active indicative form, and it is not contracted the way this lecture's paradigm is. Section 4 below explains exactly why, and that explanation is itself one of this lecture's learning goals — read the Greek here as an invitation to notice the difference, not as this lecture's paradigm example.

1. The three ο-contraction rules

ο-contraction follows the same underlying logic as the ε- and α-contraction you have already learned — a stem-final vowel merging with the ending's initial vowel — but ο is, in a sense, the most "dominant" of the three stem-vowels: it survives, in one shape or another, in every single form of the paradigm, unlike ε (which sometimes vanishes entirely) or α (which sometimes yields entirely to ω). The standard three rules:

  1. ο + an e- or o-sound with no iota in it (ε, ο, or ου) → ου. The result is always the diphthong ου.
  2. ο + ω (or a long vowel such as η) → ω. The long back vowel wins outright.
  3. ο + anything already containing iota (ει, ῃ) → οι. The ο and the iota combine into the diphthong οι, carrying the iota along rather than losing it the way α-contraction's ᾳ subscripts it.

Applied to 's six present active indicative forms:

Person Uncontracted (never actually written) Rule applied Contracted (what you actually read)
1 sg πληρο + ω ο + ω → ω πληρῶ
2 sg πληρο + εις ο + ει → οι πληροῖς
3 sg πληρο + ει ο + ει → οι πληροῖ
1 pl πληρο + ομεν ο + ο → ου πληροῦμεν
2 pl πληρο + ετε ο + ε → ου πληροῦτε
3 pl πληρο + ουσι(ν) ο + ου → ου πληροῦσι(ν)

Notice a pattern worth naming explicitly: three of these six forms end in -οῦ- (1 pl, 2 pl, 3 pl) and two end in -οῖ- (2 sg, 3 sg) — the difference between the two is entirely the presence or absence of iota in the ending that started the collision, exactly as rules 1 and 3 predict.

2. A real sentence, with a caution: πληρόω in Luke 4

This lecture's Scripture, Luke 4:21, is one of the most quoted single verses in the Gospels: Jesus, having just read Isaiah 61 aloud in the Nazareth synagogue, closes the scroll and declares, "Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing." The verb is πεπλήρωται. Do not try to derive this form from the present-tense contraction table above — it will not work, because πεπλήρωται is not a present-tense form at all. It is perfect passive ("has been fulfilled," describing a completed action with a standing result), a tense-system this course does not teach in full. Two features mark it as perfect: the reduplicated πε- prefixed to the front of the stem (πε-πληρω-), and the ending -ται, which belongs to a separate set of endings from the present system's -ω, -εις, -ει family you have been drilling all chapter.

That is worth pausing on for what it teaches about contraction itself, which is this lecture's real point in citing the verse. The perfect passive ending -ται begins with a consonant (τ), not a vowel — so even though πεπλήρωται is built on the same vowel-final stem as πληρόω, there is no vowel-on-vowel collision here for contraction rules to resolve, for exactly the same structural reason chapter 6-1 gave for why the future and aorist do not contract: a consonant sits between the stem vowel and the ending, and contraction is a collision between two adjacent vowels with nothing between them. Contraction is not a general fact about "this is a contract verb, so its forms are always contracted" — it is a fact about which tense-stems place the ending's vowel directly against the stem's final vowel. The present and imperfect do; the perfect, like the future and aorist you will meet from Chapter 9 onward, does not.

3. Comparative summary: all three contraction classes side by side

-έω () -άω () -όω (πληρόω)
1 sg ποιῶ ἀγαπῶ πληρῶ
2 sg ποιεῖς ἀγαπᾷς πληροῖς
3 sg ποιεῖ ἀγαπᾷ πληροῖ
1 pl ποιοῦμεν ἀγαπ πληροῦμεν
2 pl ποιεῖτε ἀγαπᾶτε πληροῦτε
3 pl ποιοῦσι(ν) ἀγαπῶσι(ν) πληροῦσι(ν)

Three observations this chart makes visible at a glance, and worth carrying forward as study aids rather than memorizing as separate facts:

  • The 1 sg is always -ῶ, whatever the stem vowel. Every contract verb's "I ___" form ends in a circumflexed omega, regardless of whether the stem was ε, α, or ο. This is the single most useful fact for quickly recognizing "this is some contract verb" on sight, even before you have worked out which class.
  • The 2 sg and 3 sg distinguish the three classes most clearly. -εῖς/-εῖ (ε-class) is visibly different from -ᾷς/-ᾷ (α-class, with the iota subscript) and from -οῖς/-οῖ (ο-class, with iota written on the line). If you are ever unsure which class a form belongs to, the second-person singular is usually your clearest diagnostic.
  • -ου- appears in the plural of all three classes, but for a different underlying reason each time: ε+ο→ου, α+ου→ω (note: not ου for α — check the 6-2 table again if that surprised you), ο+ο→ου. Do not assume "if you see -ου- in a plural ending, the stem was ε or ο" without checking — α-contraction's plurals mostly resolve to ω instead, as the chart above shows directly.

4. Why three lectures for what is, in the end, one small system

Return to this chapter's opening principle: a contract verb is not a separate conjugation, just the ordinary present-tense system meeting a vowel-final stem. Three lectures for three vowels can feel, at this point, like more material than the underlying idea deserves — but that feeling is itself worth noticing and setting aside. The New Testament's contract verbs are extremely common (ποιέω, ἀγαπάω, and πληρόω between them account for well over a thousand New Testament occurrences), so a reader who has not drilled all three classes separately will stumble on some of the most frequent verb forms in the text. The comparative chart above is the payoff for having done that drilling three separate times: once you can hold all three classes in view together, recognizing any contracted present-tense form becomes a matter of pattern-matching against a chart you already know, not solving a fresh puzzle every time.

πληρόω — Present Active Indicative Stem πληρο- plus the same six endings, contracted by the ο-rules Singular Plural 1 πληρῶ ο+ω→ω — I fulfill 1 πληροῦμεν ο+ο→ου — we fulfill 2 πληροῖς ο+ει→οι — you fulfill 2 πληροῦτε ο+ε→ου — you (all) fulfill 3 πληροῖ ο+ει→οι — he/she fulfills 3 πληροῦσι(ν) ο+ου→ου — they fulfill Three rules: ο+e/o-sound (no ι)→ου · ο+ω→ω · ο+anything with ι→οι All three contraction classes, side by side -έω -άω -όω ποιῶ ἀγαπῶ πληρῶ ποιεῖς ἀγαπᾷς πληροῖς ποιοῦμεν ἀγαπῶμεν πληροῦμεν 1 sg is always -ῶ. 2/3 sg is the clearest diagnostic: -εῖ- vs. -ᾷ vs. -οῖ-.

In short

  • The three ο-contraction rules: ο plus an e- or o-sound with no iota (ε, ο, or ου)→ου; ο plus ω (or a long vowel like η)→ω; ο plus anything already containing iota (ει, ῃ)→οι, keeping the iota rather than subscripting it the way α-contraction does.
  • Applying those rules to πληρο- plus the six endings produces πληρῶ, πληροῖς, πληροῖ, πληροῦμεν, πληροῦτε, πληροῦσι(ν).
  • The comparative chart across all three classes shows the 1 sg is always -ῶ regardless of stem vowel, while the 2nd/3rd singular is the clearest diagnostic: -εῖς/-εῖ (ε-class) versus -ᾷς/-ᾷ (α-class, iota subscript) versus -οῖς/-οῖ (ο-class, iota on the line).
  • Luke 4:21's πεπλήρωται ("has been fulfilled") is perfect passive, not present, and shows no contraction: its ending -ται begins with a consonant (τ), so there is no vowel-on-vowel collision for a contraction rule to resolve, even though the stem is the same vowel-final πληρο-/πληρω-.
  • ποιέω, ἀγαπάω, and πληρόω together account for well over a thousand New Testament occurrences, which is why this course drills all three contraction classes separately rather than treating contraction as one quick rule.

If you remember nothing else from this lecture: ο-contraction completes the set of three classes with its own rules — ο+e/o-sound (no iota)→ου, ο+ω→ω, ο+anything with iota→οι — giving πληρῶ, πληροῖς, πληροῖ, πληροῦμεν, πληροῦτε, πληροῦσι(ν). Laid beside ποιέω and ἀγαπάω, the comparative chart shows one shortcut worth memorizing for life: every contract verb's 1 sg ends in -ῶ, while the 2nd/3rd singular (-εῖς/-εῖ, -ᾷς/-ᾷ, -οῖς/-οῖ) is what actually tells the three classes apart. Luke 4:21's πεπλήρωται looks like it should contract, since it is built on the same stem as πληρόω, but it does not — it is perfect passive, and its ending -ται opens with a consonant, so there is no vowel collision at all. Contraction is not a fact about "being a contract verb" in general; it is a fact about which tense-stems put the ending's vowel directly against the stem's own final vowel, true only of the present and imperfect.

Review every summary in this course →

Check yourself

Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.

Reflection and discussion

  • Derive πληροῖς from πληρο- + -εις, naming the specific rule that produces οι rather than ου.
  • Using only the comparative chart in section 3, identify which contraction class (ε, α, or ο) produced each of these forms without looking at the stem first: ἀγαπᾷ, ποιοῦσιν, πληρῶμεν (hypothetical). Then check your answer against the stem.
  • Why does πεπλήρωται in Luke 4:21 not show contraction, even though it is built on the same stem as πληρόω's present-tense forms? Name the specific structural feature that blocks the vowel collision.
  • Of the three "observations" listed at the end of section 3, which one would most likely trip up a student who tried to guess a form's contraction class from a plural ending alone, and why?

Sign in to write and keep your answers

What next

Definitions: Strong’s Concordance (1890/1894, public domain) · Morphology: MorphGNT/SBLGNT (CC BY-SA), Open Scriptures morphhb/WLC (CC BY 4.0)

The lecture ends here. What follows was written by its readers.