Lecture 3-2: Assessment That Respects the Learner
Contents 31
- Lecture 1-1: Where Teaching Happens
- Lecture 1-2: Starting from the Evidence
- Lecture 1-3: Time, Room and a Plan B
- Lecture 1-4: Who Is in the Room
- Lecture 1-5: Practice Lab: A One-Page Lesson Plan
- Lecture 2-1: The First and the Last Three Minutes
- Lecture 2-2: Activities, Transitions and Clear Instructions
- Lecture 2-3: Room for Everyone
- Lecture 2-4: Teaching Through a Difficult Moment
- Lecture 2-5: Practice Lab, Ten Minutes Taught
- Lecture 3-1: How Do You Know They Learned
- Lecture 3-2: Assessment That Respects the Learner
- Lecture 3-3: Short Checks, Well Made
- Lecture 3-4: After the Lesson: Notes and One Change
- Lecture 3-5: Practice Lab: A Check for Your Plan
- Lecture 4-1: Watching a Lesson
- Lecture 4-2: Feedback to a Teacher
- Lecture 4-3: Hearing the Learners
- Lecture 4-4: Receiving Feedback
- Lecture 4-5: Practice Lab: The Observation Sheet
- Lecture 5-1: Children and Young People
- Lecture 5-2: Adults and Lay Training
- Lecture 5-3: Mixed Ages, Online and Blended
- Lecture 5-4: Lessons in Another Language or Culture
- Lecture 5-5: Practice Lab, One Lesson, Two Rooms
Lecture 3-1 argued that a teacher needs to look honestly at what was learned. This lecture is about how to do that without harming anyone. A check can be done well or badly, and in a church the bad ways do real damage. A child who is shamed for a wrong answer may not speak in a class again. An adult who is ranked below a neighbour may not come back. A teacher who starts to measure people's faith has begun a task that no teacher can do.
So this lecture is a set of limits and a set of habits. The limits say what a check must never do. The habits say how to keep a check small, private and kind. None of it requires a particular form: marks, written comments, conversation, or no formal record at all can all respect the learner, and any of them can fail to.
The lecture closes with the question of records. Teachers collect attendance sheets, marks and notes without thinking about it. Those records are about real people, and they need care.
What these 22 minutes give you
- Name five ways in which a check can harm a learner, and say what to do instead for each.
- Explain why a teacher must never grade or compare a learner's faith, salvation or spiritual level.
- Describe what a teacher should do when a learner seems to have a difficulty with reading, hearing or learning, and what a teacher must not do.
- Say what care a teacher owes to records such as attendance, marks and notes, and where local rules apply.
Whoever loves correction loves knowledge, but he who hates reproof is stupid." — Proverbs 12:1
World English Bible
He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others. “Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector. The Pharisee stood and prayed to himself like this: ‘God, I thank you, that I am not like the rest of men, extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector. I fast twice a week. I give tithes of all that I get.’ But the tax collector, standing far away, wouldn’t even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me, a sinner!’ I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.”" — Luke 18:9-14
WEB
But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature; because I have rejected him: for I see not as man sees; for man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.”" — 1 Samuel 16:7
WEB
The first verse is about being corrected. The second is a story about comparing oneself with others. The third is about what a person can and cannot see.
1. Three questions before any check
Before you use a check, ask three questions. They take less than a minute.
- What does it look at? It should look at the learning the lesson aimed at. If it looks at anything else, drop it.
- Who sees the result? If the answer is "the whole room", ask whether that is needed. Most of the time it is not.
- What will it do to the person who gets it wrong? Every check has a wrong answer. Picture the one who gives it. If they would be shamed, change the check.
The rest of the lecture works out these three questions in the ways that matter most in church.
2. Public comparison and ranking
A chart on the wall with every child's name and score, a quiz in which teams race, an adult class where marks are read aloud: each of these puts the result in front of everyone. Some of the people in the room will do well, and some will see their name at the bottom.
There is a case for friendly competition, and many teachers use it with joy. A game can make learning lively, and some learners like to compete. The case holds only if nobody is shamed. A learner who is always last, or who is slow to read, or who has the least schooling in the room, is not playing the same game as the others. For that person a race is a weekly public statement about themselves.
Jesus' story of the Pharisee and the tax collector is worth keeping in mind here (Luke 18:9-14). It is told to "certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others" (18:9). The Pharisee's prayer measures himself against others: "I am not like the rest of men." The story is not about classroom assessment, and we should not pretend that it is. But it names a danger that a ranking invites: to look at one's place against others' places instead of at what was learned. A teacher who sets up a public list teaches the room to compare.
The usual repair is easy. Give the result to the learner privately. Compare a learner with the aim of the lesson, not with the person next to them. If you want a game, make the whole room play against the clock, or against a target, instead of one person against another.
3. Shame at a wrong answer
When a learner gives a wrong answer, what the teacher does in the next three seconds teaches the whole room whether it is safe to try.
(An invented example.) In a Sunday class for nine-year-olds, the teacher asks, "Which man was swallowed by a great fish?" A boy says, "Moses." Some children laugh.
Before. The teacher says, "No! That is wrong. Does anyone know?" The boy goes red and says nothing for the rest of the hour.
After. The teacher says, "Thank you for trying. Moses is an important person in the Bible, but this story is about Jonah. Let us look at it again. Who can find the place where the fish comes in?" The laughter stops, the boy has still been seen, and the teacher has kept the question open.
What changed was not the accuracy. Both teachers corrected the answer. The second corrected the answer and kept the person. A simple line can help: thank, then correct the answer, then go on. The teacher may also stop the laughing quietly: "We all learn here by trying."
Proverbs 12:1 says that whoever loves correction loves knowledge. That is a good picture of a learner who has learned to accept correction. It does not follow that a learner must accept shame. Learners come to love correction in a room where correcting is done kindly, and the teacher builds that room.
4. Marks and children
Marks, stars and scores are powerful with children. A child who gets low marks may decide early that they are "bad at Bible." The decision can last for years. Some communities choose not to give marks to children at all, and use words and conversation. Other communities use them lightly, as a sign of progress. Both can be done well. What matters is what the child learns from it. If the child learns "I am learning," the mark has helped. If the child learns "I am behind," it has not.
Where you do use marks with children, keep them private, keep them few, and tie them to what was taught. Never use them in front of the other children or to hold up one child against another. Never tie a mark to a reward that other children can see and cannot have.
5. Never grade faith
This is the firmest limit in the chapter. A teacher must never grade, score or compare a learner's faith, salvation or spiritual level.
The reasons are plain.
First, a teacher cannot see it. In the passage we read, God says to Samuel, "Don’t look on his face, or on the height of his stature," and gives the reason: "man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart" (1 Samuel 16:7). We do not need to settle every question about what Scripture says of judging in order to see the point here. A teacher who gives a number to someone's faith is claiming to see what Scripture says is not ours to see.
Second, it does harm. A learner who is told, or who feels, that their faith is low may leave. A learner who is told it is high may stop asking.
Third, it changes the lesson. If the real test is "are you a good enough Christian", then every question becomes an attempt to look good, and honest answers stop.
In practice this means: never ask "How strong is your faith, from one to ten?" and never write a mark for devotion, prayer or sincerity. Do not read a learner's answer as proof that they are or are not saved. A learner who gets a doctrinal question wrong has not shown lack of faith. A learner who gets it right has not shown faith. They have shown what they know about the question.
The same goes for what we call "service" and "giving." A teacher should not turn a lesson into a count of who has helped or who has given. Those belong to the learner and God.
6. Not diagnosing a learning difficulty
Sometimes a teacher notices that a learner struggles: a child who squints at the board, an adult who never reads aloud, a young person who often seems not to hear. The teacher may be tempted to give it a name.
Do not. A teacher is not a doctor, a teacher of children with special needs, or a psychologist, and a wrong label can follow a person for years. What a teacher can do is simple.
- Describe, do not name. Write what you saw in plain words: "In three lessons she held the page close to her face." "He did not answer when called from behind."
- Change the lesson for access (lecture 1-4): larger print, a seat nearer the front, saying aloud what is written.
- Refer. For a child, tell the responsible person named in your community's rules, who will speak to the family. For an adult, you might say gently, "I noticed this was hard. Would it help to talk to someone about it?" and leave the choice with the adult.
- Keep it private. Do not mention it in front of others or in a note that others will read.
If the matter looks like something more serious than difficulty with learning, such as harm or danger, lecture 5-1 and your community's written policy tell you what to do.
7. Fear created by testing
Some people have a long history of tests that went badly. An adult may have left school early. Another may have been told at school that they were stupid. When a church class begins with "now a short quiz," these people carry that history in. They may not say so. They may stop coming.
A teacher can lower the fear without lowering the honesty. Call the check something else ("a quick look at what stuck"). Say what it is for ("this is a check on my lesson, not on you"). Make it optional to hand in. Let people work in pairs. Offer to let a person say the answer instead of writing it. And do not use the check as a threat ("anyone who has not read it will be shown up").
8. Records
Teachers often keep three kinds of record: who came (attendance), what each person scored (marks), and notes about people ("slow to join in", "very talkative", "family problems"). Each is a record about a real person.
Here are habits that respect that person.
- Keep what you need, and no more. If you will never use a note, do not write it.
- Write only about the learning. Not about faith, family, health or character. "Could not find Luke in the Bible" is a note about learning. "Probably not a real believer" is not.
- Know who can see it. A teacher's note is private. A mark sheet may be seen by the responsible person. Say so honestly if a learner asks.
- Keep it somewhere safe, such as a closed folder or a protected file, and not on a wall, in a shared chat or on a phone that others use.
- Do not keep it for ever. Decide when it will be thrown away.
- Follow local law and your community's written rules. Rules on children's records, personal data and how long records may be kept differ from country to country and from community to community. This lecture does not tell you what yours are. Ask the responsible person. Where you need a legal answer, ask a qualified person.
9. Forms of assessment are not ranked
Throughout this lecture we have not said that one form of check is the right one. Here is a short comparison.
| Form | What it is good for | What to watch |
|---|---|---|
| Marks (a number or a grade) | A clear standard; showing a learner where to work; some communities expect it | Becomes a ranking; may be taken as a verdict on the person |
| Narrative (a few kind, honest sentences) | A fuller picture; useful for a child's family | Takes time; can become vague or flattering |
| Conversation (talking with the learner) | Finds out what a mark cannot; keeps the relationship | Hard to record; depends on the learner being willing to speak |
| None (no formal check; a teacher simply watches) | No pressure; fits communities that do not assess | The teacher may never learn that a lesson failed, and may rely on a feeling |
A community may use any of them, or a mixture. This course asks only that the form respects the learner, follows local rules, and never turns into a score of faith.
Diagram 1. Three questions before any check
Diagram 2. Care for records
| Record | Keep | Do not |
|---|---|---|
| Attendance | Dates and who came, if the community needs it | Share it in a way that exposes a person's absence |
| Marks | Only what a learner will see and use | Display them or compare learners |
| Teacher's notes | What you saw about the learning | Write about faith, family, health or character |
| All records | Safe, brief, thrown away on a set date | Follow no rule: ask for local law and community rules |
In short
- Ask three questions before any check: what does it look at, who sees the result, and what will it do to the one who gets it wrong?
- Public ranking and shame at a wrong answer teach a room to compare and to hide. Correct the answer and keep the person.
- Never grade, score or compare a learner's faith, salvation or spiritual level. A teacher cannot see the heart.
- If a learner seems to struggle, describe what you saw, change the lesson for access, refer to the responsible person, and do not name a condition.
- Keep records brief, about learning only, and private. Follow local rules and your community's written rules.
- Marks, narrative, conversation or no formal check can each respect the learner; none is ranked here.
| Front | Back |
|---|---|
| Three questions before a check | What does it look at? Who sees the result? What will it do to the one who gets it wrong? |
| What to do with a wrong answer | Thank the learner, correct the answer, go on. Keep the person. |
| What must never be graded | A learner's faith, salvation or spiritual level. |
| If a learner seems to struggle | Describe what you saw, adjust the lesson, refer to the responsible person, and name no condition. |
One sentence to remember Correct the answer, keep the person, and never give a number to someone's faith.
This week's action Read over any list, chart or note you keep about learners. Remove or change anything that compares people, names a condition, or says something about faith.
Check yourself
Not "did you read it" but "can you explain it". Ticks are kept on this device only.
Reflection and discussion
- Think of a time when you were corrected in front of others. What made it bearable or unbearable?
- When a learner gives a wrong answer, which words could you use to correct the answer and keep the person?
- Why does this course say a teacher must never grade a learner's faith, even when the grade would be kind?
- A teacher notices that a child often holds a page very close to the face. What should the teacher write down, and what should the teacher not write?
- What records does your place keep, and who can see them? What would you change?