Lecture 3-3: General Principles of a Safety Plan
목차 31
- Lecture 1-1: What a Crisis Is and What a Church Can Do
- Lecture 1-2: People in Crisis in Scripture, and God's Nearness
- Lecture 1-3: The Caregiver's Own Steadiness and Safety
- Lecture 1-4: Preparing Before It Happens
- Lecture 1-5: Practice Lab: A Readiness Sheet
- Lecture 2-1: Safety First and Steadying
- Lecture 2-2: Listening, and Words to Leave Unsaid
- Lecture 2-3: Prayer and Scripture Beside Someone
- Lecture 2-4: Differences in How Crisis Is Shown: Culture, Age, Setting
- Lecture 2-5: Practice Lab: Reading and Rewriting a Conversation
- Lecture 3-1: Warning Signs and Common Myths
- Lecture 3-2: Asking Directly: The Basic Questions
- Lecture 3-3: General Principles of a Safety Plan
- Lecture 3-4: Staying With Someone: Presence, Handover and Follow-Up
- Lecture 3-5: Practice Lab: Practising the Question
- Lecture 4-1: How People React to Overwhelming Events
- Lecture 4-2: Safety, Choice and Trust
- Lecture 4-3: Avoiding Further Harm in Church Life
- Lecture 4-4: Faith, Trauma and "Where Was God"
- Lecture 4-5: Practice Lab: A Check of Our Practices
- Lecture 5-1: Beyond Stigma
- Lecture 5-2: Speaking Responsibly: Sermons, Prayers, Notices and Posts
- Lecture 5-3: After a Death by Suicide: Beside the Family
- Lecture 5-4: The Congregation as a Whole: Community After a Loss and Ongoing Prevention
- Lecture 5-5: Practice Lab: Checking What We Say
Suppose you have asked, and the person has said yes, and help is on its way, or the danger is not close but the thought is real. What can anyone do in the days after? One of the most useful tools that care services use is a short, personal plan for the hard moments, often called a safety plan.
This lecture explains the idea in general terms, so that a caregiver can speak sensibly about it, support the person in making one and know where the caregiver's part ends. A safety plan is made with professionals. It is not finished by the church alone. The caregiver's part is to stay beside the person, to help them reach the professionals, and to be one of the people on the plan if the person wishes.
This course teaches that in a crisis the church's caregiver is not the therapist but the person who stays beside. This lecture shows what staying beside looks like over days and weeks, once the first hour has passed.
This lecture is not treatment and gives no diagnosis, medical advice or professional help. It describes an idea in general terms. It does not replace professional care, and it does not tell you how to write a plan for any real person. Professionals and services differ by country and region, and a plan should be made with the people who are trained and who know the local system.
이 22분으로 얻는 것
- Explain in plain words what a safety plan is, who makes it and why it is made with professionals.
- Name the usual parts of a plan in general terms: warning signs, what the person can do, people for company, people to ask for help, professionals and services, a safer setting, and reasons to live.
- Describe how to speak about making the setting safer without naming any means.
- Say what the caregiver does and does not do in relation to a plan, including why a plan never takes the place of staying with a person in immediate danger.
- Describe how a plan is kept, shared and reviewed with respect for the person's privacy.
Where there is no counsel, plans fail; but in a multitude of counselors they are established." — Proverbs 15:22
World English Bible
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul." — Psalm 94:19
WEB
Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness." — Isaiah 41:10
WEB
Proverbs 15:22 says that plans fail without counsel and are established where there are many counsellors. A plan for a hard hour should not be one person's secret effort, and it should not be the church's alone. It should be made with many who can help, including those who are trained. Psalm 94:19 and Isaiah 41:10 speak of comfort and of God's nearness in the multitude of thoughts and in fear. We do not use them to hand to a person as a cure. If the person wishes, they may find a place in the plan, in the person's own choice of words.
1. What a safety plan is
A safety plan is a short, written plan that a person makes for the times when the thought of ending their life returns or grows stronger. It is made in a calm moment, so that in a hard moment the person does not have to think from the beginning. It is written in the person's own words, it is brief, and it names a few steps in an order: first this, and if that is not enough, this, and if that is not enough, this.
The thought behind it is simple. When a person is in the worst of it, their thinking narrows. Remembering what helps, whom to call and why to go on is hard then. A plan made beforehand does some of the remembering for them.
A plan does not remove the underlying difficulty. It is not a cure, and it is not a promise. It is a map for a hard hour that sits beside, and does not replace, the ongoing work of the person with trained helpers.
2. Who makes it
The plan belongs to the person. It is best made with a professional who is trained to do so: a doctor, a counsellor, a crisis service or another qualified helper from the list your community researched beforehand. A caregiver may sit beside the person while it is made, if the person wishes, and may help to write it down. A caregiver may encourage the person to begin one. But the caregiver does not make it for the person, does not judge whether it is "good enough", and does not treat a plan written in a church office as the end of the matter.
Why not? Because the church does not have the training to judge what a safe plan for a given person should contain, and because a plan that a professional has not seen may miss what matters. A community that wants to help well finds out in advance how professionals in its area make such plans, and sends the person to them. This is the same principle as lecture 3-2: the caregiver asks, stays and connects.
3. The usual parts, in general terms
Services differ on the exact form of a plan, but its usual parts are easy to describe. Here they are, as the idea, not as a form to be filled in without a professional.
1. My warning signs. In the person's own words, what tells them that a hard time is coming. It might be a certain kind of thought, a certain place or hour, a mood or a memory. The person knows these better than anyone.
2. What I can do on my own. A few ordinary things that help the person through an hour: a walk, a task with the hands, music, a call to someone ordinary, a warm drink. If the person wishes, this may include a prayer, a psalm or a quiet place in church. The caregiver should ask, and never suggest it as a duty.
3. People and places that give company. Where the person can be with others without having to talk about the hard thing: a friend's kitchen, a shared meal, a gathering. A person in distress is often safer in company.
4. People I can ask for help. A short list of people the person trusts and can tell: "It is getting hard". The caregiver may be on the list if the person chooses and if the caregiver agrees to what that asks. (Be honest about what you can give. A name on a list that goes unanswered is worse than no name.)
5. Professionals and services. The doctor or counsellor, the crisis line, and emergency services, taken from the list that was researched beforehand for that country and region. Numbers and names are not printed in this course, because they differ and change. The list belongs on the plan.
6. Making the setting safer. Some plans include a step about the person's surroundings. This is the delicate part, and we come to it next.
7. What matters to me. In the person's own words, the reasons to go on: people, places, a hope, a task, a faith. This is not a slogan the caregiver supplies. It is what the person says when asked, "What keeps you here?" It can be a single line. If the person cannot find it today, it can be left blank and returned to.
4. Making the setting safer: how to speak of it
Professionals who make plans often talk with the person, and sometimes with family, about ways to put distance between the person and whatever raises the danger in the hard hours. This step is widely used in prevention. It is also the step where a church caregiver most needs to be careful.
Here is how to speak of it, in general terms only:
"With your family and with the professionals who are helping you, let us talk about ways to put some distance between you and whatever makes the danger worse. That decision is yours and theirs, and I will help you reach them."
Notice what this sentence does not do. It does not name anything. It does not ask the person to tell you what it is. It does not ask what is in the person's home. And it hands the step to the person, their family and professionals.
A caregiver must not search a person's home, take away property on their own, or insist on seeing what the person has. Those acts overstep a caregiver's role, can damage trust and may carry legal risks that differ by country. If a person has already told someone close to them that there is something dangerous nearby, the matter belongs at once with professionals and, if danger is close, with emergency services. The caregiver stays with the person and contacts them.
5. Where the plan is kept
A plan is private. It belongs to the person, and the person decides who sees it. It helps if a copy is where the person can find it in a hard hour, such as in a wallet or on a phone, and if one or two trusted people have a copy, with the person's agreement. A church should not keep a file of plans in a shared drawer. If you hold a copy because the person asked you to, keep it as you would any private letter, and ask the community's policy on records. Records and their limits are taken up in week 6.
A plan is also not a fixed thing. After a hard time, or after a good one, the person and a professional may change it. A caregiver can ask gently, "Is the list still right?" and leave the revising to those who made it.
6. What a plan is not
It is not a promise. Some people suggest that a person sign a statement promising not to harm themselves. Many care services do not consider such statements a plan, and they can leave the person feeling that they must hide the next hard moment for fear of breaking their word. The better approach is a plan that says what to do when the hard moment comes, not a promise that it will not.
It is not a replacement for presence. If a person is in immediate danger, a plan is not the answer. The answer is to stay with them and to contact emergency services at once. A plan is for the days around the crisis, not for the crisis itself.
It is not finished in an hour. A first plan may have only three items. That is a beginning.
It is not a test. If a person cannot fill a part, they leave it. The caregiver does not press.
7. An example
(an invented example) Return to Bram, from lectures 3-1 and 3-2. After he said "I do not know" about whether he might act soon, Yetunde and Gwen stayed with him, contacted emergency services by the route on their church's list, and went with him as trained helpers took over. (Lecture 3-4 tells that part in full.) In the following week, a counsellor from the list met Bram, and with his agreement Gwen came along.
Bram's plan came to a single page. In his own words, his warning signs were the long Sunday afternoons after the chairs were put away. What he could do alone: walk to the end of the lane and back, and tend the bean plants. People for company: his sister's kitchen on Sunday afternoons, which Gwen helped to arrange. People to ask: his sister, and Gwen, who had told him plainly what she could and could not offer, which was a call at any hour of the evening but not a visit at night. Professionals: the counsellor, and the other services on the list. On "what matters to me" he wrote one line about his granddaughter. The part about the setting was talked over with the counsellor and Bram's sister, not with Gwen.
Notice what the church did. It stayed, it connected, it helped Bram reach trained helpers and it offered a place on his list. It did not write his plan, it did not hold his file, and it did not take the place of anyone.
8. The same idea in other settings
(an invented example) A church with one pastor, far from services. Pastor Soo-ah serves a congregation of thirty in a remote district. The nearest professional is far away. Her first step, before any crisis, was to learn what help can be reached by telephone or message from her area, and to write that, with the clinic's usual route and the name of a neighbour who has a vehicle, in a folder that two elders know. When a young woman in her congregation has begun a plan with a distant professional by telephone, Soo-ah's place on it is to be one of the people the young woman can ask, and a place to go on Sunday afternoons. She says plainly what she can and cannot do. She does not become the young woman's therapist, and she does not try to write the rest of the plan.
(an invented example) A large urban parish with a chaplaincy team. A , Paulo, is asked by a family if the parish can "make a plan" for a relative. The parish has a short list of trained local helpers and a policy that the team's role is accompaniment and connection. Paulo explains kindly that the plan is best made by a trained person with the relative, and offers to go with them to the first visit. The team's work, in addition, is to be one of the places the relative can sit on a hard afternoon.
In a tiny congregation and a large one the principle is the same. The plan is the person's own, made with professionals, with the church as one of the places and people that help.
9. Fairness and limits
Many places have far fewer professionals than others. A person may have only a telephone line, or a visiting nurse once a month, or an who knows the way. This does not make the idea useless. A plan can be simple, and the people on it can be neighbours. What cannot be dropped is the connection to trained help of some kind, and the habit of finding out beforehand where it is.
Diagram 1. The parts of a plan, and who makes it
Diagram 2. The order of steps in a hard hour
핵심 요약
- A safety plan is a short, personal, written plan for hard moments, made in a calm time so that a person need not think from the beginning.
- It is made by the person with professionals; the church caregiver stays beside and does not finish it alone.
- The usual parts are warning signs, own steps, company, people to ask, professionals and services, a safer setting, and what matters to the person.
- Make the setting safer by talking with family and professionals about distance from whatever raises the danger; the caregiver names nothing, searches nothing and takes nothing.
- A plan is private, kept where the person can find it, and revised with those who made it; a signed promise is not a plan.
- A plan never replaces presence: in immediate danger, stay and contact emergency services at once.
| Front | Back |
|---|---|
| What a safety plan is | A short, personal, written plan for hard moments, made in a calm time, with professionals. |
| The seven parts | Warning signs; own steps; company; people to ask; professionals and services; a safer setting; what matters. |
| The caregiver's part | Stay beside, help reach professionals, be honest about limits; do not write it alone, search a home or hold a file. |
| When a plan is not enough | In immediate danger stay with the person and contact emergency services at once. |
One sentence to remember The plan is the person's own, made with professionals, and the church is one of the people and places on it.
This week's action Find out how professionals in your area help a person to make a safety plan, and write down, in a sentence, what your community's caregivers will and will not do.
스스로 확인해 보세요
읽었는지가 아니라 설명할 수 있는지를 묻는 것입니다. 체크는 이 기기에만 저장됩니다.
묵상 및 토론
- Why does the lecture say that a safety plan is made with professionals and not finished by the church alone? What would be lost if a church office tried to do it?
- Which of the seven parts could a church caregiver help with most naturally? Which part belongs most clearly to others?
- A caregiver offers to be "someone to call". What should they say plainly about what they can and cannot give?
- Why is it better to speak of putting distance between the person and "whatever raises the danger" than to ask the person what it is? What should a caregiver never do in a home?
- How would the plan, and the church's place in it, look in a very small church far from services, and in a large church with a team? What stays the same?