무료

수료증 무료 발급 — 2027년 3월 31일까지.

PT712E Church Finance in Practice: Budgets, Records and Safeguards

Lecture 5-1: Reporting to the Congregation

목차 25
PT712E Church Finance in Practice: Budgets, Records and Safeguards
제 0 장 · Introduction: Money That Was Entrusted
  1. Introduction: Money That Was Entrusted
제 1 장 · Week 1: Entrusted Money
  1. Lecture 1-1: Entrusted Money, Entrusted People
  2. Lecture 1-2: Who Does What with the Money
  3. Lecture 1-3: Why Openness Matters
  4. Lecture 1-4: Practice Lab: Mapping Our Money
제 2 장 · Week 2: The Budget
  1. Lecture 2-1: A Budget Is a Ministry Plan
  2. Lecture 2-2: Building the Budget
  3. Lecture 2-3: Reserves, Cash Flow and the Seasons
  4. Lecture 2-4: Practice Lab: A Year's Budget for an Invented Congregation
제 3 장 · Week 3: Receiving, Spending, Recording
  1. Lecture 3-1: Receiving and Counting Gifts
  2. Lecture 3-2: Spending: Request, Approval, Payment, Receipt
  3. Lecture 3-3: The Ledger and the Monthly Check
  4. Lecture 3-4: Practice Lab: Balancing an Invented Month
제 4 장 · Week 4: Safeguards and Checks
  1. Lecture 4-1: Never Leave It to One Person
  2. Lecture 4-2: Accounts, Cards and Cash
  3. Lecture 4-3: Checking: Audits and Warning Signs
  4. Lecture 4-4: Practice Lab: Finding the Gaps in a Procedure
제 5 장 · Week 5: Reporting and Special Funds
  1. Lecture 5-1: Reporting to the Congregation
  2. Lecture 5-2: Designated Gifts, Charity Funds and Missions
  3. Lecture 5-3: Pay and Expenses for Ministers and Staff
  4. Lecture 5-4: Practice Lab: Reading and Writing a Year-End Report
제 6 장 · Week 6: Hard Times and Responsibility
  1. Lecture 6-1: Shortfalls and Debt
  2. Lecture 6-2: When You Find a Problem
  3. Lecture 6-3: Law and Tax: Ask Locally
  4. Lecture 6-4: Practice Lab: A Review of Our Financial Practice

핵심만 먼저 보기 ↓

25분

A treasurer has done the month's work. The ledger agrees with the bank statement. Two people counted the offering. Every payment has a receipt. It is good work, and almost nobody has seen it.

Then comes the annual meeting. A member asks a simple question: "How much money do we have, and what is it for?" The treasurer opens a folder of reports written for the finance committee, with thirty lines and many abbreviations. The answer takes ten minutes, and the member leaves no wiser. Nobody has done anything wrong. The treasurer has kept the money well and has not yet shown how it was kept. (an invented example)

This is the work of the whole week. The principle for Week 5 is this: people who gave have a right to understand what was done with their gifts. The central claim of the course says that money is given by people to God and entrusted to a few. Keeping it faithfully is the first duty. Showing how it was kept is the second, and it is not a favour. It is part of the first.

This lecture is about the report that goes to the whole congregation. It asks what to report, in what form, how often, how to welcome questions, and how to protect the private information of individuals while doing so. It does not teach the ledger (lecture 3-3) or the checking of accounts (lecture 4-3). It starts where they end.

이 25분으로 얻는 것

  • State the four questions that a report to a congregation should answer.
  • Describe a one-page report that sets actual results beside the budget and also shows what is held and what is owed.
  • Choose forms and times of reporting that suit a congregation, including members who find figures hard.
  • Explain how to welcome questions without treating them as accusations.
  • State fairly the disagreement about how far to disclose, and say what this course requires.

This is the amount of material used for the tabernacle, even the Tabernacle of the Testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest." — Exodus 38:21

World English Bible

We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us. Having regard for honorable things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men." — 2 Corinthians 8:20-21

WEB

The first verse begins a written account of the materials given for the tent of worship. It says the materials were counted, that the count followed the command of Moses, and that named people were responsible for it. It is an inventory, not a model report, and this lecture does not claim more for it than that. It shows that an offering for God's work was counted and the count was stated.

In the second passage Paul speaks about a collection that he and his companions will carry. He wants no one to be able to blame them for how the gift is handled, and so he takes care in the sight of God and also "in the sight of men". Traditions read this passage in different ways. All can agree on the plain point: honest handling is not enough by itself. It should also be visible to those who have reason to ask.

1. The right to understand

Start with the people who gave. Some gave a great deal, some a little. Some gave weekly by habit, some once in a hard season, some by a bank transfer they have forgotten. All of them gave on the understanding that the money would be used for the work of the congregation. They are owed more than a total at the bottom of a page. They are owed a way to understand what happened.

"Understand" is the important word. A report can be accurate and still hide everything. If a treasurer gives sixty lines of figures to people who do not read figures, the treasurer has given them nothing. A good report is accurate, short and clear to the people it is written for.

There is an old temptation on both sides. A treasurer may say, "I handle the money and the committee trusts me, so no one else needs to see." The members may say, "We trust the treasurer, so we do not need to see." Both sentences sound like trust. Both leave the congregation without knowledge, and both leave the treasurer without protection if a question ever comes. A report protects the treasurer too. It is the record, in the open, that the work was done in daylight.

2. Who reads the report

A congregation has several readers, and each needs something different.

  • The finance committee needs every line, each month, so that it can see problems early.
  • The whole congregation needs a short page several times a year and a full report once a year.
  • A person who checks (an auditor, a reviewer, a member chosen for the task) needs the detail behind the page. Lecture 4-3 explains who checks and how.
  • Outside bodies, such as a diocese, a denomination, a funding body or a public authority, may require reports in a set form and by a set date. What they require is a local question. Ask your denominational office or an adviser, and follow local law.

This lecture is mainly about the second reader, because that reader is the one most often forgotten.

3. Four questions every report answers

Most readers have four questions in mind, even if they do not say them. A report to a congregation should answer all four.

  1. What came in? The income of the period, in a few groups: regular giving, special gifts, hall hire, other.
  2. What went out? The spending of the period, in a few groups that members recognise: people (staff and ministers), the building, the ministries of the congregation, missions and charity, administration.
  3. What is held? The money in the bank and in safekeeping, split into the general fund and any funds that were given for a particular purpose (lecture 5-2).
  4. What is promised or owed? Bills received but not paid, and commitments already made, such as a regular payment to a mission partner. A balance that looks healthy can be nearly empty once the bills are counted. A report that shows only what is held can mislead without any false figure.

If a report answers only the first two questions, the reader sees movement but not position. If it answers only the third, the reader sees a position but does not know how it was reached. All four are needed.

4. The one-page report

The simplest useful form is one page. Here is an example for a congregation whose budget for the year is 100 units. This is a report for the first six months. (an invented example)

Income and spending, first six months (general fund)

Budget, six months Actual, six months Difference
Regular giving 44 40 -4
Hall hire and other 4 5 +1
Total income 48 45 -3
Staff and ministers 22 22 0
Building running costs 10 12 +2
Ministry (children, music, outreach) 9 7 -2
Missions 4 4 0
Administration and insurance 3 3 0
Total spending 48 48 0
Income minus spending 0 -3 -3

The difference column is actual minus budget.

Money held and owed, at the end of the six months

Units
General fund at the start of the year 20
Income minus spending, six months -3
General fund now 17
Building repair fund (gifts given for that purpose) 6
Total held in the bank and in safekeeping 23
Owed: one repair bill received, not yet paid 2
General fund after the unpaid bill 15

Three plain sentences for the notes. Giving is a little below plan. Building costs are above plan because of a repair, and some ministry spending planned for the spring has not yet happened. The general fund is lower than at the start of the year but is not in difficulty.

Look at what this page does. Each number can be compared with the plan. The reader can see that the budget is a plan and not a promise. The reader can see that the 6 units of gifts for the building repair are not part of the general money. The unpaid bill appears. The notes say, in words, what the figures mean. And there is no name on the page.

Three habits make a page like this more useful.

Use the same groups every time. If last year's report said "Premises" and this year's says "Building running costs", the reader cannot compare. Choose the groups once, and change them only for a stated reason.

Show last year beside this year in the annual report. The budget is the plan. Last year is the other thing a member wants to compare with.

Mark what is an estimate. If the figure for the year-end bills is a guess, write "estimate". A figure that looks exact but is not exact is a small untruth.

5. Forms and times

How often? A common pattern has three levels. The treasurer reports to the finance committee each month. A short page, like the one above, goes to the whole congregation every three or four months, on paper at the door or on a notice board, and is also spoken about in a service or meeting. The full annual report goes to the annual meeting, with the budget for the next year. Smaller congregations may do less often, larger ones more often. The need is regular dates that people can expect.

In what form? More than one. A written page is the record. A spoken summary of two minutes is how many people will actually hear it. Some members cannot read well, or read figures with difficulty, or read another language better. A few simple words beside each figure, a drawing that shows how the spending was divided, or a short talk by someone who can explain, helps them. Where a congregation uses more than one language, the page should be available in each.

In what words? Say "money held" and not "liquid assets". Say "owed" and not "accrued liabilities". Where a technical word is needed for an outside body, explain it once in plain words beside it. A treasurer does not lose dignity by writing simply.

6. Welcoming questions

A report is not finished when it is handed out. It is finished when the people have had the chance to ask.

  • Make time. Put a fixed time for questions on the agenda of the meeting, and do not push it to "any other business" at the end of a long evening.
  • Treat the question as a normal part of the work. A question about money is not an accusation. Most are curiosity or care: "Why did the building cost more?" "What does missions mean in this list?" Answer the question that was asked.
  • If you do not know, say so, and say when you will. "I will check the records and tell the committee, and I will put the answer on the notice board by the end of the month" is a good answer. A guess given with confidence is a bad one.
  • Keep a short note of questions and answers. The same questions often come back, and a record helps the next treasurer.
  • Let more than the treasurer answer. The chair or the pastor can show, by their calm, that questions are welcome.

If a question reveals a mistake, say thank you, correct it openly, and record the correction. A mistake corrected in public builds more trust than ten reports with no questions. If a question suggests that something is wrong in a way that cannot be settled at the meeting, take it to the person or group who can examine it (lecture 6-2 explains how), and tell the questioner that this has been done.

7. What does not belong on the page

A report for the whole congregation should not show:

  • What any person or household gave. A giving record is private. A treasurer or a counter may see it for the work, and the congregation does not need it. Lecture 3-1 explains how it is kept.
  • The names or situations of people who received help. A line "help for people in need: 6 units" is enough. Lecture 5-2 explains how the records behind it are kept.
  • Personal details of staff beyond what the congregation's own written rule on disclosure allows. Lecture 5-3 comes back to this.
  • Account numbers, passwords or other details that would help someone misuse an account.

A caution: a small group can reveal a person. If a line reads "gift for the funeral of a named member" or "payment to our only part-time cleaner", the line shows one person even if no name is printed. Where a group is very small, join it to a larger group.

8. Where readers will not agree

This is a point where readers will not agree: how far to disclose. Some hold that a congregation's accounts should be fully open to every member: each staff post and its pay, each large gift, even the names of givers in a published list, and a general account of the help given to individuals. Their reasoning is strong. Secrecy invites suspicion even where nothing is wrong. Some communities have long traditions of reading out gifts as thanks. Members who know the facts can speak and decide with knowledge. A congregation that hides little has little to fear.

Others hold that only totals should go to the members, and that detail should be seen by a small group chosen for the task. Their reasoning is also strong. Individuals have dignity: a person who needed help should not be known to the whole room, and a person whose gift is small should not be compared with one whose gift is large. Jesus warned against giving to be seen (Matthew 6:3-4). Publishing names can slide into pressure on those who give less. Staff and families may have good reasons for privacy. And a member who is told everything may talk outside, with harm to people who did nothing wrong.

Some traditions place the answer elsewhere again. In many parishes the accounts are held by a diocese or similar body, and what the parish tells its members is set by that body. In many free churches the members decide for themselves at a business meeting.

What this course requires is less than any one of these requires, and is more than silence: show the whole congregation how the money was used; protect individuals' private data; and make sure that those who need to check the detail can check it. In practice this means the page described above, in groups, with totals, compared with the budget, for everyone, together with a way for the auditor or a named reviewer to see the underlying records. The congregation's own written rule decides the places where it goes further than this, and that rule applies to every person equally, including the clergy and the treasurer.

9. In a parish and in a free church

In a parish whose diocese holds or supervises the accounts, the parish council often has a standard form from the diocese. Use it, and add the one-page report for members in plain words. In such places the diocese may also require reports by a set date; ask the diocesan office what applies.

In a small assembly in a rented hall, with one bank account, the whole report may be one sheet read aloud after a shared meal. The sheet still has the four questions and the budget comparison. A house church of eight households may need only a notebook page and ten minutes, and the discipline is the same: say what came in, what went out, what is held and what is owed, and invite questions. The smaller the group, the more careful it should be about private data, since everyone knows everyone.

10. When the news is bad

A report is easy to write when giving is up. The test of a report is a bad quarter. If income has fallen, the report says so in the first paragraph, plainly, with what the committee proposes to do. Do not hide a shortfall in a group called "other". Do not delay a bad report until after a festival. Bad news told early can be met together. Bad news found late is also bad news about the person who held it back. Lecture 6-1 takes up shortfalls in detail.

11. What the law may require

Many places require a congregation or charity to prepare accounts, to file them, or to keep them open to inspection, and the rules differ widely. This course names the question and does not answer it: what reports, in what form and by what date, must we give to the authorities and to our own denomination? Ask an accountant, a lawyer, or your denominational office. Lecture 6-3 lists the questions to ask.


Diagram 1. Who sees what

Who Sees What, and When The same records, shown at the level each reader needs The records: ledger matched to the bank, receipts, count sheets Kept by the treasurer. Detail stays here. Finance committee: every month Every line, against the budget. Problems are seen early. The person who checks As often as the size and risk require. Sees the detail behind the page. The whole congregation: a short page every few months, a full report once a year Four questions: what came in, what went out, what is held, what is promised or owed. Written and spoken, in plain words, with fixed time for questions. Outside bodies receive the form that local rule requires. Ask locally. Not on the congregation's page What any person gave. Names of people who were helped. Staff details beyond the written rule. Account details. A line so small that it shows one person.

핵심 요약

  • People who gave have a right to understand what was done with their gifts; showing how money was kept is part of keeping it.
  • A report to the congregation answers four questions: what came in, what went out, what is held, and what is promised or owed.
  • A one-page report sets actual figures beside the budget, uses the same groups every time, marks estimates, and adds a few plain sentences.
  • Welcome questions: fix time for them, treat them as normal, say when you will find out, and correct mistakes openly.
  • Do not show what any person gave, who received help, or lines so small that they identify one person.
  • This course requires showing the whole congregation how the money was used, protecting private data, and letting those who must check do so.
Front Back
Four questions of a report What came in; what went out; what is held; what is promised or owed.
What makes a page useful? Same groups each time, actual beside budget, estimates marked, a few plain sentences.
How to welcome questions Fixed time, no suspicion, say when you will find out, correct mistakes openly.
The course's rule on disclosure Show how the money was used; protect private data; let those who must check do so.

One sentence to remember Keeping money well is not finished until the people who gave can see how it was kept.

This week's action Take your congregation's last report and mark which of the four questions it answers. If you have no report, write the four questions on a sheet of paper and answer them in your own words for an invented congregation.

이 과목 요약 전체 보기 →

스스로 확인해 보세요

읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.

묵상 및 토론

  • Think of the last time you saw a report on a congregation's money. Did it answer all four questions? Which was missing?
  • Which groups of income and spending would members of your congregation recognise at once? Which might need a word of explanation?
  • When a member asks a question about money in your congregation, how is it usually received? What would make it more welcome?
  • Where do you stand on how far to disclose? What is the strongest argument for the view you do not hold?
  • Is there a line in a report you know that shows one person even though no name is printed? How could it be joined to a larger group?
  • A bad quarter comes. Who would say so first, and when?

로그인하시면 여기에 답을 적고 보관하실 수 있습니다

다음 단계

여기까지가 강의입니다. 아래는 읽은 사람들이 남긴 글입니다.